Vísir - 22.02.1980, Blaðsíða 21

brúðkaup
Laugardaginn 11. ágúst ’79
voru gefin saman i hjónaband
Kristln Jóhannesdóttir og Jón-
as Þ. Þórisson af séra Emil
Björnssyni I kirkju Oháöa
safnaöarins. Heimili þeirra er
aö Flyörugranda 20. Ljós-
mynd MATS.
bridge
Guölaugur og örn voru
heppnir i eftirfarandi spili frá
seinni hálfleiknum viö Svia á
Evrópumótinu I Lausanne i
Sviss. Þier slepptu sjálfsagöri
slemmu, sem ekki var hægt aö
vinna.
Austur gefur/ a-v á hættu
Noröur
* 6 5
V 8 6 2
♦ K 10 3
*G 6 5 3 2
Vestur Austur
*D 9 7 * A G 10 4 2
*AKD *G10 9
♦ A D 4 ♦ 8 7
*A K D 7 *9 8 3
Suöur
*K83
¥ 7 5 4 3
♦ G 9 6 5 2
A 10
1 opna salnum sátu n-s
Brunzell og Lindquist en a-v
Guölaugur og Orn:
Austur Suöur Vestur Noröur
pass pass ÍL ÍS!
dobl pass 3G pass
pass pass
Furöulegt aö sleppa þessari,
en eins og vera bar, þá fékk
örn 12 slagi, þegar noröur
kastaöi vitlaust af sér.
1 lokaöa salnum sigldu Svi-
arnir rakleitt I slemmuna:
Austur Suöur Vestur Noröur
pass pass ÍL pass
ÍT pass 3G pass
4S pass 6G pass
pass pass
Nvl var vörnin meira vak-
andi og sagnhafi fékk aöeins
11 slagi.
skák
Hvitur : Bronstein
s & 1t'
t t 6
RÉ T
t # r
É é
É É é ia
s <§>
Svartur : 1967. Gligoric Moskva
1. Hxg7+! Bxg7
2. Hc8+ Kf7
3. Dh5+ Ke7
4. De8+ Kd6
5. Hc6+ Kd5
6. Dd7+ Gefið.
I dag er föstudagurinn 22. febrúar 1980. 53. dagur ársins,
Pétursmessa. Sólarupprás kl. 09.02 ensólarlag kl. 18.22.
ídagsinsönn
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka i Reykjavik vik-
una 22. til 28. febrúar er I
Laugavegs Apóteki. Einnig er
Holts Apótek opiö til kl. 22 öll
kvöld vikunnar nema sunnu-
dagskvöld.
Kópavogur: Kópavogsapótek er opið öll kvöíd
til kl. 7 nema laugardaga kl. 9-12 og sunnudaga
lokaó.
Hafnarf jöróur: Haf narf jarðar apótek og
Norðurbæjarapótek eru opin á virkum dögum
frá kl. 9-18.30 og til skiptis annan hvern laug
ardag kl. 10 13 og sunnudag kl. 10 12. Upplys
ingar í simsvara nr. 51600.
lœknar
Slysavaröstofan I Borgarspítalanum. Sími
81200. Allan sólarhringinn.
Læknastofur eru lokaðar á laugardögum og
helgidögum, en hægt er að ná sambandi við
lækni á Göngudeild Landspítalans alla virka
daga kl. 20-21 og á laugardögum frá kl. 14-14
simi 21230. Göngudeild er lokuð á helgidögum.
A virkum dögum kl. 8 17 er hægt að ná sam-
bandi við lækni í sima Læknafélags Reykja-
víkur 11510, en því aðeins að ekki náist f
heimilislækni. Eftir kl. 17 virka daga til
klukkan 8 að morgni og f rá klukkan 17 á föstu
dögum til klukkan 8 árd. á mánudögum er
læknavakt i sima 21230. Nánari upplysingar
um lyf jabuðir og læknaþjónustu eru gefnar i
simsvara 13888.
Neyöarvakt Tannlæknafél. Islands er i Heilsu
verndarstöðinni á laugardögum og helgidög
’jm kl. 17 18.
ónæmisaögeróir fyrir fullorðna gegn mænu
sótt fara fram I Heilsuverndarstöð
Reykjavíkur á mánudögum kl. 16.30-17.30.
Fólk hafi með sér ónæmisskirteini.
Hjálparstöó dyra við skeiðvöllinn i Vfðidal
^SImi 76620. Opið er milli kl. 14 18 virka daga.
heilsugœsla
Heimsóknartlmar sjúkrahúsa eru sem hér
>egir:
Landspitalinn: Alla daga kl. 15 til kl. 16 og kl
19 til kl. 19.30.
Fæóingardeildin: kl. 15 til kl. 16 og kl 19.30 til
kl. 20.
Barnaspltali Hringsins: Kl. 15 til kl 16 alla
daga
Landakotsspitali: Alla daga kl. 15 til kl 16 og
kl. 19 til kl. 19.30.
Borgarspltalinn: Mánudaga til föstudaga kl
,18.30 til kl. 19.30. A laugardögum og sunnudög
um: kl. 13.30 til kl. 14.30 og kl. 18.30 til kl. 19.
Hafnarbúöir: Alla daga kl. 14 til kl 17 og kl. 19
til kl 20.
Grensásdeild: Alla daga kl. 18.30 til kl. 19.30
Laugardaga og sunnudaga kl. 13 til kl. 17
•Heilsjjverndarstöóin: Kl. 15 til kl. 16 og kl
18.30 til kl. 19.30.
Hvítabandiö: Mánudaga til föstudaga kl. 19 til
kl 19.30. A sunnudögum kl. 15 tll kl. 16 og kl. ^9
til kl. 19.30.
bilanavakt
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og Sel
tjarnarnes, simi 18230, Hafnarf jörður, simi
51336, Akureyri simi 11414, Keflavik simi 2l)39,
Vestmannaeyjar simi 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavik, Kópavogur og
Hafnarf jörður, simi 25520, Seltjarnarnes, simi
15766. _____-
Vatnsveitubi lanir: Reykjavik og Sel
tjarnarnes. simi 85477. Kópavogur, simi 41580.
eftir kl 18 og um helgar simi 41575. Akureyri
simi 11414, Keflavik. simar 1550. eftir lokun
1552, Vestmannaeyjar. simar 1088 og 1533.
Haf narf jorður simi 53445
Simabilanir: i Reykjavik. Kopavogi.
Seltjarnarnesi. Hafnarfirði. Akureyri Kefla
vik og Vestmannaeyjum tilkynnist i 05
Bilanavakt borgarstof nana :. Simi 273 1 1.
Svarar a11a virka daga f ra kl 17 siðdegis til kl
8 ardegis og a helgiddþum er svarað allan
solarhrmginn Tekið er við tilkynnmgum um
oilanir a veitukerfum borgarmnar og i oðrum
tilfellum, sem borgarbuar telja stg þurfa að
fa aðstoð borgarstofnana
velmœlt
Lösturinn særir oss jafnvel I
munaöinum, en dyggöin huggar
oss jafnvel i þjáningunni. —
Colton.

Ert þaö þú sem sagðir honum að fiðlan fengi mýkri
tón ef hún lægi i bleyti I þrjá tima?
Fæóingarheimili Reykjavikur: Alla daga ki
15.30 til kl. 16.30.
Kleppsspítali: Alla daga kl. 15.30 til kl. 16 og
kl. 18.30 til kl. 19.30.
Flókadeild: Alla daga kl. 15.30 til kl. 17.
Kópavogshæliö: Eftir umtali og kl. 15 til kl. 17
á helqidoqum
Vif ilsstaöir: Daglega kl. 15.15 til kl.16.15 og kl
19.30 til kl. 20.
Vistheimilió Vifilsstööum: Mánudaga —
laugardaga frá kl. 20 21. Sunnudaga frá kl. 14
23.
'Solvangur, Hafnarfirói: Mánudaga til laugar
dagakl 15 til kl. 16ogkl. 19.30 tilkl 20
Sjukrahusió Akureyri: Alla daga kl 15 16 og
19 19 30.
Sjúkrahúsiö Vestmannaeyjum: Alla daga kl
15 16 og 19 19.30.
Sjúkrahus Akraness: Alla daga kl 15.30 16 og
19 19.30
sundstaðir
Reykjavik: Sundstaðir eru opnir virka daga
kl. 7 20-19.30. (Sundhöllin er þó lokuð milli kl.
13 15.45). Laugardaga kl. 7.20-17.30. Sunnu
daga kl 8 13.30. Kvennatimar i Sundhöllinni á
fimmtudagskvöldum kl. 21 22. Gufubaðið i
Vesturbæjarlauginni: Opnunartima skipt
milli kvenna og karla. — Uppl. i sima 15004
Kópavogur: Sundiougin er opin virka daga kl.
7 9 og 17.30-19.30, á laugardögum kl. 7.30 9 og
14.30-19, og á sunnudögum kl. 9 13.
Hafnarfjöröur: Sundhöllin er opin á virkum
dögum kl 7 8.30 og 17.15 til 19.15, á laugardög
/rm.kl. 9 16.15 og á sunnudögum 9-12.
bókasöín
Aöalsafrt—lestrarsalur, Þingholtsstræti 27,
simi aðalsafns. Eftir kl. 17 s. 27029. Opið
mánud.-föstud. kl. 921., laugard. kl. 9-18,
sunnud. kl. 14-18.
Farandbókasöfn — Afgreiðsla í Þingholts
stræti 29a, sími aðalsafns. Bókakassar lán-
aðir skipum, heilsuhælum og stofnunum.
Bókin heim — Sólheimum 27, sími 83780.
Heimsendingaþjónusta á prentuðum bókum
við fatlaða og aldraða. Simatimi: mánudaga
og fimmtudaga kl. 10-12.
Bella
Nei, ég ætla ekki að taka
bókina. Ég er bara að at-
huga hvort myndin sem
gerð er eftir henni er við
minn smekk.
SÍLD MED EPLUM
Hljóðbókasafn — Hólmgarði 34, simi 86922.
Hljóðbókaþjónusta við sjónskerta. Opið
mánud. föstud. kl. 10 16.
Landsbókasa f n Islands Safnhusmu við
Hverfisgotu Lestrarsalir eru öpnir virka
daga kl 9-19. nema iaugardaga kl 9 12 ut
lanssalur (veqna heimiana kl 13 16 nema
lauqardaqa kl 10 12
Borgarbokasafn Rer, . e.;,r
Aðalsafn—utlánsdeflc ^holfsstræti 29 a,
sími 27155. Eftirlokur borðs 27359. Opið
mánud.-föstud. kl. 9 21. laugard. kl. 13-16.
orðiö
En ef vér framgöngum I ljósinu,
eins og hann er sjálfur i ljósinu,
þá höfum vér samfélag ‘hver við
annarr, og blóð Jesú, sonar hans,
hreinsar oss af allri synd. 1. Jóh.
1,7
Sildarrétturinn er fljótlegur
og góður sem aðalréttur með
heitum eða hrærðum kartöflum,
rúgbrauði, flatbrauð, og smjöri.
8 marineruö slldartsok
4 stór, súr epli
1 litill laukur
1-2 msk. sitrónusafi eða vinedik
1 msk. sykur
Þerrið sildarflökin, skeriö þau
I bita og raðið á fat.
Hreinsið eplin og rifið þau á
grófu rifjarúi. Smásaxiö lauk-
inn. Blandið saman i skál epl-
um, lauk, sitrónusafa eða ediki
og sykri. Setjið eplaiauksalatið
yfir sildina.
Berið siidarréttinn fram t.d.
með soðnum eða hrærðum kart-
ölfu, grófu brauði og smjöri.