Morgunblaðið - 20.10.2002, Blaðsíða 36

36 SUNNUDAGUR 20. OKTÓBER 2002 MORGUNBLAÐIÐ
Sérhæfðir sölumenn í atvinnuhúsnæði!
FRANZ@holl.is
Hóll — Alltaf
rífandi salaAGUST@holl.is
FJÖLDI EIGNA TIL
SÖLU OG LEIGU!
Ekki hika við að hringja í
okkur félagana,
Franz, gsm 893 4284,
Ágúst gsm, 894 7230.
Opið hús í Álakvísl 84
Glæsileg og björt 4-5 herbergja íbúð
á 2 hæðum með sérinngangi ásamt
bílageymslu m. sérstæði (bás).
Góðar innréttingar, parket á gólfum.
Húsið er staðsett innst í botnlanga.
Íbúð sem vert er að skoða.
Laus fljótlega. Sjón er sögu ríkari
Ásett verð 16.200.000.
Hjördís og Rúnar taka vel á móti ykk-
ur með heitt á könnunni frá kl. 14-17
FJÁRFESTING
FASTEIGNASALA ehf.
Sími 562 4250, Borgartúni 31
Sími 575 8500 Fax 575 8505
Síðumúla 11 • 2. hæð • 108 Reykjavík
Sverrir Kristjánsson, lögg. fasteignasali
OPIÐ HÚS Í DAG FRÁ KL. 14-16
ÁSBÚÐ 102 Í GARÐABÆ - AUKAÍBÚÐ
243 fm einbýlishús á tveim hæðum með
70 fm 2ja herb. aukaíbúð á jarðhæð
ásamt 51 fm innbyggðum bílskúr, eða
samtals 294 fm. Aðalíbúðin (ca 170 fm)
skiptist m.a. í stofu og borðstofu, rúmgott
eldhús, 4 svefnherb., rúmgott baðher-
bergi, sjónvarpshol og þvottaherbergi.
Aukaíbúðin (ca 70 fm) er með sérinn-
gangi og skiptist hún m.a. í stofu, svefnherb., eldhús og baðherbergi. Rúmgóð hellu-
lögð suðurverönd. Sundlaug er í lóðinni. Bílskúrinn er tvöfaldur og er hellulagt plan
fyrir framan hann. Hús nýviðgert og málað að utan og töluvert endurnýjað að innan,
m.a. ný gólfefni o.fl. Áhv. 7,4 m. húsbréf og veðdeild og 5,6 m. lífsj. Verð 26,9 m. Eig-
endur taka á móti gestum í dag frá kl. 14:00-16:00.
Opið hús
í Vegghömrum 39
FALLEG, MIKIÐ ENDURNÝJUÐ, 3JA HERB. ÍBÚÐ á þriðju hæð
með sérinngangi í Grafarvoginu. Íbúðin er með nýju parketi og
flísalögðu baðherbergi. Verð 10,9 millj. Sjón er sögu ríkari.
Valgeir tekur vel á móti ykkur milli kl. 16-18 í dag.
Fasteignasalan Bakki, Skeifunni 4, sími 533 4004.
Árni Valdimarsson, löggiltur fasteignasali.
Ingólfur G. Gissurarson, logg. fast.
www.valholl.is - Opið virka daga frá kl. 9-17.30.
Falleg og rúmgóð 140 fm sérhæð á 2. hæð ásamt sérstandandi bílskúr. 3 svefnher-
bergi og 2 stofur. Tvennar svalir og góður bakgarður. Frans Guðbjartsson tekur á
móti áhugasömum frá kl. 14-16. V. 18,5 m. Skuldlaus og laus til afhendingar.
OPIÐ HÚS
Sundlaugavegur 20 - íb. 0201
Fallegt 291 fm einbýli á góðum stað. Aðalíbúðin er 213,2 fm og aukaíbúðin er 2ja
herb. 58 fm. Mikið endurnýjuð eign með fallegum innréttingum, heitum potti og
sérhönnuðum garði. Friðbert og Margrét taka á móti áhugasömum frá kl. 13-15.
V. 29,7 m. 5936
Rauðagerði 62 - einbýli með aukaíbúð
sími 588 4477
Opin hús í dag
Falleg og vel skipulögð íbúð á þessum
eftirsótta stað. Íbúðin er 4ra herb. á 4.
hæð, samtals 107 fm. Stofan er einstak-
lega björt og rúmgóð og þaðan er gengið
út á góðar suðursvalir með frábæru útsýni
yfir borgina. Eldhúsið er með fallegum,
nýlegum innréttingum. Baðherbergið er
endurnýjað á smekklegan hátt. Þrjú rúm-
góð svefnherbergi. Bílskúrssréttur. Verð
13 millj. Áhv. 5,6 millj. húsbr.
Svandís tekur á móti þér og þínum milli kl. 15:00 og 17:00.
HÁALEITISBRAUT 121
Einbýli á einum besta útsýnisstað í Reykja-
vík. Um er að ræða einstaklega snyrtilegt
einbýlishús, 203,5 fm með séríbúð í kjall-
ara, sem er leigð út, auk 29 fm bílskúrs.
Rúmgóð stofa og verönd í vestur með
fljúgandi útsýni. Búið að endurnýja gler að
mestu leyti. Árni, sölumaður Hóls, tekur
vel á móti þér og þínum milli kl. 14:00 og
16:00 í dag. Skoðaðu þessa strax!
Lækkað verð, verð aðeins 21,8 millj.
VESTURBERG 27
Skúlagata 17
Sími 595 9000
Fax 595 9001
holl@holl.is - www.holl.is
Skólavörðustíg 13
Sími 510 3800
Fax 510 3801
husavik@husavik.net
sveinbjörg sveinbjörnsd.,
hdl. lögg. fasteignasali
Stórglæsileg 172-180 fm raðhús á
tveimur hæðum með innbyggðum ca 30
fm bílskúr. Húsin eru frábærlega
staðsett innst í botnlanga með fal-
legu útsýni og eru klædd að hluta til
með áli. Þrjú til fjögur svefnher-
bergi, stofa með útgangI út á stórar
21 fm svalir í suður, einnig svalir til
norðurs úr borðstofu. Húsin skilast
fullbúin að utan með grófjafnaðri lóð, einangruð að mestu að innan og fok-
held að innan, hægt að fá lengra komið. Áhv. 9 millj. húsbr. Verð frá 15,7
millj. Sölumaður og byggingameistari bjóða gesti velkomna í dag frá
kl.14:00 til 16:00. teikningasett á staðnum. (114)
www.husavik.net
Kirkjustétt 30-34
Opið hús í dag
LOKADAGUR sjóbirtingsvertíð-
ar er í dag, 20. október, en þó lok-
uðu flestar ár þann tíunda. Það er
örlítið erfitt að henda reiður á
vertíðinni því flestar lokatölur eru
enn óbirtar, en svo virðist sem
umræðan segi svo að um fremur
daufa vertíð hafi verið að ræða.
Þegar átt er við sjóbirtingsver-
tíðina er átt við árnar í Vestur-
Skaftafellssýslu og svo Litluá í
Kelduhverfi. Það eru frávik frá
„daufu vertíðinni“, t.d. virðist
Tungufljótið hafa verið síst lakara
en síðustu haust sem hafa gefið
rétt tæplega 300 birtinga og svo
eitthvað af bleikju og laxi. All-
mörg holl í Fljótinu hafa verið að
fá frá 14 og upp í 26–28 fiska og
birtingur var farinn að veiðast svo
orð var á gerandi síðustu daga
ágústmánaðar. Mjög óstöðugt
veðurfar spillti oft veiði dögum
saman, bæði í Fljótinu og víðar,
en frábær skot þegar áin sjatnaði
eftir flóðin bættu það ríkulega
upp. Talsvert var af stórfiski í
Fljótinu, 10 til 14 punda, en einnig
nokkrir stærri og ef enginn stærri
hefur veiðst um helgina, þá er sá
stærsti sem við vitum um 18 pund.
Aðrar slóðir
Jónskvísl var farin að gefa
bærilega seint og um síðir, all-
mörg holl í lokin voru að fá 8 til 14
fiska á tvær stangir og allra síð-
ustu hollin í Grenlæk urðu einnig
meira vör við fisk en daufu vik-
urnar á undan. Hörgsá var léleg,
en þar voru líka örlítil skot í lokin
og það sama er að segja um Geir-
landsá, slök vorveiði og lengi
framan af hausti var lítið að ger-
ast, en í lok september og svo það
sem veitt var í október allgott
kropp, hollin að fá upp í 22 fiska.
Sjóbirtings-
vertíðin upp
og ofan
ERU
ÞEIR AÐ
FÁ’ANN?
Bridsfélag
Hafnarfjarðar
Mánudaginn 14. okt. var spilað
síðasta kvöldið í þriggja kvölda
barómeter og varð lokastaðan
þessi:
Hafþór Kristjánss. – Hulda Hjálmarsd.
115
Guðlaugur Bessason – Björn Friðrikss.110
Sigfús Þórðarson – Erla Sigurjónsd. 108
Jón Páll Sigurjónss. – Sigurður Sigur-
jónss./Trausti Valsson 78
Sigurjón Harðarson – Haukur Árnason 53
Úrslit kvöldsins voru eftirfar-
andi:
Sigurjón Harðarson – Haukur Árnason 76
Hafþór Kristjánsson – Hulda Hjálmarsd.
74
Atli Hjartarson – Sverrir Jónsson 35
Sigfús Þórðarson – Erla Sigurjónsdóttir
26
Næsta mánudagskvöld hefst
þriggja kvölda hraðsveitakeppni
hjá Bridsfélagi Hafnarfjarðar.
Spilað er á nýjum spilastað á
mánudögum klukkan 19.30, í
Flatahrauni 3.
BRIDS
Umsjón Arnór G.
Ragnarsson