Morgunblaðið - 20.10.2002, Blaðsíða 52

MÁNUDAGUR 21/10
52 SUNNUDAGUR 20. OKTÓBER 2002 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Ólafur Jóhannsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Pétur Hall-
dórsson á Akureyri. (Aftur í kvöld).
09.40 Rödd úr safninu. Umsjón: Gunnar
Stefánsson. (Aftur á sunnudagskvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhildar
Jakobsdóttur. (Aftur á laugardagskvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét Jón-
asdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Í hosiló. Umsjón: Ingveldur G. Ólafs-
dóttir. (Aftur á þriðjudagskvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Hjartað býr enn í helli
sínum eftir Guðberg Bergsson. Höfundur les.
(19:23).
14.30 Miðdegistónar. Sönglög eftir Joaquin
Rodrigo og Enrique Granados. Bernarda
Fink og Roger Vignoles flytja. Smáverk fyrir
píanó eftir Joaquin Rodrigo. Gregory Allen
leikur.
15.00 Fréttir.
15.03 Marcel Duchamp. Um franska mynd-
listarmanninn Marchel Duchamp. Þriðji þátt-
ur: Verðandi gefið og fleira. Umsjón: Stein-
grímur Eyfjörð. (Frá því á sunnudag).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson og Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Atli Rafn Sigurðarson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Pétur Hall-
dórsson á Akureyri. (Frá því í morgun).
20.20 Það bar helst til tíðinda. Atburðir Ís-
landssögunnar í fréttaformi. Fjórði þáttur:
Þrettánda öldin. Umsjón: Jón Gauti Jónsson.
(Áður flutt 6.5 sl.).
21.00 Af slóðum Íslendinga í Bandaríkjunum
og Kanada. Þórarinn Björnsson sækir Vest-
ur-Íslendinga heim. (Áður flutt í Júní 1999.).
21.55 Orð kvöldsins. Klara Hilmarsdóttir flyt-
ur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Ísland í Evrópu. (1:6) Umsjón: Þórhall-
ur Jósepsson. (Frá því í gær).
23.10 Bix og hvíta djassbylgjan. Þriðji þáttur:
Bix og Stórsveitir. Umsjón: Vernharður Linn-
et. (Frá því á laugardag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.35 Helgarsportið e
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Myndasafnið (2:30)
18.30 Pekkóla (Pecola)
(12:13)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Frasier (Frasier)
20.20 Nýgræðingar
(Scrubs) Aðalhlutverk:
Zach Braff, Sarah Chalke,
Donald Adeosun Faison,
Ken Jenkins og John C.
(3:22)
20.45 Grikkland hið forna
(The Greeks - Crucible of
Civilization) Heimild-
armyndaflokkur um
blómaskeið Grikkja á 4. og
5. öld fyrir Krist þegar
grunnur var lagður að nú-
tímavísindum og heim-
speki, lýðræðið kom til
sögunnar og sígild lista-
verk voru sköpuð. (3:3)
21.40 Nýjasta tækni og
vísindi Umsjón: Sigurður
H. Richter.
22.00 Tíufréttir
22.15 Launráð (Alias)
Bandarísk spennuþáttaröð
um Sydney Bristow, unga
konu sem er í háskóla og
vinnur sérverkefni á veg-
um leyniþjónustunnar. Að-
alhlutverk: Jennifer Garn-
er, Ron Rifkin, Michael
Vartan, Bradley Cooper,
Merrin Dungey, Victor
Garber og Carl Lumbly.
(5:22)
23.00 Spaugstofan Endur-
sýndur þáttur frá laug-
ardagskvöldi.
23.20 Markaregn Sýndir
verða valdir kaflar úr
leikjum helgarinnar í
Þýska fótboltanum.
00.05 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
00.30 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi (Styrkt-
aræfingar)
09.35 Oprah Winfrey
(Child Stalkers Online) (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Spin City (Ó, ráðhús)
(4:26) (e)
13.00 Great Scout and
Cathouse Thursday (Út-
sendarinn og létt-
úðardrósin) Aðalhlutverk:
Elizabeth Ashley, Lee
Marvin og Robert Culp.
Leikstjóri: Don Taylor.
1976.
15.05 Ensku mörkin
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.20 Neighbours (Ná-
grannar)
17.45 Ally McBeal (Home
Again) (22:23) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir
og veðu
19.30 Just Shoot Me (Hér
er ég) (4:22)
20.00 Dawson’s Creek
(Vík milli vina) (8:23)
20.50 Panorama
20.55 Fréttir
21.00 Fear Factor UK
(Mörk óttans) (1:13)
21.55 Fréttir
22.00 Oz (Öryggisfang-
elsið) Stranglega bönnuð
börnum. (4:8)
22.55 G.I. Jane (Jane í
hernum) Aðalhlutverk:
Demi Moore, Viggo Mort-
ensen og Anne Bancroft.
Leikstjóri: Ridley Scott.
1997. Stranglega bönnuð
börnum.
00.55 Ensku mörkin
01.45 Ally McBeal (Home
Again) (22:23) (e)
02.30 Ísland í dag
02.55 Tónlistarmyndbönd
17.30 Muzik.is
18.30 Jamie Kennedy
Experiment
19.00 World’s Most Amaz-
ing Videos (e)
20.00 Survivor 5
20.50 Haukur í horni
21.00 CSI
22.00 Law & Order: Crim-
inal Intent Í þessum þátt-
um er fylgst með störfum
lögregludeildar í New
York en einnig með glæpa-
mönnunum sem hún eltist
við Áhorfendur upplifa
glæpinn frá sjónarhorni
þess sem fremur hann og
síðan fylgjast þeir með ref-
skákinni sem hefst er lög-
reglan reynir að finna þá.
22.50 Jay Leno Jay Leno
fer hamförum í hinum vin-
sælu spjallþáttum sínum.
Hann tekur á móti helstu
stjörnum heims, fer með
gamanmál og hlífir engum
við beittum skotum sínum,
hvort sem um er að ræða
stjórnmálamenn eða
skemmtikrafta. Einnig má
sjá í þáttum hans vinsæl-
ustu og virtustu tónlist-
armenn okkar tíma.
23.40 The Practice (e)
00.30 Muzik.is
17.50 Ensku mörkin
18.50 Enski boltinn (Aston
Villa - Southampton) Bein
útsending.
21.00 Spænsku mörkin
22.00 Gillette-sportpakk-
inn
22.30 Ensku mörkin
23.25 Hysteria Spennu-
mynd sem gerist á geð-
sjúkrahúsi í náinni fram-
tíð. Geðlæknirinn Harvey
Langston hefur þróað að-
ferð til að kalla fram sam-
eiginlega meðvitund sjúk-
linga sinna.
Framtíðardraumar Harv-
eys byggjast á því að geta
stjórnað mannfólkinu með
tölvukubbum og búið til
fyrirmyndarþjóðfélag.
Áætlun hans raskast þeg-
ar ungur læknir verður
ástfanginn af einu til-
raunadýrinu og fyr-
irmyndarþjóðfélagið
breytist á svipstundu í
andhverfu sína. Aðal-
hlutverk: Patrick McGooh-
an og Amanda Plummer.
Leikstjóri: Rene Daalder.
1996.
01.15 Once a Thief (Eitt
sinn þjófur) (17:22)
02.00 Dagskrárlok
06.00 Field of Dreams
08.00 Star Wars Episode
IV: A New Hope
10.00 Tea with Mussolini
12.00 Animal Farm
14.00 Field of Dreams
16.00 Star Wars Episode
IV: A New Hope
18.00 Tea with Mussolini
20.00 Animal Farm
22.00 Dirty Pictures
24.00 The Entity
02.05 Rounders
04.05 Dirty Pictures
ANIMAL PLANET
10.00 O’Shea’s Big Adventure 10.30
Champions of the Wild 11.00 Animal
Encounters 11.30 Animal X 12.00 Shark
Gordon 12.30 Shark Gordon 13.00 Pet
Rescue 13.30 Wildlife SOS 14.00 Kee-
pers 14.30 Keepers 15.00 The Quest
16.00 Insectia 16.30 A Question of
Squawk 17.00 Hidden Europe 17.30 Hid-
den Europe 18.00 Eye of the Tiger 19.00
Crocodile Hunter 20.00 O’Shea’s Big Ad-
venture 20.30 Crime Files 21.00 Killer In-
stinct 22.00 Hi Tech Vets 22.30 Hi Tech
Vets 23.00
BBC PRIME
10.45 The Weakest Link 11.30 Classic
Eastenders 12.00 Classic Eastenders
12.30 House Invaders 13.00 Going for a
Song 13.30 Step Inside 13.40 The Story
Makers 14.00 Joshua Jones 14.10 Trad-
ing Places 14.35 Blue Peter 15.00 Perfect
Partner 15.30 Ready Steady Cook 16.15
The Weakest Link 17.00 Home Front
18.00 Eastenders 18.30 Fawlty Towers
19.00 Dalziel and Pascoe 20.35 Park-
inson 21.35 Paddington Green 22.05
Paddington Green 22.35 Liquid News
23.05 Stephen Hawkings Universe 0.00
The Mystery of the Iron Bridge 1.00 State
of the Planet 2.00 Workers at War 2.30
Tales from the Global Economy 3.00 OU
Ew2 3.10 OU Maps 3.15 OU Passion
3.30 OU Sat2k 3.55 OU Mind Bites
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Super Structures 11.05 Underst-
anding 12.00 Extreme Machines 13.00
Extreme Machines 14.00 Globe Trekker
15.00 Rex Hunt Fishing Adventures 15.30
Reel Wars 16.00 Time Team 17.00 Globe
Trekker 18.00 City Cabs 18.30 A Chopper
is Born 19.00 Crocodile Hunter 20.00
Extreme Survival 21.00 The Human Body
22.00 Extreme Machines 23.00 Battle-
field 0.00 Test Flights 1.00
EUROSPORT
10.30 Football: European Championships
Legends 11.30 Tennis: Wta Tournament
Zurich Switzerland 13.00 Pool: World 8
Ball Championships 14.30 Pool: World 8
Ball Championships 16.00 Football: Eu-
rogoals 17.45 All sports: WATTS 18.15
Billiards: Hurghada Eurocup Egypt 19.15
Billiards: Hurghada Eurocup Egypt 20.15
Football: Eurogoals 22.00 News: Euro-
sportnews Report 22.15 Motorcycling:
Grand Prix Australia Phillip Island 23.15
News: Eurosportnews Report
HALLMARK
12.00 Ruby’s Bucket of Blood 14.00 No
Ordinary Baby 16.00 Christy: Return to
Cutter Gap 18.00 The Case of the Whi-
techapel Vampire 20.00 Anne Rice’s
Feast of All Saints 22.00 The Case of the
Whitechapel Vampire 0.00 Anne Rice’s
Feast of All Saints 2.00 Christy: Return to
Cutter Gap 4.00 Secrets
MANCHESTER UNITED
16.00 Reds @ Five 16.30 Reserves Repla-
yed 16.58 News Headlines 17.00 The
Match 19.00 Red Hot News 19.30 Pre-
mier classic 21.00 The Match 23.00
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The First Human? 11.00 Rocket
Men of Mission 105 12.00 The Battle for
Midway 13.00 The Last Flight of Bomber
31 14.00 Science Times 15.00 The First
Human? 16.00 Rocket Men of Mission
105 17.00 Science Times 18.00 Wildlife
Explorer: Dancing Shawls and Basking
Sharks 18.30 Nick’s Quest: Sea Snakes
19.00 Tropic Gothic 20.00 Truth Files:
Ronis da Silveira 21.00 Game for It 21.30
Chasing Time: San Francisco 22.00 Ar-
med and Missing 23.00 Truth Files: Ronis
da Silveira 0.00 Game for It 0.30 Chasing
Time: San Francisco 1.00
TCM
18.00 Never So Few 20.00 The Gypsy
Moths 21.50 The Carey Treatment 23.30
The Last Run 1.05 The Day They Robbed
the Bank of England 2.30 Fury
Stöd 2 kl. 21.00  Mörk óttans eru mætt til Bretlands...
Ímyndaðu þér sjónvarpsþátt þar sem þínar verstu mar-
traðir verða að veruleika. Bresk útgáfa af hinum magnaða
Fear Factor.
06.00 Morgunsjónvarp
17.30 Jimmy Swaggart
18.30 Líf í Orðinu
19.00 Þetta er þinn dagur
19.30 Adrian Rogers
20.00 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram
20.30 Maríusystur
21.00 T.D. Jakes
21.30 Líf í Orðinu
22.00 Benny Hinn
22.30 Líf í Orðinu
23.00 Robert Schuller
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Ljúfir næturtónar. 02.05 Næturtónar.
04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar. 06.05
Morguntónar. 06.30 Morgunútvarpið. Umsjón:
Magnús Einarsson, Svanhildur Hólm Valsdóttir,
Gestur Einar Jónasson og Linda Blöndal. 09.05
Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir.
11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Poppland. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson og Guðni Már Hennings-
son. 16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar heima
og erlendis rekja stór og smá mál dagsins.
18.24 Auglýsingar. 18.26 Spegillinn. Frétta-
tengt efni. 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið.
20.00 Sunnudagskaffi. Umsjón: Kristján Þor-
valdsson. (Frá því í gær). 21.00 Tónleikar með
Nada Surf. Hljóðritað á Benicassimhátíðinni á
Spáni 2002. Umsjón: Freyr Eyjólfsson. 22.10
Hringir. Við hljóðnemann með Andreu Jónsdóttur.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00 Reykjavík árdegis – Brot af því besta í lið-
inni viku.
09.00 Milli mjalta og messu. Anna Kristine
Magnúsdóttir fær til sín góða gesti í spjall í
bland við góða tónlist.
11.00 Hafþór Freyr Sigmundsson með pott-
þétta Bylgjutónlist.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og
Bylgjunnar.
12.15 Helgarskapið. Bjarni Ólafur í laufléttri
helgarstemningu með gæðatónlist.
13.00 Íþróttir eitt.
16.00 Halldór Bachmann.
18.30 Samtengdar fréttir frá fréttastofu Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
19.30 … með ástarkveðju – Henný Árnadóttir.
Þægilegt og gott. Eigðu rómantískt kvöld með
Bylgjunni. Kveðjur og óskalög.
24.00 Næturvaktin. Að lokinni dagskrá Stöðvar
2 tengjast rásir Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
Vestur-Ís-
lendingar
Rás 1  21.00 Þórarinn
Björnsson heimsækir
músíkalska Íslendinga á
dvalarheimili aldraðra í
Winnipeg í kvöld. „Ég hef
unnið hart, ekki drukkið
mikið eða reykt og haft
nóg að borða segir Jak-
obína Ingimundarson, 93
ára ekkja, dóttir Guð-
mundar Kristjáns
Brekkmanns, Skagfirð-
ings.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
18.15 Kortér Fréttir og Sjónarhorn
(Endursýnt kl.18.45, 19.15, 19,45,
20,15 og 20.45)
20.30 Enemy of my Enemy
Bandarísk bíómynd með Tom Beren-
ger og Daryl Hannah í aðal-
hlutverkum. Bönnuð börnum.
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 TV-avisen 10.10 Søndagsmagas-
inet 10.45 19direkte 11.15 Debatten
12.15 Indefra 12.45 OBS 12.50 Rabatten
(7) 13.20 Hammerslag - liebhaverboliger
(1:5) 13.50 Nyheder på tegnsprog 14.00
Boogie 15.00 Barracuda 16.00 Fjernsyn
for dig 16.30 TV-avisen med Sport og Vej-
ret 17.00 19direkte 17.30 Det’ Leth (28)
18.00 Rene ord for pengene (28) 18.30
DR-Derude: Rejsen til Orkney (3:3) 19.00
TV-avisen 19.25 Horisont 19.50 SportNyt
20.00 En sag for Frost - A Touch of Frost
21.15 Blue Murder (19) 22.00 Viden Om
- Fremtidens skyskrabere 22.30 Boogie
23.30 Godnat
DR2
12.40 Tema-dag: Opera 15.00 Deadline
15.10 Tema-dag: Opera 17.00 VIVA 17.30
Tema-dag: Opera 21.00 Deadline 21.30
Hækkenfeldt kobler af (8:8) 22.00 Bus 44
22.10 Voldtægt 22.30 Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Nr 59 - om menne-
sker på audition 11.00 Siste nytt 11.05
Norge rundt 11.30 Safari - i kunst og
omegn 12.00 Siste nytt 12.05 Familiegud-
stjeneste fra Hillesøy kirke på Brens-
holmen i Tromsø 12.50Cityfolk - et portrett
13.00 Siste nytt 13.05 Etter skoletid
13.10 Puggandplay 13.25 Tiny Toons
13.48 Tom og Jerry 14.00 Siste nytt 14.03
Etter skoletid 14.05 Pip og Sylvester på
sporet 14.30 The Tribe - Fremtiden er vår
(29:52) 15.00 Oddasat 15.10 Mánaid-tv
- Samisk barne-tv: Elles første joik 15.25
PS - ung i Sverige 15.40 Tid for tegn: Tegn-
satt 15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00
Barne-tv 16.35 Herr Hikke 16.40 Distrikts-
nyheter 17.00 Dagsrevyen 17.30 Puls
17.55 Sydenliv 18.25 Redaksjon EN
18.55 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen
21 med Norge i dag 19.30 Dok1: Tilfellet
Saddam 20.15 Bilder fra et århundre: En
reporters død 20.25 Fulle fem 20.30 Saf-
ari - i kunst og omegn 21.00 Kveldsnytt
21.20 Lesekunst: Romaner på en ny måte
21.50 Stereo 22.15 Operasjon Big Sky (8)
NRK2
15.30 Sportsrevyen 16.00 Siste nytt
16.10 Villmark 16.35 34. november
16.45 MAD tv (9) 17.30 Villdyra kommer
(5:6) 18.00 Siste nytt 18.05 Stereo 18.30
Autofil 19.00 Niern: Sliding Doors (kv -
1998) 20.35 Siste nytt 20.40 Baby Blues
21.00 Route 66 21.30 Redaksjon EN
SVT1
10.00 Rapport 10.10 Gudstjänst 11.10
Landet runt 12.10 Räkna de lyckliga
stunderna blott 14.00 Rapport 14.05 Ra-
diohjälpen: Världens Barn 14.15
Sportspegeln 15.00 Mitt i naturen 15.30
Nya rum 16.00 Bolibompa 16.30 Lilla
Sportspegeln 17.00 Tiger 17.30 Rapport
18.00 Hem till byn 19.00 Plus 19.30 Mat
20.10 Vita huset 20.55 Rapport 21.05
Kulturnyheterna 21.15 Akta rygg 22.15
Nyheter från SVT24
SVT2
13.15 Världscupen i hästhoppning 14.10
Agenda 15.00 Oddasat 15.10 Pass 15.35
Check the Lyrics 15.40 Nyhetstecken
15.45 Uutiset 15.55 Regionala nyheter
16.00 Aktuellt 16.15 Livslust 17.00 Kult-
urnyheterna 17.10 Regionala nyheter
17.30 Treasure 17.55 Vilda lustar 18.00
Vetenskapens värld 19.00 Aktuellt 20.10
Fotbollskväll 20.40 Bonnie och Clyde (kv -
1967) 22.30 TV-universitetet 23.30 UR-
Akademin. Samlade kurser.
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
17.02 Pikk TV
19.02 XY TV
20.30 Geim TV
21.02 Freaks & Geeks
(13:22)
21.45 Ferskt
22.02 70 mínútur Á hverju
kvöldi gerist eitthvað nýtt,
þú verður að fylgjast með
ef þú vilt vera með. 70
Mínútur er endursýndur
alla virka morgna klukkan
7:00 þannig að ef þú nærð
honum ekki um kvöldið þá
er bara að vakna snemma.
Popp Tíví
Fyrir litla krílið
Yndisleg jurtablanda í baðið frá
WELEDA. Engin aukaefni.
Þumalína, Skólavörðustíg 41