Vísir - 06.06.1981, Síða 24

24 VÍSIR Laugardagur 6. júni 1981
ídag íkvolcl

útvarp
Laugardagur
fi. júní
12.20 Fréltir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
13.35 tþróttaþáttur. Umsjón:
'Hermann Gunnarsson.
13.50 A ferft. óli H. Þórftarson
spjallar vift ökumenn.
14.00 A höggstokknum. Hlegift
meft hljómsveitinni ,,The
Scaffold". Umsjón: Anna
ólafsdóttir Björnsson.
14.20 Lög eftir Sktila Hall-
dórsson og Sigfús Halldórs-
sou Skúli Halldórsson leik-
ur eigin lög á pianó/ Guft-
mundur Guftjónsson syngur
lög eftir Sigfús HalJdórsson
sem leikur meft á pianó.
15.00 Þjóftsögur og þjóftlög frá
ltússlandi. Umsjón: Elin
Guftjónsdóttir. Lesari meft
henni: Óskar Halldórsson.
Þorvarftur Magnússon
þýddi sögurnar.
15.40 Hljómsveit Ivans Hen-
liden leikur barnalög.
16.00 Fréttir.
16.15 Vefturfregnir.
16.20 Síftdegistónleikar.
17.20 Um Islensk mannanöfn
og nafngiftir. Hermann
Fálsson prófessor flytur er-
indi. (Afturútv. i sept. 1958).
18.00 Söngvar i léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Olánsmafturinn. Smá-
saga eftir Guftberg Bergs-
son; höfundur les.
20.05 lllöftuball. Jónatan
Garftarsson kynnir amer-
íska kúreka- og sveita-
söngva.
20.45 Um byggftir Ilvalfjarftar
— þriftji þáttur. Leiftsögu-
menn: Jón Böftvarsson
skólameistari, Kristján Sæ-
mundsson jarftfræftingur og
Jón Baldur Sigurftsson
dýrafræftingur. Lesari:
Valdemar Helgason. Um-
sjón: Tómas Einarsson.
(Þátturinn verftur endur-
tekinn daginn eftir kl.
16.20).
21.20 llilde Gueden syngur lög
úr óperettum meft hljóm-
sveit Rlkisóperunnar i Vin-
arborg, Max Schönherr stj.
22.00 Slavneskir dansar op. 46
eftir Antonin Dvorák. Alex-
ander Tamir og Braxha Ed-
en leika fjórhent á pianó.
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins.
22.35 Séft og lifaft. Sveinn
Skorri Höskuldsson les úr
endurminningum Indrifta
Einarssonar (33).
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
Sunnudagur
7. júni
Hvftasunnudagur
8.00 Morgunandakt Séra
Sigurftur Pálsson vigslu-
biskup flytur ritningarorft
og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Vefturfregnir.
8.20 Létt morgunlög
9.00 Morguntónleikar
10.25 Ut og suftur Rikharftur
Asgeirsson heldur áfram aft
segja frá siglingu meft
skemmtiferftaskipinu Bal-
tika. Umsjón: Friörik Páll
Jónsson.
11.00 Messa í Akureyrarkirkju
Séra Pétur Sigurgeirsson
vigslubiskup predikar: séra
Birgir Snæbjörnsson þjónar
fyrir altari. Organleikari:
Jakob Tryggvason.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tónleikar.
13.20 Fra tónleikum í Akur-
eyrarkirkju 29. mars s.l.
Flytjendur: Kirkjukór Lög-
mannshliftarkirkju,félagar i
strengjasveit Tónlistarskól-
ans á Akureyri, Inga Rós
Ingólfsdóttir og Hörftur
Askelsson. Stjórnandi: As-
kell Jónsson. a. ,,Sjö lög”
fyrir selló og orgel eftir
Cesar Franck. b. Messa I G-
dúr eftir Franz Schubert.
14.00 Dagskrárstjóri i klukku-
stund. Ragnar Bjarnason
ræftur dagskránni.
15.00 Miftdegistónleikar
16.20 Um byggftir Hvalfjarftar
— þriftji þáttur Leiftsögu-
menn: Jón Böftvarsson
skólameistari, Kristján Sæ-
mundsson jarftfræftingur og
Jón Baldur Sigurftsson
dýrafræftingur. Umsjón:
Tómas Einarsson (Endur-
tekinn þáttur frá kvöldinu
áftur).
16.55 Flugur Þáttur um skáld-
iö Jón Thoroddsen yngra I
samantekt Hjálmars Ólafs-
sonar. Lesarar meft honum :
Jón JUHusson og Kristin
Bjarnadóttir.
17.20 Barnatimi Stjórnandi:
Guftriftur Lillý Guftbjörns-
dóttir. Meftal annars les
GuftrUn Helgadóttir Ur bók
sinni ,,I afahúsi” og stjórn-
andinn les sögu Stefáns
Jónssonar ,,Vinur minn Jói
og appelsinurnar”.
18.00 Frá tónleikum Tónskóla
Sigursveins D. Kristins-
sonar i BUstaftakirkju 20.
febrUar s.l. Kór og hljóm-
sveitskólans flytja verk eft-
ir Bach, Stravinsky, Gluck
og Mozart. Stjórnendur:
Sigursveinn Magnússon og
George Hadjinikos.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir
19.25 ,,ÞU sem vindurinn
hæftir...” GuörUn Guftlaugs-
dóttir ræftir vift Gunnar M.
MagnUss rithöfund.
20.10 Frá tónlistarhátiftinni I
Dubrovnik 1979 Alexander
Slobodjanik leikur á pianó
24 prelUdiur op. 28 eftir
Frédéric Chopin.
20.40 ,,TrU og visindi” Ot-
varpserindi eftir Guftmund
Finnbogason samift 1936.
Gunnar Stefánsson les.
21.10 Sellókonsert nr. 2 op. 126
eftir Dmitri Sjostakovitsj
Mstislav Rostropovitsj leik-
ur meft Sinfóniuhljómsveit-
inni I Boston: Seiji Ozawa
stj.
21.45 ..Punktur I mynd”Hjalti
Rögnvaldsson les ljóft úr
ljóftaflokki eftir Kristján frá
DjUpalæk.
22.00 Laurindo Almeida leikur
suftur-amerisk lög á gltar
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldslns
22.35 Séft og lifaft Sveinn
Skorri Höskuldsson les
endurminningar Indrifta
Einarssonar (34).
23.00 Kvöldtónleikar
Mánudagur
8. júní
Annar dagur hvftasunnu
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Bæn.Séra Gunnþór Ingason
flytur (a.v.d.v.)
7.15 Létt morguniög
8.20 Þættir Ur þekktum tón-
verkum og önnur lögÝmsir
flytjendur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Stuart litli” eftir Elwin
Brooks White: Anna
Snorradóttir heldur áfram
aft lesa þýftingu slna (6).
9.20 Morguntónleikar a.
Sinfónia i d-moll eftir
Michael Haydn. Enska
kammersveitin leikur:
Charles Mckerras stj. b.
Klarinettukonsert I Es-dúr
eftir Franz Krommer.
David Glaser og Kammer-
sveitin i Wurttemberg
leika: Jörg Faerber stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veftur-
fregnir.
10.30 „Rósamunde”, hljóm-
s vei tarsvlt a eftir Franz
Schubert Suisse Romande
hljómsveitin leikur: Emest
Ansermet stj.
11.00 Messa f Akraneskirkju
(Hljóftrituft á hvítasunnu-
dag). Prestur: Séra Björn
Jónsson. Organleikari:
Haukur Guftlaugsson.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar.
13.40 ..Sfgaunabaróninn”,
óperetta eftir Johann
Strauss Flytjendur: Rudolf
Schock, Eberhard Whchter,
Benno Kusche, Erzebeth
Hazy, Lotte Schadle o.fJ
15.10 Miftdegissagan: „Litla
Skotta” Jón óskar les
þýftingu sina á sögu eftir
George Sand (14).
15.40 Tónleikar
16.00 Siftdegistónleikar Félag-
ar f Dvorák-kvartettinum
og Vlach-kvartettinum leika
Sextett f A-dúr op. 48 eftir
Antonin Dvorák/ FIl-
harmónlusveitin I Berlin
leikur „Kastalann” og
„Moldá”, tvo þætti Ur
„Föfturlandi mlnu” tóna-
ljófti eftir Bedrich Smetana,
Herbert von Karajan stj.
17.20 Sagan: „Kolskeggur”
eftir Walter Fariey Guftni
Kolbeinsson les þýftingu
Ingólfs Amasonar (10).
17.50 A ferftóli H. Þórftarson
spjallar vift vegfarendur.
17.55 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttlr. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Hilmar B. Ingólfsson skóla-
stjóri l Garftabæ talar.
20.00 Lög unga fólksins Hildur
Eiriksdóttir kynnir.
21.30 Ctvarpssagan:
„R æst ingasveitin” eftir
Inger Alfvén Jakob S. Jóns-
son les þýftingu sina (6).
22.00 Benjamino Gigli syngur
vinsæl lög meft hljómsveit
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins.
22.35 Farift til Amerlku og
heim aftur Höskuldur Skag-
fjörft flytur fyrri frásögu-
þátt sinn.
23.00 Danslög
23.45 Fréttir. Dagskrárlok
sjónvarp
Laugardagur
fi. júui
17.00 iþróttir Umsjónarmaft-
ur Bjarni Felixson.
19.00 Einu sinni var. Sjöundi
þáttur. Þýftandi ólöf
Pétursdóttir. Sögumaftur
Þórhallur Sigurftsson.
19.30 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veftur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Löftur. Gamanmynda-
flokkur. Þýftandi Ellert
Sigurbjörnsson.
21.00 Spörum, spörum. Þátt-
ur i anda sparnaftar og sam-
dráttar. Stjórnandi Þorgeir
Astvaldsson. 1 ódýrum og
örstuttum atriftum koma
fram m.a. Bubbi Morthens
og Utangarftsmenn, Viftar
Alfreftsson, hópur rokk-
dansara, Sigurftur Sigur-
jónsson, Július Brjánsson
og börn. Stjórn upptöku
Tage Ammendrup.
21.35 Gangvarinn gófti. Þýsk
mynd um hestarækt og
tamningu. Þýftandi Franz
Gíslason.
22.05 Hamingjuóskir á af-
mælisdaginn (Happy
Birthday, Wanda June)
Bandarisk gamanmynd frá
árinu 1971. Leikstjóri Mark •
Robson. Aftalhlutverk Rod
Steiger, Susannah York.
George Grizzard og Don
Murray. Ævintýramafturinn
Harold Ryan hefur verift á
eilltum teröalogum í átta ár
og ekki sést heima hjá sér
allan þann tima. Loks snýr
hann aftur heim á fimmtiu
ára afmælisdegi sinum, syni
sinum til mikillar glefti, en
konu sinni til mestu ar-
mæftu. Þýftandi óskar Ingi-
marsson.
23.30 Dagskrárlok.
Sunnudagur
7. júni
hvitasunnudagur
17.00 Ilvitasunnuguftsþjón-
usta. Séra Eirikur Eiriks-
son predikar og þjónar fyrir
altari. Kór Selfosskirkju
syngur. Orgelleikari Glúm-
ur Gylfason. Stjórn upptöku
Karl Jeppesen.
18.00 Barbapabbi. Tveir
þættir, annar endursýndur
og hinn frumsýndur. Þýft-
andi Ragna Ragnars. Sögu-
maftur Guftni Kolbeinsson
18.10 Emil I Kattholti Sænsk-
ur myndaflokkur i þrettán
þáttum, byggftur á sögum
eftir Astrid Lindgren um
hinn hugmyndarika og
framtakssama æringja,
Emil i Kattholti, sem er
vænsti drengur en oft dálitift
óheppinn. Fyrsti þáttur. —
Þessir þættir voru áftur
sýndir fyrir rúmum fjórum
árum og vöktu mikla hrifn-
ingu. Þýftandi Jóhanna
Jóhannsdóttir. Sögumaftur
Ragnheiftur Steindórsdóttir.
18.35 Yatnagaman Sundgarp-
urinn David Wilkie kynnir
sér ýmsar greinar vatna-
iþrótta. Annar þáttur
Eikjuróftur Þýftandi Björn
Baldursson.
19.00 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir, veftur og dag-
skrárkynning.
20.20 Sjónvarp næstu viku.
20.30 Fast þeir sóttu rekann.
Ný, islensk heimildamynd
eftir óla Orn Andreassen og
Jón Björgvinsson. Myndin
lýsir rekaviftarleiftangri
meft bát frá Reyftarfirfti
norftur til Langaness.
Dregin er upp mynd af sögu
byggftar á Langanesi og
rætt vift siftasta bóndann
þar, Björn Kristjánssoni
Skoruvik. Myndin hlaut
styrk úr Kvikmyndasjófti.
21.15 Stórhliómsveit I sión-
varpssal. Jasshljómsveit
Clarks Terrys leikur. Chris
Woods leikur einleik á alt-
saxófón og Michelle Beech-
am syngur meft hljómsveit-
inni. Stjónr upptöku Tage
Ammendrup.
21.50 A bláþræfti Norskur
myndaflokkur i fjórum
þáttum, byggftur á skáld-
sögu eftir Nini Roll Anker
(1873-1942). Sjónvarpshand-
rit Ase Vikene. Leikstjóri
Eli Ryg. Aftalhlutverk Katja
Medböe, Anne Marit Jacob-
sen, Marie Louise Tank og
Kirsten Hofseth. Fyrsti
þáttur. Sagan gerist á fjórfta
áratugnum og lýsir kjörum
nokkurra kvenna, sem
vinna á saumastofu. Þýft-
andi Jón Gunnarsson.
(Nordvision — Norska sjón-
varpift)
22.50 Dagskrárlok.
Mánudagur
8. júni
annar dagur hvitasunnu
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Múmínálfarnir Fimmti
þáttur endursýndur. Þýft-
andi Hallveig Thorlacius.
SÖgumaftur Hallveig
Thorlacius.
20.45 Urn loftin blá Sjónvarpift
mun á næstunni sýna þrjár
heimildamyndir um flug-
mál ýmiss konar, þjálfun
flugmanna og notagildi
gervitungla. Fyrsti þáttur
fjallar um farþegaflug.
Þýftandi Borgi Arnar Finn-
bogason.
21.15 Þar er allur sem unir
Breskt sjónvarpsleikrit,
byggt á sögu eftir Paul
Scott. Handrit Julian
Mitchell. Leikstjóri Silvio
Narizzano. Aftalhlutverk
Trevor Howard og Celia
Johnson. Þegar Indland
hlaut sjálfstæfti árift 1947,
sneru flestir Bretar, sem
búsettir voru i landinu, aft-
ur heim til sin Sárafáir
héldu kyrru fyrir, en i þeim
hópi voru Smalley-hjónin,
einu Englendingarnir sem
urftu eftir i Pankot-hérafti.
Þyftandi Kristmann Eifts-
son.
22.40 Dagskrárlok.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
-J
(Bilamarkaður VÍSIS — simi 86611
J

CHEVROLET TRUCKS

GMC
Ch. Citat ion 6 cyl. sjálfsk. .. .. '80 145.000
Ch. Nova sjáifsk. 4.d ..'77 70.000
Ch. Nova custom 4d.^ . '78 90.000
Ch. Malibu Landau 2d .. '70 140.000
Ch. Citation 6 cyl . '81 155.000
AudilOOI.S . '77 68.000
Buic Skylark l.imitcd ..'81 170.000
Buick Skylark Limited 165.000
Ch. Chition Id. 4 cyl. sjálfsk. . . '80 119.000
Honda Accord sjálfsk . '79 90.000
F.Mercury Monarch ..'77 75.000
Honda Civic 70.000
Ch. Malibu Sedan . '79 105.000
Subaru 4x4 58.000
Pontiac Grand Am 145.0001
Ch. Blazcr V-8sjálfsk ..'78 150.000
Ch. Nova conc. 4d ..'11 85.000
Ch.CapriClassic ..'78 128.000
Oldsm.Cutlass 2d ..'79 135.000
F. Econoline m/gluggum .. ..'74 65.000
Ch. Chevette 4d .. '79 80.000
Oldsm. Cutclass D ..'79 130.000
Ch. Monte Carlo 150.000
Ch. Impaia .. '78 90.000
I)odge Aspen fi cyl. sjálfsk. • 77 75.000
Ch. Suburban . '72 18.000
Ch. Chevctte ..'80 95.000
Ch. Maiibu Ciassic 2d . '78 110.000
Oldsm. Oeita Royal D .. '78 100.000
F. Econoline lengri gerö '78 120.000
Ch. Malibu Sedan sjálfsk. '79 120.000
Ch.Nova 6cyl. sjálfsk .. 78 80.000
Daihatsu Charmant ..'79 65.000
Opel Record 4.d. L .. '77 58.000
Ford Broncobeinsk. V8 .... .. '74 65.000
Fiat 127 52.000
Ch. Citation beinsk . '80 120.000
Ch. Malibu classic ..'80 150.000
Volvo 245station ..'78 105.000
Opel Record 4d L . .'78
Pontiac Grand Safari ...... 138.000
Ch. Chevette sjálfsk. '76 60.000
Datsun 180 BSSS5g ..'78 65.000
Wagoneer Golden Eagle.... ..'79 200.000
Peugeot 505 sjálfsk .'76 55.000
Scout 11 4 cyl. vökvast .'72 35.000
Ch. Veea ..'75 35.000
GMC Jimmy 115.000
Pontiac Grand Prix .'78 120.000
Ch. Malibu classic .'78 110.000
Samband nSSSSal
ármúla 3 - sínm 3e»oq
Egiii Vilhjá/msson hf. Sími
Davið Sigurðsson hf. 77200
Fiat 13T Super
Autom.
Fiat128 L
Fiat 131 Racing
Lada Sport
Range Rover
Fiat 127 Sport 1050
cc
Fiat 125 P station
Mazda 616
Concord DL
J 10 Golden Eagle
Fiat 125 P
Ritmo3jadyra60 CL
Wagoneer 6cyl.
Fiat 132 GLS 2000
Audi 100 LS
Fiat 125 Pstation
Lancer
Fiat 127
. Fiat 126
Allegro
Datsun 180 Bstation
Subaru 4x4
Vantará söluskrá:
Fiat 127 árg. '76/ 77, 78,
1980
1980
1977
1978
1979
1978
1980
1974
1980
1974
1978
1975
1978
1976
1977
1978
1977
61.000
38.000
100.000
70.000
130.000
70.000
48.000
53.000
87.000
200.000
30.000
75.000
45.000
100.000
38.000
30.000
28.000
40.000
25.000
31.00
65.000
38.000
79 og '80.
ATHUGIÐ:
Öpið laugardaga kl. 1-5
Sýningarsalurinn
Smiðjuvegi 4 — Kópavogi
Siaukin sa/a sannar
öryggi þjónustunnar
Ford Fairmont 79, 6 cyl, sjálfskiptur. Mjög
fallegur bill.
Mazda station 929 77 Góður bíll
Audi 80 LS 78. Fallegur bíll.
Volvo 244 79, ekinn 30 þús. km.
Range Rover 78
Fiat 125 '8Ö, ekinn 11 þús. km.
Lada 1500 '78 Verulega góður bíll
Subaru fólksbíll 4x4 '80, ekinn 14 þús. km
Land Rover dísei lengri gerð'76 Ástand gott.
BMW 520 árg. '80 ekinn 1700 km.
Citroen GS Palace '79. Toppbfll.
Rover 3500 '79 glæsilegur bíll.
Daihatsu Charade '80, fallegur bíll.
Lada station 1500 '79 gullfallegur bíll.
Subaru 4x4 '80
Toyota Corolla DX '80
Saab 99 4d. '80 ekinn 2 þús. km.
Datsun Cherry '81 ekinn 500 km.
Honda Accord '79 3d. ekinn 16 þús. km.
Bronco '74, óvenju góður bíll.
Mazda '79, ekinn 9 þús. km.
Colt '81, ekinn 600 km.
Datsun 140 station '80 ekinn 23 þús. km
Escort (þýskur) '77 ekinn aðeins 52 þús. km
Lancer 1600 '80 ekinn aðeins 13 þús.

bilasala
GUOMUNDAR
Bergþórugötu 3 — Reykjavík
Simar 19032 — 20070
................
------------------------------------ ■ ~ ~ ss
NY DILASALA
æ
BÍLASALAN BLIK s/f
Et
::
8
SÍÐUMÚLA 3-5-105 REYKJAVÍK
SÍMI: 86477