NT - 28.08.1984, Qupperneq 22

Vaxtaákvarðanir bankanna
- gilda frá 27. ágúst -
- ársvextir % -
Alþyðu- Bunaðar- Iðnaðar- Lands- Samvinnu- Utvegs- Verslunar- Spari-
Innlan banki banki banki banki banki banki banki sjóðir
Sptnsjoðsbakur 17% 17% 17% 17% 17% 17% 17% 17%
Sparireikningsr:
með Neqgii minið* uppsogn 16%
með þnggi* minaði uppsogn 19% • 20%. 20% • 19% • 19% • 19% • 19% • 20% •
með f|Ogurn maniði uppsogn 20% •
með hmm minaði uppsogn 22%
með sex minaðe uppsogn 23% • 23% • 23.5% -
með toif minaði uppsogn 23.5% • 21% • X 21% • 21% • 23% • 24% •
með itjin minaði uppsogn 25%
Spirisjoðsskirteini
tilseimimði 23% • 24,5% • 24.5% ■ 23% • 23% 23% 23% •
Vef ðtryggðir reiknmgjr
pnggja maniði bmdmg 2% 3% 0% 4% 2% 3% 2% 0%
sex maniðe bmdmg 4.5% 6,5% 45% 6.5% 4% 6% 5% 5%
Aviumreiknmger 15% - 10% 12% 9% 7% 7% 12% 1A
Hliupereikningir 7% 10% 12% 9% 7% 7% 12% 12%
inniendir gjalðeynsreiknmgir
i Bindankjidoilurum 9.5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9.5% 9.5%
i Slertingspundum 9.5% 9,5% 9,5% 9.5% 9.5% 9,5% 9,5% 9.5%
i vestur-pyskum mortium 4% 4% 4% 4% 4% 4% 4% 4%
idónskumkronum 9.5% 9.5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9.5% 9,5%
Utlan
Almenmr vnlir. kxvulir 22% 22% 22,5% 22% 22,5% 20,5% 23% 23%
Viðshiptavnlir. lorvextir 23%
Almenn ikuldetxef 24,5% 25% 25% 24% 26% 23% 25% 25,5%
ViðskipUskuidabrel 26%
Yfirdflttur 1 hlaupereiknmg 22% 21% 22% 21% 22% 26% 23% 22%
Verðtryggð lin
llft ið 2 'ð Irt 4% 9% 7% 6% 1% 8% 1%
Illtið3lfum 7,5%
Iengirin2'ðar 5% 10% 9% 10% 9% 9% 9%
tmgnmSar 9%
Aturðalm Obfeytt Dreturvertir hwkka i 2.75% I mlnuði fr» 1 iipUmber
Vextlr relknael tviiver a m
• Vntir reikmit týórum nnnum I in
J G«i mx bonus/wkmng. mirwnwHi mtnaU reikningor, tb lóM mtnaát reíkning nw« þvi §6 trmbngp rwkrvngtnn. an þa grwÓMt
24.5% vtitir illan liminn
Gengisskráning nr. 163- 27. ágúst 1984 kl. 09.15
Kaup Sala
Bandaríkjadollar 31.110 31.190
Sterlingspund 40.692 40.797
Kanadadollar 23.974 24.036
Dönsk króna 2.9742 2.9818
Norskkróna 3.7611 3.7708
Sænsk króna 3.7435 3.7531
Finnskt mark 5.1473 5.1605
Franskur franki 3.5306 3.5397
Belgískur franki BEC 0.5374 0.5388
Svissneskur franki 13.0140 13.0475
Hollensk gyllini 9.6137 9.6384
Vestur-þýskt mark 10.8341 10.8619
ítölsk líra 0.01751 0.01755
Austurrískur sch 1.5435 1.5475
Portúg. escudo 0.2067 0.2072
Spánskur peseti 0.1893 0.1898
Japanskt yen 0.12909 0.12942
írskt pund 33.426 33.512
SDR (Sérstök dráttarréttindi) 31.6851 31.7666
Belgískur franki 0.5318 0.5332
Símsvari vegna gengisskráningar 22190
Kvöld-/ nætur og helgidaga-
varsla apóteka í Reykjavík vik-
una 24. ágúst til 30. ágúst er i
Garðs Apóteki. Einnig er Lyfja-.
búðin Iðunn opin til kl. 22 öll
kvöld vikunnar nema sunnu-
dag .
Lækhastofur erulokaðar á laugar-
dögum.og helgidögum, en hægt er að
ná sambandi við laekna á Göngu-
deild Landspítalans alla virka dagð"
kl. 20 til kl. 21 og á laugardögum frá
kl. 14 til kl. 16. Sími 29000. Göngu-
deild er lokuð á helgidögum. Borgar-
spítalinn vakt frá kl. 08-17 alla virka
daga fyrir fólk sem ekki hefur heimilis-
lækni eða nær ekki til hans (sími
81200) en slysa- og sjúkravakt
(Slysadeild) sinnir slösuðum og.
skyndiveikum allan sólarhringinn
(simi 81200), en frá kl. 17 til'kl. 8
næsta morguns í síma 2123p (lækn-
avakt). Nánari upplýsingar um lyft,
abúðir og læknaþjónustu eru gefn-
ar í simsvara 18888.,.
Neyðarvakt Tannlæknafélags Js-1
lands er i Heilsuverndarstöðinni á
laugardögum og helgidögum kl. 10 til
kl. 11 f.h.
Hafnarfjörður: Hafnarfjarðar apótek
og Norðurbæjar apótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9-18.30 og til
skiptis annan hvern laugardag kl.
10-13 og sunnudag kl. 10-12. Upplýs-
iogar í símsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og
Stjörnu apótek eru opin virka daga á
opnunartíma búða. Apótekin skiptast
á sína vikuna hvort að sinna kvöld-,
nætur og helgidagavörslu. Á kvöldin
er opið T'því apóteki sem sér um
þessa vörslú. til kl. 19. Á helgidögum
er opið frá kí' 11-12, og 20-21. Á
öðrum tímum er lyfjafræðingur á
bakvakt. Upplýsingar eru gefnar I
síma 22445.
Apótek Keflavíkur: Opið virka daga
kl. 9-19. Laugardaga, helgidaga og
almenna frídaga kl. 10-12.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka
daga frá kl. 8-18. Lokað í hádeginu
milli kl. 12.30 og 14.
Frumsýnir
Síðasta lestin
Magnþrungin og snilldarvel gerð
frönsk kvikmynd eftir meistarann
Francois Truffaut. Myndin gerist í
París árið 1942 undir ógnarstjórn
Þjóðverja. „Síðasta lestin” hlaut
mestu aðsókn allra kvikmynda i
Frakklandi 1981.1
aðalhlutverkunum eru tvaer stærstu
stjörnur Frakka, Catherine Deneuve
og Gerald Depardieu.
Sýnd kl. 3,6 og 9
Islenskur texti
Local Hero
Afar skemmtileg og vel gerð mynd
sem alls staðar hefur hlotið lof og
aðsókn.
Aðalhlutverk:Burt Lanchaster
Leikstjóri: Biil Forsyth
Sýnd kl. 9 og 11.05
Beet Street
Splunkuný tónlistar og
breikdansmynd.
Sýnd kl. 3.05,5.05 og 7.05
Fanny og Alexander
?INGMAR BERGMANS ’Í-
NVE MESTCRVÆHK
Nýjasta mynd Inmmars Bergman,-
sem hlaut fern Oskarsverðlaun
1984: Besta erlenda mynd ársins,
besta kvikmyndataka, bestu
búningar og besta hönnun.
Fjölskyldusaga frá upphafi
aldarinnar kvikmynduð á svo
meistaralegán hátt, að kímni og
harmur spinnast saman í eina
frásagnarheild, spennandi frá
upphafi til enda. Vinsælasta mynd
Bergmans um langt árabil. Meðal
leikenda: Ewa Fröhling, Jarl Kulle,
Allan Edwall, Harriet Anderson,
Gunnar Björnstrand, Erland
Josephson. Kvikmyndataka: Sven
Nykvist.
Sýnd kl. 5.10 og 9.10
Hasasumar
Bráðskemmtileg bandarísk
gamanmynd um unglinga sem eru
að skemmta sér í sumarleyfinu.
Aðalhlutverk: Michael Zelmiker og
Karen Stephen. -
Sýndkl. 3.10
48 stundir
Hörkuspennandi sakamálamynd
með kempunum Nick Nolte og
Eddie Murphy í aðalhlutverkum.
Þeir fara á kostum við að elta uppi
ósvífna glæpamenn. Leikstjóri:
Walter Hill
Sýnd kl. 3.15,5.15,7.15, 9.15
og 11.15
Atómstöðin
Hin frábæra kvikmynd byggð á
skáldsögu Halldórs Laxness. Eina
islenska myndin sem valin hefur
verið á kvikmyndahátíðina í
Cannes. Aðalhlutverk: Tinna
Gunnlaugsdóttir og Gunnar
Eyjólfsson. Leikstjóri: Þorsteinn
Jónsson.
Sýnd kl. 7
Ef ég væri ríkur
Bráðskemmtileg og fjörug amerísk
slagsmálamynd með Tony Sabapo
og Robin McDavid.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.

=mi\i
Hún var ung falleg og skörp á flótta
undan spillingu og valdi. Hann var
fyrrum atvinnumaður i iþróttum -
sendur að leita hennar
Þau urðu ástfangin og til að fá að
njótast þurfti að ryðja mörgum úr
vegi.
Frelsið var dýrkeypt - Kaupverðið
var þeirra eigið líf.
Hörkuspennendi og margslungin
ný bandarísk sakamálamynd. Ein af
þeim albestu frá Columbia.
Leikstjóri: Tayler Hackford (An
Officer and a Gentleman)
Aðalhlutverk: Rachel Ward, Jeff
Bridges, James Woods, Richard
Widmark
Sýndkl. 5,7.30 og 10.
Bönnuð börnum innan 14 ára
Hækkað verð.
SALURB
Maður, kona og barn
Hann þurfti að velja á milli sonarins
sem hann hafði aldrei þekkt og konu
sem hann hafði verið kvæntur 112
ár. Aðalhlutverk Martin Sheen,
Blythe Danner.
Ummæli gagnrýnenda:
„Hún snertir mann, en er laus við
alla væmni" (Publishers Veekly)
„Myndin er aldeilis frábær” (Brit-
ish Booksellers)
Sýnd kl. 5 og 9.
Educating Rita
Sýnd kl. 7
Einn gegn öllum
Sýndkl. 11.05.
Bönnuð börnum innan 14 ára.
Hækkað verð.
AIISTURBtjABRiíl
Simi 11384
★ ★★★
* Salur 1 *
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Frumsýning stórmyndarinnar:
Sprenghlægileg og fjörug, ný,
bandarísk gamanmynd í litum.
Isl. texti
Sýnd kl.5,7,9 og 11
Mjög spennandi og stórkostlega vel
gerð og leikin, ný bandarisk
stórmynd i litum og Panavision.
Myndin er byggð á bók eftir Robert
Daley. Leikstjóri er Sidney Lumet.
Myndin fjallar um baráttu lögreglu
við eiturlyfjaneytendur i New York.
Aðalhlutverk: Treat Williams.
I'sl. texti
Bönnuð innan 16 ára
Sýnd kl. 5 og 9
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
I Salur 2 *
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Ég fer í fríið
Every summer Chevy Chaso
takes hls family on a Itttte trlp.
Þriðjudagur 28. ágúst 1984 22
Smellin gamanmynd. Jonathan
sem er fáfróður I ástarmálum fær
góða tilsögn hjá herbergisfélaga
sinum Skip, en ráðgjöfin verður
afdrifarík.
Leikstjóri: Lewis John Carolino
Aðalhlutverk: Rob Lowe,
Jacqueline Bisset, Andrew
McCarthy og Cliff Robertson
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
Bönnuð innan 12 ára
Á krossgötum
SH®T1M®N
Bandarísk stórmynd frá M.G.M.
sýnd í Panavision.
Úr blaðaummælum:
„Mynd sem þú vilt ekki sleppa
tökum aL.Stórkostleg
smásmuguleg skoðun á hjónabandi
sem komið er á vonarvöl, frá
leikstjóranum Alan Parker og J
óskarsverðlaunarithöfundinum Bo
Goldman...Þú ferð ekki varhluta af
myndinni og ég þori að veðja að þú
verður fyrir ásókn af efni hennar
löngu eftir að tjaldið fellur. Leikur
Alberts Finney og Diane Keatone
heltekur þig með lífsorku, hreinskilni
og krafti, er enginn getur nálgast...
Á krossgötum er yfirburða afrek”.
Rex Reed, Critic and Sindicated
Golumnist.
ísl. texti
Sýnd ki. 5,7 og 9
Hryllingsóperan
Sýnd kl. 11
Útlaginn
Sýn. á þriðjudögum kl. 5 og
föstudögum kl. 7
Hitchcock hátið
Glugginn á bakhliðinni
JAMES STEWART
is ALFRED HITCHCOCK’S
•Rear WINDOW'
Við hefjum kvikmyndahátiðina á
einu af gullkornum meistarans,
Glugginn á bakhliðinni. Hún var
frumsýnd árið 1954 og varð strax
feiknavinsæl. „Ef þú upplifir ekki
unaðslegan hrylling á meðan þú
horfir á Gluggann á bakhliðinni, þá
hlýtur þú að vera dauður og dofinn,”
sagði Hitchcock eitt sinn. Og
leikendurnir eru ekki af lakari
endanum. Aðalhlutverk: James
Stewart,.Grace Kelly, Thelma
Ritter, Raymond Burr. Leikstjórn:
Alfred Hitchcock.
Sýnd kl. 5,7.30 og 10
Miðaverð kr. 90
Evrópu-frumsýning
Fyndið fólk II
(Funny People 2)
Snillingurinn Jamie Uys er
sérfræðingur í gerð grinmynda, en
hann gerði myndirnar Funny People
I og The Gods Must be Crazy. Það
er oft erfitt að varast hina földu
myndavél, en þetta er allt meinlaus
hrekkur.
Splunkuný grínmynd Evrópu-
frumsýnd á Islandi
Aðalhlutverk: Félk á förnum vegi
Leikstjóri: Jamie Uys
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
SALUR2
í kröppum leik
ROGER MOORE
ROD ELLIOTT ANNE
STEIGER GOULD ARCHER
t'ÍNAKED ■
FACE
....... SIONEY SMELDON'S-,: - , ...
. . david hedison . ART CARNEY
- . DAVID GURFINKEL WILLIAM FOSSER
... • - RONYYACOV . . MICMAEL J. LEWIS
. MENAHEM QOLAN . . YORAM GLOBUS
Splunkuný og hörkuspennandi úr-‘
valsmynd byggð á sögu eftir Sidney
Sheldon. Þetta er mynd fyrir þá sem
una góðum og vel gerðum spennu-
myndum. Aðalhlutverk: Roger
Moore, Rod Steiger, Eliiott Gould,
Anne Archer. Leikstjóri: Bryan
Forbes.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
SALUR3
Frumsýnir grínmyndina
Allt á fullu
Sýnd kl. 5,7,9,11
Bönnuðinnan 12 ára
SALUR4
Hrafninn flýgur
Sýnd kl. 5 og 7
Hetjur Kelly’s
Sýnd kl. 9
TÓNABfÓ
Sími 31182
A HIGH FLYING RIDE
„Æðisleg mynd”
Sydney Daily Telegraph.
„Pottþétt mynd, full af fjöri”
SydneySun Herald.
„Fjörug, holl og fyndin"
Neil Jillet, Tha Age.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Myndin er tekin upp I dolby sýnd I
4ra rása Starscope Stereo.

IIM
GAR
Þegar bilar mætast er ekki nóg að annar víki vel ut á vegarbrún og.
hægi ferð. Sá sem á móti kemur verður að gera slikt hiö sama en not-
færa sér ekki tillitssemi hins og grjótberja hann, Hæfilegur hraöi
þegar mæst er telst u.þ.b. 50 km