NT - 27.06.1985, Qupperneq 21

i’íVV/
lm»i ,TS vj(*si|*,íwi!l
Útlönd
Fimmtudagur 27. júní 1985 21
Sovéskar bókasafns-
njósnir í Svíþjóð?
Frá Guðrúnu Garðarsdóttur fréttarítara NT í
Svíþjóð:
Sviss:
Hóra fær
tekjubætur
eftir um-
ferðarslys
Lausanne-Keuter
■ HæstirétturSvisskvað
í gær upp þann úrskurð að
vændiskona sem varð að
hætta starfí sínu eftir um-
ferðarslys hefði rétt á
tekjubótum ekki síður en
starfsfólk í öðrum grein-
um.
í úrskurði dómstólsins
sagði m.a. að þessi elsta
atvinnugrein heims væri
ef til vill siðlaus en hún
væri ekki ólögleg og því
bæri að greiða tekjubætur.
Þannig hnekkti.dómstóll-
inn fyrri úrskurði undir-
réttar um að konan hefi
ekki rétt á bótum.
Nú er hins vegar eftir að
meta hvort vændiskonan
hafi raunverulega haft
12.000 svissneska franka
(um 200.000 ísl. kr.) í
tekjur á mánuði eins og
hún heldur frant.
■ Grunur leikur á að Sovét-
menn notfæri sér alþjóðlega
útlánsþjónustu háskólabóka-
safnsins í Lundi í njósnaskyni.
Bókasafnið hefur í vörslum
sínum allt efni sem prentað er í
Svíþjóð og er almenningi heim-
ill aðgangur að öllu efninu.
Sovétmenn hafa í mörg ár feng-
ið að láni ýmis sænsk landa-
fræðiieg göng hjá stofnuninni
en þegar pantanir fóru að ein-
skorðast við svokölluð „við-
kvæm svæði“ þ.e.a.s. svæði þar
sem umsvifamikil kafbátaleit
hefur farið fram ákvað Nils
Palmboj deildarstjóri á safninu
að hafa samband við Lennart
Gören yfírmann sænska
hersins.
Um síðustu áramót barst
safninu að nýju pöntun frá
Sovétríkjunum þar sem farið
var fram á að fá upplýsingar um
hafnarmál í Svíþjóð og þá helst
um hafnir í Norður-Svíþjóð,
meðal annars um dýpi hafnanna
og hafnaraðstæður.
Lennart Gören gaf fyrirskip-
un um að afgreiðslan yrði stöðv-
uð og hafa pantanir nú verið
teknar af skrá.
Við nánari rannsókn hefur
komið í Ijós að vart hefur verið
við erlenda kafbáta á mörgum
þeim stöðum sem Sovétmenn
hafa sýnt sérstakan áhuga á
hingað til.
í Treholtsmálinu kom fram
að nútímanjósnir eru gjarnan
stundaðar með gögnum sem
almenningur hefur aðgang að.
A yfirborðinu virðast upplýsing-
arnar harla saklausar en með því
púsla þcim saman í tölvu taka
þær fljótt á sig athyglisverða
heildarmynd sem getur kontið
að góðum notuð við njósna-
starfsemi.
Bretland:
Sprengjumenn IRA
í neti lögreglunnar
Belgía:
„Friðarsigurvegarar“
hefja sprengjuherferð
- gegn mengun Norðursjávarins
■ Grand Hotel í Brighton eftir sprengjutilræöiö við Margréti
Thatcher forsætisráðherra Breta í októher í fyrra. Lögreglan telur
sig nú hafa náð inönnunum sem stóðu bak við það sprengjutilræöi.
Krusscl-Keutcr
■ Belgíska lögreglan ieitar nú
ákaft að meðlimum áður
óþekkts „náttúruverndarhóps“
sem hefur lýst ábyrgð á hendur
sér vegna sprengjuárásar í
Brussel síðastliðinn laugardag.
Hópurinn, sem kallar sig
„Friðarsigurvegara“ hefur einn-
ig lýst ábyrgð á hendur sér
vegna sprengjutilræðisins á
flugvellinum í Frankfurt á föstu-
daginn þar sem fjórir menn létu
lífið.
í bréfí, sem hópurinn sendi til
fréttastofa nú í vikunni, segir
m.a. að friðsamar göngur og
mótmælaaðgerðir gegn kjarn-
orkuvopnum og mengun séu
ekki nægjanlega sterk vopn til
að berjast gegn hernaðarstefnu
óábyrgra iðnjöfra. Hópurinn
hótar því að halda áfram
sprengjuárásum gegn mengun-
arfyrirtækjum. í öðru bréfí, sem
hópurinn sendi fyrir helgi, var
því m.a. hótað að sprengja risa-
þotu síðar í þessum mánuði.
Bréfin voru skrifuð á lélegri
frönsku og telja sérfræðingar að
höfundurinn sé hollenskumæl-
andi.
Sprengjuárásin í Brussel var
við skrifstofu vestur-þýska efna-
fyrirtækisins Bayer sem hefur
m.a. fleygt efna-úrgangi úr
verksmiðjum sínum í Norður-
sjó.
Grænfriðungar, sem hafa
lengi barist gegn efnamengun í
Norðursjó, fordæma sprengju-
árásirnar og segjast ekki hafa
nein tengsl við hryðjuverka-
mennina sem standi bak við
þær. Fyrir nokkru var Sirius
skip grænfriðunga kyrrsett í sex
vikur í Antwerpen eftir að það
hafði verið notað til að hindra
efnafyrirtæki í að henda efna-
úrgangi í Norðursjó.
London-Kcutcr:
■ Breska lögreglan hcfur að
undanförnu handtekið sextán
menn sem grunaðir eru um að
standa á bak við sprengjutilræð-
ið við Margréti Thatcher for-
sætisráðherra Breta og aðra for-
ystumenn breskra íhaldsmanna
i hóteli í Brighton í októbcr á
seinasta ári.
Lögreglan segir að mennirnir
séu félagar í Irska lýðveldis-
hernum, IRA, og að þeir beri
ábyrgð á mörgum fleiri
sprengjutilræðum. Lögreglan
segir að mennirnir hafi verið að
undirbúa nýja sprenjuherferð í
tólf vinsælum ferðamannaborg-
um við ströndina þegar þeir
voru handteknir.
Lögreglan hefur undanfarna
daga leitað að sprengjum í
hótelum í borgunum tólf en
engar sprengjur höfðu fundist í
gær. Talsmenn lögreglunnar
vildu samt ekki útiloka að
sprengja kynni að leynast í
Great Yarmouth sem verður
heiðruð með drottningarheim-
sókn 1. ágúst næstkomandi.
Bresk stjórnvöld segja hand-
tökurnar stærsta sigurinn sem
náðst hefur í baráttunni gegn
sprengjumönnum IRA. Fyrstu
mennirnir voru handteknir
síðastliðinn laugardag í
Glasgow. Þáfann lögreglan lista
yfir „skotmörk" sem
borgarskæruliðarnir höfðu valið
sér til að koma fyrir sprengjum
á.
Meðal þeirra sem lögreglan
handtók síðar er borgarskæru-
liðinn, sem talið er að hafi
komið fyrir sprengjunni í Brigh-
ton þar sem Thatcher fundaði í
október í fyrra, og menn sem
sagöir eru standa á bak við
sprengjutilræðið í Harrod-versl-
uninni í London í desember
1983 þegar sex manns létu lífð
og 94 særðust.
Suður-Afríka:
Oeirðir
magnast
Jóhannesarborg-Kcuter
■ Aukin harka hefur hlaupið í
kynþáttaóeirðirnar í Suður-Afr-
íku. í gær voru 10 menn drepnir
og skemmdarverk unnin á bens-
ínstöðvum og aflstöðvum.
Lögreglan heldur því fram að
8 manns hafi látist og 7 hafi
særst alvarlega í sprengjuárás-
um og þegar 7 handsprengjum
var varpað í nágrenni Jóhannes-
arborgar. Hægri höndina hefði
vantað á sex fórnarlambanna
því að líkast til hefðu hinir látnu
verið að handfjatla hand-
sprengjur.
Flestar árásanna hefðu gerst
eftir niiðnætti og því væri lög-
reglan að kanna hvort blökku-
menn hefðu hugsanlega skipu-
lagt árásir á stjórnarbyggingar
og svarta lögreglumenn þar eð
litið væri á þá sem svikara.
Lögreglan
fullyrðir
að blökku-
menn búi
núyfir
öflugri
vopnum en
áður
Lögreglan fullyrðir ennfremur
að handsprengjurnar sem not-
aðar hefðu verið væru sovéskar
en þessi tegund væri mjög í
uppáhaldi hjá skæruliðum Afr-
íska þjóðarráðsins sem berjast
gegn aðskilnaðarstefnu hvíta
minnihlutans í Suður-Afríku.
Sprengjuárásir hafa verið
ntjög tíðar í landinu undanfarna
mánuði en atburðirnir í gær
voru þeir hörðustu til þessa.
Blökkumenn höfðu áður frekar
notast við bensínsprengjur og
kylfur.
Stórtækur skatt-
svikari í stjórn
Vestur-Þýskalands
Vestur Berlín-Reuter
■ Peter Boenisch fyrr-
verandi talsmaður vest-
ur-þýsku stjórnarinnar
var í gær sektaður um
rúmlega eina milljón
þýskra marka (um 14
milljónir ísl. kr.) vegna
skattsvika.
Embættismenn dóms-
málaráðuneytisins segja
að saksóknari hafi ák-
veðið að láta ákæru á
hendur Boenisch falla
niður eftir að hann sam-
þykkti að greiða 1,08
milljónir marka sem sekt
fyrir að hafa látið hjá
líða að telja fram til
skatts rúmlega einnar
milljónar marka tekjur á
árunum 1973 til 1981.
Tekjurnar sem Boenisch
sveik undan skatti komu frá
stórfyrirtækinu Daimler
Benz sem greiddi honum fyr-
ir ráðgjafarþjónustu á urn-
ræddu tímabili.
Boenisch, sem er 58 ára
gamall, var áður ritstjóri hjá
Springer blaðahringnum.
Hann varð ráðherra í ríkis-
stjórn Kohls í maí 1983 og
starfaði sem talsmaður henn-
ar þar til 14. júní síðastliðinn
þegar hann sagði af sér vegna
skattsvikaákærunnar.
Að sögn enibættismanna
dómsmálaráðuneytisins hef-
ur Boenisch þegar greitt
hluta sektarinnar.
NEWSIN BRIEF
Junc 26, Kcutcr
BEIRUT - Shi’ite
Moslem leader Nabih
Berri relesaed one of the
40 U.S. hijack hostages
held in Lebanon and offer-
ed to hand over the rest to
a western einbassy -
Switzerland or France -
until the captors’ demand
for lsrael to free 700 pris-
oners captured in Soutli
Lebanon was met.
•
LONDON - The Inter-
national Federation of
Airlinc Pilots Associa-
tions has called for a boy-
cott of Beirut Airport until
all the U.S. hostages and
thcir hijacked aircraft are
released.
•
JOHANNESBURG -
Ten pcople were killed
and petrol and power
installations damagcd in a
sharp escalation of South
Africa’s racial strife. The
right hands of six of the
dead were missing, sugg-
esting they might have
becn killed whilc prcpar-
ing grenade attacks.
•
BRUSSELS - U.S. Vice-
President Gcorge Bush
arrived for talks witli
Belgian leaders on fíglit-
ing Terrorism. Earlier in
the Hague lie urged
Dutcli leaders to maintain
NATO unity hy agreeing
to deploy 48 U.S. Cruise
Nuclear Missiles in the
Netherlands.
BRUSSELS - European
, commission President
Jacques Delors appealed
| for an end to the riglit of
veto which has hindercd
U| community developinent.
ΠHe urged community
CQ lcadcrs to make fírst
^ moves towards gradual
S
Ul

eliniination of the veto
right at their siimmit in
Milan on friday.
SAN FRANCISCO -
Representatives from all
over the world inet to
conunemorate the signing
of the United Nations
Chartcr by 50 ctiuntrics 40
years ago. The ceremony
was being held in the war
memorial veterans’ build-
ing hchind San Francisco's
City Hall, whcre the sign-
ing took placc on june 26.
1945.
•
SAINT QUENTIN,
FRANCE - Bernard Par-
ingaux, head of a French
waste disposal fírm, was
scntenced to 18 months
jail, 17 of them suspend-
ed, for concealing liighly
toxic dioxin waste from
the Seveso Disaster. The
41 drums were found in
1983 in a disused abattoir
Northern France.
•
MOSCOW - Five Soviet
offícials at an ammonia
plant in Lvov, Ukraine
havc been jailed for up to
fíve years in connection
with an accident which
poisoned three rivers in
1983.
WEST BERLIN - Former
West German Govern-
ment spokesman Peter
Bocnisch, who resigned
12 days ago, has been
fíned 1.080.0110 marks
I (300.000 dollars) for tax
evasion on consultancy
I fees paid by the Daimler
, Benz between 1973 and
1981.
newsinbriefA