NT - 04.10.1985, Blaðsíða 7
Föstudagur 4. október 1985 7
Indland-Pakistan:
Mannskætt
jökulstríð
Nýja Delhi-Kcutcr
■ Dagblaðið í Nýju
Delhi birti í gær frétt þess
efnis að um 200 indverskir
og pakistanskir hermenn
hafi fallið í átökum á Siac-
hen-jökli í Himalayafjöll-
um. Þar hafa herir ríkj-
anna staðið gráir fyrir
járnum andspænis hvor
öðrum um nokkurt skeið.
Jökullinn umdeildi er í
Kashmir-heraði sem hefur
verið bitbein Indverja og
Pakistana allt frá árinu
1947 er þjóðirnar fengu
sjálfstæði frá Bretum.
Tvær stórfelldar styrjaldir
hafa beinlínis hlotist af
ósætti vegna Kashmir, en
Indverjar ráða um tveimur
þriðju hlutum héraðsins.
Núverandi skærur hófust
svo er Pakistanar buðu
hópum fjallgöngumanna
að klífa Siachenjökul í
óþökk Indverja.
Utlönd
Parísarleikur:
Gorbachev með fimmtíu
prósent friðarhugmyndir
París-Reuter
■ Mikhail Gorbachev æðsti
leiðtogi Sovétmanna, sem nú er
í opinberri heimsókn í París,
hélt vestrænum fréttamönnum
föngnum með töfrandi fram-
komu og öruggum talsmáta á
blaðamannafundi í gær. Á fund-
inum skýrði hann ni.a. frá nýj-
um tillögum Sovétmanna um
50% fækkun allra kjarnavopna
Bandaríkjamanna og Sovét-
manna sem hægt er að skjóta
inn fyrir landamæri gagnað-
ilans.
Gorbachev las 19 bls. ræðu
sína án þess að fipast sern þykir
mikil framför frá ræðumennsku
fyrirrennara hans. Hann vék
meira að segja stundum út af
textanum til að gera athuga-
semdir.
Tillögur Gorbachevs gera ráð
fyrir að Bandaríkjamenn fækki
um helming langdrægum flaug-
um í Bandaríkjunum og með-
aldrægum flaugum í Evrópu
sem allar ná inn fyrir landamæri
Sovétríkjanna. í staðinn munu
Sovétmenn fækka öllum lang-
drægum flaugum sem ná til
Bandaríkjanna urn helming.
Gorbachev bauð nú einnig í
fyrsta skipti upp á beinar við-
ræður við Breta og Frakka um
fækkun kjarnorkuvopna en
báðar þessar þjóðir eiga kjarn-
orkuflaugar sem hægt er að
skjóta inn í Sovétríkin. Hann
sagðist skilja að Frakkar og
Bretland:
Samvinnufélög banna
suður-afrískan varning
Manchester-Reuter
■ Samband breskra sam-
vinnufélaga ákvað í gær að gera
allar suður-afrískar vörur útlæg-
ar úr Co-Op verslunum sam-
bandsins sem eru um 800 talsins.
Með þessu vill Sambandið
leggja sitt af mörkum til barátt-
unnar gegn kynþáttastefnu suð-
ur-afrískra stjórnvalda.
Iain Williamson talsmaður
Sambandsins segir að Co-Op
verslanirnar hafi dregið mjög úr
öllum viðskiptum við Suður-
Afríku frá því árið 1978. Nú hafi|
tekist að finna vörur frá öðrum
löndum í stað allra vörutegunda
sem hafi hingað til verið fluttar
inn frá Suður-Afríku og því hafi
þessi stærsta verslunarkeðja
Bretlands ákveðið að hætta
innflutningi á suður-afrískum
vörum.
Framvegis verður hægt að
treysta því að engar suður-afr-
ískar vörur verði í vörutegund-
um merktum Co-Op.
Breska samvinnuhreyfingin
er í nánum tengslum við verka-
lýðssamband Bretlands sem hóf
í seinasta mánuði herferð fyrir
því að innflutningur og sala á
suður-afrískum vörum yrði
stöðvaður.
Stór írskur verslanahringur
samþykkti fyrir nokkrum vikum
að hætta smám saman sölu á
suður-afrískum vörum eftir að
verkamenn sem unnu við versl-
anirnar fóru í verkfall.
Vestur-Þýskaland:
Þreyttir lög
reglumenn
Bonn-Reuter
■ Vestur-þýskir lögreglu-
þjónar eru orðnir uppgefnir
af löngum vinnutíma og
erfiðum vinnuaðstæðum þar
sem þeir neyðast oft til að
takast á við reiða þátttakend-
ur í mótmælaaðgerðum. Um
15.000 lögregluþjónar í fylk-
inu Nordrein Westfalen hafa
nú skrifað undir skjal þar
sem þeir mótmæla „ómögu-
legum vinnuaðstæðum."
Talsmenn lögregluþjón-
anna afhentu Johannes Rau
forsætisráðherra fylkisins
undirskriftalistana í gær.
Lögregluþjónar í Nordrein
Westfalen eru alls 33.000 og
sýnir mikil þátttaka í undir-
skriftunum að óánægja með
kjör er mjög útbreidd meðal
vestur-þýskra lögreglu-
manna.
Lögreglumennirnir kvarta
yfir litlum framamöguleikum
innan lögreglunnar, lélegri
starfsaðstöðu og löngum
vinnutíma. Nú síðustu daga
hefur lögreglan átt sérstak-
lega annríkt vegna mikilla
mótmæla í kjölfar dráps eins
mótmælenda sem varð fyrir
vatnsdælubíl lögreglu í
Frankfurt síðastliðinn laug-
ardag.
■ Atvinnuleysingjar í Liverpool leita að verðmætum í ruslahaug-
um borgarinnar.
Bretland:
Atvinnuleysi
aldrei meira
London-Reuter
■ Samkvæmt tilkynningu
stjórnvalda í Lundúnum hefur
atvinnuleysi aldrei verið meira í
Bretlandi. Tala atvinnulausra
er 3,34 milljónir manna og er þá
miðað við septembermánuð.
Það réði úrslitum með heildar-
töluna að fjöldi ungmenna lauk
skólaskyldu og bættist í hóp
þeirra sem skráðir eru.
Thatcher-stjórnin hefur mik-
ið verið gagnrýnd vegna at-
vinnuleysisins sem er nú um
13,8%. Stjórnarandstæðingar
hafa hvatt ríkisstjórnina til að
ráðast í umfangsmiklaropinber-
ar framkvæmdir til þess að ráða
bót á vandanum og sagt að
þannig gætu hundruð þúsunda
fengið atvinnu. Atvinnumála-
ráðherrann, Lord Young, hefur
á hinn bóginn boðað aðgerðir er
miða að því að minnka atvinnu-
leysi með því að ráðast gegn
skriffinnsku og með því að auka
viðskiptafrelsi og samkeppni
þannig að lítil fyrirtæki hafi hag
af.
Sovéskir gíslar drepnir:
Sovétmenn flýja
burt úr Beirútborg
- uppskera þeir eins og þeir sáðu?
Beirút-Reuter
■ Sovétmenn undirbjuggu í
gær flutning 150 sovéskra ríkis-
borgara frá Beirút þar sem
Sovétmenn hafa að undanförnu
verið fórnarlömb árása hryðju-
verkamanna. Lík sovéska
sendiráðsritarans Arkady
Katkov fannst í öskuhaug í
Beirút í fyrradag og óttast er að
þrír aðrir Sovétmenn, sem ís-
lamskir öfgamenn rændu, hafi
verið teknir af lífi.
Þjóðir heims hafa einum rómi
fordæmt morðið á sovéska sendi-
ráðsritaranum. En ekki eru all-
ir samt jafn sorgbitnir. Malcolm
Toon fyrrverandi sendiherra
Bandaríkjanna í Moskvu hefur
til dæmis sagt um þetta mál:
„Það er líklega ekki til sá aðili
sem átti frekar skilið að verða
fyrir barðinu á hryðjuverka-
mönnum en sovésk stjórnvöld.
Þeim hefur staðið nokkuð á
sama um hryðjuverk sem hafa
beinst gegn okkur og vinaþjóð-
um okkar. Nú þegarSovétmenn
þurfa sjálfir að kljást við slíkan
vanda munu þeir e.t.v. hugsa
sig tvisvar um áður en þeir veita
hryðjuverkamönnum sama
stuðning og þeir hafa gert
undanfarin ár.“
Sovétmenn eru nú sagðir
frekar svartsýnir á að gíslarnir
þrír sleppi ómeiddir úr höndum
mannræningja. Yuri Souslikov
æðsti stjórnarerindreki Sovét-
manna í Beirút hefur að undan-
förnu fundað með líbönskum
yfirmönnum í von um að þeir
geti aðstoðað við að fá gíslana
lausa.
Filippseyjar:
Kommún-
istar fella
hermenn
Manila-Keutcr.
■ Fréttastofa Filipps-
eyja skýrði frá því í gær-
kvöldi að fyrr um daginn
hefðu að minnsta kosti 21
hermaður fallið og 10
særst í árás skæruliða sem
talið er að séu félagar í
Nýja alþýðuhernum sem
er undir stjórn kommún-
ista.
Skæruliðarnir gerðu
árás á hóp stjórnarher-
manna úr launsátri. For-
ingjar í hernum sendu
þegar í stað flugvélar til að
sækja særða hermenn sem
lifðu árásina af.
Nýi alþýðuherinn hefur
haldið uppi skæruhernaði
gegn stjórnarhernum ailt
frá árinu 1969.
Bretar vildu ekki að Banda-
ríkjamenn og Sovétmenn
semdu um þessar flaugar án
þeirra þátttöku.
Talsmenn NATO hafa látið í
Ijós óánægju mcð að Gorbachev
skuli hafa gert tillögur Sovét-
manna opinberar en segjast
munu íhuga þær gaumgæfilega.
S
NEWSINBRIEF
October 3.- Reuter
■ BRUSSELS - The
United States has agreed
to a Belgian and Dutch
request for a special
NATO Foreign Ministers
meeting in Brussels ahead
of next month’s U.S.-So-
viet summit Geneva
Belgian diplomatic sourc
es said.
•
PARIS - Soviet leader
Mikhail Gorbachev said
Moscow had offered the
United States a mutual 50
per cent cut in strategic
nuclear arms coupled with
a complete ban on „off-
ensive space weapons“. In
Brussels, NATO officials
cxpressed disappointment
that Gorbachev had pu
blicised Moscow’s latest
arms control proposals,
but said they would be
given careful scrutiny.
VIENN A - OPEC Min-
isters were embroiled in a
growing dispute after six
countries demanded the
right to increase their pro
^ duction quotas, the six
were named as Iran, Iraq,
S Ecuador, Gabon, Qatar
S and the United Arab Em-
^ irates.
•
CAPE CANAUER-
AL, Florida - The U.S.
space shuttle Atlantis
blasted off on a secret
military mission with its
fíve-man crew expected to
release twin satellites cap-
able of relaying pres-
idential orders for a nucle-
ar attack.
•
PHILADELPHIA
U.S. Defence Secretary
Caspar Weinberger said
Soviet ground-based laser
weapons can now interf-
ere with U.S. military sa
^ tellites and could be able
U) to hit American missiles
26 in flight within fíve years.
g
^ BEIRUT - The Soviet
Union’s top diplomat in
Beirut voiced fear for the
lives of three embassy off-
icials kidnapped by Mosl-
ems as Soviet residents
awaited a possible order
from Moscow to evacuate
the Lebanese capital. A
fourth Soviet diplomat ki-
dnapped on Monday was
found dead yesterday.
TUNIS - U.S. diplo-
mats and aid workers in
Tunisia worked under he-
avy guard after bomb thre-
ats and demonstrations
prompted by president
Reagan’s support for an
Israeli air raid on PLO
headquarters in the Tun-
isian capital on Monday.
•
BONN - The West
German Parliament form-
ally set up an enquiry into
the country’s espionage
scandal amid growing
indications it was sparked
off by the defection of a
senior KGB official
•
JOHANNESBURG -
I Tensofthousandsofblacks
pupils kept up a boycott of
I school classes in South
■ Africa and police reported
they had shot a man dead
I in fresh unrest across the
I country.
•
ISLAMABAD - Af-
i ganistan announced a
■ Purge of Communist Party
1 and police offícials in Log-
]ar province, apparantly
because they criticised the
I Soviet Union and Kabul’s
I other communist allies.
.NEWSINBRIEF_
g
s
£