Tíminn - 16.09.1970, Qupperneq 10

10
TÍMINN
WTOVTKDDAGCK T6. september 1970

Lmden Grierson:
UNGFRÚ SMITH
30
fá nýja manneskju til að elda of-
an í þá.
Ekki hafði Anne heldur kvart-
að- yfir allri þeirri aukavinnu,
sem hlóðst á hana, þegar fimm
manns komu til viðbótar. Það
þýddi að hún hafði ekki eina ein-
ustu frístund, allan daginn. Móð-
ir hennar hjálpaði til við húsverk
in og hugsaði um Joy, en í eld-
húsinu varð Anne að- sjá um allt
ein.
Pat leit þangað yfir. Hann
gerði sér grein fyrir, að hann
yrði að biðja hana afsökunar á
mörgu, sem hann hafði sagt við
hana. Það var ekki auðvelt fyrir
hann, að brjóta þannig odd af
oflæti sínu. Hann vildi heldur
framkvæma hlutina, en vera með
málalengingar. Etoki hafði hann
heldur reynslu sem aðdáandi, og
þegar hún var nálæg. var hann
alitaf eins og mállaus og langaði
ekki til annars en halda henni í
örmum sér. Hann vonaði, að þeg-
ar hann tæki utan um hana næst,
myndi hennar eigin ást hjálpa
henni að skilja tilfinningar hans.
Samt var hann sannfærður um,
að það yrði efcki nóg, hún myndi
vilja einhverja tryggingu fyrir, að
hann væri ekki sár yfir, að hafa
afhjúpað hana.
— Nú, þarna eruð þér. Frú
Smythe kom út á veröndina. —
Joy var svo þreytt að ég háttaði
hann og nú vill hún bjóða góða
nótt.
Pat andvarpaði og fylgdi henni
inn að rúmi Joy, sem kallaði til
hans:
— Hvar hefurðu eiginlega ver-
ið svona lengi — og hvar er
Anne?
— Hún er í eldhúsinu.
Hann settist á rúmstokkinn og
hugsaði um allt leirtauið, sem
Anne þurfti að þvo upp. Honum
fannst það ekki vera skylda henn
ar. Hún ætti að vera hér í aðal-
álmunni og ekki hafa annað að
gera en vera húsmóðirin fyrir
gesti sína.
— Ég vil segja góða nótt við
hana líka.
— Hún má ekki vera að því.
— Jú, þið eigið að segja góða
nótt við mig saman.
— Nú?
Hann horfði lengi á hana og
henni var ekki alveg sama. Þótt
hann væri oft harður í horn að
taka. hafði Joy alltaf þótt vænt
um þennan frænda sinn og álitið
hann einskonar ævintýraprins. Til
að það væri alveg ósvikið, varð
hann auðvitað að fá prinsessu, því
þau áttu að gifta sig og lifa ham-
ingjusöm til æviloka. í augu-m
hennar var Anne þessi prinsessa,
og hún hafði meira að segja sagt,
að hún vildi giftast Pat frænda.
Þetta virtist allt ætla að ganga
vel, þangað til þetta ókunnuga
fólk kom og allt snerist við. Það
var þessi heimska stelpa, sem leið
yfir, og Pat varð hræddur og svo
var það ungi maðurinn, sem
kyssti prinsessuna. Joy greip um
hönd Pats.
— Þykir þér vænt um ungfrú
Hainsworth?
— Nei, svaraði hann snögglega.
— Gott, mér þykir það nefni-
lega ekki heldur — og ekki
mömm,u Anne.
| — Heldur þú. að Anne þyki
vænt um Roddie?
— Það er nokkuð, sem þér
kemur ekki við.
Það dimmdi yfir svip hans.
— Nei, það er rétt, viður-
kenndi hún. — Viltu sækja Anne?
— Við skulum ekki vera að
tefja fyrir henni í kvöld, Joy.
— Hún verður að koma. Hún
segir alltaf góða nótt við mig.
Pat leit á hana og stóð upp.
Allt fullorðna fólkið gerði sitt
bezta til að leiða huga hennar frá
flóðinu, svo hún yrði ekki hrædd,
því hún komst ekki til móður
sinnar fyrst um sinn. Samt hafði
Pat lúmskan grun um, að ung-
frú James skemmti sér bara hér
og væri ekki hið minnsta hrædd
við ána.
Anne stóð við eldhúsborðið
með báðar hendur í sápuvatni,
þegar Pat kom inn, og Roddie,
sem auðsjáanlega var að leka nið-
ur af þreytu. reyndi að hjálpa
henni eftir mætti.
— Ungfrú Smith.
— Já, herra Kennedy?
Anne gat ekki annað en bros-
að að þessari formlegu kveðju.
— Joy krefst þess, að fá að
bjóða yður góða nótt, sagði Pat
stíft. — Viljið þér koma yfir?
— Sjálfsagt.
Hún flýtti sér að þurrka sér
um hendurnar, kastaði svunt-
unni á stól og gekk út, án þess
að líta á Roddie. Hún leit snögg-
lega á Pat um leið og hún gekk
framhjá honum í dyrhnum og
bæði gerðu sér grein fyrir, hve
hitt var þreytt. Hann hafði verið
úti við stíflugerðina og sjálf hafði
hún staðið á fótunum síðan í být-
ið um morguninn. Það var ekk-
ert grín að elda mat ofan í fjór-
.tán i.ianns og þar að auki varð I
hún að taka tillit •tíl, að ekki var
hægt að fá neinar birgðir frá borg
inni næstu tvær til þrjár vikurn-
ar.
— Hvernig er áin? spurði hún,
meðan þau gengu yfir að aðal-
álmunni.
Hún vildi hafa sagt svo margt
annað heldur, en féfck sig ekki
til þess. því hún vissi, að Roddie
stóð og horfði á eftir þeim. Hún
hugsaði líka um eldhúsborðið,
sem enn var hlaðið óhreinu leir-
taui og að dagsverki hennar var
ekki lokið. Garðurinn, eins og
hann leit út þessa stundina, var
heldur ekki beint ákjósanlegur
staður fyrir afsökunarbeiðnir.
— Hún nær næstum upp að
brún stíflunnar.
— Heldurðu að stíflan haldi?
— Hún verður.
Pat skaut hökunni fram, eins
og það væri óhugsandi, að stífl-
an færi að bresta, þegar búið var
að leggja svo mikla vinnu í hana.
Joy brosti, þegar þau komu inn
saman og þau settust sitt hvoru
megin á rúmið.
—■ Þrjú andlit og einn koss,
sagði Joy.
— Hvað meinarðu með því?
spurði Pat.
— Það eru mamma og pabbi
vön að gera, útskýrði hún. — Við
kysstum alltaf hvert annað í einu,
en nú eru þau ekki hérna. svo
ég hef bara ykkur.
— Allt í lagi þá, tautaði Pat.
— Anne?
— Já.
Þau kysstu Joy og eitt augna-
blik litu grá augu inn í brún.
Anhe fann að blóðið herti á sér
í æðum hennar, og hún lagði
höndina á öxl hans til að styðja
sig.
— Fjandinn sjálfur, hvíslaði
Pat og kyssti hana snögglega. Svo
stóð hann upp og gekk út, án
þess að líta á þær.
— Fannst þér leiðinlegt, að
hann skyldi segja þetta? spurði
Joy.
Augu Anne Ijómuðu.
— Nei, svaraði hún og það var
satt — en það þyrfti að kenna
þér. . .
— Ætlarðu nokkuð að gera
það núna?
— Ekki í kvöld. Ég geri það
á morgun, ef þú verður ekki góð.
Joy brosti ánægjulega yfir ár-
angrinum af áætlanagerð sinni,
og Anne slökkti ljósið og gekk
hægt fram ganginn. Hún heyxði
að móðir hennar og Jeen sátu og
töluðu saman í stofunni, en hún
fór ekki nin til þeirra.
Áður en Pat kom inn í eld-
húsið hafði Roddie verið að tala
um að þetta væri uppbyggjandi
starf, sem hún hefði valið sér. og
Anne gat ekki annað en sam-
þykkt það. Nú hafði hún kynnzt
öllum hlutum á Gum Valley þann
ig, að það hefði ekki verið mögu-
legt á annan hátt. Hún var þakk-
lát rigningunni, sem komið hafði
í veg fyrir að Pat ryki burt í
reiði sinni. Aldrei framar yrði
hún jafn hamingjusöm annars
staðar, en það var auðvitað iund-
ir því komið, að henni tækist að
halda Pat hérna. Til þess urðu
þau að sættast, áður en vegirnir
urðu færir aftur. Anne vildi ekiki
trúa, að hatur hans á ungfrú
Carrington-Smythe væri sterkara
ást hans á Anne Smith, og hún
brosti enn að því, sem hann hafði
sagt, þegar hann kyssti hana fram
Furuhúsgögn á
framleiðsluverði
Sel sóí'asett, sófaborð, horn
skápa o.fl. — Komið og
skoðið.
Húsgagnavinnustofa
Braga Eggertssonar,
Dunhaga 18. Sími 15271
til klukkan 7.
er miðvikudagur 16. sept.
— Imbrudagar
Tungl i hásuðri kl. 1.50.
Árdegisháflæði í Rvík kl. 6.42.
HEILSUGÆZLA
Slökkviliðið og sjúkrabifreiðir.
Sjúkrabifreið ; Hafnarfirði.
sím: 51336.
fyrir Reykjavík og Kópavog
sim’ 11100.
Slysavarðstcfan 1 Borgarspít, inum
er opin aUan sólarhringinn. Að
eins mótt .a slasaðra Sinii
81212.
Kópavogs-Apótek og Reflavíkur'
Apótek eru opin virka daga fcl.
9—19 laugardaga kl. 9—14. beiga
daga kl 13—15
Almenmír upplýsingar um Lækna
þjónustu 1 borginni eru gefnai 1
símsvara uæknafélags Reyk.iavfk
ur, slmi 18888.
FæðingarheimilP ] Kópavogl.
Hlíðarvegi /l0. snni 42644
Apótek Hafnarfjarðai er opiö alla
virka daga frá lcl 9—7 á lauear
dögum kl. 9—2 og a sunnuriögurr
og öðrum helgidögum er opið fra
fcl. 2—4.
Tannlæfcnavafct er i Heilsvernd-
arstöðinm (bar sem oi
an var) og er opin laugardaga og
sunnudaga kl 5—6 e. h. Sími
22411
Nætua'- og helgidagavarz'.a vik-
una 12.—18. sept. er í Reykjavík-
ur Apóteki og Borgar Apóteki-
Nætui-vörslu ,’ækna í Keflavík
16. sept. annast Arnbjörn Ólafs-
son.
SIGLINGAR
Skipadeild S.Í.S.:
Arnarfell er i Svendborg. Jökul-
fell fór í gær frá Rvík tO vestur
og norðurlandshafna. Dísarfell
væntanlegt ti? Hornafjarðar í
dag. Litlafell er á Akureyri. Helga-
fell er á Akureyri, fer þaðan til
Húsavíkur. Stapafell er í Rvik.
Mæ.’ifell er í Ai-changel, fer það-
an væntanlega 25. þ.m. til Hol-
lands. Falcon Reefer er í Ólafs-
vík, fer þaðan til Grundarfjarðar.
Skipaútgerð ríkisins:
Hekla er á Akureyri. Herjólfur
fer til Vestmannaeyja og Horna-
fjarðar kf. 21.00 í kvöld. Herðu-
breið er i Rvík. Baldur fer á
moirgun til Snæfellsncss- og
Breiðaf j arðarhaf na.
FLU GÁÆTL ANIR
Flugfélag íslands h.f.:
IVÍUliIandaflug.
Gullfaxi fór til G.'asgow og Kaup-
mannahafnar kl. 08:30 i morgun
og er væntanlegur aftur til Kef!a
vikur kl. 18:15 i kvöld.
Gul.'faxi fer til Oslo og Kaup
mannahafnar kl. 15:15 á morgun
Fokker Friendship vé) félagsins
fer til Vaga. Bergen og Kaup-
mannahafnar kl. 12:0(( i dag.
Innanlandsflug,
í dag er áætlað að fljúga ti.' Akur-
eyrar (3 ferðir) til Vestmanna-
eyja (2 fenðir) til ísafjarðar, Sauð
árkróks, Egilsstaða, Patreksfjarð-
ar.
A morgun er áætlað að fljúga til
Akureyrar (3 ferðir) til Vest-
mannaeyjá (2 ferðir) til Fagur-
hó.'smýrar, Hornafjarðar, ísafjarð
ar, Egilsstaða, Raufarhafnar og
Þórshafnar.
Loftleiðir h.f.:
Snorri Þorfinnsson er væntanLeg-
ur frá NY kl. 0730- Fer til- Luxem-
borgar kl. 0815. Er væntanlegur
til baka frá Luxemborg kl. 1630.
Fer til NY k.\ 1715.
Þorfinnur karlsefni er væntanleg-
ur frá NY kl. 0900- Fer til Luxem-
borgar kl. 0945. Er væntanlegur
til baka frá Luxemborg kl. 1800.
Fer til NY k.\ 1900.
Guðríður Þorbjarnardóttir er vænt
anleg frá NY kl. 1030. Fer til
Luxemborgar kl. 1130. Er vænt-
anleg til baka frá Luxemborg kl.
0215. Fer til NY kl. 0310.
FÉLAGSLÍF
Kvenfélag Bústaðasóknar.
Fundur verður á fimmtudags-
kvöld í Réttarholtsskóla kl. 8,30.
Aríðandi má! á dagskrá. Stjórnin.
Ferðafélagsferðir:
Á föstudagskvöld kl. 20.
Landmannalaugar — Jökulgil
Á laugardag kl. 14
Haustlitaferð í Þórsmörk.
Á sunnudag kl. 9,30.
Gönguferð á Hengil.
Ferðafé.'ag íslands, Óldugötu 3,
Simar 11798 og 19533.
Tónabær — Tónahær.
Félagsstarit eidri borgara I dag
verður „opið hús“ frá 130 —
5,30 e.h. eins og venjufega á
mi'ðvikudögum. Á morgun verður
farin skemmtiferð til Þingvalla,
Selfoss og Hveragerðis. Lagt verð
ut af stað frá Austurvelli kl. 1 e.h.
Fargja'd kr. 175.00. Uppl. í síma
18800 frá kl. 10 — 12 f.h.
ORÐSENDING
Heyrnarhjálp:
Þiónusti við heyrnarskert fólk hér
a landi er mjög ábótavant Skil-
yrði til úrbóta er sterkur félags-
skapur þeirra, sem þurfa á þjón-
ustunni að halda — Gerist þvl fé-
lagar.
Félag Heyrnarhjálp
Ingólfsstræti 16,
sími 15895-
Minningarspjóld Háteigskirkju.
eru afgreidd hjá: Frú Signði
Kenónýsdóttur. Stigahlíð 49. s
82959. Frú Gróu Guðiónsdóttur
liáaleitisbraui 47, s. 31339. í
bókabúðinni Hlíðiar, Miklubraut
68 og j MLnnmgabúðinni Lauga-
vegi 56.
Minningarspjöld Barnaspítala-
sjóðs Hringsins fást á eftirtöldum
stöðum: Vesturbæjar-Apóteki Mel
haga 22. Blóminu Eymiundssonar-
kjaOara Austurstræti. Skartgripa-
verzlun Jóhannesar. Norðfjörð
Laugavegi 5. Hverfisgötu 49. Þor-
steinsbú® Snorrabraut 61. Háafeitis
Apóteki Háaleitisbraut 68. Garðs
Apóteki, Sogavegi 108. Minninga-
búðinni Laugavegi 56.
Sýn ikeiiinslunlámskcið í mat-
reiðslu grænmetis og fl. á vegum
Nábtúrulækningafélags Reykja-
víkur, verður haldið í Mýrarhúsa-
skóla á Seltjarnarnesi dagana 21.
og 22. sept. n.k. kl. 20, þátttöku-
gjald er kr. 450,00. Áskriftarfistar
liggja frammi í N.L.F. búðinni,
Týsgötu 8, sími 10262. Stjórn
N.F.L.R.
Lárétt: 1) Spurðar 5) Vætt 7)
Kemst 9) Klukkurnar 11) Ösp 13)
Skcl 14) Veikt 16) Eins 17) Eldi-
viðarframleiðsla 19) Kjörinna.
Krossgáta
Nr. 625
Lóðrétt: 1) Efni 2) Fersl
3) Húsbóndahofl 4) Þá m
2. 6) Brísta 8) Sóma 10
Angrar 12) Gælunafn 15
Tæki 18) Alg. skst.
Ráðning í gátu nr. 624.
Lárétt: 1 Öldurót 6) Op;
7) Dá 9) EE 10) Unglinj
11) Na lí) Na 13) Áta 15
Siðsamt.
Lóðrétt: 1) Öldugans 2
Do 3) Upplits 4) Ra 5
Tregast 8) Ána 9) Enn 13
Áð 14) AA.