Fréttablaðið - 14.09.2003, Page 33

33SUNNUDAGUR 14. september 2003
ENSKA
ÚRVALSDEILDIN:
Lið L U J T Mörk Stig
Arsenal 5 4 1 0 11:3 13
Man. Utd. 5 4 0 1 9:2 12
Chelsea 4 3 1 0 10:6 10
Portsmouth 5 2 3 0 8:3 9
Southampton 5 2 3 0 5:2 9
Liverpool 5 2 2 1 7:3 8
Man. City 4 2 1 1 8:5 7
Birmingham 3 2 1 0 2:0 7
Fulham 3 2 0 1 7:5 6
Blackburn 5 1 2 2 12:11 5
Leeds 4 1 2 1 6:6 5
Charlton 5 1 2 2 6:7 5
Everton 5 1 2 2 8:10 5
Bolton 5 1 2 2 4:10 5
Aston Villa 4 1 1 2 4:5 4
Tottenham 5 1 1 3 4:9 4
Newcastle 4 0 2 2 5:7 2
Leicester 4 0 2 2 4:7 2
Middlesboro 5 0 1 4 4:12 1
Wolves 5 0 1 4 1:12 1
FÓTBOLTI Eiður Smári Guðjohnsen
sat allan tímann á varamana-
bekknum þegar Chelsea sigraði
Tottenham 4:2 í gær. Chelsea er
nú í þriðja sæti deildarinnar en á
leik til góða á Arsenal, sem er efst
í ensku Úrvalsdeildinni.
Arsenal náði aðeins jafntefli
gegn nýliðum Portsmouth á
heimavelli. Leikurinn endaði 1:1
og var Arsenal langt frá því að
vera sannfærandi í leik sínum.
Man. Utd. nýtti tækifærið vel og
sigraði Charlton 2:0 á útivelli.
Hermann Hreiðarsson lék ekki
með Charlton vegna meiðsla.
Liverpool vann góðan sigur á
Blackburn á útivelli 3:1 eftir að
hafa lent marki undir. Liverpool
varð hins vegar fyrir áfalli því
tékkneski framherjinn Milan
Baros ökklabrotnaði í leiknum og
verður frá keppni um einhvern
tíma. Newcastle er enn við botn
deildarinnar eftir 2:2 jafntefli við
Everton á útivelli. Úrslitin voru
samt viðunandi fyrir Newcastle,
því Lauren Robert var rekinn af
leikvelli í fyrri hálfleik. Gary
Naysmith var einnig rekinn af
leikvelli í síðari hálfleik.
Jóhannes Karl Guðjónsson lék
síðasta hálftímann með Wolves,
sem tapaði enn einum leiknum, nú
2:0 fyrir Southampton. Wolves var
komið 2:0 undir þegar Jóhannes
Karl kom inn á. ■
KÖRFUBOLTI Litháen og Spánn eig-
ast við úrslitum Evrópukeppn-
innar í körfubolta í dag.
Litháar unnu Frakka í undan-
úrslitum í gær 74:70 og Spánverj-
ar unnu Ítali naumlega 81:79 í
hinum undanúrslitaleiknum.
Frakkar, sem unnu silfurverð-
laun á síðustu Ólympíuleikum,
slógu Rússa út í átta liða úrslitum
keppninnar og þóttu sigurstrang-
legir fyrir leikinn í gær. Litháar,
sem töpuðu ekki leik í riðla-
keppninni, sýndu hins vegar
styrk sinn og fögnuðu góðum
sigri. ■
Enska Úrvalsdeildin:
Eiður Smári
á bekknum
ÚRSLIT LAUGARDAGSINS:
Charlton - Man. Utd. 0:2
Arsenal - Portsmouth 1:1
Chelsea - Tottenham 4:2
Blackburn - Liverpool 1:3
Bolton - Middlesbrough 2:0
Everton - Newcastle 2:2
Southampton - Wolves 2:0
CHELSEA-SIGUR
Frank Lampard skoraði eitt mark fyrir Chelsea í 4:2 sigri liðsins á Tottenham.
1. deild karla:
Víkingar í úrvalsdeild
EM í Svíþjóð:
Liháen mætir Spáni
BARÁTTA
Litháinn Ramunas
Siskauskas í harðri bar-
áttu undir körfunni í
leiknum gegn Frökkum.
FÓTBOLTI Víkingar tryggðu sér sæti
í Landsbankadeild karla á næsta
ári þegar liðið gerði markalaust
jafntefli við Keflvíkinga í lokaum-
ferð 1. deildar í gær. Fyrir leikinn,
sem var háður í Keflavík, voru
heimamenn öruggir með sæti í úr-
valsdeild en bæði Víkingar og
Þórsarar gátu fylgt þeim upp.
Þórsarar unnu Leiftur/Dalvík,
sem þegar var fallið í 2. deild, 6:0,
en sá sigur nægði þeim ekki þar
sem Víkingar fengu stig í Kefla-
vík.
Breiðablik vann Stjörnuna 3:0,
Njarðvík vann Aftureldingu 5:0 og
Haukar unnu HK 4:0 í hinum leikj-
um umferðarinnar. ■
1. DEILD KARLA:
Lið L U J T Mörk Stig
Keflavík 18 13 4 1 51:15 43
Víkingur 18 9 8 1 28:15 35
Þór 18 10 4 4 47:31 34
Stjarnan 18 6 8 4 30:26 26
Haukar 18 6 4 8 26:32 22
Njarðvík 18 5 6 7 36:35 21
Breiðablik 18 6 3 9 24:27 21
HK 18 6 3 8 27:33 21
Afturelding 18 4 2 12 17:42 14
Leiftur/Dalvík 18 3 2 13 21:47 11
KEFLAVÍK
Það verða Víkingar sem fylgja Keflvíkingum upp í úrvalsdeild.