Tíminn - 13.12.1974, Side 20

20
TÍMINN
Föstudagur 13. desember 1974.
Holton fót-
brotinn
— Greenhoff nefbrotinn
Góður dómari
Póstsendum
um land allt samdægurs
Benfica vonn
Mönchengladbach
er óstöðvandi...
Celtic í víta-
spyrnukeppni
Stórliðið Benfica frá Portúgal
gerði jafntefli (3:3) gegn
Celtic i vináttuleik, sem fór
fram i Glasgow á miðviku-
dagskvöldiö. Þegar greinilegt
var oröiö, að um jafntefli
væri að ræða, var ákveðiö að
hafa vitaspyrnukeppni. Þar
voru Portúgalarnir sterkari,
þeir skoruðu úr öllum 5 vita-
spyrnunum, en leikmenn
Celtic misnotuðu eina spyrnu,
og urðu úrslit vitaspyrnu-
keppninnar þvi 5:4.
DOGAN Babacan, tyrkneskur
knattspyrnudómari, sem visaði
þremur ieikmönnum Atletico
Madrid af velli i Evrópukeppni
meistaraiiða, þegar hann dæmdi
slagsmáiaieik Celtic og Atletico
Madrid, var I sviðsljósinu á mið-
vikudagskvöldið i Dresden.
Þarsýndi hann mjög góða dóm-
gæzlu, var ákveðinn og stjórnaöi
leik Dynamo Dresden og Ham-
borg mjög vel. Hann talaði leik-
menn liðanna til og bókaði 3 i bók
sina. — SOS.
Daninn Jensen sést hér skora mark fyrir Mönchengladbach I „Bundesligunni” hjá sænska landsliös-
markverðinum Hellström.
í UEFA-bikarkeppninni. Liðið vann stórsigur ó Spdni
★ A|ax féll fyrir Juventus
Borussia Mönchenglad-
bach er óstöðvandi i
UEFA-bikarkeppni
Evrópu i knattspyrnu.
Liðið átti ekki i vand-
ræðum með spánska lið-
iðReal Zaragoza á mið-
vikudagskvöldið, þegar
liðin léku i Zaragoza á
Spáni. V-Þjóðverjarnir,
með Danina Simonsen
og Jensen, unnu stórsig-
ur, 4:2. Danirnir skor-
uðu tvö mörk i leiknum,
og siðan bættu þeir Stie-
lik og landsiiðsmaðurinn
Heynkes viðmörkum.
Þrjú lið frá y-Þýzka-
iandi leika i 8-tliða úrslit-
um UEFA-bikarkeppn-
innar — Mönchenglad-
bach, Hamburger SV og
1. FC Köln.
Kölnar-líðið vann stórsigur i
baráttunni við Partizan Belgrad i
Köln (5:1), en fyrri leiknum lauk
með sigri Partizan i Belgrad, 1:0.
Fimm leikmenn skoruðu mörk 1.
FC Köln — Overath, Mueller,
Loehr, Growacz og Flohre.
Hollenzka stórliðið Ajax frá
Amsterdam var slegið út i keppn-
inni, þegar liðið lék gegn Ju-
ventus frá Italiu. Þrátt fyrir sigur
Ajax á miðvikudagskvöldiö
(2:1),, komst liðið ekki áfram —
Juventus vann fyrri leikinn 1:0,
og komst þvi áfram á útimarki,
sem Damiani skoraði úr vita-
spyrnu. Aðeins 15 þús áhorfendur
sáu leik liðanna, sem fór fram i
Amsterdam.
Amsterdambúar geta nú hugg-
að sig viö það, að annað lið frá
heimsborginni frægu komst i 8-
liða úrslitin. Það er liðið F.C.
Amsterdam, sem sigraði v-þýzka
liðið Fortuna Dusseldorf i Dussel-
dorf 2:1, og komst áfram á
samanlagðri markatölu, 5:1.
Annað hollenzkt lið komst einn-
ig i 8-liða úrslitin, það er F.C.
Twente Enscherd, sem gjörsigr-
aði Dukla Prag frá Tékkó-
slóvakiu, 5:0. (Þaðeru fleiri lið en
þau Islenzku, sem fá skelli I
Evrópukeppni). Zuidem skoraði
,,hat-trick” — þrjú mörk — og
Notten tvö.
Liðin, sem leika I 8-liða úrslit-
um UEFA-bikarkeppninnar, eru
þessi:
Mönchengladbach, V-Þýzkalandi
Hamburgar SV, V-Þýzkalandi
1. FC Köln, V-Þýzkalandi
F.C. Amsterdam, Hollandi
Twente Enschede, Hollandi
Juventus, italiu
Valez Mostar Júgóslaviu
Banik Ostrava, Tékkóslóvakiu
—SOS
Okkar þekktu
qóbéi
SKÍÐA
SKÓR
nýkomnir í|
5 gerðum
Skozki landsliösmaðurinn JIM HOLTON, sem er miðvörður
Manchester United, varð fyrir þvi óhappi sl. laugardag að fótbrotna
ileik United gegn Sheffield VVednesday á Hillsborough-leikvellinum
I Sheffield. Hann mun ekki leika með United-Iiðinu næstu mánuði og
er það mikið áfall fyrir liðið. Hér á myndinni fyrir ofan, sést Holton
borinn af leikvelli.
JIMMY GREENHOFF.... fyrirliði Stoke, varö einnig fyrir
meiðslum á laugardaginn, en þá nefbrotnaði hann I leik gegn
Birmingham. -SOS.
SANDVIK
snjónaglar
SANDVÍK SNJÓNAGLAR veita öryggi í
snjó og hólku. Lótið okkur athuga gömlu
hjólbarðana yðar og negla þó upp.
Skerum sniómunstur í slitna h|ólbarða.
Verkstæðið opið alla daga kl. 7.30 til kl. 22,
GÚMMIVNNUSTOFAN HF.
SKIPHOLTI 35 REYKJAVlK SlMI 3)055