Atuagagdliutit - 11.02.1954, Qupperneq 8

56
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 3
il in iard lune akorn ns igaK
Amångfip-una iliniagagssane kisisa sangmi-
niåsavdlugit ajornartorsiornaringuatsiarai
funassfltingnånguame tamarmik mardlCivdlu-
tik sapingisånguamingnik akornusersorniar-
måne. tuip niauua Kasuersåtsiarfigssamisut
Kinersimavå kukoriarssuardle (alligator) 2
fodinik takissusilik pamissiminik aulatitsi-
lersiinavdlunc Kiviarsaivdlune.
Forstyrres i lektierne
Antagelig kan den unge mand ikke koncent-
rere sig ret godt om sin lektielæsning, for
begge hans yndlingsdyr gør alt for at for-
styrre ham. Duen har udvalgt sig hans hoved
til hvileplads, medens den to fod lange alli-
gator Algy prøver på at fange hans opmærk-
somhed ved at logre med halen.
Niclse ingiaKataujumavoK. oKarpoit
taima nunåinaup avicuserngine anga-
laortuarneK itatsutdluinalerine (sor-
dlule ama Katsussilersimanera ini-
singnarpatdlårane). Hardangervid-
dame KåKat mana Kaidniarusugpai,
amalumc nunariiåmik angalaicatig-
saridgsumik uvdlul tamaisa nåpitsiv-
fiungilait, taimaingmatdlo kalåleK
„KåKat åpakåvat" iluardluinåsavdlu-
ne. uvangånguakasik tåssa ilåkissau-
tigssåtut pigdliutaulerujunga.
nangmagtagkavut nangmagdlugit
nunainaup avicuserngatigut autdlar-
pugut. pisåtavutdlime Kåicasiornig-
ssamut nalerivutingikaluariput. iga-
nermutdlunime atortUgssaKångilagut.
taimåitorme tamavta sinigfe-poKar-
pugut, uvangalo sisoritatinik Kardle-
Kardlunga. Niels KardleråinauvoK,
aussarssungmatdle atago ajornaviå-
ngilaK.
Nielse-una nakeriuisårdlune ilau-
vigssarsiutdlaridvigsorssuaK. nåki-
narsåtdlarKigdlunilo Kasoriaissussfit-
dlaridngårmat bilit unigfigalugo iki-
tingitsorncic ajorpåt. uvangale Ki-
mugsertartutoritatut nakingilara
inungnik ikississarneic Kanoic itoit,
taimalo ingminut inigssakitdliortiler-
sarneK eritaivdlugo ajukutarama
Niels iluakutigivdlualiveitåra aliingu-
lersitdlunga avKusinerdlo skut alue
avKusålutorinardlugit kissagtituler-
sitdlugo. taimaingmat Nielsep bileru-
matdlerdlune sorKUsaitdlissarnere
iluarinartariaKarpåka.
uvdlåK sila ajungeKissoK uvali-
ssordlo sugssaujungnaivigpoK. sialuk
kuissinavigsorssuångorpoK, asulo
anguniagarput Lom alimasikulag-
ssuaKalune.
Hamariminganit Lillehammcrimut
avitutå tåssuguinarparput, Nielsivme-
åsit nakinarsårnerssuarmigut inge-
nøre unigteKingmago — angut ilau-
ssoKarumångitsut ilavigssuarigaluat.
ingeniøre Kanga Hamburgime iliniar-
simassuvoic, sårunalimilo Niels ig-
dloKarfingmit tåssånga oicalugpalag-
ssaminik ajorssångilaK. — erKumil-
sutivigssugamame erninavik kinåu-
ssutsivnik ilisåritineiiarpunga. inge-
niørilo nagguvekativnik sujornagut
takusimångisåinartungmat oicausig-
ssaileKissoKångilaiv. Lillehammeri-
mut apukavta uvdloKerkasiortitdlua-
rujåtigut ikingutitutdlo avigsårdluta.
— takuval! (10 km bileriardluta uv-
dloKerKasiutdlardlutalo. — ilumut
angut pitsak.
pisugdluta igdloKarfingmlt autdlar-
Kigpugut. Koricup Kulåne nuissat år-
dlerinarsivigdlutik eidterput, inuit-
dlo isumakutdlersimarpalugdlutik
Kilagsioraluartåinalerdlutik. åritdlu-
ine igtulårpatdlagssuariarKårtOK Ki-
laup imisivigssuane angmåinaicå. kui-
ssinavigkaluartordle anguniagarput
angussariaicarparput. suna bilimik
takussagssånguagsså ■— tåssalo tu-
nungmut icinikutdlagtikalugtuinar-
dluta aggersoKarumårsoralugo.
taimaitdlunime bile agssartuleru-
jugssuaK tåkupoK. onkel Niels Itane-
rigsartuånguarpoK, sordlume ilisi-
mavdlugo suna usigigå, tåssa puluke-
rujugssuaic iluanårdlune karserssuar-
mititaiv. pulukiaricatdle toKutagsså-
ngornikut karsinltitåungitdlat. tama-
tumuna sordlo Niclse nangåssCitsia-
raluardlune! ajornaitaordle, pulukit
KarKiviginaKåvut! tingerdlautigssiap
bilip usissarfiata agfånik Kulisima-
ssup atåne pulukit sordlungmigartui-
nåuput. ilaoicatigssat nuånerpatdla-
ngikaluartut, asulo sordlungunaku-
lagssuaKalutik. namaginarparputdle,
iluagteriaravtigulo inigssamininguaK
ingivfigalugo. ingerdlanerput sivilso-
riartortitdlugo kigaitsumigdlo tatigu-
kiartuårdluta, taimaitdlutame sinimi-
ssålinguakasigpugut. uvångale so-
riatdlartoK, Nielse magssitsiterasuar-
niariartoit sordlo uvanga kisima pi-
ssugssaic -— sunauvfa pulukerssup
nuluinånguakasisigut kisimåidga,
sagdlaitsunguamik pikunavigsumig-
dle karsip inigissame napassortait
akunerKutdlugit.
uvaleK idlorarnarsilersordlo bile
unigpoK. ilauniaK avdla — tamatu-
muna franskiarånguaK. kinåussusia-
lo påsitsiåinaK Nielsep „Marseillai-
sen“ (franskit inuiåussutsimingne
erinarssutåt) Kangale agperérpå - —
erinarssordlugulo ilungersungårmat
franskertarput pissuatsiångorpoK,
tatdline nisunilo tamaisa ussersusiut-
dlugit unigtitagssaujungnaivigdlune.
angalanerata oicalugtuagssartai ta-
maisa tusarpavut. Nielsep siutai ilu-
ngersulinguatsiavinaKaut, nalunånge-
Kalune „Marseillaisen" kiserdluinåt
franskisorutigisinaugå. taimaitdluni-
le klsame oKarnigssaminut pivfig-
ssarsivoK tulugtutdlo åipe såg-
dlugo. franskeK malingnainiaralua-
Kalune årna tåssa nåkåutortupalår-
ssuvok - oKauseic „before“ (før:
sujoritutdlugo imlt. -tinago) piuma-
ssåinavingminik atugkane unigtorfi-
gissåratdlardlugo. uvangalo ama pit-
saunerungivigkama pulukit inåne Bå-
baliine ilangnerssuaKartussinalivig-
poiv. tauvale Nielse KanoK-una ona-
lersoit: „ivdlit nangmineK åma „be-
fore“usinauvdluarputit“. — franskeK
eidatdlak, sunauvfauna svenskisorsi-
naussoK, ukiut mardluk Sverigime
sulisimagame.
tårsilerérsoK Lomimc niuvugut.
Nielsep inigssarsissukasuarpåtigut,
inisimavigssavtale arnap ajussårutiga
uvfarfigssaKartinginamisigut. kung-
mul aterpugut orpigkatdlo tunuåne
atissaiariardluta kungmut avalåina-
- nikoUnip !)9%-a tigussarpu!
— Det ta’r 99% af nikotinen!