Atuagagdliutit - 10.03.1955, Side 11
niaisa taima ulapårncKartuartarpoK.
agdlagkat ernlnardluinaK suliarine-
KardlutigJlo avguåuneKartugssåuput.
taimailinerane tarningit 260-it Ny
Ålesundiinitut kivfarlunemrnigssaK
piumassarilersarpåt — taimåingigpat
agdlagkerissartut nålagåt agdlagfine
matoriardlugo autdlarpat iluarineru-
våt.
agdlagkerissarfik aningausseriviu-
vortaoK. tåuna avKutigalugo aningau-
dlutik. Norgep avangnane angerdlar-
simavfigpålugssuångorput aningau-
ssanik Svalbardime katerssanik tu-
ngavilerneKarsimassut.
nioi'Kutigssat akilerårusersugåu-
ngingmata soruname atausiåkåt u-
ssernartorsiortarput akigssarsiatik
erninaK inunerme angnerussumik
mingnerussumigdlunit pissarialing-
nut akikitsunut atusavdlugit. sukulåt
Norgemingarnit akikineralårssuvoK.
nånuniat pissanarsimavdlutik angerdlartut. Svalbard piniagagssaileKinångilaK.
ssanik nunamingnut nagsitsissarput. cigarettit pakke atauseK 75 øreKar-
SaPåtip akuneranut 300.000 kr. migss put, cognac pingasut uvdloriaussar-
nagsiuneKarsinaussarput. angerdia- talik 15 kr.
'Put nagsiussat amerdlanerpaugamik taima akigssarsiordluaraluardlutik
'^O.OOO kr.-usimåput. 10.000-ilikutår- akikitsunigdlo niorKutigssanik pisiag-
'Unik itgne sulissartut ilamingnut ssaKaraluardlutik sulissartut avdlå-
"‘tgsitsissarput. ngorarfitsouissumik inuput, baråkine
Svalbardime sulissartut akigssar- angisune ininguane mardlukutårdlu-
siordluarput. Kåumåmut 2000 kr. na- tik najugaKardlutik. Ny Ålesund 260-
'Uginåuput. 4 pct. akilerårutigissar- inik inonarpoK, arnatdle 25-nåuput
Ny Alesundime ervngup avKutal 3 km sivneKarput tatsimit igdloKarfingmut
atassut. Kåumatinile sisamåinarne atortarmata ukiume Kamutit
imertautigissarpait.
Put. akigssarsiatdlo tigunerine ernl-
Uas pérneKartarpoK.
sulissartut amerdlanerssait Norgep
avangnarpianit pissuput, Svalbardi-
'uukåssutigigajugtarpåtdlo iliniarnig-
ssamingnut) naussorigsaissup igdlor-
ssuarsinigssamingnut, igdlusinigssa-
dlQif^tUt .uugatdlatitårnigssamingnut-
not aningaussanik sipågaKarumav-
atorfilingnik uvigdlit usororfigi-
ssauvdlutik nangmingneK igdluming-
ne ininilunit åtartugkamingne naju-
gagdlit. arssarnerime atånisaoK ing-
mikorneKarpoK.
„inuiaKatigingnit pissusigssamig-
sortunit" avingarusimavdlune inftneic
misingnaKaoK. Ny Ålesundip imermut
avKutai aussåinåkut atortarput, ing-
nåtdlagissap sarfånik augsigåungika-
luarunik aussaugaluamilunit atorsl-
nausångikaluardlutik agdlåt. ukio-
rångat pingortitaK atortorigsårutinut
ajugaussarpoK, igdlutdlo imertåune-
Kartaleraraut nåpartarssuit Kamuter-
dlugit. sulissartut Svalbardiniitut
umagsimassaKingmata nalunångilaK
imigssaileKinermingne uvngiautip
KaKorsautå sipårtaråtaoK.
•
naujarpagssuit Ny Ålesundip per-
dlukuiaissorai. nerdlertut pualatigi-
put, sulissartut nerissarfiata erKa na-
jugangnaralugo. inuiaKatigingnut
ikortauvdluarniatårdlutik igavfing-
mit igitanik nerriserugtulerdlutik
akornuserneKarångamik nerissarfia-
nut Kalianut tingmeratdlariardlutik
tamaviånguat åmut oKalorujussissar-
put.
tamanime tingmialigssuvoK. igdlo-
Karfik Kimagdlugo angalaordlune i-
merKutaitdlat sianigissariaKarput, pj.
ngortitanut mardlungnik sisamanig-
dlunit niulingnut patdlimortunut er-
ninaK såssussissaramik ikutainiartui-
Kanganitsanil — Fra de gamle årgange
ukiut 25 sujornatigut — For 25 år siden
marts 1880.
paornilerssårutit ukiamc 1879 (agdl. Niels Mikiassen). Nungmit
Manitsumut paornilerssarut tugtut puissitdlo sapernarsiartornerånik
malårutitalik.
oKalualåriitil navérsarnernik (Kangermiulersup Aparåvigssup
oKalualarutai). puisse sjkutånguamit autdlaivdlugo Kåine såvissiga-
miuk ilungersorsimaKaoK, iluaKutigisimavåle taimanigoK „nalu-
nguarneK sungiuterugtordlugo imardlo tingivigisavdlugo kissigiung-
naerugtordlugo“.
omlagludnguit nugtigkat akuniliuneKartarsimåput.
marts 1880.
Postrejse pr. kajak efteråret 1879 (af Niels Mikiasen). En beret-
ning om en tur fra Godthåb til Sukkertoppen og retur. Den sluttede
med klager over fangstdyrenes forsvinden.
Beretninger om farer, man mødte (Abraham fra Rangen). Me-
dens han var i færd med at skyde en sæl fra en isskodse, gled ka-
jakken ud og drev væk. Han klarede situationen. „Dengang var jeg
meget dygtig til at svømme og ikke bange for at springe ud i havet".
Sma fortællinger, oversatte, fandtes imellem.
ukiut 50 sujornatigut — For 50 år siden
marts 1905.
Kangerup omlugfigsårneranik (agdl. Kristian, Kangerme ajonip
åipå). ajoKersuissoKarfiugaluaK UmånuK ajoKersuissoKarfiujung-
naermat igdlorssuata agfå kaligdlugo Kångiåusimavåt onalugfilia-
ralugulo. 1904-me atorKårtinenarpoK palasimit Schultz-Lorent-
zenimit.
ukiume 1903-me nangineKarpoK. ukioroK tåuna upernagssåkut
Iluliarmiut nernertartatik ilångutdlugit 60 anguvdlugit Kilalugarput
OKaitsormiutdlo 40 migssiliordlugit.
palasip H. F. Jørgensenip \90't-me ioKunerala nalunaerutigine-
narnera. suliarpagssue nalunaerssorneicarsimåput.
OKalugluaK Vglspilimik nåvoK.
piniagkanik pissaussunik sinerissame kujatdlerme 1903—04.
ukiumigoK tamatumane pissausimåput puissit 36.598, tåssa K’aKor-
tumit Sisimiut ilångutdlugit.
marts 1905
Kirkeindvielse i Kangen. (Kristian, andenkateket i Kangen). Da
missionsstedet Umanak i Godthåbsfjorden blev nedlagt, rev man
halvdelen af huset ned og bugserede den på en flåde til Kanges i
1903. Indvielsen fandt sted i 1904, foretaget af pastor Schultz-Lo-
rentzen.
Året 1903 fortsattes. Dette forår blev der fanget op til 60 hvidfisk
i Jakobshavn og ca. 40 i Rodebay.
hafsei?bejdlrT lek‘°r H‘ F‘ Jørgensens død med opsummering af
Uglspils historier er sluttet.
hore Idev'fw f SudFo0Pn!nnd 19°3-04. Fra Julianehåb til Holsteins-
borg blev der fanget 36.598 sæler dette år.
ukiut 25 sujornatigut — For 25 år siden
marts 1930.
arnanutaoK aluagagssiaK (Pavia Petersen, Manltsume ajoKe). ar-
nat pingårtumik perorsainerup tungåtigut pissugssaoKatåussusiånik
erKaisitsissut.
nunaKarfik VmdnaK oKalugpaldgssartailo (Cliristian Thomsen).
CmånaK Nup kangerdluanitoK pisussutailo oKalugtuarineKarput.
anarneK ajulersarneK nakorsap P. Børresenip agdlautigisimavå.
marts 1930.
Orienteringsarhkel til kvinder (Pavia Petersen, kateket i Sukker-
toppen). Manende alvorsord om kvindernes pligter, ikke mindst in-
den for opdragergerningen.
Bopladsen Umanak og dens historie. (Christian Thomsen).
Lægen (P. Rørresen) skrev om forstoppelse.
nångordlutik. Ny Alesundime nakor-
sap aussap inger(tlanerane atausiå-
ngeKalune imerKutaitdlanit niarKu-
inikut ikiitartis*I^assut suliarjssarja.
Kartarpai. taimåitumik igdloKarfik
Kimagdlugo a n ga 1 a or n i arå n g a mi k ta-
matigut takisåmik ajåupississårtarput
teriangniap igdlersutiginiartarpå nu-
namut natdlariardlune tamaviånguat
tukainiartarame. imerKutaitdlat teri-
angniaK uniigisaguniko tupingnångi-
laK, måningmingmik tigdligkajor-
ssångmat.
Ny Ålesundip ereåne teriangniat
ingassavigdlutik nujuiput. nalunae-
Kutap Kavsingornere erKorKigsårdlu-
go nerivfigssat nalåne ornigutaraut
sulissartutdlo nerissaisa ilåinik
inuvdluatåkasigtardlutik. taimaitdlu-
ne ånia nanoK tåkutaraoK. Kanigtuku-
me pigaluarsimagujoK nerissarfik ti-
kiveriardlugo isigagssuarminik iga-
laK ilungmut ajagsimagamiuk igav-
fingmit inuvdlåtigssarsiumagdlerat-
dlardlune. Kaningniarnerssuarmitdle
imågdlåt inunine akigigatdlarujå.
11