Atuagagdliutit - 22.09.1955, Page 21
MÉRARTAVTINU^^^^
anorerssup
I ndiårkanit
(Torru Gredstedip agdlagå
Jeffimik ateKarpoK, timånilo kuse-
riarnermik atautsimigdlunit aoicångi-
laK Kaumassumik. Kernertuvorme Ker-
nivigdlune KernertoK, ilame imana
ilualunit åma KernertuvoK, ilumutdle
uvagut ugtuissarnerput atordlugo ug-
tortugaluaruvtigo; ajortuvme ajungit-
suvdlo sukut avdlåussuteKarnerat na-
luvå. tamaturaingame navsuiåuneKå-
ngisåinarsiinavoK nauk arKancK-mar-
dlungnik ukioKaleréraluardlune.
Jeff fru Caltonime nautitsiverujug-
ssuarmik pigingnigtume taissakulu-
vok. suliå tamåna ilungersuanartusi-
nauvoK. arnarme tåuna sukangassu-
mik nålagkersuissarpoK.
tairaåikaluartoK månåkorpiaK Jeff
iluarusugtorujugssuvoK najugke uv-
dloK nåvdlugo pulåriarsimangmat,
månåkorpiarme atorfigssaKartineKå-
ngilaK. Karmamut ujaraussumut por-
tusumut igdlorssup ungaluanut igsia-
vok kiguminigdlo Kaugdlorenissunik
paormarssuaK mamarunaKalune ine-
ritdluarsimassoK nererujordlugo iv-
sera Kungatsiminut kugtituinauvdlu-
go.
o-o-o-i-i-ih---o-o-o-i-i-ih.“
sunauna?
Jeff KinilerpoK. fijinga Levithan
nautitsivingmik nåkutigdlissoK agger-
suarsinaK nerssussuit ivigalingmu-
kartugssat iperåutaminik ungorujor-
dlugit.
Levithan angutauvoK ajortOK Jeff-
imut perKarnitdtuinartartoK. Kimåna-
suartariakarpoK; sulile taimailioriå-
ngitsoK Levithanip ussersorfigalugo
aggerKulerérpå. avdlatut ajornartu-
mik Jeffip nålåinartariaKarpå taimai-
liungikaluarunime unatarterujugssu-
artugssåusagame.
„imertarfissarujugssuaK sølviussoK
nålagkavta nerrivianitartoK takussar-
pat," Levithan isuvssugpoK.
„nåmik!“ Jeff sagdluxnaKaoK.
„ait?“ Levithan nangigpoK kanåva-
tigutdlo isingmigdlugo.
„takusimavara, takusimavara.“
„piniarpara, aigdliutisavarmalo.
tarKamungame isertarputit."
Jeff KimåniaraluarpoK. nalungivig-
på imertarfissarujugssuaK sølviussoK
tåuna tigusagaluaråine iluagtinaviå-
ngitsoK. aningaussåraat 10-centit,
paormarssuit nerissamisut itut ima-
lunit sukoKutilimerngit tigdligkalua-
rångamigit ilerasuteKarneK ajorpoK,
kisiånile imertarfissarujugssuaK søl-
viussoK — nåmik, nåmik.
taimåikaluartordle Levithan Kimar-
ratigineK ajornarpoit. Jeff sujorasår-
på kanåve isingmigdlugit navdlusav-
dlugit, minutitdlo Kavsitsiånguit Kå-
ngiutut Jeffip imertarfissarssuaK åni-
serikatagpå. tigdlitanilo 10-centinik
akigssarsissutigå, suliardlo tamåna
nåmagseréramiuk ilerasungnermik
misigisimassaerupoK. lakuneKarsimå-
ngilarme tamatumunåkutdlo kanåne
ånautdlugit, najugalo aKago aitsåt
angerdlartugssauvoK.--------
Jeff sumik isumakulutitånguaKara-
ne nautitsivingme iluarjssånguami-
nik angalaorujorpoK. malugfngilå si-
låinaup ailamik imerneKartutut it-
dlune OKimaitdliartuinarnera; erKU-
sapitsorta
okalugpalåk.
- nugt. Nik. Rosing, Nuk.)
migigaluarpåle uvdloK tåuna taima
kiagtigigaluartoK Kingmit ereigsive-
Kånginerujugssuat.
paorngussardlutik Kiåmiartordlu-
tigdlo igdlorssup kaujaluissågut i-
ngerdlassarput igdlumutdlo panga-
ligdlutik iseKåtårtardlutik.
lakuvåtaoK igassup pualaKissup
nautitsivingme negerit tamaisa Kaer-
Kuvdlugit talerssoKalune oKalukai ki-
ssarssumut KaKilerussuarmik kangi-
mut tikuartarniånguardlune — sor-
dlume KunusårlnatdlartoK.
Jeffip naluvigpai tamåko tamar-
mik KanoK isumaKartut. najugånut
pikigtitsinialernerdlutik —- uvdlårme
kangimut Kimugserdlune autdlarmat.
KaKutigut tamauna anoråsuassar-
poK —• sivikitsuinarmik — nautitsi-
vingme sujorssualårtuinångortitdlu-
go; igdlup igalåvisa matue tamaisa
matordloKåtartarpai. kinguneralå-
nguagutdlo anoraerutaraoK. tamatu-
ma Jeff nålagåta isagsissarnerinik na-
luneKångeKissunik erKaisipa.
nalunaeKutaK Kulailuat tåssångåi-
naK Frederiksstedip patdligtailissånit
nautitsivingmit milip KerKanik unga-
sissusilingmit KamutileriarpatdlaKaoK
— kingunitsiångualo åma mardlo-
riai’Kigdlune.
tauva Jeffip påsileratarpå tamåna
anorerssualilerneranut kalerrisåru-
taussoK. tåssångåinaK kinå ånilangar-
palungålerpoK, isigkaminilo inuvai
piiimåssuseringisamingnik pekiput
Kilussututdlo itdlutik nunamut mag-
gutdlutik. nalungilåme anorerssuaK
amilårnartut amilårnarnerssarigat.
nautitsivik tamarme tåssångåinaK
pikigtitsiviussutut pissuseKalerpoK.
negerit tamane sulissussut ånilånga-
nermit påtsivérutdlutik nivdliavdlu-
tik arpaKåtårKåraluarput; tauvale Le-
vithan tuavInaK narssåumit aggera-
suarpoit, tåussumalo inatsinera ma-
ligdlugo tamarmik negerit igdloKarfi-
nguånut igdlupalånguamik inigisså-
nut arpaliutilerput. fru Carlton anger-
dlarsimasimagaluarune suliagssåinik
pissugssauvfigissåinik sulisisimåsa-
galuarpai: igalåt matue matorartit-
dlugit kikiagtortitdlugitdlo Kajang-
naerssordlugit; månale sumik agtor-
neKångitdlat.
Jeff kiserngorupoK.
anorerssuaK tåssångåinaK upalui-
sitsivdlune tikiupoK. ilerKussaraluar-
P°k akunerit ardlagdlit sujorKutsissu-
raik nalunaerutigineKartardlune; ta-
matumunåkutdle pivfigssaK kingug-
dlerpåK atordlugo aitsåt kalerriutigi-
neKarpoK.
anoråsuartatdlarKårsinartoK ano-
rerssualiveKaoK. anoråsuat maligtui-
nait igdlorssuaK ivsugtutarpåt nérKU-
lugtuinångortitdlugo. igdlorssup kau-
taluissånut ujarårKat ujarKatdlo miki-
ncrussut persorineKalcrput Kaliap na-
vanut igkatdlo silatåtungånut tor-
Kånerånit tumerparpårpalungneru-
jugssuartut nipeKalersitdlugo. Jeff
torssussaussarssuarmut KimåvoK.
nal. pingasunut fru Carlton anger-
dlamut tikipoK —■ pangaliglitseKalune
avKusinikut Kimugserfiussartukut må-
ngertisimaKissukut histersimavdlune
sava anguteralak takisCinik merKOKångitsoK tuluit nunåne pigineKartarsimavoK,
neK&lo niorKutigssiarineKartarsimavdlune.
En kullet vædder. — Denne uldløse vædder af Wiltshire-racen er ret almin-
delig i England.
histimik akussåungitsumik. histip
issai auialigtuinåuput ånilånganera-
nit, aulagsårsimårneranit ilungersua-
simaneranitdlo. fru Carlton tåsså-
ngåinavik igdlorssup kaujaluissånut
tåkupoK histimine igsiavdlune nu-
jailo tamanut iliorsimavdlutik terKa-
laordlutigdluko.
„hallo — hallo," anorerssuaK pitar-
dlugo nivdliavoii; akineKångilardle.
Jeff Kimarnuvingminit anitdlag-
POK,
„ilatit-uko sumitut?"
„tamarmik ldmarråkamik, Mo’m.“
„tamarmik Kimarråkamik. Jeff ki- '
simipit?"
„åp, Mo’m.“
histisivingmut arpagpoK.
„ilailå — histitdlunit aniatineKå-
ngitsut — ersisupalåkavsait."
Jeffip najugåtalo ikioKatigigdlutik
nerssutit uningavérusimassut aniati-
pait nerssutausivik upisagaluarpat
matussaorKunagit. taimailioreramik
igdlumut iserput igalåtdlo matue ki-
kiagtordlugit.
fru Carltonip Kiviåinardlune imer-
tarfissarssuaK sølviussoK maKaissi-
lerpå.
„nauk-una tåuna imertarfissarssu-
aK sølviussoK, Jeff?"
„naluvara, Mo’m."
fru Carltonip Jeffip issaisigut er-
ninaK påsivå sagdlussoK.
„nukagpiaraK-å, nalungikutsorpat.
tigugagko?"
»någga, Mo’m," Jeff sagdloridgpoK.
månale aperssuinerunigssamut piv-
figssaKångilaK. anorerssuaK sukagti-
kalugtuinarpoK. igalåt matuat Kajang-
naerdlugulo avdlamut arpapatdlag-
tarput. Jeffip kikissat nagsatarai, fru
Carltonilo kikiagtuissuvoK. silatåne
anorerssuaK uingiulassorssuvoK —
KuérKat ilat KangåtåuneKarpoK Kalia-
mutdlo agdlagtarfigssialingmut tug-
dlune, sordlume igdlo tamarme upl-
nalitdlartoK.
„Jeff, tuave — åmalo kikissanik
— åmalo kikissanik," fru Carlton ni-
pangisanane suaortarpoK. igalåt ma-
tuat kikiarKåmigåt angmarpoK sor-
dlume kikissat tamarmik atautsikut
pusuguterujugssuarnit amuneKartut-
anorerssup ine iserfigå sut nivinga-
ssut napassutdlo tamaisa tamanut ta-
maunga kaujalukårutuinångordlugit-
„måna inerputit," Jeff oKarpoK.
„nåmerdluinaK," fru Carltonip sid"
tå tikivigdlugo suaorpå, inuvdlo nu-
kmginut aulassinångitsunik nukinig'
dlune igalåt matuat matorKigpå av-
dlanigdlo kikiagtordlugo.
akuneK KångiutoK tåssångåinaK a-
norerssuaic uteriaumivoK, kuisslna-
vigsorssuarmigdlo sialugssualerpoK.
fru Carlton nondtdlaumivoK, imei-'
tarfissarssuardlo sølviussoK eraarsaU'
tigerKilerpå.
„Jeff, imertarfissarssuaK Kan of-
ilioragko?"
„naluvara, Mo’m."
fru Carltonip hlsterdlune iperauts6
tiguvå — nalungilåme Jeff ajortd'
liainik navsuertisavdlugo atauslnaf"
mik iliusigssaKartoK.
-----tauvale tamatumuna kigdluP
tungånit anorerssuaK tikiuterKigP0^’
tamatumuna kitånit — sujugdlermer'
nit såkortunerungårdlune. tamatuma
tungåne igalåt matue sule kikiagl01'
neKångitdlat. atautsikorssuaic mag'
piåput. igdlup ilua anorerssup puer'
på, ajunårnerdlo pivoK: agssarujnf'
ssuarmit tiguneKartutut itdlune Kaha
kivineKarpoK, kinguneralånguagutd*0
igdlo seKumineKarpoK.
Jeff ajoKuserneKarane Karniasig
ssiat, Kissuit igalåtdlo matuisa aSeI
Kukut akornånit anitdlagpoK. king°
ningua tusarpå nålagkame KaerK°r
palugkåne. ..
„Jeff------Jeff," åungasinarn11
suaortarpalugpoK.
paormordlune tungånut autdl3
poK. najugå matortisimavoK nei's*
titut iniminltutut igdlup Kuagssug10
ssuinit avsserneKardlune. tuping11
tumik ajoKuserneKarsimångilaF
aneriarfigssaerutivigsi
af'
ki'
siåne aneriaffigssaerutivigsinlil
dlune. {.
„Mo’me-å, Mo’me-å,“ Jeff iv'toii
dlune pilerpoK. er.
fru Carltonip taimåikaluartok
23)*
(nanglsaoK K^P*
22