Atuagagdliutit - 01.12.1955, Blaðsíða 27

Kjærbøl og Sigfred Pedersen
havde skjaldekrig
Digteren Sigfred Pedersen var i sommer
i Grønland, og han rejste bl. a. sammen
med minister Kjærbøl. I en samtale med
„Politiken“ fortæller han: — Jeg må sige,
at Smeden, som Kjærbøl blev kaldt ombord,
imponerede mig ve dsin udholdenhed og
energi. Der var et sted, hvor han ville in-
spicere en lagerbygning, men nøglen til den
var blevet borte. Kjærbøl helmede ikke, før
d,en var skaffet til veje. Han stod i kulden
og ventede på den i tre stive timer for at
se, om alt var i orden. Og jeg har set ham
kravle rundt på bræddestabler i en højde,
sotn jeg sgu’ ikke turde vove mig op i.
Om aftenen sad vi og spillede iliot 66 i
skibets kaffesalon, og det var for det meste
mig, der vandt, mens Kjærbøl var dygtigere
til at fiske og fik en hel lille hvalfisk på
snøren. Så lavede vi skjaldekrig. Kjærbøl
digtede:
Kort kan Sigfred spille,
men pilke kan han ej.
Der blev han den lille.
Den store torsk tog jeg.
Og jeg svarede:
Må en lille ussel sanger
hylde smededrengen Jolis.
Han er Grønlands største fanger.
Hver gang jeg en havkat stanger,
pilker han en stor ansjos.
— Børn skulle ikke være så sent på ga-
den! ------Næh, men jeg har også sendt mi-
ne hjem i seng!
pigssamårtoK
—- nå, kisame nigdlaringraik imiå-
rartortalisaKinerpugut, Jørgensen
oKarpoK Kalåtdlit-nunåta direktøria
imiorfingme direktøringulersoK iv-
såinaK atuaramiuk.
(Poliiiken).
— uvdlut tamaisa sulivfivnut angerdla-
mutdlo pisungnerssuaa KatsutileKåra!
— Det var faktisk den evindelige trasken
frem og tilbage til og fra kontoret hver dag,
der til sidst kedede mig!
Kjærbøl Sigfredilo
taigdliortoK Sigfred Pedersen aussais nu-
navtinlpoK, angalaKatigisimassaisalo mini-
ster Kjærbøl ilagåt. „Politiken“imit OKalo-
KatigineKardlune ima onalugtuarpoK: — sag-
fiortoK-una, Kjærbøl umiarssuarme taima
tainenartarame, malartaitsorssuaK piumå-
ssusiligssuardlo. nunanarfit ardlåne nuer-
ssuaK misigssornialermago matuersautig-
ssaerutivigput, Kjærbølile taimaitinarniångi-
laa. KianarugtortoK akunerit pingasut utar-
KivoK tamarmik ajunginersut takujumaga-
miuk. sagdliligkat Kaleriågkat nå vine uvanga
majuarfigisavdlugit ornigingivisavne paor-
ngutoK åma takussarnarujoK.
tindkut umiarssCtp kavfisortarfiane
„idiot 66“-erdluta natdlukåtartarpugut.
uvanga ajugaukulaneruvunga, Kjærbølile
aulitsaringneruvoK. ingmivtinut „akerartdt-
dluta" åma taigdlioratdlarujugut. Kjærbøl
taigdliorpoK:
Sigfred natdlukåtatdlåmak
aulisarneK naloKaoK.
åkuluk nagdlingnakavsak
måssa uva’ pivdluaK.
uvangalo akivara:
taigdliortukulungtissunga
sagfiåaraK Jolis. pilara:
piniardluarnerpauvoK.
måne Kéramassunga
angmagssagssuartaraoK.
— méraat taima dnugtigissume anértug-
ssåungitdlat! — — ilumdrputit, uvangame
Kitornåka åma inariartorterérpåka!
OOOOOOOOOOOOOOOOOO
o asulo angikuloKalune o
o Saudi Arabiap kungia de- o
o cemberip nålernerane India- o
o mut tikerårtugssauvoK, India- o
o me Kimugtuitsut niaKordlutig- o
o ssaKartilersimavai. imåikame: o
o meterit mardluk sivnerdlugit o
o angissuseKarpoK, tikerårner- o
o minilo præsident Rajenda Pa- o
o sadip Kamutåne sinigtarfiani- o
o tugssaugame tåssanlsinåungi- o
o vigpoK. taimåitumik Kimugtuit- o
o sulerissut sanassue perKune- o
o Karsimåput Kamutit sanarKi- o
o sagait, ajornakususagunaKaor- o
o die. ilimanarneruvoK nutå- o
o vingnik Kamusiutlnåsagåt. o
OOOOOOOOOOOOOOOOOO
— sunauna pujoK pivisiuk — pujuinaka-
sik uvavnut soKutauneK ajorpoKl
— Jeg forstår ikke alt jeres vrøvl om røg!
.... Røg generer aldrig mig!
MANGE KVINDER svæver i den misforståel-
se, at det at få børn gør dem til mødre.
Så kunne man lige så gerne sige, at
hvis man får sig et flygel, så er man
også musiker.
— nuliaK tigdlingnianut sitdlimasertiku-
sungila?
— Hvad mener fruen om en tyveriforsik-
ring ?
UipingnaussaveKaoK I
* Moskva tugdlusimaKalune nalu-
* naerpoK arnaK silarssuarme Kitor-
* iiarnorlunerpåK soruname rusiu-
* ssok. tåssagoK fru Feodor Vasilef
* (1872-ime Iokuvok), åiparingner-
* mingne 69-inik Kilornartårsima-
* vok ■— mardluissat 16-it, pingasu-
* lissat 7 sisamaliatdlo 4.
* kommunistitdle imaKa slnga-
* missåraluarput, KitornamortoK
* tåuna czareKaraldlarnerup nalåne
* inussiingmat.
DEN LILLE LOGISKE
•—• Nå, så skulle der vel endelig
være gode muligheder for at få en
kold øl, bemærkede Jørgensen forle-
den, da han så, at Grønlands-direk-
tøren var blevet bryggeridirektør.
(Politiken).
Men alligevel:______________________
GRØNLANDSK JERNBANE
Blandt den sidste tids mere inter-
essante hændelser kom en meddelel-
se om, at Nordgrønland fornylig
har fået jernbaner. Man bør tage den-
ne nyhed med sindsro, da der endnu
ikke foreligger nogen køreplan. Fo-
reløbig har ministeriet antaget en
mand til den ikke helt ubetydelige
stilling som fører af toget, og i hans
kontrakt står at læse: „Hermed an-
tages De som lokomotivfører i Grøn-
land med foreløbig placering i K’ut-
dligssat.
Ministeriet for Grønland vil såle-
des sørge for, at vi andre udenfor
Diskoøen også engang kan komme
godt op al køre.
— sulivdluamiarthvoK, ukiune 38-ne mh-
ninermine uvdloK atauserdlunit tdkuttngit-
s6rsimångilan.
— Han er en pligtopfyldende funktionær
...han har ikke forsomt een dog i de 38
hr, han har været heri
OOOOOOOOOOOOOOOOOO
o o
o HAN ER FOR HØJ o
o I slutningen af denne må- o
o ned skal kong Ibn Saud af o
o Saudi Arabien på officielt be- o
o søg i Indien, og det har givet o
o de indiske statsbaner et pro- o
o biem. o
o Kongen er nemlig over 2 m o
o høj, og han vil slet ikke kun- o
o ne være i sengen i præsident o
o Rajenda Pasads salonvogn, o
o som han skal benytte under o
o besøget. Jernbanernes værk- o
o steder har derfor fået ordre o
o til at bygge salonvognen om. o
o Det viser sig at være en næ- o
o sten håbløs opgave at passe o
o en så stor seng ind i salonvog- o
o nen. Antagelig bliver det nød- o
o vendigt at bygge en helt ny o
o vogn..... o
o o
OOOOOOOOOOOOOOOOOO
taimåitorme:____________
kalåtdlit Kimugtuitsue
uvdlune kingugdlerne pisimassut
soKutiginarnerit ilagåt nalunaerutigi-
neKarmat Avangnå Kimugtuilsorlår-
simassoK, uisakajårutigivatdlåria-
Kungilardle sule KanoK ingerdlassar-
nigsså aulajangersarneKdngingmat.
autdlarKåumut minislerie ingerdlatit-
sissugssamik pigssarsinaratdlarsima-
vok, agdlagarlålo ima agdlagsimavoK:
„matumuna Kalåtdlit-nunåne Kimug-
luilsunik ingerdlatitsissugssålut ligu-
neKarputit — K’utdligssamtug-
ssungorlineKaraldlardlulit". „K’ut-
dligssanikatdlarlugssautitaunera“ ta-
kuvdlugo neriugdluåuminarpoK, mi-
nisteriep sulissutigiumdsangmago
uvagulaoK Diskobugtip avalåmiussu-
gul ilaussalitdlarumårnerput.
tamaisa erssersitdlugit erKumitsuliorneK
Naturalisme
DET SKER KUN EEN GANG...............
* Med stolthed forkyndes det fra
* Moskva, at det er lykkedes at kon-
* slalere, at den kvinde, der har født
* flest børn, naturligvis er russer-
* inde. Det drejer sig om fru Feo-
* dor Vasilef (død 1872), der i sit
* ægteskab fødte ikke færre end 69
* børn — deraf 16 tvillingepar, 7
* sæt trillinger og 4 sæt firlinger.
* Der er naturligvis noget tragisk
* ved, at al denne frugtbarhed ud-
* foldede sig i den mørkesle czartid
* og at ingen kommunistisk Stakha-
* nov-moder siden har kunnet præ-
* stere noget lignendel
FERD’NAND
'S)
Besked til mæl-
kemanden
å)
imungmik åtsi-
ssartumut ilisi-
matitsissut