Atuagagdliutit - 14.03.1957, Side 21

MERARTAVTINUT
anisertarneK
agdl. Tønnes Olsen, Sisimiut
kalåtdlit piniartutut kulturiånut autdlårtarneK ilauvoK, månale kalåliararpag-
ssuit oKåtårsimagunarnagulo iluamigdlunit tusåmagunångilåt. uvane agdlause-
rissame angajoricåt ilåt tamatuminga OKalugtussilårtoK atuarsinauvarse.
kangerdlungmitdlune sikup sinåva
piniariarfingmut Kanigdligångat tåssa
pikineK autdlartitarpoK. Kimugsimik
nalinginåluit sujussorKårdlugit tamar-
mik inerpata inuit kingugdliussarput.
nunaKarfigssaK anisersimavfigssaK ti-
kitariaKarpoK soruname sule aputilig-
ssuaK. igdlunguaKartarpugut iserfigi-
narissamik kalåtdlit igdluånik. tamåko
erKainialerdlugit Kanigtuarånguatut
ilersarput sordlume igpagssånilunit
pisimassut. ericå nivarérneKartarsima-
vok, tåssauvordlume åsit atåtap pia-
rérsarigå. avdlat mérKanut mersernå-
ngitsut uvaguvtinut suliaritineicartar-
put. nuånertaicaordlume KimanartaKa-
lunilo agsutdlo isumavdluarnartardlu-
ne, mérKatut uverisimassunut nuånå-
riarfinangajauvdlune. tåssame aniser-
simavdlune piniartit perKigtitdlugit
pissårtuåinartariaKartarpoK.
sikoKaratdlartitdlugo sikukut sikuv-
dlo sinåvane piniartarput. natsit, nat-
serssuit Kilalugkatdlo il. il. erKarsau-
tigigåine inuit taima ikigtigissut pui-
ssinik ardlaringnik nutårtorunik pig-
ssaKarsinåussusé inuit pigssaKardluar-
tartitdlugit. åmale Kingmilissautivut
ajorssartitaussångitdlåtaoK. uperna-
riartorneranut silagigdluartartoK er-
KaimassarparåtaoK. aputaerdlualertit-
dlugo neKit silåkut utat silame neri-
savdlugit avdlamik isumanånginerpåt
ilagissarpait. avdlatut OKautigalugo:
uitsaviungitdlat. åmåko nivkut paner-
Ssulerput, akunerutdlugit panerneria-
lårtardlugit åssigssaKångitsutaoK. si-
visumik anisersimassaravta atuartitsi-
lårsinaussumik sapåtisiortitsissartu-
migdlo ilaKartarpugut. taimåitussut
atuvfarissusisigut alångårtitsitdlarKi-
ssusisigutdlo nersortariaicarput iliniar-
simångitsunguåkuluvdlutik. Kuj ana-
Kaordlume eKiasuitsorssungmatåtaoK.
piniarérsimavdlutik tikikångamik Ka-
sutagsimasinaugaluardlutik atuvfarig-
seriåinarsimassaraut.
imaroKaoK. sikugatdlarmatdle umiaK
Kimugsiutdlugo tikiuterérsimavåt. a-
nusingorsimassunuko. ilåne imarormat
nukagpiarartåt avatinguåne Kajar-
tuarsimavoK. angutitait avdlat tamar-
mik Kajartordlutik autdlarsimåput.
takusiugdle nukagpiarartåt kingusi-
mavoK. ajornaKaoK timånit ikioriarsi-
nåungilåt angatdlatigssaKånginaming-
me, avatinguamingne issiginguara-
luarpåt, ajornaKaordle ivssinarsima-
våt. piniartortavta piniagkatik sule
alarsunginerulerpait, måkulume. uva-
gutdlume mérKat utorKartavutdlo na-
sigfingmit atertut erninaK pårdlapat-
dlagtardlugit.
ilane sapåtiuvoK. uvdlåralånguaK
aitsåt seKineK alåkalårugtorå atuar-
titsissartuvta ilaserånga igdluatungiv-
tine (nunangåtsiarssuaK ituitdlugo)
åma anisersimassut nålagiartikiartu-
sagamigit ilagerKuvdlune. ilame pile-
rinaK taima ituatsiåmik tusarusug-
dlune. tåssa manåkut ajoKersuiartor-
titatut autdlarpugut. tupivut tarrit-
siåinardlugit (kalåtdlisuningme tuper-
simaleréravta) ivssoringnerup Kånut
patdlormat erKåne sordlo kisima pi-
ssugssaK Kangale patdlorérpungåtaoK.
isumalioramame piniagkamik taKig-
ssutarissamik takungnilersoralugo.
portugånguaK magperamiuk tugsiutit
påpiaralo tigoriardlugit asuna agdla-
lersoK. aitsåt måna nersumerpara på-
sileravko oKalusigssiornialersoK tåssa-
lo sumik isumajungnaerdlunga kisiå-
ne agsut alartaiserdlugo imåinåungit-
sorssunguatsiarmat. utarKimersungi-
langame. ataguliuna Kupalorarssu-
nguaK Kangaungmatdle niaKuata Kåne
mitsimarérpoK. mitdlunilo tåunaKale
agdlagai åmuinaK nåkutilerpai. kisa
sivitsorpoK. mitsimarulutårsinardlune
taimak avKutigssavta tungåinånut tar-
ripoK. erinitsauterKingnårivne aitsåt
nikuinialerpoK. tupingnaKaordle tåu-
na tingmiårånguaK niarnume Kane
mitsimasimassoK malugisimångitdlui-
narmago. tåssånga ingerdlaKatigérKi-
lerpugut oKartutånguaKarnata. åmame
uvanga igtorinermut torKardlugulunit
KiviarneK saperavko. ornigkavut ku-
lånit alåkarpavut aitsåt taima ajorssa-
pipalungitsut, Kåungup Kåva Kanga
augpalunguarsse. tamaisa ilangerdlu-
git pissarissarsimavait. nerivdluatår-
dluta autdlarsimassortait utarKivavut.
tikingmata nålagiatdlarsinardluta a-
ngerdlarpugut.
natserssuinuko ikilersikaluarsimav-
dlutik Kiningagtarsimassut. uvalit ar-
dlåne atåtaga tikerérsimavdlune na-
sigtarfivtine KinguartartoK takuvdlugo
nalinginaK sulerussårdlunga takule-
riatdlariga arpagtorujugssuvdlune a-
tertoK. taimåikångat nalungilarput pi-
ssariaKardluinartitaminut aitsåt tai-
mailiortartoK. tuaviuinavik takåna
Kåinaminut erninardlo tuviline atiler-
dlugo (perKuteKarpoK). taima uper-
nartigissume tuvilik sugsså! ikigame
kitigariardlune ingminutdlo imermik
serKitautigalune kangimut tamaviat.
Kinguartardlune kangivtine takusima-
vai Kajarpåluit ikileraluagkamik nat-
serssualerissut, piniartutdlo ilåt Kani-
ngardlugo såssukålo (tåssa tuaviordlu-
ne atertoK pasitsåukiga) tagpavunga-
ngåtsiaK tamaviat angumerssiniarta-
Johanne Heilmann, 6. A., Ntik.
riaKalersimavoK. tikikame OKarpoK
piniartut ilåt natserssup påleraluarsi-
magå. kingorna OKaluasårineKartoK
tusarnårpara: KajartortoK kitimingnit
erssertordlo natserssup påssane nag-
gåmeK morssusimavå Kajå åtataralu-
go, tikiutordlo nuvfisimavå nåmagtor-
dluavigdlugulo inugtå nigorsimalårå
natserssUaK naulitigalugulo inugtå su-
le KåinaminitoK, kisiåne soruname tå-
ssa nukigdlåvigsoK siniatdlatdlautiga-
lugo tigusimavå. natserssuaK erKaer-
KingneKångikatdlarpoK. inugtå Kåinat
Kånut KaKitdlugo ilerKumigtut suliari-
gatdlarsimavåt. Kajå ilaisa imaersaråt
ilaisa inugtå suliarigåt avdlanik ma-
séngitsunik atissititdlugo inumarigsar-
dlugulo. sut tamarmik pissusigssamig-
tut namagsingmata aitsåt pisså sång-
nialerpåt, Hanorme- iliorpåmitauva?
natserssuaK nunamut Kaningnermut
kaligpåt. tåssanilo pilagpåt amia ilå-
ngutdlugo avgordlugo ningeralugo. pi-
ssaKartoK sungneKångikaluarune ug-
guåsangmat?
upernåupåtigut tåssalo anisersimav-
figput pivdluarfigerérsimalerdlugo Ki-
magtariaKalerparput, åmame pissag-
ssat avdlat sangminiartariaKalisang-
mata. nunaKarfivtinut uteravta kingu-
mut igdlorput iserfigigåine sordlo av-
dlångorsimassoK akisuarpalugtungor-
simassutut, tåssame sivisumik tupinar-
misinardlune igdlup pissusia avdlé-
ngortutut misigivfigissariaKartarsi-
magame.
mérKat inuvdluaritse.
ikinguterse,
Tønnes Olsen.
prinsesse Lindaguld
(nangitaK)
inorutsip ininguaK ugtutit pingasut
takitigissoK taimalo siligtigissoK tu-
perminitipå. tåssunga Lindaguld må-
tupå, imugssuarmigdlo agfarmik tug-
tup imuanik sanåmik nerissagssipå
niaKussåmutdlo apumik augtitamik
imigagssitdlugo. uvdlordlo unuardlo
tårtuinauvdlutik Kångiussorput, tåssa-
me låpit nunåne ukiujuartarpoK, ar-
ssarneritdlo tovKup putunguisigut
ilungmut Kingorsimassarput.
LindaguldinguaK sumik pissussute-
KéngitsoK nagdlingnaK! atausiardlune
issiminik ingnåtdlagiarpoK — suming-
me avdlamik KanoK iliusagaluarame?
— kagdlernikutdlo kagdlerup ingnera
sialugdlo ingmingnut ungasingneK
ajorput, månalume Kuvdlit kungnere
ungasingitdlat. Lindaguld KiavoK, ilau-
na KiavoK. tåssame arKaneK-mar-
dlungnik ukioKalersimagåine Persia-
milo prinsesseuvdlune nautsivigssuar-
migdlo rosaKangårtumik nautsiveKar-
dlune igdlussårssuarmigdlo marmoriu-
ssumik igdlussårssuaKardlune arna-
nigdlo pinerdluinartunik kivfartorte-
Karåine taimalo tåssångåinartigissu-
mik låpit nunåta ukiuane kångneK,
KianeK kiserdliornerdlo misigisagåine
KiåssutigssaK angingåKaoK.
måssame, KiavoK, sårdlo inuneK
asiutitaK KissatigineKartartoK, KiavoK
Ispahanip nautsivine nuånåriartar-
fingne silagigssuarme uvdloK någå-
ngat unup isugutåta kuserneratut. tai-
malo Kiangiligdlune sinilerpoK. atalo,
Ole singnagsaissunguaK sanimine inug-
siarneKalune KeKartuarsinaK, tauvalo
tasissiutdlune nunanut piningårtunut
kiagtunut Kåumatigigsunut palmilig-
ssuarnut orpigpagssuånguanutdlo tipi-
gigsunut Persiap upernåkut alianait-
dlerugtorfiatut itumut autdlarukåne,
taimalo atåtatorKaminut shah Nadiri-
mut åkåne kisalo niviarsiartaminut pi-
nersunut tarhanut avdlanutdlo mérau-
nerminitdle ilisarisimassatorKaminut
singnagtume ingerdlékåne. — taima
ukiup unuå sivisoK ingerdlavoK. tai-
malo sapåtip akunere Kåumatitdlo,
unuat tugdleriåt singnagtut nålagauv-
fiåne ingerdlåput, tåssame unuaujuåi-
nartuvoK, Lindaguldilo namagigtartu-
ngorpoK Kiåsaerdlunilo. singnagtuisa
OKarfigissarpåt: „utarKinarit, anigui-
sitauvfigssat nagdliukumårpoK."
kiame aniguisiniåsavå? kiame apu-
me avanerssuait avKusineKångitsume
avKut nanisinaunerpå? tåssame låpip
torugdlip nuliata erKarsautigigaluarpå
Lindaguld aniguisikumavdlugo, uvini-
le sapiuvfigå. Pimpepaturivdlo Linda-
guld åma aniguisinialerssåraluarpå;
kisiåne eKiasungnerssua migdlimisi-
mångivigpoK.
taima ukioK ingerdlavoK, seKinerdlo
nuissalerpoK, aputdlo augtalerpå. i-
pernatdlo pikutdlagput-åsit. tauva
inoruseK isumaliulerpoK: tåssa måna
piuminarsiveKaoK! kingornagutdlo
LindaguldiliarpoK Persiamutdlo uteru-
manersoK aperalugo. angerdlåsagunile
taimågdlåt akuerssissutigissariaKarpå
sapitsorssuaK KimugsitdlarKigsor-
ssuardlo Morus Pandorus Pikkulukuli-
kukkulimio uvisårisagå Kimugtugssait-
dlo tugtut kujåmut autdlarnigssånut
piarérsimarisassut.
Jonathan Berthelsen, 5. klasse b, 11 år, Nåh.
(nung i tagssan).
22