Atuagagdliutit - 11.04.1957, Síða 21

MÉHRTAVTi''WtøuagapearM
prinsesse Lindaguld
(nangitaK) i
„Prinsesse Lindaguld utertiniaruk,
taimailiungikuvit Arimap nålagauv-
fianukartikalugtuaKåvkit," kungip er-
nera suaorpoK.
inoruseK-una pemusersuvigdlune
sujornagut perKusersusårnermigut
Kavsérpagssuariardlune ingminut å-
nåutartoK. månale ilimagingisaminik
téssångåinaK pakasarneKarame isu-
magssaerupoK. avdlamik pitsauneru-
ssumik periusigssaerutdlune ingminut
KåKap teriangniångordlune avdlå-
ngoi’teriatårpoK erninardlo KåKamut
Kimarraserdlune. isumaKarpoK taimai-
liornermigut kungip ernerata panånit
isumangnångitsumik aniguivdlune. ki-
siéne puigorpå KingmeK nålagkami-
nik malingnigtoK. Valledivanip te-
riangniaK takutsiåinaK Kangale mag-
dluserpå. teriangniap Kimårssuatår-
nermine KåKap Kiipai tamaisa pigsi-
gardlugit avKusårtorpai. Valledivanile
oKilaneruvoK, tåssalo KåKap Kåva Ka-
Kigålo Kingmip angugamiuk sugssau-
jungnaivigdlugo aligtorpå umatålo ne-
rivdlugo. inorutsip Hirmup toKua tåi-
maipoK, umatåme teriangniamipoK
sordlume sujornagut tigerimut norér-
simassoK, månalo umat nerineKarmat
inoruseK toKUvoK.
KingmeK uteriatdlartoK siggugssara-
lue taima augpilagtuinåuput, inuatalo
påsivå mana peKatigigdlutik akerar-
tik isumangnaerigtik. Lindaguldile
nauk?
kungip ernera tupermut iserpoK. lå-
peK arnaK tåuna Pimpedora tugtup
neKiliorpoK. ernerale Pimpepanturi
ivssuatsiaine mauårtune sinigpoK uv-
dloKerKarsivdlugo, iluaKutauniapa-
jungniésagamime.
„umånguåK," kungip ernera oKar-
poK, „angutitarse toKUvoK, Lindaguld
utertiniarsiuk, tauva ilivsine ajortu-
mik pissoKasångilaK.“
„arrå, arrå, toKuva?" arnaK OKar-
poK; sordluliuna aliasutigingårnago.
„tåssame angåkuautinilo alianartut
taima naggateKarsimåput. Lindaguld-
ile narssap paornaKutaine ujåsavarse.
ivssumatorKap paornaKutingortitdlugo
kugsugpå, avdlat taimåitut tusintilig-
pagssuit åssigivdluinalersitdlugit, u-
nuarulo KerinaK nagdliutisaoK, tamå-
nalo åtånaviångilå."
„ila, LindaguldinguaK, asanarnerpå-
nguaK, unuaro toKusavit? naussortå-
nguaK toKuvfit nanisinåungilara!" tai-
ma oKardlunilo kungip ernera isumat-
sangnermit paornaKutinut isusigssåu-
ngitsunut någkiupoK.
„utarKigit!" lape arnaK OKarpoK,
„OKautsit Lindaguldimut avdlångor-
titsissut erKaivåka. mérKanutdlo aju-
sasoråra ujarKap tunuanut paorngor-
nigssaK uvima suliå takuniåsavdlugo.
uvangalo nangmineK ivssuma OKausé
tusåtsiarpåka. nangminikasikatdlar-
dlunga. imalo OKarpoK:
„Adåma donai marrabataesan!"
„alianaK,“ kungip ernera anersåru-
lugpoK, „KanoK tamatuma ikiorsinau-
våtigut OKautsit angåkuagaunermut
aniguisitsissutigssat naluguvtigik?“ •
Pimpepanturip uvdlOKerKa Kånger-
dlålersorigamiuk anivoK arnane ujar-
niardlugo. kungip emeratale kåpiala-
nera tusaramiuk Kavsigsungnik niar-
Ke kumeriardlugo erKarsarpalugdlune
OKarpoK: „atåtama angékuainermut
aniguisitsissutigissarpai OKautsit angå-
guautit kigdlormut såtinardlugit.11
„åp, tåssamaname taimåitarpoK,“
låpeK arnaK OKarpoK.
kungip ernera Abderraman neriu-
tigssarsilåriarame nikugterpoK, Kaer-
sortavdlo Kånut KerKitdlune narssåi-
narssup paornaKutåinagdlup kigdle-
Kångitsussåp tungånut sågdlune piu-
nagkaminik suaorpoK: „Marrabataesan
donai Adéme!“
OKautsit tamåko taima kimeKardlui-
nångitdlat. atautsimigdlunit naussut
aulariartoKångitdlat. seKineK imap
kigdlingussågut sordlume taima tar-
ssiatdlåinåsassoK, nåkardlune! anori-
tånguerupordlo.
kungip ernerata tåssa sujorKatå,
OKautsit avdlanertat naluvigkamigit,
OKautsitdlo inigssititernere avdlångo-
rartituaraluarpai éssigingitsunigdlo
naggaseKåtårdlugit. ajornaKaordle. a-
tausiåinardlune malugssarniaraluar-
poK sordlume avane avanerssuaK Kag-
tunerme tusåniartutut nåpaumissoKa-
raluartoK, kingumutdle neriutigssae-
ruterKigpoK.
„tåssa seKineK tarrinaKaoK.“ låpeK
arnaK OKarpoK. „tåssa piårtumik o-
Kautsit atugagssat erKortut atorsinåu-
ngikuvtigik Kerisåput inortuisavdlu-
talo.“
seKineK kigdlingussåkut augpalug-
tuinavigssuvdlune KulangiupoK, silar-
ssuardlo tamarme nipaitdlivdluinar-
POK. puerKortinerup unuvdlo iseriu-
ssåvata isugutassup Kerinigssap suju-
leKutåta narssat KéKatdlo tugfigai.
naussut umaunerat tamarme låpit nu-
nåne tamarme toKussugssångorpoK.
kungip ernerata Abderramanip ki-
nå ånilårnermit autånguerupoK. nipi-
ne ivå. tåssalo naggatåmik piniaving-
mik naggatåpalålerpoK: „Marraba do-
nai Adåme taesan!“
atale, paornaKutit kanårtåt Kagtu-
nermit ungasinarmit népaleratarpoK.
portusiartulertungålerame arnat sapi-
gaitsut ajåupissamingnik ilisissutinik
KéKat agtordlugit naussunik lilianik
uvdlåkut naulertortartutut sukatigi-
ssumik naujartortitåitut naulertorti-
gaoK. pujoK Kagtornup erKåne nau-
lertorpoK. pujuinarmitdlo sunauna
naunialersoK: inup ilusia! éK, kussa-
natsiarame! kungivdlo ernerata aner-
nérussutdlugo KagtuneK arpapatdlag-
kamiuk tikikålo Lindaguldip savssar-
figå. Karsungangårame sordlume to-
Kup nigdlertitsinerata sujugdliup to-
KulersoK tikikångago! nåmagtorKa-
vigdlugo OKautsit atugagssat atoratar-
pai.
kungip ernerata prinsesse Karsu-
ngaKissoK tatdliminik igdluinarmik
kivssumissiupå tupermukautdlugulo,
kinguningualo tuperme lépe-arnap
påssutdlariarmane nakussagtilerpoK.
Pimpedora pivdluarpaloKaoK. Pimpe-
panturip nuånåtsangårame uvdloKer-
Kanut nerissagssane taima Kilanåriti-
galugit asultiaK-ivna nerissugssauga-
me. kungip erneralo Abderraman sa-
pitsuliungårtarsimagaluardlune tai-
maiuitsoK nåmagsissamigut Kimatsag-
tineKarnerinarmigut taima silarssua-
KaraluångilaK. ilisimarame oKarKau-
sia tåssa Allamut KujaneK, tugdlia-
nigdlo Lindaguld aperalugo paorna-
Kutingortitauvdlune KanoK malugisi-
manarnersoK.
„avdlaneKångitdluinarpoK sordlume
mérångorKigdlune sinigfingme uvå-
ssumitdlune silarssuarmilo avdla ili-
simanago milungneK siningnerdlo, nu-
narssuvdlo påkussisimanerane inuv-
dluatårdlune“, taima Lindaguld aki-
VOK.
„Kanorme inunermut utilerneK ma-
lugisimanarpa?"
„sordlume sinerulorsimavdlune uv-
dlåkut silarKigssuarme iterdlune.“
„aKago Persiamut utisaugut.“
„so!“ Lindaguld OKarpoK. „kisiane
arnaK ajungitsoK tåuna erneralo Lin-
daguldimut tiguagakulunguamut nag-
dligtuingårsimåput. tåuko ilagisava-
vut. Ispahanime igdlorssuartåsåput."
„nåmerdluinaK Kujåinarpugut!"
Pimpedora akivoK, „låpit nunåne tu-
pivninigssaK iluarinerujugssuvara."
„Persiame aputeKarpa tugtoKardlu-
nilo?“ Pimpepanturi aperivoK.
„KåKane portusune taimågdlåt apu-
teKarpoK, tugtungikaluartunigdle av-
dlanik nerssuteKarpoK tugtussanik av-
dlanigdlo." prinsesse OKarpoK.
„tåukununga uvanga åma Kujåinår-
punga.“ Pimpepanturi nalunaerpoK.
„autdlåinarit, kinalo piumassat uviliu-
guk! silarssuarme nunaKångilaK låpit
nunåtut nuénertigissumik pitsautigi-
ssumigdlo."
tamåna agssortussutiginåsavdlugo
iluaKutåungitdliunarpoK. aKaguane
kungip ernera prinsessilo torugdlip
nulia erneratdlo atissanik kultinik ag-
dlapalågkanik ujarKanigdlo erdling-
nartulersugkanik tuneréramikik nang-
minerdlo tugtut aminit atissalianik
taortisivfigeréramikik autdlarput.
låpivdlo arnap atissat pérsiamiutut
akisorssuit igdlerfingminut torKorpai
nuånårutigalugitdlo. nautsorssutigålo
pumik ilivitsunik Kajussarsissutigiu-
mårine.
Shah Nadir kisimipoK Ispahanime
igdlussårssuarmine Kivdlertume alia-
sungnermik Kiavdlune; panine ånai-
ssane puiorsinåungilå. ernerisa Kuja-
suitsut pikigtitsisigilersimavåt, såku-
torpagssuaKardlutigdlo igdlorpag-
ssuaKarfik pingårneK toråginardlugo
angutik igsiavissårssuarnit nåkarti-
kiartordlugo aggerput.
tauva kungip tugdlerssua nalunaer-
poK angut inusugtoK nujuartoK arna-
mik éipalik tamarmik nerssutit ami-
nik atortut Kingmimik maligtigdlit
kungip isigaisa sanut patdloriartortut
oKautigalugit.
Shah Nadirip avdlamiut savssariar-
tortut imaira Kitornaminik asassami-
nik ilisimangnigsinaussut itigartingi-
såinarpai. nujuartat tåuko mardluk
savssartineKarput. angut kungip isi-
gaisa sånut patdlorniariartoK arnap
taline sujuleralugit kungip Kungasia
eKipå, tauva kungip tugdliata umé
KorsorKigssuangorput, tåssale ånilår-
nermit. Shah Nadirivdlo låpit atissåi-
nik atissalik ilisarilerpå maKaissi-
ssuartuagkane Kissatigissuartuagkani-
lo.
„Allah, Allah!“ nivdlerpoK, „måna
tOKuginarnaunga."
„någga, nålagaK kunge,“ kungip, er-
nera Abderraman tordlulavoK. „inu-
sautit uvagutdlo nuénåKatigaluta, nå-
lagauvfitdlo ånaissaraluit utertisavar-
put.“
Shah Nadirip KanoK paningme aut-
dlarussaunera Kanordlo kungip erne-
rata Abderramanip aulajaitsup ujar-
dlernerujugssua tusaramigit nåla-
gauvfiup igsiavissårssuanik kingornu-
ssissugssångortipå neriorssordlugulo
prinsesse Lindaguld nuliartårisagå
såkutunutdlo Kimugsersumut 50 tu-
sintinut kultimik kingmisserssugkanik
histilingnut sujulerssuissungordlugo
såkutunut pikigtitsissunut sorssug-
kiartortitdlugo autdlartitdlugo.
sivitsoriångitsoK kungip ernera så-
mingminik akiutdlune ajugaorujug-
ssuaKaoK kungivdlo ernere pikigtitsi-
ssut tigussaralugit. Ispahanimilo kI-
magtarnerssuaKangårtitdlugo kungip
ernera Abderraman sorssungnerme a-
jugaussutut iseriartorpoK (triumf),
kungivdlo ernerata Abderramanip
prinsessivdlo Lindaguldip alutornar-
torssuarmik katititaunerat nagdliutor-
siutigineKarpoK. — umassumigdle a-
kerssutitsissoKarane. tamatumalo ki-
ngornagut pivdluangårdlutik inuput.
ukiutdle tamaisa uvdloK augustip
31-at kungip paniata aniguisitauvfia-
tut erKainiarfingorpoK. kungikormiut-
dlo åiparit pérserinut taima pinersule-
ritigissunut låpit atissångue piuv-
dluångitsut tugtut aminit atissaliat
takutitarmatigik tupigusutigineKa-
ngårtarput, tåssame uvdlunik ajungit-
sunik atuititdlune uvdlut ajortut ato-
rérsimassat puiortariaKångingmata.
Shah Nadirip ukiorpagssuit angu-
vai ernutarKiutinilo sérKuminut hi-
stersussårtitagkane angumeralugit.
ernerisa ajortut Turåmime jætterit
kungiata Bom-Balip pulukitainut pår-
ssissuvdlutik inunertik nåvåt. King-
roip Valladivanip ukiut 30-t anguvai.
kiguserinermigdlo toKussuteKarpoK.
amialo imigautigineKalerpoK atarKi-
nartitaungårdlune. Pimpedoramigdle
Pimpepanturimigdlo sujornagut ater-
mik pingårtussumik Morus Pandorus
von Pikkulukulikukulimik atertåra-
luarsimassumik Persiame tusagaKar-
toKarKingilaK; Kularnångilarme nu-
narssup Kåne nunamik låpit nunåtut
pitsautigisorissamingnik sujumuina-
viångitsut. (nåvoK).
PIRHTOS
STORE SALTPASTILLER
OKiimiartagarssuit
tarajornitsut
22
i