Atuagagdliutit - 29.04.1960, Qupperneq 15

silardlug tarner a ta 1959-ime
akornusersorpå
aulisarneK
Kalåtdlit-nunåne silardlugtaralua-
Kissok 1958-imutdlo sanigdliutdlugo
uvdlut aulisarfiussut 30 pct. migssili-
ordlugit ikingnerugaluartut 1959-ime
Kalåtdlit-nunåne sårug dlingniarner-
me katitdlugit pigssarsiarineKarput
17,4 mili. kg sårugdligit tissåt — uki-
umit sujulianit pigssarsiat amerdlane-
rulårdlutik.
OKautsinik tåukuninga handelip di-
rektøriata Hans C. Christiansenip
handelip aulisamermut tungåssumik
atautsimititsinerane nalunaerutine
autdlarnerpå.
Cristiansborgime atautsimlnerme i-
laussut ilagait kalåtdlit folketingimut
ilaussortat Elias Lauf Nik. Rosingilo,
Kalåtdlit-nunåta ministeriaKarfiane,
aulisamermut tungassutigut ministe-
riaKarfingme tåussumalo niorKutig-
ssiornerme nåkutigdlivfiane misigssu-
issarfianilo autdlartitat, Kalåtdlit-nu-
nåne aulisartut piniartutdlo peKati-
gigfiånit, Kalåtdlit-nunåne aulisagka-
nik misigssuivfingmit, kukunersiui-
ssarfingmit autdlartitat kisalo niuver-
tut avalagsimassut sorngunalume
handelime Kalådlit-nunåne aulisar-
nermut tungassunik suliagdlit tamar-
mik.
sårugdlingniarneK
direktør Hans C. Christiansenip så-
rugdlingniarnerme angussarineKartut
nalunaerutigigamigit taivå 1959-ime
savalingmiormiut aulisartue suleicati-
gineKartut, umiatsiait 24 aussaunera-
ne pingårtumik TovKussamit Sisimi-
unitdlo aulisardlutik. tåukunane umi-
atsiait 20 aulisarput, avdlatdlo sisa-
niat Nanortalingmit Agdluitsup pånit-
dlo aulisardlutik.
savalingmiormiut amussait katit-
dlutik 1150 tonsiuput sårugdligit ti-
ssåt. tamåna tungavigigåine kalåtdlit
aulisagartait angnertungikaluamik i-
kileriarput, amussat ikileriarnerånut
PissutauneruvoK Tunume sikorssua-
karpatdlårnera pissutigalugo aulisa-
gångitsunga j angneK.
direktøre OKarpoii sårugdligit amu-
ssarineKartut ukiumit sujulianit ang-
neroriaKissut. 1959-ime sårugdligit 10
millionit amussarineKarput 1958-ime
11 millionit amussarineKaramik. 1958-
ime aulisagartat 700 tons migssilior-
dlugit 1959-imit ikingneruput.
atautsimlnerme påsissutigssatut ag-
dlagtorsimassut najoncutaralugit ta-
kuneKarsinauvoK sårugdligit tissane-
Kångitsut tissåtut 2000 tonsitut amer-
dlåssuseKartut nerpiliorfingne suliari-
neKarsimassut, 1958-ime taimatut su-
liat 500 tonsiugamik.
aulisagkat Kerititat aké Kutdlariar-
lorungnaersimagaluartut 1959-ime a-
kiussut pitsaujussartutut OKautigissa-
riaicarput. tamåna pivdlugo niorKU-
ligssiorneK sule avdléngortikiartuår-
neKåsaoit 1960-ime sårugdligit tissa-
neKångitsut sapingisamik amerdla-
nårdlugit nerpiliorfingne suliaritini-
arneKåsavdlutik.
direktør Hans C. Christiansenip na-
lunaerutigå kalåtdlit kisimitdlutik ni-
oi'kutigssiarissartagait sårugdligit ta-
rajortigkat Kernertortaiagkat tunine-
kartarfiat angnertujungitsoK tamåna-
lo pivdlugo 1958-imisut Kernertortaia-
gagssaugaluit KomertortaKarttnardlu'
git tarajortemeaKartalerdlutik.
1957-ime sårugdligit tarajortigkat
Kernertortagdlit Italiamut tunissat a-
merdlasorssungitdlat. 1958-ime 1959-
imilo taimåitunik tunissaicarnerup 6-
kåtårneKarnera nangineKarpoK, ukiu-
nilo tåukunane Italiamut tunissarlne-
Kartut amerdlåssuseKardlutik 1100 a-
™a 1200 tons.
kalåtdlit sårugdligtait tarajortigkat
1959-ime nunamut imap Akugdlerssup
sineriånitunut tunissiviussartunut ima
amerdlatigissut tunineKarput: Italia-
mut 1800 tons, Spaniamut 1200 tons
Grækenlandimutdlo 3500 tons.
såmgdligit nerpé Kerititat 1959-ime
niorKutigssiarineKarput Manitsume,
Ausiangne Narssamilo kisalo „Sværd-
fisken“-ime niorKutigssiarineKartut
katitdlutik amerdlåssuseKardlutik 684
tons — 1958-ime 206 tonsiugamik.
KaleralingniarneK
1959-ime Kaleragdlit tunissagssiari-
neKartut amerdlanerungåtsiaKaut På-
miune Nuvdlo kangerdluane OKåtåru-
taussumik tunissaKarneK pissutaussu-
nut ilauvdlutik. åmale Manitsup tJ-
månavdlo pigissåine Kaleraliniåmeru-
vok, taineKartune kingugdleme tuni-
ssat 1958-ime 67 tonsinit 1959-ime 206
tonsinut amerdleriardlutik.
Kaleragdlit 1959-ime amussarine-
Kartut katitdlutik 1958-ime amussari-
neKartunit 25 pct-mik amerdlaneru-
put. avdlatut OKautigalugo 1060 tonsi-
nit 1300 tonsinut amerdleriardlutik.
Kaleragdlit Kerititat 156 tons nior-
KusiarineKarsimåput aulisagkanit av-
dlångortineKångitsunit 200 tons mig-
ssiliortunit pissut. tamatuma saniati-
gut Kaleragdlit KUvdlugkiarineKartar-
put Kingminutdlo neruvkautigssatut
atorneKartardlutik åmalo népartat
2400 migssiliortut tarajugauvdlutik.
direktøre oKarpoK ajoraluarnerar-
dlugo Kaleragdlit niorKutigssiarine-
Kartut tamarmik tunineKarsinausimå-
ngingmata, handelivdle pisinaussane
tamåt iliordlune tunissiviusinaussut
nutåt ujarpai.
natarnarniarneK
natårnat tunineKangårsimångitdlat.
tamatumunga pissutaunerugunardlu-
ne natårnarniartoKångingajangnera
natårnamiamigssamut atortut ingmi-
kut itungmata. åipagssånigdlo natår-
nartarineKartartut amerdlanerssait
Kalåtdlit-nunåne utagssångordlugit
tunineKartarsimagunaimata.
KérarniarneK
Kérarniamerme 1959-ime angussari-
neKartut 1958-ime angussarineKartu-
nit mingneruput, pisiarineKartut 3400
tons migssiliordlugit (KaKerdluersi-
ssut). Manitsume silardlungnera pi-
ssutigalugo KérarniarneK februårime
martsimilo ingerdlåneKångilaK, kisiå-
nile decemberimit 1960-ip autdlarti-
nera tikitdlugo KérartarineKartut a-
merdleriaKalutik. Ausiait pigissåne
Kangerdlungmilo Kéi’Kat amussarine-
Kartut 1958-ime amussarineKartutut
amerdlatigiput. KérKanit tunissarine-
Kartunit nerpit 674 tons niorKutigssi-
arineKarput 1958-ime 859 tons niorKU-
tigssiarineKaramik.
direktør Christiansenip oKautigå
puigortariaKångitsoK KérKat nerpé så-
rugdligitdlo nerpé niorKutigssiorfing-
ne atautsine niorKutigssiarineKartar-
tut; tamånalo pivdlugo aulisartut
nangmingnérdlutik aulajanginiartari-
aKartartut sårugdlingniåsanerdlutik
Kérarniåsanerdlutigdlunit. tamåna er-
ssersineKardluameruvoK KérKat ner-
pisa KeritineKartut ikileriamerisa
mardloriautait sivnerdlugit sårugdli-
git nei'pé Kerititat amerdlåssuseKar-
mata.
eKalungniarnen
eKalungniameK pivdlugo direktøre
OKarpoK 1959-ime nåpartat 204 eKa-
lungnik tarajortigkanik imagdlit ava-
lagtineKartut 1958-ime nåpartat ava-
lagtitat 861-ugamik. tamatuma sania-
tigut kapisigdlit Kerititat 13 tons eKa-
luitdlo Kerititat åma 13 tons avalag-
tineKardlutik. Kalåtdlit-nunånile eKa-
luit kapisigdlitdlo nerineKartartut a-
merdlaKingmata pissarineKarsimassut
tåukuinåungitdlat.
eKalungniartarneK sårugdlinerug-
torfiane pissarmat direktørip ilimagå
aitsåt eKaluit amerdlerujugssuarpata
aulisartut sårugdlingniarnertik ilua-
nårnarneroKissoK unigtitdlugo eKa-
lungniartalisassut.
nipisangniarneK
nipisangniarnerme 1959-ime nipisat
suait 33 tons pigssarsiarineKarput ■—
1958-ime pigssarsiarineKartunut a-
merdlatigivdluinartut.
rejerniarneK
rejertarineKartut amerdleriarujug-
ssuarput. 1959-ime tunineKartut 949
tonsiuput 1958-ime tonsiugamik. sule
K’eKertarssup tunua rejeKarferujug-
ssuaK amerdlanerpånik rejerfiussar-
poK, K’aKortuvdle entåne 252 tons
pigssarsiarineKarput 1958-ime 189
tons pigssarsiarineKarmik.
K’asigiånguane rejet 608 tons, Nar-
ssame — taineKarérsutut — 252 Au-
siangnilo 89 tons pigssarsiarineKarput.
K’asigiånguane rejet niorKutigssiari-
neKartut Kivdlertussat 734,000-uput
igalåmernitdlo 385,000, Narssame Kiv-
dlertussat 572,500 — Ausiangnilo re-
jet Kerititat 34 tons.
direktørip nalunaerutigå Narssame
rej erniarneK ingerdlavdluarneKaréKi-
ssok 1960-ime niorKUsiarineKartut
Kivdlertussat millionit KerKe patdle-
rivigdlugit — tåssa månamit 1958-ime
niorKusiarineKarsimassut anguneKa-
ngajalerérdlutik.
K’asigiånguane rejenut Kaleruaiaut
maskina ikussorneKarpoK kalåtdlit
rejerniutaisa 14 rejertagssåinut suli-
nigssame OKilisautaussugssat ilagssåt
neriutigineKarpoK 1960-ime K’asigiå-
nguane rejet niorKutigssiarineKartug-
ssat mardloriåumik amerdlåssuseKali-
sassut.
„Sværdfisken1*
„Sværdfisken" 1958-ime Kerititsi-
vigtut suliarineKartoK Påmiune ukisi-
neKarpoK martsivdle KerKane Nup
kangerdlualiardlune kingornalo Na-
passumut, Kangerdlungmut, K’eKer-
tarssuarmut Rifkolimutdlo ingerdlav-
dlune.
„Sværdfisken“-ime 1959-ime nior-
KutigssiarineKartut katitdlutik amer-
dlåssuseKarput KérKat nerpé 252,000
Ibs. sårugdligit 548,000 Ibs. sulugpåg-
kat nerpé 34,000 Ibs. kisalo Kalerag-
dlit Kerititat 46 tons.
umiarssuaK ukioK måna Køben-
havnime amutitdlugo misigssortine-
KarpoK manale Kalåtdlit-nunanut u-
terKerérdlune Nup kangerdluane tu-
nissagssiomerme ilåusavdlune.
„Sværdfisken" junip autdlartisima-
lernerane AusiangnukåsaoK tåssa-
ne icérKanut Kerititsiviusavdlune Au-
siangne Kerititsiviup agdlilerneKame-
rane. tamatuma kingoma Kåumatit
mardlugsuit KangerdlungmlsaoK Aug-
pilagtumutdlo Nanortagdlip pigissånt-
tumut ingerdlåsavdlune ukiamerane
tamatuma erKåne sårugdligpagssua-
Kamerartarmåssuk tarKavane tuni-
ssagssiorfiusavdlune: handelimit ne-
riutigineKarpoK aulisartut „Sværd-
fisken“-ip najugaringisånérsutaoK au-
lisaKataussarumårtut niorKutigssiorfi-
usinaunera nåmagtitdlugo iluaKutigi-
neKamiåsangmat.
erKarsautigineKarpoK aulisamerme
misigssutit „Sujumut" åma Immanu-
el" „Sværdfisken“-imut malingnåisa-
ssut landsrådip misigssuinigssamut
tungassutigut kigsautigissai éssigi-
ngitsut nåmagsiniåsavdlugit.
kisiånile „Sujumut" julime ikåner-
ssuarne misigssuissugssauvoK „Dana"
-mut taortauvdlune „Dana" maski-
naminik aserutomikuvdlune aussaK
måna Kalåtdlit-nunåliarsinåunging-
mat.
Tunume sårugdlingniarneK pivdlu-
go direktøre OKarpoK 1958-ime „Ka-
skelot“-ip Angmagssagdlip erKåne ta-
rajorterivigtut oKåtårutaunera neri-
ugdlualersitsingårmat ilimasugtoKar-
simagaluartoK 1959-ime ama taimatut
angussaKardluartigissoKåsassoK. umi-
arssuaK tåkutiårnerugaluarpoK, så-
rugdligitdle tarajugkat sujornaung-
mat tarajugkat KerKinitdlunit iking-
neruput sikorssuaKarpatdlåmera pi-
ssutigalugo aulisarneK ajornangajang-
mat.
danskit aulisariutåt sisaussoK „An-
na Bruun" majip autdlarKautåta mig-
ssåne Kalåtdlit-nunanut pissoK Kér-
Kanik aulisagkanigdlo avdlanik Sis:-
miut pigissånit Kangåmiunitdlo Ma-
nitsumut agssartuisavdlune aulisar-
nermilo nutåliaussut atordlugit misi-
lissåsavdlune iluagtitsingilaK. tama-
tumunga pissutåuput Sisimiut avatå-
ne KéraKarfingnit peKardluartunik
navssårtoKångingmat åmalo Kérarni-
artoKångingajagdlune.
aul'isariutip Kalorssuarnik imap i-
kerinågortunit kilisagtarneragut påsi-
neKarpoK taimatut aulisarnerme ang-
magssat pissarineKarsinaussut, aulisa-
riumit tåssångétaoK snellit atordlugit
sårugdlingniartoKarpoK, taimale auli-
sariauseK sisimiormiunut takornartåu-
ngilaK. aulisariutip angalaomermine
niorKutigssat amerdlajåKissut agssar-
torpai, suliagssaraluale pingåmerpåK:
kalåtdlit Kérartaisa agssartornigssait
piviussungortineKarane. agssartugag-
ssaKångingmat. direktøre OKarpoK
nangmingneK Københavnimit kipisu-
itsumik aulisartut KérKanik aulisarti-
niarsimagaluardlugit, OKautigissaria-
Karnerardlugulo KérarpagssuaKarne-
ranik 1959-ime ugpernarsautigssanik
pigssarsinigssamik neriugsimaneriga-
luaK angussarineKartunit ugpemar-
sarneKarsinausiméngitsoK. oKåtårineK
akisusimaKaoK, taimailiornigssardle
pissariaKartutut silatumigdlo ani-
ngaussanik atuinertut issigineKarpoK
taimåitut Kalåtdlit-nunåta sulissuni-
amerane pingitsorsinåungilavut nutå-
nik misiligtagaKalisaguvta ineriartor-
nerdlo unigtusångigpat.
olialiorfit
1959-ime Påmiune Sisimiunilo så-
rugdlit tinguinut sujatsivit pilersine-
Karput; tåukunane suliarineKartåsav-
dlutik sårugdligit tingue Kalåtdlit-
nunåta KérKanit pissut, ukiordlo må-
na Narssame sujatsiviliortoKarpoK or-
ssumut eKalugssuitdlo tinguinut Ka-
låtdlit-nunånit tamarmit pissumut su-
jatsivigssamik, åmalo sårugdligit ti-
ngue Kalåtdlit-nunåta kujaterpiånit
pissut tåssane sujåneKartåsavdlutik.
1960-ip ingerdlanerane påsiniarneKar-
tugssauvoK sujatsivingne tåukunane
pingasune suliagssat agssartoi'neKar-
tarnere ingminut akilersinaussumik i-
ngerdlåneKarsinaunersut tinguitdlo
sujåneKéngikatdlarnermingne ima
avdlångujaitsigissungordlugit suliari-
neKarsinaunersut sujatsiveKarfigssat
tatdlimaussugssatut pilerssårutigine-
Karsimagaluartut sisamåinångortine-
Karsinaunersut pingasulnångortine-
Karsinaunersutdlunit. taimalo årKig-
ssussineKésagpat sårugdliup tingue 6-
lialiaK nakorsautigssatut atugagssaK
teknisk oliamut nalerKiutdlugo nå-
magtoK pigssarsiarineKarsinaunersoK
påsiniameKåsavdlune.
påsineKåsagaluarpat Kalåtdlit-nu-
nåta kimut sineriåta KerKane sujatsi-
vik sule atauseK pilersitariaKartoK
tåussuma NungmitineKarnigsså aula-
jangerniarneKartugssauvoK tåssa Nup
kangerdluane upernåkut sårugdling-
niarnerme tingugpagssuit pigssarsia-
(Kup. 16-me nangisaoK).
----------------------------------------------------------
taimåikaluartoK ardlaligtigut sujuariarneKarpoK, sordlo rejet
niorKutigssiarineKartut amerdleriarput. — direktør Hans C.
Christiansenip handelip aulisamermut tungassut pivdlugit
Christiansborgime nalunaerutå.
----------------------—---------------------—-----------------i
15