Atuagagdliutit - 20.07.1960, Side 13

nunavtine niuvertarfit n
ssåt niuvertarfit ilåinit
akikineruvoK
niorKutigssat nerriviussat tunuine Kuerssuarnilo forxorsiméinarnérufdlutik
utåliauner-
vertarfiup KanoK årKigssuneKarsima-
neranik KaerKussanut navsuiaivoK,
kavfisoKatigingnermilo igfiorfingme
kommunalbestyrelsimut sujuligtaissoK
savautilik Peter Motzfeldt, Igaliko,
kommunime najugagdlit sivnerdlugit
niuvertarfigtåK direktør Christiansen-
imut Kujåssutigalugo. landsrådimut i-
laussortaK Erik Egede, Narssax, ilåti-
gut OKarpoK niuvertarfigtåK angeKi-
ssok nangminerssordlutik niuvertar-
fiutilingnut nanertiatdlangnartutut
suniuteKarsinaussoK, neriutiginerarpå
nangminerssordlutik ingerdlatsissut
puigorneKåsångitsut. nangminerssor-
dlutik niuvertarfiutigdlit sivnerdlugit
Andr. Hendriksen KGH-p sulexatigiv-
dluarneranut KujåssuteKarpoK erxai-
sitsissutigalugulo sule pitsångorsagag-
ssat amerdlaKissut.
pisinianuf fakussagssiarinerisigut niuverfarftt xuerssuangortinexarput pi-
siniaf angalaorfigisinaussait — niuvertarfit tatdlimat inime atautsime ag- TllUVCTtOTUSltOTKCtt mardluh
tumåinartut
— Direktør Hans C. Christiansen tugdlåsima-
Direktør Hans C. Christiansen i godt humør
vig s ok.
Narssame niuvertarfigtåp angma-
gaunerane direktør Hans C. Chri-
stiansen ilåtigut ima OKarpoK: — Dan-
markime pissutsit erKarsautigisaguv-
tigik igdloKarfingne amerdlanerpane
niuvertarfigtigut kinguartorujug-
ssuarsimavugut, igdlOKarfitdlo ardlåi-
nånilunit nalivtine igdlune ningiussut
pisiniartitdlutik pisiarisinaussait åssi-
gingitsut nåmagtut pigilersimanagit.
Narssax kinguautdrsimassox
— måna tikitdlugo Narssax igdlo-
Karfingnit avdlanit tamanit kinguar-
tornerpånut ilausimavoK. ukiut tat-
dlimangajait matuma sujornagut sule
direktøritut atorfinigtinanga Narssa-
me pisiniartartut ikiorKUvdlutik suao-
rutåt sujugdleK telegramme pivarput.
telegrammikut Narssap pilersorneKar-
nerata pitsångornerunigsså piumassa-
rineKarpoK, taimalo piumassaKarneK
tungaveKardluardlune.
— ånuliutdlugo sulissariaKardluta
påsivarput, suliavtalo inernera uv-
dlumikut takutisinaulerparput. piler-
sitat kingugdlersåt pitsaunerpåtut i-
ssigineKartarput. taimaingmat Nar-
ssaK uvdlumikut Kalåtdlit-nunåne
nutåliaunerpåmik niuvertarfigtårtutut
OKautigiumavarput.
pivfigssamik sipårfigssauvox
— niuvertarfiup nutåliauneranik o-
Karama ima påsineKantuvara, igdlume
ningiussup pisiniartup iseruniuk er-
ninaK takusinaungmago niorKutigssat
sut pisiarisinaunerdlugit. igdlume ni-
ngiussoK nangminex pisiagssaminik
aula j angisinauvoK, niorKutigssatdlo
sarKumersineKarsimassut iluaxutiga-
lugit isumagssarsisinauvdlune. pisi-
niartarnex ajornångeKaoK, tamåna
pivdlugo sukasorujugssuarmik pisi-
niartoKarsinauvoK taimalo igdlume
ningiussut måne najugagdlit pivfig-
ssakitdliortartut pivfigssamik asiutit-
sisåisavdlutik — igdlumime ningiussut
niorKutigssiorfivtine åma suleKataor-
Kugaluaravtigik.
årxigssutdluagauvox
— niuvertarfik nutåliaussutut tai-
gavko xanoK issikoKarnera kisiat er-
Karsautigingilara, erKarsautigalugule
pisiniartartut pivdlugit årKigssutdlua-
gaunera. taimatut åndgssutdluagau-
nera anguneKarsimavoK periautsit
Danmarkime nunanilo avdlane OKåtå-
icåtårneKarsimassut akisungeKissut
atordlugit. tamånale angutinago inug-
pagssuarnit suj unersorneKarsimavu-
gut ikiorneKarsimavdlutalo, mingne-
rungitsumik De Samvirkende Køb-
mandsforeningers arkitektkontorimit
—- niuvertut pexatigigfisa kåtuvfiata
igdlugssanik titartaissarfiånit.
niuvertarfik — xuerssuax
— xalipautit åssigmgitsorpagssuit
nagdliutorsiornartumigdlusoK suniute-
Karnerat angunexarpoK niorKutigssat
nerriviussat xajangnaeKissut tunuinit
Kuerssuarnitdlunit niuvertarfingmut
ungasigsunit torKorsimåinarungnaer-
dlugit måna niuvertarfingmitilerneri-
sigut. måna niuvertarfik ånugssut-
dluagkamik Kuerssuångortiparputdlu-
sok pisiniartutdlo piumassamingnik
niorKutigssat akornåne angalaorsinau-
tilerdlugit nangmingnérdlutigdlo pi-
siagssamingnik Kinerdlersiriaulersit-
dlugit.
nangminerssortut KGH-lo
direktør Hans C. Christiansenip
nangminerssordlutik niuvernermik i-
ngerdlatagdlit issornartorsiornerat er-
xaivå neriutiginerardlugule nangmi-
nerssordlutik ingerdlataKartut åmå-
taoK ingerdlatsivdluåsassut agdliar-
tuinåsavdlutigdlo imalo nangigdlune:
-—- neriutigåra suleKatigingnex påse-
Katigingnerdlo KGH-mit nangminer-
ssordlutigdlo niuvertarfiutilingnit i-
ngerdlåneKarsimassoK nangineKaru-
mårtoK KGH-vdlo suliniarnine matu-
munåkut nivtagå nangminerssordlu-
tik niuvertarfiutilingnut isumagssar-
siviujumårtoK.
ningiut niuvertarfiat
direktørip oxautsine imatut nagga-
serpai: — ingerdlatsiniarnerme ig-
dlume ningiussut puigorneKarajug-
tarput. tamåna pivdlugo ersserxigsa-
rumavara kalåtdlit igdlume ningiussut
pivdlugit niuvertarfik una sanasima-
gigput. igdlume ningiussup soKutigi-
ssai kigsautigissailo måne arajutsina-
vérsåisavavut — tåuko pivdlugit KGH
atangmat.
kussanarnerpåx
Handelschef Holten-MøUer tikit-
dluarKUssigame tugdlussutiginerarpå
Kalåtdlit-nunåne nunaKarfit alianåi-
nerssåt Narssax månåtaoK kussanar-
nerpåmik niuvertarfigtårmat neriuti-
ginerardlugulo forbrugerrådip ni-
ngiutdlo peKatigit suleKatigivdluar-
nigssåt taimailiornikut niuvertarfik
pitsaunerpåmik sujunertaminut atu-
sinauniåsangmat.
nangminerssortunut nanertiaidlang-
narpox
butikskonsulent Bengt Vinberg niu-
niuvertarfiup tamanut angmagau-
nigssåta aKagunerane KaerKussanut i-
låuput Narssame niuvertorusiusima-
ssut mardluk, tåssaussut Josef Egede
åma Fr. Høegh. Josef Egede ukiut 30
migssiliordlugit 1908-mit niuvertoru-
siussoK oxalugtuarpoK nangmineK
måna niuvertup agdlagfigissåta ujar-
Kanik Karmagdlip Kaliane niuvertar-
feKartoK autdlartitdlune. niuvertarfik
taimanikut initut ångajåtut agtiginar-
poK. niuvertorusingordlunilo nutåmik
angnerussumigdlo niuvertarfigtårnig-
ssaK sulissutigilersimagaluarpå, ait-
såtdle taimanikut nålagaussut ilåt
Narssamingmat nangminérdlune Kinu-
teKarfigigamiuk niuvertarfigtårtOKar-
nigsså sigssiugartalingmik akueritisi-
mavdlugo. niuvertarfik 1927-me 28-
milunit sananeKartoK Josef Egedip o-
xautigå. niuvertarfigtåK KanoK isuma-
Karfigigå aperKutigigavko Josef Egede
ima akivoK: tåssane sulissugssat u-
sornaKaut. nuånårutigårale taima nu-
tåliautigissumik sulivfeKartugssanut
avKutigssiusseKatausimagama. uvagut
taimåitumik sulivfeKarsimagaluaruvta
pitsaorKajaKaoK. ilame niuvertitsissut
singangajagpåkalunit. KujanaKaordle
Kianatik niuvertitsisinaulermata.
Fr. Høegh: ferxartdrtarnex
Fr. Høegh 1939-me Narssamut pissoK
OKarportaoK måna inussut niuvertar-i
fingme sulinermingne taima sutdlivin
gigtigilermata nuånårutigigine, tåssa-
lo erKarsautiginguåsanago nigerssuar-
nerane sagdliligkat aumarssuitdlo ter-
Karnigssåt. terxartume niuvertorutsi-
mut ajunårutigssaussarmata.
niuvertarfit tatdlimat
direktør Hans C. Christiansen niu-
vertarfiup angmagaunerane ilåtigut
OKarpoK Narssame niuvertarfigtåK a-
ngisujussoK, misigssordluaråinile på-
sissariaKartOK nunaxarfingne avdlane
ardlalingne niuvertarfingnit mingne-
ralåkasiussoK, nangigdlunilo: — niu-
vertarfiup tamarme atautsimut issigi-
nerane igdlutå angisussåraluarpoK.
månale niuvertarfit åssigingitsukutå-
nik niorKutigdlit ingmikortitårnagit a-
tautsimut agtumatinardlugit sanava-
vut; måne niuvertarfit tamarmik ing-
mikut itunik niorKutigdlit tatdlimat i-
nime atautsime kussanarsagarssungit-
sume årKigssutdluagkamile tugdlerig-
sinardlugit sanasimavdlutik.
imiårxat tigoriainait
nangminérdlune tigoraivdlune pisi-
niartarfingme Kalåtdlit-nunavtine su-
jugdlersåungikaluame nutåmik ilior-
toKarsimavoK, tåssa Manitsume tai-
matut niuvertarfingmit Narssame niu-
vertarfiup avdlåussutaisa ilagåt imiår-
Kat sodavanditdlo nangminérdlune
tigorardlugit pisiarineKarsinaunere.
nangminérdlune tigoraivdlune pisi-
niartarfik 136 m2-nik angissuseKar-
poK, initdlo niuverfiussut angnerssa-
ralugo. igdlume atortugssanik åmalo
atissagssanik pisivfiusinaussut tamar-
mik 72 m2-nik angissuseKarput, peKU-
taerniarfik 53 m2-nik. sulissut sutor-
tarfiat anartarfitdlo sujugdlernut ilå-
ngukåine init katitdlutik 350 m2 mig-
ssiliordlugit angissuseKarput. niuver-
tarfigtaisa igdlua’tungåt KuiussoK ka-
titdlune åma 350 m2 angissuseKarpoK,
igfiorfik 100 m2 migssiliordlugit angi-
ssuseKardlune, igfiorfiup niuvertarfig-
tå 35 m2 migssiliordlugit kioskilo
10 m2 migssiliordlugit. niuvertarfik
KaliaKéngilaK narxup ateKaranilunit
— igfiorfigtåle narKup atånitutut o-
xautigineKarsinauvoK, igfiorfiup Kulå
ilaKutaringnut atautsinut inigssiaung-
mat.
1,8 miil. kr.-nik akexarpox
niuvertarfik sananeKarKålermat Nar-
ssame sulissunut nangminerssortunut
suliaritineKaleraluarpoK, suliagssardle
taima angnertutigissoK sulissugssau-
galuit sapermåssuk avdlanut inger-
dlagtineKalerdlune. niuvertarfik katit-
dlune 1,8 miil. kr.-nik akeKarpoK, a-
kiussunut ilauvdlutik niuvertarfiup
iluane pisatai — nerriviussat avdlat-
dlo — Danmarkime niuvertarfingnit
' amerdlanerpånit atortorineKartut. er-
sserKigsarneKarpOK niuvertarfiup sa-
naneKarnerane aningaussartutif ikig-
tuararssussutut oKautigissariaKartut.
tamatumunga pissutaunerpauvoK niu-
vertarfiup Kuleringnik initaKånginera.
taima niuvertarfiup sananeKarnerati-
gut tungaviata KajangnaitdlisagaoKi-
ssumik akisoKissumigdlo sananexå-
ngitsornera akikitdlilerissoKaoK, åma-
lo atortorineKartut tamane akikitsui-
nauvdlutik.
angigissagssaungilax
niuvertarfigtåK issornartorsiorneKa-
rérpoK. månile pissutsit ineriartorner-
dlo erKarsautigigåine OKautigissaria-
xarane „kussanarpatdlårtoK", „angi-
vatdlårtoK" il. il. Narssame fabrike
måna ukioK kaujatdlagdlugo sulivfig-
ssatut autdlartipoK, tåssanilo sulissar-
tut 200 migssiliortut avguaKatigigsitsi-
nerme sapåtip akuneranut katitdlutik
35.000 kr.-nik akigssarsissardlutik.
Narssarmiut kisame måna niuvertar-
feKalerput pisiagssamingnik aperssuit-
dlarxåratik pisiniarfigisinaussaming-
nik. sorunaliuna niuvertarfigtårtik
nuånårutigigaluaKilissuk. Kularutig-
ssåungilardle ukiut tatdlimat migssi-
liordlugit Kångiusimalerpata niuver-
(Kup. 15-me nangisaoK)
I)a butikken blev åbnet var del børnene, der forst kom til og fik udleveret bolscher. Små
flag, de skulle have viftet med, nåede ikke frem til åbningsdagen — niuvertarfik angmar-
mat méruat sujugdliuvdlutik tåkussorput siikuarKanigdlo avguaivfigineKardlutik. erfala-
ssuamat tigumiagssaralue niuvertarfiup angmagauneranul inoriulput.
13