Atuagagdliutit - 20.07.1960, Side 32

ABEL KRISTIANSEN:
Norgemutpåsissagssarsiordlune angalautsiarneK
(nangitdK)
uvalip ilå naussorigsaissoK ilisarisi-
massara Per Lie (angutå måne agdlag-
kerissussoK utorKaK nuånivigsoK —
uvanga „postmesterimik" taissagara
aperigaluarpara FN-ip generalsekre-
tærerisimasså Trygve Lie erKardleri-
soralugo. taimåinginerarpå. taimagoK
kinguliaKutigdlit Norgeme amerdlaKi-
gamik), pujortuarKaminik amussiar-
tortoK alajernaisileratdlardlugo amu-
ssineråne ikiorpara. angutit sisamauv-
dluta umiatsiékatåkasik amuvarput, i-
nigissagssånut tåliårdlugo. Norgemiu-
na ilerKusimaKissoK naussorigsaissut
— pingårtumik mingnerit — aussaune-
rane aulisarnermik tapeKuteKartardlu-
tik. ukiumilo angatdlatitik atorung-
naerångamikik amussarpait. kanger-
dluarånguame tåssane amussiniarfivti-
ne sigssap kigdlinganiput Karmagkat,
ujarKanik Karmagdlit Kuit pingasut,
Kåve soruname Kissungnik imalunit
Kivdlertoraminissanik Kågdlit. tåssalo
ukiunera tamåt angatdlat atorneKångi-
nermine tåssanisaoK, panerpat suliare-
riardlugo ånitariåinångordlune. Ka-
ngarssuardle taima ilencoKarsimåput;
ilaluåsit åssilissagssarKigkaluariput!
tåssanéréravta naussorigsaissoK nu-
kagpiatOKaK pulårfigåra nalinginarnik
aperssulugkiartor dlugo; ilåtigutdlo
måko påsivåka: imuliorfik Bergenimi-
toK matuma erKåmiut pigingneKatigig-
dlutik ingerdlatarivåt, aktienik åssigi-
ngitsunik amerdlåssusilingnik piging-
ningnermingne pigssarsissardlutik. i-
muk uvdlut tamaisa Kimugtuitsutigut,
bussitigut angatdlatitdlunit imåkortut
atordlugit imuliorfiliåuneKartarpoK. a-
kilerneKartarpoK itanoK orssoKartigi-
ssusia nåpertordlugo. imuk kimikitdli-
ssaK ilåtigut inuisa pissarpåt. ama tai-
matut nautsivingme nautitat neKaer-
niutitdlo pitsåussusertik najontutara-
lugo salgslagime akilerneKartarput.
KangagoK peKatigigdlutik ingerdlåsse-
Katiglngikatdlaramik akigissamik a-
kigssåt niuvertut kisimik aulajanger-
taraluarpåt, manale tåuko OKausigssa-
iiånginerarpai.
Salgslagime pissortaussut peKatigit
pissortait peKatigalugit måna aulaja-
ngersarneKartarput. ukiup nautsor-
ssuivfiup nåneratigut ingmikut tapisi-
ssarnerarput — tåssa akigssarsiagssa-
mik ilagssåt taimanikut pissarpåt. (bo-
nusordning åssipalugsimaKå — måne
atorniarneKaleraluartoK kisiåne sule 1-
luagtingitsumik).
Fj ellime agdlagkerissoK „poståbner"
ateKarpoK: Kristoffer, Kulåne oKauti-
gerigara. igdlume ilåne sulivfeKarpoK.
unulernerit tamardluinaisa agdlagkat
avisitdlo Bergenimit tikiuneKartarput;
tauvalo agdlagkerissup inuit (igdloKa-
tigit pigssait) ilissivingnut silatåtigut
parnaersimassunut iliorartarpai inug-
tagssaisa nangmineK aissagssait ma-
tuersautilissardlutik, amåtaoic uvdlåt
tamaisa agdlagkat mångånérsut aut-
dlaruneKartarput. tåssame avingarusi-
manermit misigisimassaicarunaratik i-
nussuput — usornaKautdlo!
agdlagkerissoK (naussorigsaissusima-
ssok) tåuna, Igalikume utoncartausi-
massut ilånut Nikolåmut (Nikolaj) ag-
sut åssingussugame inugsiarnersuvdlu-
nilo nåpisimavdlugo nuånivigtarpoK.
tåssame ikingutigivdlualersimavara
agdlagarsivfigissardlugulo. savaute-
KarpoK 30 migssåne nerssutauteKar-
dlunilo. uvdlåt tamaisa savautine u-
ngordlugit igdlup najugarissama sa-
niatigut Kumut ungortarpai, ilånilo u-
nguinerane ilagissarpara. naitsunik
træskomårtugame åma sungiusimagai
påsissarnarpoK. tåssa Kumut avKutå
uvnit Kuasartukasik sumik akornute-
Karnane atortarmago, ajåupiausså-
nguardlo orpigamineK suvdlune iperå-
savå. pulårtåinaravkit Kuianartualug-
pagssuarnik OKalungusiartarpoK; må-
nalo nuliångua — tåssa pualaid
„poståbner" OKartarpoK kaffedran-
keriuvdlune, tåssagOK kavfe imigariv-
dluaramiuk. isernerit tamaisa kisiå-
niuna kavfisordlugo. nuliata atissai —
inuiåussutsimingne pigissatoKait —
puatdlamutdle t.åtulersimassai — ila,
kussanaKaut! KangarssuardligoK er-
Kardlerit kingornutarsimassait. alutor-
naKingmatalo ukuanut atititdlugit å-
ssilivåka. åma imertarfissanik — sava-
nik takutitsivdlutik præmiesiarissarsi-
massamingnik agsut peKarpoK. Ka-
listorfime savautime pitsaussunigsså-
nik soKutigissaKaKissoK ugpernarsiv-
dlugo takuvara angutikuloK — Norge
tamåkerdlugo takutitsinerme — 1.
præmiesisimassoK tåssaninivne ator-
mago, KavångarssuaK pissussoK. oKar-
poK måne ilerKussoK savat kussanå-
ngitsut piaraitdlo tamarmik toKune-
Kartardlutik; tåssagOK kinguågssiortu-
tut atorneKåsångingmata savåraK inu-
ngorpat ugtorneKåsaoK, arnålo. ukiå-
kut tikigpata åma ugtorneKåsåput. sa-
vat tamarmik ingmikut agdlagsimav-
feKarput (stamtavle), norskit savautig-
dlit savauteKarnertik pingårtitdluinar-
tuvåt, angutit umassutigdlit atautsi-
mut nåpikunik, avdlatdlo erKartorKå-
sanagit — kisiåniuko „saue“ — savat!
pitsaunernik pigissaKartut agsorssuaK
soKutigineKardlutigdlo pingårtitau-
ssarput.
angerdlariartulerneK. decemberip 16-
iane uvalikut najugkåkalo kavfisorér-
dluta nuliata Margrethep kågiliå lag-
kage augtuinaK igdlugalugo, tatdlima-
nut KiterKutOK Nilsilo bilianik Bratt-
holmimut autdlariartorpunga åtave-
Karfingma Torljotip åiparigånga. ikår-
tautinguamik Bergenimut ikåravta å-
sit igdloKarfigssuarme siagdlerpoK,
siagdlinangajagtusimagame. ilalo ig-
dloKarfigssuaK jutdlerpalugtunik pi-
nersarsimagaluarujoK! KiviagaK tama-
ngajangme „god jul“-imik agdlagsima-
ssok. niuvertarfingnut putorKuariar-
dluta sutorniartarfitdlo iserfigitdlag-
tåriardlugit unukut arfineK pingasut
Kångilårai umiarssuarmut ikiartorpu-
nga. „Stavanger“-imik ateKarpoK u-
nuarsiordlune kujåmukårtugssaK — å-
sit sinerssortåussuit ilåt. aKaguanilo
uvdlåkut nal. 8 Stavangerimut apupu-
gut. tåssalo uvdlumikut Norgemut ti-
kinivnit Kåumat atausingorpoK — sor-
dlule ingma!
Sandnesime eruanilo angalaorneK.
nal. 8,30-ngortoK — agsut pujortoK —
Kimugtuitsut unigtarfiånit kujåmut
autdlarpugut, minutitdlo 15 ingerdla-
rérdluta Sandnesimut tikipugut. tåssu-
nga pigama unigtarfingme niuvfiorne-
Karpunga Norgeme savauteKarnikut
sujunersuissussup statskonsulent Si-
gurd Bellip ikiortaisa ilånit inusugtu-
mit, assistent Torvald S. Austrudimit,
Ganddalimiumit. taxamut ikigavta e-
rininarsingitsoK akunitarfit ilånut u-
nuivfigssavnut inigssipunga. kavfiso-
rérama nal. KulingortoK tåussuma
niuvfiortima avKUsårmanga ilagalugo
statskonsulent ilagsiartorpara. anguti-
nguaK 60 Kångilårdlugit ukiulik agsut
inugsiarnersoK. nunavtine savaute-
Karnerme pissutsinik agsut påsiuma-
ssaKarpoK. atuagkianilo „Sauen" ag-
dlagdluagauvdlunilo tusåmassaoKissoK
tuniupå.
tamatuma kingornagut nal. 11-mit
unukut arfineK pingasut tikitdlugit a-
ngalaorpugut Torvald Austrud éipara-
lugo — bussinut bilinutdlo ilaussar-
dluta. savautigdlit åssigingitsut pinga-
sut— sisamat najorpavut nuna måna
nunavta ilånut erKainaKaoK, tåssa u-
j aragpagssuaKarame orpigpagssuaKar-
nanilo. tamåne takunarput norskit su-
jugdliat nunautimingne ujaraiaissarsi-
manere — kåkåk! autdlarKåravta bu-
ssinut ilauvdluta kujåmut timut inger-
dlagavta taserssuaK tikikavtigo niuvu-
gut; tauva tatsip sinåtigut pisuinar-
dluta avKusinikordluta savautigdlit
nunaKarfiat Ravndal tikiparput, tåssa-
nilo unigdluta. naussorigsaissut tåukua
tupingnåinarmik uj araiaissarsimåput.
ingangmigdlo utorKartåt Torger Ravn-
dal Ålgårdimik ateKartOK, 82-inik u-
kiulik agsut inugsiarnerdlunilo umå-
rigsoK sulisimagaluarujoK! nunaKar-
fiat taserssup kimut isuata Kulingua-
nipoK nuname manigsungitsume. Kulå-
ne KåicaK imaKa Kanga tulugkanit ini-
gineKarsimanermat nunagissåt ateKar-
poK: tulugkat Koruat. utorKartåta pi-
gissaminik issigingnårtipåtigut. sa-
vautai rygja racet — savakulut ilait —
agsut kussanardlutigdlo pårivdluagåu-
put. issigingnårteréramisigut kavfisor-
tipåtigut jutdlip kågérainik igdluper-
Kerdluta, tåssame takunarput avinga-
rusimagaluaKalutik åma jutdligssamå-
lerérsimassut. åma igfia’KaKortumut
igssortitaK — „erneKaut“-ngoK kud-
ravlerimik taissagångoK erKumitsor-
siavta ilagivåt. mamaKaordlo, tungu-
sungniånguardluniluna!
(nangiKumårpoK)
Mobil
Mari
Oils
Hvis arbejdet skal gå fra hånden, og
fortjenesten stå i rimeligt forhold til
indsatsen, må motoren ikke volde van-
skeligheder af nogen art.
De verdenskendte Mobil Marine Oils,
anvendt i overensstemmelse med in-
struktionerne, beskytter alle motorens
bevægelige dele med 100 pct. effektiv
smøring.
o b i I O i I
suliagssaK ingerdlavdluåsagpat, ilua-
nårutigssatdlo atortunit angnerusag-
pata, motåre sumigdlunit akornute-
KartariaKångilaK.
uliat silarssuarme nalungisaussut, Mo-
bil Marine Oil, pissusigssamigsut ator-
neKarunik, motorip angalassue tamai-
sa minitaKångivigdlutik åliatersinau-
vait.
anmark A/s
FERD’NAND
Appetitvækker
«)
nerrerigsautig-,
ssatsiarssuaK
33