Atuagagdliutit - 25.08.1960, Qupperneq 3

tusarnårtut nålaordluartut: såming-
mit nakorsaunex Krebs Lange, Sana,
ungatåne nakorsaunex dr. med. Sv.
Heinild, København, nakorsaunex dr.
med. Carl Clemmensen, København i-
lisimajungnaersauserissordlo nakor-
sax Jørgen Criiger, Sana.
såmingmit: nakorsat Bent Mose, U-
pernavik, Hach Busch, Umanax, Jes
Gerdes, K’axortox, Holger Blom, K’e-
Kertarssuax amalo Jens Erland Don-
ner, K’utdligssat.
såmingmit: nakorsax Hans Sim-
melsgård, Manitsox, ungatåne nakor-
sat Erik Bredmose, Sisimiut, nakor-
sardlo Mads Rahbek, septemberip
Kerxane Umanamut pissugssax, na-
korsardlo Arne Østergård Hansen, ok-
toberimit K’exertarssuarmut pissug-
ssax.
Opmærksomme tilhørere: Fra ven-
stre overlæge Krebs Lange, Sana, bag-
ved overlæge dr. med. Sv. Heinild,
København, overlæge dr. med. Carl
Clemmesen, København, og narkose-
læge Jørgen Criiger, Sana.
Fra venstre distriktslægerne Bent
Mose, Upernavik, Hack Busch, Uma-
nak, Jes Gerdes, Julianehåb, Holger
Blom, Godhavn, og Jens Erland Don-
ner, K’utdligssat.
Fra venstre distriktslæge Hans Sim-
melsgaard, Sukkertoppen, bagved di-
striktslægerne Erik Bredmose, Hol-
steinsborg, Mads Rahbek, der medio
september tiltræder i Umanak, og Ar-
ne Østergaard Hansen, der skal til
Godhavn fra oktober.
ir ★ -k
pernåumik atautsimineK
Kalåtdlit-nunåne nakorsat atautsi-
mlnerat nunap oxalugtuarissaunerane
taissarialingmik oxautiginexarsima-
vox taimåipordlume, tåssa Kalåtdlit-
nunåta oxalugtuarissaunerane sujug-
dlerpåmik nunap angnerssånit nakor-
sat Saname Nungme katerssutinexar-
mata. nakorsat avangnånit kujatånit-
dlo aggersimåput atautsiminernilo
xavsine tamanit pigssarsinardluinar-
tutut oxautiginexartune ilausimang-
mavdlutik. téssame Kalåtdlit-nunåne
nakorsat ajornartorsiutinik ingmikut
itunik suliagssaxartarput, pingårtoru-
jugssuvordlo ilånikut ingmingnut o-
Kaloxatigigsinaunigssåt. atautsiminer-
mik pilersitsissup nakorsaunerup Pre-
ben Smithip pigssagssarititai angni-
kitsungexaut. oxalugiarnerit takutit-
sineritdlo 18-iusåput årxigssunexarsi-
massut Kalåtdlit-nunåne pissutsit tu-
ngavigalugit, naggatårnersiordlunile
nagdliutorsiualårnerme nakorsat ta-
marmik ingmikut sulivfingmingnut
autdlånginerine, isumaxatigingnexar-
pox atautsiminex agsut pingårtusima-
ssox, misilinerdlo nangitsinigssamut
kajumigsårissox. tamanit nakorsau-
nex perssuarsiutiginexaxaox nakor-
saxatiminit iluaxutaussumik isumer-
simanera pivdlugo åmalo Kalåtdlit-
nunåne nakorsaxarnermik sujuler-
ssuinera pivdlugo, såkortumigdlo ka-
jumigsårnexarpox ukiume tugdlerme
atautsimititsiniarxerxuvdlugo.
Et historisk møde
De grønlandske lægers kongres blev
betegnet som et historisk møde, og det
var det også, idet det for første gang
i Grønlands historie lykkedes at samle
læger fra det meste af landet på Sana
i Godthåb. Lægerne kom fra nord og
syd og deltog i en række møder, der
af alle blev betegnet som særdeles ud-
bytterige. Forholdet er jo det, at
Grønlands læger har særlige proble-
mer at arbejde med, og det er af væ-
sentlig betydning, at de engang imel-
lem har lejlighed til at drøfte dem
indbyrdes. Forsåvidt var det et hårdt
program, initiativtageren til kongres-
sen, landslæge Preben Smith havde
lagt. Man skulle igennem 18 foredrag
og demonstrationer, der var tilrette-
lagt helt med henblik på grønlandske
forhold, men ved den afsluttende fest-
lighed, man holdt før hver især rejste
hjem til distrikterne, var der almin-
delig enighed om, at kongressen hav-
de haft meget stor betydning, og at
forsøget opfordrede til gentagelse. —
Fra alle sider blev landslægen stærkt
hyldet af kollegerne dels for det nyt-
tige initiativ, han havde taget, dels
for den måde, han leder Grønlands
lægevæsen på, og man opfordrede
ham kraftigt til at søge kongressen
gentaget næste år.
Skandinavisk Reproduktionsanstalt
Læderstræde 26 København K.
ALPHA-DXESEL A-S
Frederikshavn — Telefon 1000
3