Atuagagdliutit - 25.08.1960, Qupperneq 11

Alt er nu klar til olympiaden i Rom. Den italienske stat
har bygget et mægtigt olympisk stadion, hvor atletikkon-
kurrencerne skal finde sted mellem sportsfolk fra alver-
dens nationer. På billedet ses det nye, olympiske stadion.
Romame unangminigssarssuarmut sut tamarmik måna
piarérput. italiamiut unangmivfigssarufugssuarmik sana-
simåput, måne takuneKarslnaussumik, silarssuarmit ta-
marmit timerssortartut pikoringnerKisauvfigssanik.
Kalåtdlit-nunåne sporte
KutigissaKamera ilalernarpoK. aper-
Kutausinauvordlo tamåna timerssuti-
nut ilångutisagpat åmåtaoK sungiu-
ssaissoKamigssaK Kanordlo malerua-
gagssaKarnigssaK, kisiånile tamåko a-
jomaKutitut akingmivfioKinatik,, ma-
ligtarissagssaKamigssaK GIF-ip isu-
magissagssånut ilåusaoK, åmalo su-
ngiussaissoKamigssaK ilåtigut imana
ajomarpatdlasångilaK, sulime nuna-
Karfingne piniartunik pikorigsunik i-
noKarmat Kajaerutinarsimassunik. ne-
riugpungale G.I.F.-mit tamåna pi-
ngårtineKardlune ilalerneicåsassoK.
mauna ama måna ilångutdlugo er-
Kailårdlara: nunavtine timerssomeK
tåssa uvdlOK måna tikitdlugo taima-
tut sukaitsigissumik ingerdlatinarne-
Késava? erKaigåine sujornale arssa-
mik nunavtine mesterigssarsiomeK
Avangnå Kujatålo sule uvdlOK måna
tikitdlugo namagsineKångingmat. na-
lungikaluarpara sineriagssuarput ta-
keKingmat avKutitdlo akisoKalutik ta-
ména ama aperKutaoKissoK, kisiånile
taimatut nåmagsissaKamiameK sule
pimoruneruvdlugo G. I. F.-ip suli-
ssutigissarnigsså kigsautiginaKaoK.
naggatåtigut ama måna kåmagtuti-
giumagaluarpara: Danmarkime sport-
inut sungiussaissumut iliniarsimassut
manåkornit ingmingnut atåssutena-
Katigingneruvdlutik ingerdlalisagalu-
arunik imaKa angussaKarnigssaK sule
angnerussumik pineKarsinaulisagalu-
arpoK. kin-a atuagagdliutitigut suju-
nersuteKarniardle tamatuma (sungiu-
ssaissut) åtaveKatigingneruvdlutik i-
ngerdlalersinaunigssånut.
Claushavn den 15 Juli 1960
Jakob Jeremiassen.
Den engelske fodboldklub „Arsenal“
har nu udstyret deres spillere med et
lille radioapparat, det fastspændes i
armhulen og forbindes med en høre-
anordning, der sættes fast i det ene
øre. Træneren kan så fra sin plads
kommandere spillerne i aktion, hvor
deres nærværelse er påkrævet. På det
ene billede ser man en spiller med på-
monteret radio og på det andet ses
træneren med sit senderanlæg.
Kaj aksporten
I A/Gs sportsside skrev InoraK Ol-
sen om kajakken til sportsbrug, som
jeg synes godt om, og jeg vil håbe, at
tanken bliver realiseret.
Der er sikkert mange mennesker
blandt sportsfolk, der er interesseret i
dette spørgsmål. Derfor er det ønske-
ligt, at man støtter tanken. Vi må hel-
ler ikke glemme, at kajakken er vore
forfædres gamle fartøj, som var med
til at opretholde livet. Kajakken har
været skyld i, at vi stadig kan befolke
Grønland, og derfor bør vi tillægge
den stor værdi.
Den nye tid medfører, at kajakken
forsvinder mere og mere alle steder,
--- , ^ ........
KajaK taperser-
sordlugo
A/G-me sportssideme InoraK Olsen-
ip agdlagå Kåinap timerssutitut ator-
neKalernigssånik sujunersutå atua-
ravko isumaKatigåra. tamånalo tåssa
piårtumik sulissutigineKardlune pivi-
ussungorsinaunigsså kigsautigigalua-
Kalugo.
nalungilara inugpagssuaKåsassoK
(sportinik) tamatumånga åma soKuti-
gingneKissunik. taimåitumik tamanik
tamåna tapersersorneKamiardle, nu-
navtine tamatumånga soKutigingnig-
tut amerdlasorssugunarpugut, ming-
nerungitsumik sportitut atugaunig-
sså, åmalo una puiornago sujulivta
inuniamermingne napåssutigisimassåt
tamånalo pivdlugo uvavtinik uvdlu-
nik nutånik taineKartartunut angu-
merKutitsisimanera taimalo uvdlune
måkunane (nutåne) malingnaissungor-
titsisimanera, pingårtitariaKardlugo
agdlåt misigilersisimavdluta. tamåna
pivdlugo uvagut tamatuma piviussu-
ngornigsså
norKåissufiginiartigo
uvdlut nutåt måko atutilerneréne
ajoraluartumik KajaK igdloKarfingne
asimioKarfingmilo tåmariartortoru-
jugssuvoK, avdlåt Kåinap tåmåinar-
nigsså ilåtigut årdlerinarsisimavdlune.
sujumukarnerdle ingerdlåsagpat tai-
ma sukatigisumik tamåna årdleringi-
långitsugagssåungilaK, encaimavdlu-
gule; Kanganitsat uvavtine (kalåtdli-
ne) taima pingåruteKartigissut tåmar-
titariaKångilaK, inutigssarsiutitut pi-
ngikaluardlugo, „pisorKatutdle aju-
ngitsutut" erdligissavtitut tématsaili-
ordlugo. tamåna pivdlugo nunavtine
sportip Kåinap tungånut taimatut so-
tuluit arssåutartoKatigit „Arsenal“ip
ilaussortane radioardnguamik uner-
mut nivingartartumik siumutdlo iku-
tartumik nålaorutitalingmik pilersor-
simavai, taimailivdlune sungiusaissup
arssåutartut atåssuteKarfigisinångor-
dlugit. tåssa sungiusaissup arssåutar-
tut ildt radioaralerå autdlakåtitsissu-
titalingmik.
ja, man fristes til at sige, at der er
fare for, at den helt forsvinder. Ka-
jakken er noget, der er af stor værdi.
Selv om vi ikke direkte bruger den til
vort egentlige erhverv, bør vi værne
om den som den „gode gamle" skat.
Derfor er det glædeligt, at tanken om
kajakkens brug til sport er dukket op
blandt sportsfolk. Hvis kajakken ind-
går som led i sporten, bør man have
visse regler, man kan gå efter, og dem
kan GIF sikkert klare, samt spørgs-
målet om træner. Der findes jo mange
steder fangere, der kender kajakkens
brug, men selv ikke har den. Dem kan
man også bruge som trænere. Jeg hå-
ber, GIF vil arbejde med sagen.
Lad mig også nævne: Skal det gå så
langsomt med afvikling af sportskon-
kurrencer i Grønland, som det er til-
fældet hidtil? F. eks. fodboldmester-
skabets sidste del, kampen mellem
nordkredsens og sydkredsens vindere
er endnu ikke afviklet. Vi ved godt,
at der er mange problemer, der er for-
bundet med afvikling af sportskampe
i Grønland, men GIF bør gøre endnu
mere for at forbedre dette tilfælde.
Jeg vil til sidst ønske, at de sports-
mænd, der har haft trænerkursus i
Danmark, får bedre kontakt med hin-
anden. Det vil være en stor hjælp for
udøvelse af sport i Grønland.
Jakob Jeremiassen, Claushavn.
GAVE-RADIO
Vort 1959-katalog er nu ud-
kommet. Det er fyldt med nye
gaveideer og forefindes på alle
telegrafstationer i Grønland. —
Telegramadresse: GAVERADIO
Kataloget sendes gratis til Dem
på opfordring.
GAVE-RADIO
kataloge 1959-ime atortugssaK
sarKiimerKåmerpoK. tunissutig-
ssanik isumagssarsinartorujug-
sslIvok Kalåtdlit-nunånilo nalu-
naerasuartauserivingne tamane
takuneKarsinauvdlune. — tele-
gramemiaråine: GAVERADIO-
perusugtut katalogimik akeKå-
ngitsumik nagsineKarsinåuput.
GAVE-RADIO
Østbanegade 17 . København 0.
SPORTEN i GRØNLAND
11