Atuagagdliutit - 26.04.1962, Blaðsíða 13
OKimaissuséruneK suva?
OKimåissuseK nunaKarfingmit nunanarfingmut avdlångorartu-
vok taimatutdlo nunarssuarmit nunarssuarmut avdlamut — nå-
kariartorneK tugfigssaKångitsoK — inuit oKimåissutsimingnik
misigisimajungnaertut tamarmik avdlaussumik misigissaKar-
tarsimåput
rusit silåinarssuarmut autdlartisi-
massåt Gherman S. Titov nunarssup
avatågut 17-eriardlune kåvisimassoK
nalunaeKutap akunerine 25-ne „OKi-
måissuseKarsimångilaK".
taima OKarnigssaK erKUvigsungika-
luarpoK, tåssame angutip silåinarssu-
armltup misigissainut navsuiautaugi-
narpoK. angume tåuna rusit silåinar-
ssualiartisimassåt tåunaujuarpoK si-
låinarssuarmileraluaramilunit nal. a-
kuneranut 27.000 km-inik sukåssuse-
Kardlune ingerdlaordlune. timå, nia-
Tifov Kåumafaussame iluanlfoK
nunarssup avatåne 300 km-nik
avasifsigissukut ingerdlaordlune.
Kua, avatai atissailo tåukuput 78 kg-
nik OKimåissuseKardlutik.
OKimåissuseK sunauva?
OKimåissuseK tåuna nangmineK su-
ngilaK imalunit OKiméissutsimik pi-
ssagarput taimatut misigisimaneri-
narmik plssuteKarpoK — taimatutdlo
IpoK OKimåissusérunermik taineKar-
tartoK, téssa åma taimatut misigisi-
manermarmik pissuseKartarame.
„OKimåissuseK tåssauvoK suvdlunit
nutsuneKarnerata såkortussusia", tai-
matut OKarpoK Amerikap igdlersorne-
Karnigssamut tungassumik misigssui-
ssarfiane professoriussoK Bernard
Gelbaum OKimåissuseK pivdlugo nav-
suiauteKardlune. tåssa avdlatut oKau-
tigalugo time sunalunit avdla kivitag-
ssaK nangmineK OKimåissuseKångika-
luarpoK, OKimåissuserme tåssauvoK
nukik kivitagssap suvdlunit nutsune-
Karnerata nalinga, nukigdlo tåuna
nunarssup ilåne tamane åssigingitsu-
mik såkortussuseKarpoK.
inuk sordlo KåKarujugssup Mount
Everestip Kånikune imalunit Manit-
sume Kugtartup Kinguanikune av-
dlaussumik OKimåissuseKåsaoK, tåssa
nunarssup angnerssånit ungavariar-
tortitdlune nunarssuarmit nutsune-
KarneK migdliartortarmat. Kåumåmi-
leråine OKimåissuseK nunarssuarmi-
nermut nalerKiutdlugo Kuleriautåi-
nåusaoK, tåssa Kåumatip nutsuinera
nunarssup nutsuineranit Kuleriardlu-
ne mingnerungmat. akerdlianigdle
uvdloriarssuit seKinermik kåvissut i-
låme Jupiterime inuk aKerdlutut OKi-
maitsigalune misigisimassugssauvoK
nikuisilnåungingajagdluinåsavdlunilo,
tåssa Jupiterime nunap nutsuinera
nunarssuarme nutsuinermit mardlo-
riautingajaungmat. inuk Titovitut nu-
narssuarme 78 kg-nik OKimåissusilik
Kåumåmut pigune 8 kg tikingilårdlu-
go OKimåissuseKåsaoK Jupiterimile
187 kg-nik OKimåissuseKartutut misi-
gisimésavdlune. tauvale silåinaKå-
ngitsorssuarme pavanerssuaK inuk
taimatut OKimåissusilik OKimåissutsi-
minik misigisimassagssaKångilaK.
tåssa avdlatut OKautigalugo OKi-
måissuseK taigutauvoK itinerussumik
isumaKartoK åmalo avdlanit sunigau-
nikut aitsåt pilersartoK.
rusit silåinarssualiartitåt Titov si-
låinaKångitsuvigssuarmisimångilaK,
tåssa nunarssup noKitsinera Kimavig-
simångilå, nauk 100 km-ialuit Kut-
sigtigissume nunarssuaK kåvisimaga-
luardlugo. tauva aperisinauvugut Ka-
noK ilivdlune angut tåuna „OKimåi-
ssusérusimassoK".
taimatut aperKut akisaguvtigo a-
ngut tåuna Kimalåratdlardlugo Kåu-
mat éssersusiutariaKarparput! Kåumat
nunarssup avatågut kåvlpoK igsariar-
nermut 1,2 km-nik sukåssuseKardlu-
ne. igsariarnerup tåussuma ingerdla-
nerane nunarssup nusutsinermigut
Kåumat ingminerminut 1,4 millimete-
rimik Kanigdliatdlagtitarpå, tauvale
Kåumat ingerdlangmat åmalo nunar-
ssuaK manigsuinaunane Kårajugtung-
mat Kåumatip nunarssuarmut Kanig-
dlimissaraluarnine uterterKigtarpå
taimalo Kaningnerulisananilo unga-
singnerulerneK ajomeranut tamåna
pissutauvoK, tåssa Kåumatip ingerdla-
nera åmalo nunarssup Kårajungnera.
taimatordluinaK Iput Kåumataussat
nunarssuarmit kåvissut, Titovip Kåu-
matausså nunarssuarmit 300 km-nik
åssilinermut atortut sutdlunit
filmit niorKutaunerussut, tai-
matutdlo åssilissutit atortug-
ssaitdlo sordlo mdko: Agfa,
Kodak, Zeiss avdlatdlo.
åssilissanut Kalipautilingnut Kali-
pauteKångitsunutdlo erssersaive-
Karpugut nutåliaussumik, ersser-
sartiniagkat erninaK suliarineKar-
tarput. — piumassoKarångat ag-
dlagtitagssat nalunaerssåtånik nag-
sitsissarpugut.
ALT I
FOTO
Førende mærker i film,
apparater og tilbehør:
Agfa, Kodak, Zeiss m. fl.
Moderne atelier for fotoarbejde —
farve såvel som sort/hvid. — Omg.
ekspedition. — Brochurer sendes
efter ønske.
vofi^GBORG
Fabrikken »GLUTEN«
ved Th. Olesen, København K.
Maccaroni maccaronit
Spaghetti spaghettit
Suppestjerner suppestjernit
Suppehorn suppehornit
Børne-Semoule nålungissat suaussait
Mannagryn mannagrynit
ha' sukces - brug
BRYLCREEM
Moderne mænd bruger hver dag
Brylcrecm, for Brylcreem får håret
til at sidde perfekt og naturligt
hele dagen — uden at fedte. Gør
det bedste for Deres hår, brug
Brylcreem.
ØRT
HÅR NyT UV
Kutsingnerussukut kåvipOK igsariar-
nermut 11.775 meterinik sukåssuse-
Kardlune. igsariarnerup tåussuma i-
ngerdlanerane KåumataussaK tåuna
nunarssuarmut nusutsineK pissutauv-
dlune 4,66 meterinik Kanigdliatdlag-
tarpoK, tauvale åma igsariarnerup
tugdliane ima meterinik amerdlatigi-
ssunik nugtarame nunarssuarmut Ka-
nissusia avdlångoriartungilaK taimai-
ginardlunilo.
OKimåissuseK nungugångat
kisiåne Titovip Kåumataussap ilua-
nititdlune sujumukarnine malugisi-
mångilå, tåssame inup Kimugtuitsune
igsiassup ingerdlanertik åma malugi-
simaneK ajorpå. Titovip ingerdlanine
maluginiaruniuk igalåmigut itsuarta-
riaKarpoK. kisiåne Titov avdlatut Itu-
mik malugissaKarpoK, tåssalo nalu-
naeKutap igsariarnere tamaisa 4,66
meterimik nåkariartarnine malugissa-
ramigit, sordlume inup sumilunit Ke-
Kardlune taima portutigissumit nå-
karnigssane malugisagå, tåssa sumut-
dlunit tungajungnaertutut misigisav-
dlune. tåssa avdlatut OKardlune OKi-
måissutsimik taissartagarput tåssau-
ginarpoK nunarssup noKitsinerata i-
sigkavtinut naKitsisimanera. tauvale
sumilunit nékariartulerdluta misigi-
guvtigo malugisavarput oKimåissuser-
put malungnarungnaertoK.
suminiardlutalunit nåkaruvta sivi-
sussuseKåsaoK sumutdlunit tugfig-
ssavtinut agtunigssarput tikitdlugo,
tåssalo ingerdlanerput tåssångéinaK
unisaoK sivisusimagpatdlo nåkariar-
tortumut ajunårnermik kinguneKå-
savdlune, akerdlianigdle Kéumatau-
ssamitup nåkariartortarnerminik mi-
sigisimanera taimåituartugssauvoK
nunarssup silåinartånit kigaitdlagti-
neKarnigssane tikitserdlugo, nåkariar-
tornerminigdlo misigisimanera nunar-
ssup Kårajungnerata kinguneranik si-
vitsoriartortutut malungnåsaoK inug-
dlo Kåumataussap iluanitoK OKimåi-
ssuseKångitsutut misigisimaj uaratdlå-
savdlune. aitsåtdle nunarssuarmut i-
ma Kanigdlitigisimagune nunlniarnig-
ssaminut piarérsarsinaulerdlune, tau-
va OKimåissutsine kingumut malugi-
simarKilisavå.
Titovip nal. akunerine 25-ne nunar-
ssuarmik kåvinera pingårtumik ilisi-
matussutsip tungåtigut pingåruteKar-
POK ugpernarsaramiuk inuk sivi’sumik
OKimåissusermik misigisimassaKéngi-
kaluardlune akornutigssarsissugssåu-
ngitsoK, nauk tamatuma sujornatigut
inuit OKimåissusérutititdlugit misili-
gameKartartut igsariarnerit 45-inait
ingerdlaneråne misilingneKartarsima-
galuartut, tåssa tingmissartut sarpe-
Kångitsut atordlugit. taimatut misili-
gausimanerne påsineKarsimavoK misi-
ligutigineKartut agfangajaisa OKimåi-
ssusérututut misigisimassarnertik so-
Kutigingitdluinartarsimagåt, misili-
gartitut kuartisa nuånitsumik misigi-
ssarsimavåt ilaisalo atugardliutigivig-
tarsimavåt meriånguliutdlugo avdla-
tutdlunit inardlugalugo.
taimåitumik OKarsinaulerpugut i-
nuit OKimåissusérunermik misigissar-
tagait inungne atausiåkåne åssigingit-
sussut. ukiune aggersune silåinarssua-
liartitsissarnigssame påsissat taimåi-
tut pingåruteKardluartuput.
Alt hvad De behøver
til opvarmning
KUL
KOKS
CINDERS
OLIE
OLIEFYR
TANKE
DET DANSKE KULKOMPAGNI
RÅDHUSPLADSEN 14 • CENTRAL 9214
For frimærkesamlere
Vor store, rigt Illustrerede salgsliste
over ubrugte eller stemplede danske og
grønlandske frimærker tilsendes gra-
tis på forlangende.
NB: Grønlandske frimærker købes.
frimærkenik kalerssissarfunuf
danskit kalåtdlltdlo frlmærklnlk ator-
neKångltsunlk naKlssuslgkanlkdlo ag-
dlagtulvfiuterput ésslllartaratsårtOK
plumassunut akeKångltsumlk nagsiune-
KarslnauvoK.
NB: kalfitdllt frlmærké plslarerusugpa-
vut.
A/S DANSTAMP, Sølvgade 30,
København K
silarssuarme
pitsaunerpåK
Ae0S beg.
ViL/
tåssalume inumarigsi-
nångitsusanane
Den gode
kaffeduft
breder sig...
-stadig flere nyder ARABA
inuit nuånårsaKatigigkumavdlutik katerssutarångata kavfe pingitsugagssaussångilaK.
ARABA Kivdlertussanut silåinakångitsunut portugaK kavfinit mamarnerpauginarnit
sanauvoK. ARABA KaerKussaKarångavit kisimltitdlutitdlume atortarniaruk ... kissåt-
dlangnaK, mamaK inumarigsinaK.
Y
Der findes
intet) bedre end
en kop ÅRÅBA!
% . VACUUMpA
Ar./gr. 4
13