Atuagagdliutit - 11.10.1962, Side 21

Vask dine hænder!
Del kan ikke undgås, at hænderne bliver snavsede, men man må hindre,
af snavset overføres til ting, der ikke må blive snavsede, f. eks. madvarer
Et menneskes hænder er i en utro-
lig aktivitet dagen igennem. Mange
bevægelser er velovervejede og be-
vidste, mens lige så mange er ganske
ubevidste og vanemæssige. Hele tiden
kommer hænderne i berøring med
mangfoldige ting, nogle af disse er re-
ne, og andre er snavsede. Resultatet
er, at hænderne bliver snavsede, det
kan slet ikke undgås. Problemet er så,
at man kan undgå at overføre snavs
fra hænderne til ting, der helst ikke
må snavses til. Her tænkes specielt
på madvarer, der på denne måde og
under uheldige omstændigheder kan
blive årsag til alvorlige madforgift-
ninger og sygdomme.
DET SYNLIGE OG USYNLIGE SNAVS
Det synlige snavs på hænderne er i
grunden det mindste problem, for det,
der kan ses, skal de fleste nok sørge
for at få vasket væk. Det „usynlige
snavs", bakterierne, er straks værre,
for de kan gøre megen skade, uden
man opdager det, før skaden er sket.
Bakterier er så små, at man må have
et mikroskop for at kunne se dem. De
fleste bakterier er nødvendige og
gavnlige for mange af de processer,
der foregår i naturen, men nogle bak-
terier er på den ene eller den anden
måde farlige for den menneskelige
sundhed, og det er af hensyn til dem,
vi er nødt til at være på vagt.
Det burde være en selvfølgelighed
for alle mennesker at vaske hænder
straks efter hvert toiletbesøg, og det
burde være lige så selvfølgeligt, at
alle vasker hænder, inden de sætter
sig til bordet for at spise. I første til-
fælde vil hænderne blive forurenet
med bakterier, og i sidste tilfælde
kan bakterier med maden føres ind i
munden og derved blive årsag til en
sygdom.
De mennesker, der beskæftiger sig
med tilberedning af madvarer, enten
det nu er hjemme i køkkenet, hvor
familiens mad tilberedes, eller det er
i en større, måske forretningsmæssig
målestok, må udvise endnu større ren-
lighed. Her bør hænder vaskes, før
man overhovedet går i gang med ar-
bejdet. Og hænderne bør vaskes
jævnligt under arbejdet, så snart de
trænger dertil. Er man under arbejdet
nødt til at bruge lommetørklæde, bør
det også være en fast regel at vaske
hænderne derefter.
FLERE MÅDER AT VASKE
HÆNDER PÅ
Nu er der flere måder at vaske
hænder på, men den eneste grundige
måde er ved hjælp af varmt vand,
sæbe og neglebørste. Hænderne skal
gøres grundigt våde, sæbes ind og
skrubbes med neglebørsten. Man kan
aldrig vaske sine hænder, så de bliver
helt fri for bakterier, men man kan
vaske dem, så der kun er få bakterier
tilbage. Et godt gemmested for bakte-
inup agssai uvdloK tamåt uningneK
ajungajagput. sut åssigingitsut agtor-
tarpavut ilåne erKarsautigerérdlugo,
ardlaligpagssuartigutdle ilerKuliuti-
nagkavtinik sianigingisavtinik agdlåt
nalinginait agtualårtarpavut, tamåku-
lo ipitsuinaussångitdlat. taimaingmat
tupingnångilaK agssait ipagtarmata,
tamåname pmgitsorneicarsmåungilaK.
tåssalo aperKutaulersarpoK mingug-
tertariasångitsut agssangnik ipertunik
agtornavérsårnigssåt, pingårtumik ne-
rissagssat, tamatumunåkut nerissag-
ssanik mingugtitsineK nåpautitdlo pi-
ngitsorneKarsinaorKUvdlugit.
ipeK erssitsoK erssingitsordlo
ipeK agssangne takugssaussoK ang-
rierne er oppe under neglene, derfor
må man også sørge for at rense dem
godt, dels ved hjælp af en negleren-
ser og dels med neglebørsten.
Efter vasken skal hænderne skylles
grundigt fri for sæbe, da huden ellers
kan blive irriteret og ru og derved et
yderligere arnested for bakterierne.
Endelig skal hænderne tørres. —
Håndklædet dertil skal være rent, el-
lers hjælper det kun lidt, at hænderne
er vasket grundigt. Det bedste vil væ-
re, om hvert enkelt familiemedlem
har sit eget håndklæde, men kan det
af en eller anden grund ikke lade sig
gøre, så må håndklædet skiftes med
et rent så ofte, det er nødvendigt,
ja, måske dagligt.
LIDT FORFÆNGELIGHED
Spørgsmålet om at vaske hænder
kan ses fra flere sider. Først og frem-
mest den rent hygiejniske, hvor man
ved en grundig håndvask kan be-
grænse risikoen for at smitte sig selv
eller andre med en alvorlig sygdom —
f. eks. tyfus — og desuden virker det
mere tiltalende, når et menneske har
rene hænder — lidt forfængelighed
er jo aldrig nogen skade til.
gd.
nermik aperKutåungilaK, erssitsorme
assagdlugo pérneKarsinaussarmat. i-
perdle erssmgrtsoK imalunit bakteriat
aj orneroriaKaut, aj OKUsisinaoKingma-
ta, taména malugineKariångitsoK.
bakteriat mikingåramik agdlisitsiu-
mik Kinguartåingikåine takuneK a-
jornaKaut. bakteriat amerdlanerssait
inunermut iluaKutåuput, bakteriatdle
ilait inuit perKingnigssånut ulorianau-
tåuput, tamåkuluko pissutigalugit mi-
anerssortariaKartugut.
inuit tamarmik ilerKuliutinartaria-
Karpåt perusuersarérnerit tamaisa
agssatik assagtariaKaramikik, taima-
tutdlo ilerKuliutinartariaKarpoK neri-
nialernerit tamaisa agssait assagtaria-
Karmata. sujugdlermik agssait bakte-
rianit mingugterneKarsimasinåuput,
agssatit assagtardlugit!
agssait ipångitsorsinaussångitdlat, iperdle pitsailiorneKarsinau-
vok mingugtertariaKångitsunut sordlo nerissagssanut
kisimagåine åma tamatigut agssait maisa taorsertariaKarpoK — imaxa
assangneKartariaKarput. uvdlut tamaisa.
agssait assangneKartarnigssåt
agssait åssigingitsumik assangne-
Karsinåuput, erKortutuardle tåssa ag-
ssait imermut kissartumut xaxorsau-
tilingmut assangnigssåt børsterdlugit.
agssait masagterdluarneKåsåput, xa-
KorsauserneKardlutik børstinigdlo ta-
giartorneKardlutik. agssait bakteriae-
rutivigdlugit assangnexarsinåungit-
dlat, assangneKarsinåuputdle bakte-
riat ikigtuinångortitdlugit. bakteriat
unerarfigivdluartagait tåssa kukit a-
tait, taimaingmat kukit atait saling-
nexardluartariaxarput kukingnut sa-
ligumik børstérxanigdlo.
assaréråine agssait xaxorsautaiar-
dluartariaKarput, amerdlulernigssaK
pingitsortiniardlugo, ameK manitsoK
bakteriat naj ugarivdluartarmåssuk.
kisalo agssait panertortariaxarput.
atdlarut ipitsusaox, taimåingigpat i-
luaKutaungårnaviångingmat agssait a-
ssagdluarneKarnerat. ajunginerusaox
ilaKutarit ingmikut atdlaruteKarunik,
taimailiornerdle ajornarpat atdlarut
ipeKångitsumik pissariaxalernere ta-
kussanarumalårneK
agssait evidluitsCltineKarnigssåt ag-
ssait assagdluarneKartarneratigut ki-
sime sujunertarineKångilaK, måssa ta-
matumane pingåraluaxissox nåpautit
ulorianartut sordlo tyfusip siaruatsai-
liorneKarnigssåt, åmale agssait ipitsut
takujuminartussarput — ajortångilar-
dlo issikorigkumalårdlune kussagsa-
lårtaråine.
gd
6 stk. 2 værelsers-
pænt møblerede lejligheder med
fjernvarme og sengetøj udlejes
uden for badesæsonen for korte-
re og længere tid, 250 kr. pr.
måned eller 125 kr. pr. uge. (35
km fra Ålborg).
„Turistgården",
Hune pr. Blokhus, tlf. 118
Bosch Fix-Quirl
Bosch Fix-Quirl
— den bedste, De kan få
pitsaunerpåK pisinaussat
Titusinder af begejst-.
rede husmodre er rø-
rende enige om valget
af BOSCH FIX-QUIRL
den mest solgte el-rø-
remaskine i Danmark.
BOSCH FIX-QUIRL
har 3 hastigheder, den
ligger godt i hånden og
pisker, moser, rører,
ælter og mixer direkte
i de gryder, skåle og
glas, hvori mad og
drikkevarer tilberedes
og serveres.
Universal for 220 V.
ningiut titusintiligpag-
ssuit iluarusugtut isu-
maxatigigdluinardlu-
tik Kinertarpåt BOSCH
FIX-Quirl, maskine
elektricitetimik inger-
dlassoK aulatsissut
Danmarkime tunine-
Karnerpåx.
BOSCH FIX-QUIRL
pingasunik sukåssuse-
xarpoK, tigumiuminar-
poK, aulatsissarpoK,
seKutserissarpoK, kåvi-
titsissarpoK, naxitai-
ssarpoK akulerigsitsi-
ssardlunilo igane, pu-
gutaussane igalåmi-
nernilo nerissagssior-
fiussune imigagssior-
fiussunilo savssaigdler-
nermilo atornexartar-
tune. 220 v-nut tama-
nut atorpoK.
»issingne takuvara«
pasivdlugulo nakorsiartoic nåpauteKartoK kiavdlunit nalussånik
issit „tarnimut tarrarssut“ituinaK i-
ngitdlat. igdlume nakorsaussup kiav-
dlunit misigssortagkame issaisigut på-
sisinauvai nåpautit åssigingitsut na-
korsiartup agdlåt nalussai.
Amerikame agdlagtorneicarsimassut
maligdlugit xanigtukut påsinarsisima-
vok nåpautit issit avxutigalugit taku-
nexarsinaussut mæslinginit sukker-
syge tikitdlugo amerdlåssusexartut.
issinik xamexåtårinex takugssauga-
jugpoK amerdlanertigutdlo sianiuti-
lungnermik pissutexartardlune, tai-
måikångatdlo nakorsap påsiniartaria-
xarpå suna tamatumunga pissutau-
nersox.
issit anitdlangassut nåpaut base-
dowimik taissagåt ilimanartitarpåt, §-
male pissutexarsinauvox myasteni,
nåpautaussoK sivisumik atutardlunilo
navianartoK nukigdlåriartornermik i-
lisarnauteKartoK.
avdlat issinik misigssuinikut påsine-
xarsinaussut tåssa forgiftningexarnex
nårtunermik pissutexartox, tarxat tig-
dlertut forkalkningeKarnerat, aup na-
xitsinerata såkortuvatdlårnera, skle-
rose (timip sananexautaisa ilåinik må-
ngertiterutulernex), sungarpatdlang-
nex, xiterxåkutdlo syfilisexarnex. ti-
mikut misigssortineK nauk malung-
nartorsivfigineKångikaluartoK nakor-
siartup oxautigisinaussarpå issip ig-
dluanik tåkordliortarneK, tamånalo
pissutexarsinauvoK sklerosemik, ima-
lunit tarxat tigdlertut xaratsap ilånut
tunordlermitumut takungnissutivtinu-
kartut ilånik miligtornermik, amale u-
maserinermik pissutexarsinauvdlune.
I
■
GRAM HJEMMEFRYSER
HF 270
fryseboksens store areal gør
det ikke blot muligt at nedfryse
kødvarer i stort omfang, men
også frugt og grønsager ...
— der er i øvrigt GRAM hjem-
mefrysere fra 150 til 425 liter
rumindhold.
Gram Kerilitsivik HF 270
Kerititsivik initOKigame neKinlk
angnertflmik imakarsinauginå-
ngilaK åmale paornanut nautita-
nutdlo inigssaKardluardlune. —
Gram Kerititsivit 150 literinit 450
literinut imarkortiissuseKarput.
Et GRAM med
dybfrysningens
fordele .. .
bakteriatdlo nerissanut akuliutdlutik
timimut pissardlutik taimalo nåpåu-
mut pissutaussardlutik.
inuit nerissagssiornermik suliaxartut
ningiut igdlumingne åma niuvertar-
fingne angisune nerissagssanik sang-
missaxartut evxiluisårdluinartaria-
xarput. nerissagssat suliarilersinagit
agssait assagtariaxarput, nerissagssa-
nigdlo sulisitdlune agssait akugtungit-
sunik assagtariaxarput, pissariaxale-
rångat. nerissagssanik sulisitdlune kå-
BOSCH
FIX-QUIRL
BOSCH kendt verden over for
kvalitet.
Leveres gennem
Den kgl. grønlandske Handel.
BOSCH
FIX-QUIRL
BOSCH pitsåussutsine pivdlugo
silarssuarme tamarme
ilisimaneKartoK
handelfkdrtitdlugo tunineicartarpoK
Den gode
kaffeduft
breder sig...
■stadig flere nyder ARABA
inuit nuånårsaKatigigkumavdlutik katerssutarångata kavfe pingitsugagssaussångilaK.
ARABA kivdlertussanut silåinaKångitsunut portugaK kavfinit mamarnerpaugmarnit
sanauvoK. ARABA KaerKussaKarångavit kisirnrtitdlutitdlume atortarniaruk . . . kissåt-
dlangnaK, mamax inumarigsinaK.
21