Atuagagdliutit - 08.10.1964, Blaðsíða 5

til nærfiskeri. De sidste to års landin-
ger af torsk viser bedst, at den hid-
tidige praksis må ændres, jo før jo
hellere.
POLITISK UDGANGSPUNKT
— Der er andre sider af G-60-ar-
bejdet, som ikke er slet så populært
hos Dem.
— Det er der, men man må i denne
forbindelse understrege, og det har jeg
gjort alle steder, hvor jeg har haft
kontakt med mine vælgere, at det
ville være umodent og urealistisk at
starte et arbejde i folketinget på andet
grundlag end det, der nu er givet gen-
nem G-60-udvalgets samlede betænk-
ning.
Man kan mene om enkelte afsnit,
hvad man vil, men betænkningen, som
i dag foreligger, er resultatet af dan-
ske og grønlandske forhandleres sam-
lede vurdering og enighed, og de en-
kelte afsnit er godkendt af de grøn-
landske, folkevalgte repræsentanter i
folketing og landsråd og af de grøn-
landske organisationer. Altså må man
Noter fra
Der søges 10.000 kr. fra landskassen
i forbindelse med indførelse af seks
simlere og to tyre fra Itivnera til
Thule. Sagen blev henvist til budget-
udvalget.
På grund af hærværk blev „Måge-
huset", der ligger ved Skibshavnen i
Godthåb, først taget i brug den 19. maj
i år som småbørnshjem for fabriks-
arbejderskernes børn. Hjemmet skulle
have været i gang siden sidste efterår.
I den forbindelse pegede flere lands-
rådsmedlemmer på det uheldige i, at
forældre og voksne lader som ingen-
ting, når de ser børn og unge øde-
lægge , ting. Den omsiggribende øde-
læggelsestrang koster samfundet store
beløb årligt, og hvis man ikke griber
effektivt ind, bliver det vanskeligt at
kvæle uvæsenet, mener rådets med-
lemmer. Formanden oplyste, at „Må-
gehuset" blev ødelagt af voksne for
10.000 kr.
Hans Lynge slog til lyd for, at er-
hvervelse af kørekort i Grønland bør
gøres meget sværere end det er for
øjeblikket. Trafikken stiger voldsomt
i de større byer. Vejene er som regel
smalle og elendige. Derfor er færd-
selsulykkernes antal stigende. For-
manden bemærkede, at det bliver en
politimæssig foranstaltning, hvis der
skal ske en skærpelse af reglerne om
erhvervelse af kørekort. Han foreslog
at optage sagen som et selvstændigt
dagsordenspunkt, uden at vente på
justitsministeriets resultater. Udkast
til lov om færdsel for Grønland, der
blev drøftet under landsrådets sam-
ling i 1962, er blevet videresendt til
justitsministeriets lovudvalg fra lov-
udvalget for Grønland, og man venter
stadig på udvalgenes udtalelser.
tage denne betænkning som sit ud-
gangspunkt.
Men det må naturligvis være fuldt
legalt at arbejde for de revisioner, som
man skønner hensigtsmæssige.
— De tænker på det såkaldte „føde-
stedskriterium", der fastslår forskel-
lig løn til ansatte i Grønland ud fra
vedkommendes fødested i Danmark
eller i Grønland.
— Det er klart for enhver, der ken-
der den offentlige mening i Grønland,
at dette fødestedskriterium var en
drøj pille at sluge for grønlænderne.
Jeg afviser ikke den tankegang, der
ligger bag dette indkomstsystem, men
jeg konstaterer, at systemet uanset
alle gode forudgående filosofier og
tanker er en anstødssten i Grønland,
og at det bidrager til at ødelægge for-
holdet mellem befolkningsgrupperne
i Grønland. Det er min overbevisning,
at dette indkomstsystem vil falde in-
den så forfærdelig længe, og jeg hå-
ber også, at det sker.
ALVORLIG ANSTØDSSTEN
— Det er vel alt taget i betragtning
ikke store forskelle, man i dag opere-
rer med, med hensyn til danskeres og
grønlænderes løn i Grønland?
— Det er jo, som man tager det. Jeg
kender godt de procenttal, der ud fra
et gennemsnit, er beregnet. Men jeg
ved også, at den grønlandske levefod
ligger på mindre end halvdelen af
den danske, og jeg ved først og frem-
mest, at selve den eksisterende løn-
forskel betyder en belastning af det
dansk-grønlandske forhold.
Jeg mener, at man her står ved
noget grundlæggende væsentligt, og
at man ikke må sky de nødvendige
midler — heller ikke en ekstra øko-
nomisk indsats — for at fjerne en
sådan anstødssten. Vil man ikke gøre
det, må man vide, hvad det er, man er
i færd med: i virkeligheden at spille
op til dem, der åbent eller skjult ar-
bejder for en grønlandsk nationalis-
me, der vender ryggen mod Danmark.
— Jeg tror ikke, at en sådan tanke-
gang har tag i ret mange i Grønland i
dag. På den anden side skal man ikke
trække på skulderen af selv små
strømpile. Imidlertid vil jeg gerne
have, at det står klart, at jeg ikke ser
noget andet lykkeligt perspektiv for
Grønlands fremtid end det, der ud-
springer af det dansk-grønlandske
samarbejdes udbygning og af den nøj-
este sammenknytning mellem samtlige
danske landsdele, Grønland inclusive.
Hvad der går imod denne hoved-
linje, vil jeg søge at bidrage til at
bringe ud af verden. Derfor tror jeg
også, at fødestedskriteriet må falde
inden længe, og jeg vil gøre mit der-
til.
Planerne om landskassens anskaf-
felse af en trawler er blevet delvis
stillet i bero. Man er bange for, at
driftsudgifterne bliver så store, at der
ikke kan drives et rentabelt fiskeri
med en trawler. G-60s fiskeriudvalg
har behandlet anskaffelse af langline-
skibe og af en trawler. Her kunne der
også spores pessimisme med hensyn til
rentabiliteten af en trawler.
Fantastisk som den
ÆGTE JAVA
smager igennem
REN
KAFFE
EKSTRA
KRAFTIG
Hollandimiut kavfiliat
ascrorterdluarsimassOK
kaufc akusemeKaugitsoK
pikunardluinartoK
tupingnardluinartumik kavfitut Javamit
pissutut mamartigissoK
løvrigt tror jeg, at den omkostning,
der vil blive tale om, vil vise sig at
give gevinst også i form af øget grøn-
landsk produktion, der jo vil være ba-
seret i Grønland som andre steder på
arbejdsglæde.
MÅ FØLE SIG ANERKENDT
— De har gjort Dem til talsmand
for øgede beføjelser til både de grøn-
landske kommunalbestyrelser og til
Grønlands landsråd? Er ønsket om så-
danne øgede beføjelser i overensstem-
melse med Deres ord om en stadig
nærmere tilknytning mellem Grøn-
land og Danmark?
— Ja, det mener jeg så absolut. Vi
kan 'ikke forvente, at de grønlandske
borgere skal interessere sig for eller
forstå alle de ting, der trænger sig
på i Grønland eller i forholdet mellem
rigets forskellige dele, før de føler
sig anerkendt som ligeberettigede bor-
gere med indflydelse og baggrund for
medleven.
Den grønlandske offentlighed træn-
ger til en politisk opvågnen, og næg-
ter man at bidrage til den, nægter
man i virkeligheden at bidrage til at
lade demokratiet blive en levende
Men man må jo ikke tro, at det er
den rene romantik. I Nordgrønland
har man gennem de sidste års produk-
tionsresultater vist, at fangererhver-
vet endnu betyder meget i Grønland,
og at folk dér er flittige og dygtige.
På mange måder føler de sig imid-
lertid glemt midt i nutiden og skøn-
ner, at man alt for ensidigt lægger
vægt på at udbygge de store byer mod
syd.
Jeg er også tilhænger af befolk-
ningskoncentration i Grønland, men
samtidig er det jo en kendsgerning,
at der også i fremtiden vil være byer
og steder i Nordgrønland, som skal
opretholdes. Folk dér må have del i
investeringerne bl. a. til udbygning af
produktionen.
Jeg tror blandt andet, at fryserier
i nord vil kunne give stødet til en
udvidelse af den interne handel i
Grønland. Vi ville kunne eksportere
frosset sælkød til Midt- og Sydgrøn-
land, hvar folk længes meget efter
grønlandsk proviant. Først og sidst må
der klare linjer til med hensyn til ind-
satsen i Nordgrønland, hvis man ikke
vil gøre folk usikre og på længere sigt
apatiske og uvirksomme.
REALISME OG FREMTID
— Agter De at tilslutte Dem et af
Folketingets partier?
— Nej, det vil jeg ikke gøre. Jeg
vil derimod — efterhånden som jeg
kommer ind i tingene — afgive min
stemme også i sager, der ikke umid-
delbart har med Grønland at gøre.
Dels fordi jeg som dansk folketings-
mand har samme rettigheder og plig-
ter som mine kolleger, dels fordi tin-
gene jo nu engang hænger sammen i
det politiske liv, og ting, som måske
ikke direkte berører Grønland, kan
meget vel gøre det indirekte gennem
sine virkninger i det lange løb.
Først og sidst har jeg imidlertid
naturligvis som mål for mit arbejde
at bidrage til bedring af forholdene i
landsdelen Grønland og til under-
stregning af solidariteten mellem dan-
skere og grønlændere. Der er ikke rea-
lisme og fremtid i nogen anden linje.
Jørgen Felbo.
realitet i Grønland.
Den enkelte grønlænder må blive
politisk aktiv, og det bliver han kun,
når han skønner, at hans stemme og
hans indstilling agtes. Derfor er jeg
tilhænger af, at kommunalbestyrelser
og landsråd styrkes, og derfor mener
jeg, at det nyoprettede Grønlandsråd
på længere sigt vil være overflødigt
og passende vil kunne erstattes af et
samarbejds- eller kontaktudvalg mel-
lem de ministerier, der skal overtage
sagsområder fra det nuværende Grøn-
landsministerium.
I første omgang må man nu håbe,
at landsrådet, der fra 1967 får sin egen
valgte formand, vil få et dygtigt,
stærkt og handlekraftigt sekretariat,
der virkningsfuldt kan støtte landsrå-
det i dets selvstændige stillingtagen
til de flest mulige af landsdelens egne
problemer.
SÆREGEN VALGKREDS
Grønlands nordlige valgkreds har
specielle problemer?
— Det vil nok interessere mange
danske borgere at se, hvordan der
leves i min valgkreds. Mod nord og
øst i Grønland har man så meget af
„det gamle Grønland", som man end-
nu kan finde.
OLES Autoriseret forhandler af
VAREHUS EVINRUDE
GODTHÅB
Reparationer udføres
Bestem Dem for
tU JAGT . FISKERI og TRANSPORT
De er bedst tjent med EVINRUDE. Over 50 års er-
faring i produktionen af påhængsmotorer garanterer
for EVINRUDE’s pålidelige kvalitet og gennemtænkte
konstruktion og sikrer Dem økonomisk og driftsikker
transport til søs under alle vejrforhold. Der er 14
størrelser fra 3—90 hk samt indenbords/udenbords
modeller på 88, 110 og 150 hk.
EVINRUDE påhængsmotorer modstår den hårdeste
saltvandstæring. Alle undervandsdele er rustfrit stål.
Alle drivaksellejer er belagt med hård chrom. 2 års
garanti. Altid reservedele på lager.
autdlainiarnermut, aulisarnermut agssartuinermutdlo
EVINRUDE-mik pisåruvit iluanårnerpåusautit. uklut 50 sivner-
dluglt misiligtagkat tungavigalugit EVINRUDE tatiglssagssauler-
simavOK atortue tamarmik erKarsautiglvdluagaungmata sila sa-
nordlQnit ikaluarångat angalasinautitdlutit akikitsumik avdlångu-
jaitsumigdlo angatdlateicardlutit. åsslglngitsunlk sfikortussusig-
dlit 14-iuput, 3—90 hk ama ilalt angatdlatip iluanut ilaitdlo angat-
dlatip avatånut Ikutagkat modeilt 88, 110 Sma 150 hk.
motorit Iklitagkat Evinrude taratsumut akiutQput. Imap llunltug-
ssartai tamarmik slsåuput mångertorntneK ajortut. drivakselléje
chromimit mångertumit sanåuput. uklut mardluk ugpernaKust-
gauvoK (inugtå pissunane aserusagaluarpat akeicångitsumik iluar-
sarneKarslnauvoK).
kingorårtigssat tamaisa piginexarput.

3 hk fra kr. 1100,—
5V* - - - 2120,—
9V* - - - 2970,—
15 - - - 3145,—
18 - - - 3400,—
28 - - - 4150,—
40 - - - 4800,—
60 - 7135,—
75 - - - 8225,—
90 - 10.025,—
ERFARING
GI'R
STYRKE
excl. oms.
9'/» hk.
Forhandles overalt på Grønland — Kalåtdllt-nunåt tamakerdlugo plneKarslnåuput.
Skriv efter brochure — brochurenik piniarniarlt.
KRYOLITSELSKABET ØRESUND
A/S
KØBENHAVN
-søger De den fine tobaksnydelse - midt mellem cigaretten og cigaren...
s