Atuagagdliutit - 25.11.1965, Side 24

amit avalagtitat ilait
nunavrine niorKutausaput
puissit amé akitsortigagssatut ava-
lagtitaugaluartut ilait 1500 KGH-ip
nangmineK pisiarisimavai, åmit tduko
pitsaussungitdlat nunavtinilo nioricu-
tigineKartugssåuput KGH avKutigalu-
go ukiup ing er dianer ane upernåmut-
dlunit.
Nungme handelsinspektørimut taor-
tausswc Duysen nalunaerpoK sujug-
dlermérutaussumik KGH åminik a-
kitsortigagssautime ilainik pisisima-
ssok. månamut imailiortoKartarsima-
galuarpoK åmit pitsåunginerussut a-
kitsortigkanut akuliunagit nunavtinut
utertinarneKartardlutik. månale åmit
pineKartut 1500 akitsorterinerme
nangminerme KGH-^p pisiarisimavai,
taimaingmatdlo åmit tåuko åma pini-
artut tapisissutigissugssångorpait.
ilåtigut åmit måne niorKUtigineKar-
tugssat ilåinakuput, iligserdlugit a-
mertaliussuneKarsinaussut, taimåitut-
dlo akeKartineKåsåput atauseK 10—15
kr-nik. åmit suliarineKångitsut ake-
KartineKåsåput 24—53 .kr-nik, ilaitdle
suliarerKårneKardlutigdlo misungne-
Kåsåput. tåuiko upernåmut nunavtinut
tikisåput, sulilo akigssait aulajanger-
.neiraratiik. åmit nunarput tamåker-
dlugo nagsiussuneKåsåput igdloKarfit
inugtussusiat najorKutaralugo amer-
dlåssusilertardlugit.
Verdens hurtigste
verdens længste
verdens dyreste
★
silarssuarme sukaneK,
takineK akisunerdlo
KELVIN HUGHES
Traoslstorradar
type 17
Eneagent for Danmark
DANSK RADIO AKTIESELSKAB
Amaliegade 33 — København K
Tlf. (01—54) MI 7282 — Telex 5258
Telegram: DARIOSE
RADIO SERVICE
v/ H. Rasmussen, Sanatorievej,
JULIANEHÅB
O. Winstedt, GODTHÅB. Tlf. 1133
Telegramadr.: RADIOSERVICE.
Verdens hurtigste bil (øverst) er denne jetdrevne „Spirit ot America — Sonic
I". Med dette monstrum at en køremaskine nåede racerkøreren Craig Breed-
love forleden på den berømte saltslette i Utah den formidable hastighed af
960 km i timen. Ved et tidligere rekordforsøg var bilen begyndt at flyve.
Breedloves mål er af køre hurtigere end lyden — 1200 km i timen. — Derunder
ses verdens længste personbil, den syv meter lange amerikanske Checker
Aerocar med otte døre og plads til 12 personer. — Ved siden af verdens dyre-
ste bil, en Rolis Royce 1911, solgt på en auktion i London fornylig for næsten
200.000 kroner. En ny Rolis Royce koster i England ca. det halve. Den jublende
mand er bilens køber, mr. Leake fra Oklahoma, USA.
DET GRØNLANDSKE FORLAG
Forlag og boghandel
Under forudsætning af stadfæstelsen af Det Grønlandske Forlags over-
gang til selvejende institution ønskes en stilling som
leder af forlag og boglade
besat d. 15. januar 1966, evt. tidligere.
Det Grønlandske Forlag har hidtil været drevet af Grønlands Landsråd,
og den daglige ledelse har været overdraget forlagets bestyrelse bistået af
en kontorassistent, lagermedhjælper m. fl. Den årlig produktion omfatter
cirka 15 titler.
Bogladen skal etableres i nyindrettede butikslokaler.
Krav: De må kunne opbygge en boglade, disponere selvstændigt, have
kendskab til forlagsarbejde, kunne føre virksomhedens regnskaber, være
absolut ansvarsbevidst og energisk.
Tilbud: De får lov til selvstændigt at drive bogladen. De får god gage
efter kvalifikationer og moderne, mindre lejlighed (1 værelse, 2 kamre)
stillet husfrit til rådighed.
Ansøgning sendes til: Det Grønlandske Forlag, Godthåb.
Kalåtdlif-nunåne naKiterisitsissarfik
atuagaerniarfigdlo
Kalåtdlit-nunåne naidterisitsissarfik ingminut pigissutut ingerdlalisa-
ssok måna akuerineKarsimavoK, tamatumalo atortugssångortineKarnigsså
nåpertutigalugo måna pigssarsiortoKarpoK.
naidterisitsivingmik atuagaerniarfingmigdlo sujulerssuissugssamik,
kigsautigineKardlune atorfik inugtalerneKåsassoK januarip 15-iåne 1966,
imaxalunitdle sujusingnerussukut.
Kalåtdlit-nunåne naidterisitsissarfik månamut ingerdlåneitarsimavoK
Kalåtdlit-nunåta landsrådianit. naxiterisitsiviup uvdluinarne isumagine-
xarnera sujulerssorneKarsimavoK månamut naidterisitsiviup bestyrelsia-
nit, ikiortigalugit, agdlagtox, portuissoK avdlatdlo. ukiumut atugkat na-
Kitemenartartut 15 migssåiniput.
atuagaerniarfik pilersineKåsaoK pisiniarfingme åridgssorneKardlåme.
sujulerssuissutut atorfinigtugssaK atuagaerniarfingmik piorsaisinaussoK
nangminerssorsinåusavdlune, atuagaerniarfiup nautsorssutai ingerdlåsi-
nåusavdlugit, piumåssuseicardluåsavdlune akissugssåussutsimigdlo misi-
gisimåsavdlune.
atorfinigtugssap nangminérdlune atuagaerniarfik ingerdlatisavå, pigi-
nåussutse nåpertordlugo akigssarsiarigsåsavdlune, akeKångitsumigdlo ini-
gisavdlugit ine inéricatdlo mardluk nutåliaussut.
atorfiningnigssamik KinuteKarfigssaic: Det grønlandske Forlag, Godt-
håb.
silarssuarme bilif sukanerssåf taiguieKarpoK „Spirit of America — Sonic I" jet-
imigdlo ingerdlassuvdlune. biliussarssuax fauna ivsåinaK oKåfårneKarpoK nar-
ssarssuarme farafsumik Kålingme manigdlufnartume bilinutdlo sukaniuvfiussar-
fume. tamatumane ingerdlaneKarpoK sukaniufarlumif Craig Breedlovemif nal-
akuneranuf 960 km-in'ik sukåssusexardlune, féssa SAS-ip tingmissarfussuinif
sarpeKångifsunif sukaneruvdlune. sujornaguf misilinermebile KangafåinaK inger-
dlaleraluarsimavoK. Breedlovep anguniarpå nipimit sukaneruvdlune tåssa nal.
akuneranuf 1200 km-inik ingerdlasfnaunigssaK.
afdliuvoK silarssuarme bilif fakinerssåf 7 meterinik fakfssuseKarfoK, amerika-
miuf sanåvat, 8-nik mafulik 12-inigdlo ilaussoKarsfnaussoK. — sanianipoK silar-
ssuarme bilif akisunerssåt, fuluit sanåvai, Roils Royce 1911. fauna xanigtukut
Londonime akifsorterinerme pisiarinexarpox 200.000 kr.-lerdlugo. bile fabri-
kimit fåssångånérsoK nutåx måna agfåinånik akexarpox. saniane tåssa pisissoK
amerikamio mr. Leake, nuånånguatdlarfox.
nakorsautaerniarfit mardluk
nunavtme atorfigssakåsaput
Danmarkime nangminerme nakor-
sautitigut isumaginøKarnerup piler-
issårusiorneKarnigsså pivdlugo Kanig-
tukut nalunaeruteKarpoK Danmarki-
me nakorsausiortut pexatigigfiat, na-
lunaenimiilo tåssane taineKarsimavoK
nunavtine mardlungnik nakorsau-
taerniarfeKalersariaicartoK.
nakorsausiortut oxautigåt Kalåtdlit-
nunåne nakorsautaerniarfeKarnikut
piorsaineK sule autdlartisimångitsoK,
måssa nunarput Danmarkip ilagiga-
luarå naligititaussoK. taineicarpordlo
nunavtine atautsimik mardlungnig-
dlunit nakorsautaerniarfeKarsinau-
iSsok, .nauk måne inuit siamasigpat-
dlårnerat pissutigalugo tamatuma tu-
ngåtigut Danmarkimingarnit avdlau-
ssumik åridgssussissoKartariaKaralu-
artoK.
nakorsausiortut oxautigåt aiunavti-
ne nakorsautaerniarfeKalernigssamut
tungavigssaKalerérsimassoK, tåssa i-
nuit nunaxarfingnut Kavsikåtangnut
eKiternerujartuinarmata.
nalunaerume taineicarpoK nunavti-
ne inuit måna 40.000-ngorsimassut i-
nuniarnikut atugarigsårnerulersima-
-ssut perKingnerulersimassutdlo. nalu-
naerume åma oKautigineKarpoK na-
korsautaerniarfik ingerdlavdluarsi-
naunerussartoK inungnut 14.000^nut
nautsorssuneKarsimagångame. tai-
maingmat Danmarkime pissutsit nå-
pertutigisagåine, nunavtine pinga-
sunik nakorsautaerniarfeKalersinau-
galuarpoK, taimailiornigssardle ajor-
nåsavdlune måne inuit siamasigpat-
dlårmata.
OFFICIELLE MEDDELELSER
NALUN AERUTIT
Musikhuset
ALGADE 27 — VORDINGBORG
Grammofonplader
oxalugtartup nQtal
Harmonikaen
sijputaussat
Guitarer
gultarif
Mundharmonikaer
Kanerssorissal
Alle ordrer ekspederes
omgående
plnlagkat tamarmlk ernlnavlk
nagslåneKésåpul.
Forlang gratis katalog
katalog akexånglfsoK
plnlamiaruk.
Proklama
Alle og enhver, der måtte have noget
at fordre i dødsboet efter tolk Johan Peter
Rosing Heilmann, født 1/7 1928 i Godhavn
og død 21/7 1965 i Upernavik, indkaldes
herved med 6 måneders varsel til at an-
melde og bevislig gøre deres krav f°r
kredsretten i Upernavik.
Godthåb, den 2. november 1965,
Grønlands landsret.
NALUNAERUT
kikutdlunit OKalugtip Johan Peter Rosing
Heilmann-ip, inussoK K’eKertarssuarme 1/*
1928 toKussordlo Upemavingme 21/7 1965>
Kimatainit piumassaKarsmaussut matumu-
na KinuvigineKarput piumassaKautigissanuk
sussusé ugpemarsautigssartaitdlo månamit
Kåumatit arfinigdlit ingerdlanerine Uper-
navingme kredsretimut nalunaerutigissar-
Kuvdlugit.
Grønlands landret, Ndk,
den 2. november 1965.
„Under 14. oktober 1965 er følgende ble-
vet registreret i aktieselskabsregistret:
„Hans Møller, Handelsaktieselskab, Goa-
havn", hvis formål er at drive handels-
virksomhed i Godhavn på Grønland. Sel-
skabet har hovedkontor i Godhavn, Grøn-
land; dets vedtægter er af 20. april 1965-
Den tegnede aktiekapital udgør 102.000 kr.,
fordelt i aktier på 500, 1000 og 5000 kr.
Aktiekapitalen er fuldt indbetalt. Hvert
aktiebeløb på 500 kr. giver 1 stemme, dog
at ingen aktionær — butiksbestyrer Hans
Møller alene undtaget — kan afgive flere
end 10 stemmer. Aktierne lyder på navn«
Aktierne er ikke omsætningspapirer. Akti-
erne er indløselige efter reglerne i ved-
tægternes § 3. Bekendtgørelse til aktio-
nærer, der er bosat i Grønland, sker vea
telegram, i øvrigt ved anbefalet brev.
Selskabets stiftere er: Højesteretssag-
fører Georg Vilhelm Løber, Balslev Bakke,
Mørke, grosserer Henry Jakob Jakobsen,
Rodskov Strandgård pr. Løgten, direktør
Viggo Dall Østergaard, Strandvejen
Aarhus, direktør Poul Joachim Harris,
Tammerisvej 24, Risskov. Bestyrelse-
Nævnte Georg Vilhelm Løber (formand;,
Henry Jakob Jakobsen, Viggo Dall Øster-
gaard, Poul Joachim Harris samt bunkS"
bestyrer Hans Albrecht Mikael MøHer»
Godhavn, Grønland. Direktør: Nævnr
Hans Albrecht Mikael Møller. Selskabe
tegnes af bestyrelsens formand alene oh®
af tre medlemmer af bestyrelsen i tor-
ening eller af direktøren alene, ved ar-
hændelse og pantsætning af fast ejendom
af den samlede bestyrelse."
24