Atuagagdliutit - 15.09.1966, Qupperneq 13
peKatigigfingnut tapissutit
sinikatårutigssiainåupat?
tapissutausinaussut pivdlugit iluamik ilisimassaKarnigssamik
kigsauteKarneK
peKatigigfit tapissuteKarfigineKarsi-
nauvdlutigdlo taorsigagssarsisinauti-
taunigssånik Erik Egedep sujunersu-
tå landsrådime éssigingitsunik isuma-
KarfigineKarpoK suliagssångortineKar-
dlunilo budgetudvalgimut ama ani-
ngaussatigut pilerssårusiorneK pivdlu-
go udvalgimut.
Erik Egedep kigsautigå peKatigigfit
sujuleKutagssamir.gnik nangmingneK
aningaussauteKarångata tapivfigine-
Karsinaunigssånut angnerussunik pe-
riusigssaKalernigssaK. tåssame uvdlu-
mikut tapissuteKarfigineKarsinaunig-
ssat imaKalo taorsigagssarsisinaunig-
ssat pivdlugit ersserKigsunik ilisima-
ssaKartariaKarpoK.
sujuligtaissup sianigerKUvå kåtuvfit
Kavsit, tåssa Kalåtdlit-nunåne timer-
ssoKatigit kåtuvfé, peKatigit „Kalåt-
dlit“, Grønlands Spejderråd åma Blå
Kors, landskassemit tapivfigineKartar-
mata, åmalo nålagauvfingmit tapivfi-
gineKarajugdlutik landskassemit ta-
pivfigineKarnigssåt nautsorssutigalu-
go.
Kalåtdlit-nunånut ministerieKarfik
suliaKalerpoK pencussutigssap OKau-
sertainik, tamatumalo kingorna ser-
KortårtarneK pivdlugo inatsit Kalåt-
dlit-nunåne atortulertugssauvoK. Oluf
Høeghip suj uner sut eKarneratigut
landsrådip forretningsudvalgine pi-
ssugssautipå pemussut a kuer er kuv-
dlugo onausertagssat atautsimitarner-
ne måkunane ångutingitsusagaluarpa-
ta.
suliagssaK Oluf Høeghimit sarKU-
miuneKarpoK, tåunalo OKarpoK iiumo-
rortartarneK atorneKaleralugtuinar-
toK, pingårtumik serKortårutit åssigi-
ngitsut åma éssigingitsunik angissu-
sigdlit — erKigsisimånginermut pissu-
taulersimassoK. serKortårtarneK tai-
måitOK Danmarkime inerterKutigine-
KalersimavoK nakorsat sujunersuine-
rat maligdlugo, taimaingmat sujuner-
suivoK KumorortartarneK serKortår-
tarnerdlo pivdlugit danskit inatsisåt
Kalåtdlit-nunånut atortulersineKar-
Kuvdlugo, taimåitoK aitsåt 15. januar
1967-imit, tåssa niuvertarfit ukiutor-
Kame seruortårutigssanik piserérsi-
massut tuniniaerérpata.
Lars Ostermannip sujunersut taper-
sersorpå, isumaKardlunile suliagssaK
kinguneKardluartumik suliagssångor-
OFFIC1ELLE MEDDELELSER
NALUNAERUTIT
Under 22. august 1966 er 1 aktieselskabs-
registret optaget følgende ændring af ved-
tægterne i A/S Kangamiut Shrimp Ltd.,
Sukkertoppen. Grønland:
„Vedtægternes § 3 stk. 1 er ændret, hvor-
efter aktiekapitalen udgør 200.600 kr. for-
delt i aktier på 500 kr., 1000 kr., 5000 kr. og
10.000 kr.
Aktiekapitalen er fuldt indbetalt“.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND,
Godthåb, den 1. september 1966.
Kierens, kst.
augustip 22-åne 1966 aktieselskabsregiste-
rimut ilångunekarput pigingnekatigit Ka-
ngåmiut Shrimp Lth-ip, Manitsume Kalåt-
dlit-nunånitup, maligtarissagssainut avdlå-
ngutit imåitut:
„maligtarissagssat § 3-at stk. 1 avdlångor-
tinekarpok, tamatuma kingorna pigingne-
Katigit aningaussautait 200.000 kr-ngordlu-
tik, pigingnekataunermilo agdlagartat 500
kr.-, 1000 kr.-, 5000 kr.-, 10.000 kr-nigdlo
nalilingnut avguatårsimåput.
pigingnekatigit aningaussautait tamåker-
dlutik akilernekarérsimåput."
Kalåtdlit-nunåne politimestere
Kierens
sivn.
Oluf Høegh isumaKarpoK emarsau-
tigigåine Kåumarsainikut sulineK su-
juarsarniardlugo ilungersuanermine
landsråde peKatigigfingnut nunaKar-
iikutårtunut suliniamussivdlune ka-
jumigsåriuartarsimassoK tauva Erik
Egedep sujunersutå tapersersortaria-
KarpoK. Peter Heilmannip sujunersut
pissariaKångitsutut isumaKarfigå su-
juligtaissup navsuiautai nåpertordlu-
git tapissutausinaussunik nåmaginar-
tunik navssågssaKarérmat. Erik Ege-
de akivoK tapissutit amerdlanerssait
peKatigigfingnut angnertunerussunut
tuniuneKartartut, tamatumalo peKati-
gigfit mingnerussut ajornartorsiutait
KångerneKartingikai.
Jørgen Olsenip årdlerKutigå tapi-
ssutausinaussut angnertusineKarnera-
tigut peKatigigfit suliniarnerat nu-
kigdlårsarneKarumårtOK taimalo ajor-
nartorsiutinik nangmingnérdlutik Kå-
nginiarnigssaraluat pingitsortineKaru-
mårdlune. taimåitordle angnertuneru-
ssunik ajornartorsiorneKalersitdlugo
atajuartugssanik ajoKutigssarsivi-
tineKarsinaussoK politinut kommunal-
bestyrelsenutdlo, tåssame serKortår-
tarneK sanigdliuneKarsinaungmat u-
kiutorKame autdlaisinik serKortårtar-
nermut ilåne taimatut navianartigi-
ssunut.
sujuligtaissoK OKauseKarpoK kom-
munalbestyrelsit suliagssame tamatu-
mane OKausigssaKartitåungitsut inat-
sisip akuerineKarnigsså tamatumuna
pineKarmat. ukiutorKame serKortår-
tarnerup nukagpiancanut 10—16-inut
ukiulingnut tusåniarnikut ajoKusi-
ssarnera pivdlugo kisitsisit misigssui-
nermit pissut sujuligtaissup sarKU-
miupai. nalunaerume påsinarpoK nu-
kagpiarKat taimatut ukiugdlit 7000
1964—65 ukiutoncap nalåne tusåniar-
nermikut taimatut ajOKutigssarsisi-
massut taimaisivdlutik inussutigssar-
siutigssamingnik Kinersiniarnerming-
ne akornuteKalerdlutik. tåssalo nalu-
naerut tåuna serKortårtarneK pivdlu-
go inatsimut tungaviuvoK akuerine-
Karneranutdlo pissutauvdlune.
kisalo sujuligtaissoK isumaKarpoK
Kalåtdlit-nunåne inatsisip atulersine-
Karnigssånut uvdlulinigssame niuver-
tut ajoKuserneKarnigssåt ersissutigi-
ssariaKångitsoK. handelsinspektørip o-
Kauserissai maligdlugit serKortårtar-
nerup erngerdlune inerteneutigine-
Karneratigut KGH ajunårutigssaKar-
naviångilaK.
peKatigigfit taperserneKarKuvdlutik
landsråde sågfigisinåusavåt, tauvalo
Kinutigissat atausiåkåt tamarmik au-
la jangivfigineKarsinaussésåput.
Erik Egedep erssemigsarpå peKa-
tigigfit nukagsarneKarnigssåt kigsau-
tigingitdluinarine. kisiåne suliner-
mingne nakussagtineKartariaiiarput.
arssåutarfiliagssat pivdlugit Kanigtu-
kut OKatdlinerup isumå maligdlugo
takutisimavå peKatigigfit angneruga-
luartutdlunit nåmagsiniagagssat arto-
puiaussårKat
u tertitagssa ungitsu t
oKautigssuaissut sujornatigut isu-
maKartarput puiaussårKat irniåruat
pue imaKångitsut Kalåtdlit-nunåta a-
våmut tuniniartagaisa pingårnerssari-
gait. kisiåne ukiup kingugdliup inger-
dlanerane puiaussårKat Kordlukitsut
utertitagssåungitsut „utårKat" atorto-
rujugssuångorsimåput. puiaussanut u-
tertitaussartunut nalerKiutdlugit 5 ø-
remik akisunerugaluarput utårKamut
atautsimut, kisiånile pisissartut pui-
aussårKanik utertitsiniartarneK pissa-
rissersutigissariaerusimavåt.
puiaussårKat utertitagssåungitsut
ei-Kaivingnut tamåkuminga nalerKii-
tungorsagkanut igineKartaraluarpata
akornutigssaKångitdluinaraluarpoK;
kisiåne tåuko ilait tusintiligparujug-
ssuit sumut tamaunga encarneKartar-
put, ilarpagssuilo aserortigauvdlutik
nunåinarmut kussanaitdlisaissuput
nerssutinut mérKanutdlo navianau-
tauvdlutik. taimåiturnik Anthon Peter-
senip sujunersutigå puiaussårKat uter-
titagssåungitsut erKuneKarnigssåt i-
nerterKutigineKarKuvdlugo, landsråd-
imutdlo ilaussortat avdlat 12-it isuma-
Katigåt. sujfmersumut akerdliussutu-
auvoK Erik Egede, puiaussårKat uter-
titagssåungitsut pisissartunut OKili-
såussissunerat nuånårutigigamiuk.
sujuligtaissoK isumaKarpoK inerter-
Kutip atulersineKarnigssåta tungånut
suniniartariaKartOK igdloKarfit nunav-
dlo puiaussanik puiaussatdlo asemu-
kuinik kussanaitdlisagaunerat kigdli-
lerniardlugo. åma iluaKutåusagunara-
luarpoK kommunit erKagkanut pug-
ssarititait igdloKarfingne atulersine-
Karaluarpata. kisalo isumaKarpoK i-
natsissartut Kularnångitsumik tynga-
vigssamik pitsauvdluinartumik piu-
massaKarumårtut akuerssiniésagunik
inatsimik sodavandit imiårKatdlo uter-
titagssåungitsunik poKartitdlugit Ka-
låtdlit-nunånut erKuneKartarnigssånik
inerterKutaussumik.
Nungme forbrugerudvalge akerdli-
lersuerérsimavoK minutit 10 ingerdla-
nerinåne nåpainikut atorungnaersine-
Karmat pisissartunut ajungitsut.
rait avatimingnit ikiomeKartinatik.
tåssame pingitsorane peKatigigfit ta-
pissuteKarfigineKarsinaunigssaming-
nik navsuiaivfigineKartariaKarput.
sujuligtaissoK isumaKarpoK peKati-
gigfingnut tapissutigssanik maligtari-
ssagssat ungdomsklubit pivdlugit inat-
simut ilautineKarsinaussut, tamatu-
muna tapissuteKartarnermik iluarsar-
tussineK aulajangersimassumik avale-
KuteKalertugssaungmat.
kisalo OKauserineKartut tusautigssa-
tut tiguneKarput sujunersutdlo suli-
agssångortineKarpoK budgetudvalgi-
mut åma aningaussatigut pilerssåru-
siorneK pivdlugo udvalgimut.
avgutit ikiutitut
pisoKalissortut
landsrådip sujunersutigå ilaKuta-
ringnut pigssardliortunut nerissagssat
ukiumdrtumik avgutigineuartartut,
kungip inuviane jutdlimilo avgutit,
atorungnaersineKarKuvdlugit. tamåna
Ricard Petersenimit sarKumiuneKar-
poK, tåussumalo ikiuissarnermut pe-
riauseK tåuna pisoKalissorsimassumik
laivå. nerissagssanik taimatut ikiui-
nermut 53.000 kr. nålagauvfiup ukiu-
mut atortarpai, aningaussatdlo tåuko
silatusårnerussunmut atorneicarsindu-
såput, sordlo katerssortarfiliornermut,
taima isumaKarpoK.
sujunersut naitsumik, kisiåne umå-
rigsumik, OKatdlisigineKarpoK, Peter
Jensen erngerdlune isumaKataunermi-
nik OKauseKarpoK, kisiåne Anda Niel-
sen åma Oluf Høegh isumaKarput nå-
lagauvfiup kalåtdlinut tunissutånut
taima itumut landsråde någgårsinåu-
ngitsoK. atorungnaersineKarnigssåt nå-
lagauvfiup nangmineK sulissutigissa-
riaKarpå, tåssame tamåna pivdlugo
Kinersissartut OKaloKatigineKarKårta-
riaKarput. Ricard Petersen akivoK i-
lerKutorKap taima itup atorungnaer-
siniarneKarnigsså tunississumut ajor-
nakusortugssaussoK, taimaingmatdlo
landsråde tamatumunga sulinialencår-
tussariaKarpoK.
Harald Ignatiussen sujunersumut
akerdliuvdluinarpoK. amerdlaKaut
tunissumik tåssånga nuånårutiging-
nigtut, taima OKarpoK. Knud Kri-
stiansenip akerdlerit tamarmik erKor-
tumik OKauseKarnerarpai. avgutit nu-
naKarfingne amerdlasune pissariaeru-
simasinåuput, kisiåne niuvertoruse-
Karfingne nunaKarférKanilo inugpag-
ssuaKarpoK tunissutinik tigussartag-
kamingnik Kujåssutigingnigtunik.
Hans Lyngep ersserKigsarpå nåla-
gauvfiup aningaussat millionigdlit Ka-
låtdlit-nunåne ikiuissarnermut ukiu-
mortumik tuniutarai, Peter Heilmann-
ilo OKatdlinermut akulerupoK Josva
Kleistip taigdliå una issuardlugo:
„Kavsit kalåtdlit inuneK tamåne —
— avdlångulårneK ajornarnerarpåt —
pissuseK måne atortorissatigdle —
tåuna kisiat pigiumavåt."
sujuligtaissoK navsuiaivoK avgutit
aningaussane nålagauvfiup atortitag-
ssamautaine 53.000 krunisut agdlagsi-
massut saniatigut 10.000 kr. ardlagdlit
ukiut tamaisa avgutilerinermut ator-
neKartartut. OKatdlinerdlo naggaserpå
OKardlune avgutisissarneK ukiune 100-
ne atajuarsimangmat pissutaussoK nå-
lagauvfiup iluarsartussineK tamåna
atorungnaersikumasimångingmago
Kalåtdlit-nunåta inuisa tamåna piv-
dlugo isumåt tusarKårsimatinago.
„isumaKavigpunga nålagauvfik siv-
nerdlugo oicarsinauvdlunga, landsråd-
ip årKigssussinerup atorungnaersine-
Karnigsså sujunersutigigpago narru-
j umersoKarnaviångitsoK, “ su j uligtai-
ssok taima naggasivoK.
tamatuma kingorna sujunersut tai-
ssissunit 8-nit akuerineKarpoK pinga-
sut akerdliuvdlutik.
BLITSA^
BLITSA - selvhærdende, slid-
stærk og lysægte plastlak, som
tørrer på 2 timer med en smuk,
silkemat overflade. BLITSA gul-
ner ikke, tillader derfor pletre-
parationer og bevarer træets
Oprindelige karakter. BLITSA
forenkler vedligeholdelsen og er
en strålende foryngelseskur for
parket- og andre trægulve.
BLITSA — låke maigtåK,
nungutdlajaitsoK Kaumavdlui-
nartordlo, akunerit mardluk
ingerdlaneråne kussanartumik
panertartoK KivdlemeKångit-
sumik. BLITSA sungartineK
ajorpoK taimåikame kiliomi-
kunut atorsinauvoK Kissflvdlo
pissusivia pigitltardlugo.
BLITSAp avdlångornavérsår-
titsineK OKilisartarpå nater-
nutdlo Kissåssunut nutångor-
saissaKalune.
GNISTENS VOLVOUDLEJNING
Biler udlejes uden fører, til markedets absolut billigste pris, da forret-
ningen er baseret på langtidslejemål.
Alle vogne er ansvars- og kaskoforsikrede.
Alle vogne bringes og hentes, De bestemmer tid og sted.
PRISERNE ER FØLGENDE:
VOLVO AMAZONE FRI KILOMETER
1 måned .............. 1400.00 kr. pr. overskydende dag 50.00 kr.
2 måneder ............ 2600.00 kr. pr. overskydende dag 45.00 kr.
3 måneder ............ 3600.00 kr. pr. overskydende dag 40.00 kr.
Herudover 1000.00 kr. pr. måned, eller pr. dag.. 38.00 kr.
Vil De hellere have VW, har vi også det.
Venligst skriv eller telegrafer (I GOD TID) til:
Telegrafist Poul Bruun
Fredericiagade 10/A/st. . København
'/om?
Den lækreste De kan tænke Dem!
Danmarks mest berømte chokolade.
CSI1LD BARRE
igdlingnarnerpåK erKarsautigisinaussat! Danmarkime suku-
låte tusåmassaunerpåK.
'Idmi
— Lige hvad De trænger til. Toms
Yankie Bar giver energi og godt humør
YANKIE BAR
— tdssorpiaK pissariaKagkat. Toms Yankie
Bar nukigssaKalersitsissardlunilo Kimagtitsi-
ssarpoK.
Alle holder af Toms Holly Bar — den
er med hele hasselnødder.
HOLLY BAR
tamarmik mamaråt Toms Holly Bar — icdKor-
tarissanik ilivitsunik ilauarpoK.
lom?
GULD KARAMELLER
Glæd hinanden med Toms Guld Karamel.
nuånårsaKatigingniaritse Toms Guld Karamel-inik.
TOMS FABRIKKER A/S. Leverandør til Det kgl. Danske Hof.
i
serKortårtarneK taimaitisassoK
ukiutorKame serKortårtarneK
gineKarsinaussoK
13