Atuagagdliutit - 16.03.1967, Qupperneq 5

kalåtdlit sutdlivingnik
pigingneKataujumångitsut -
sutdlivit aningaussaleKatauvfiginigssåt DanmarkimisaoK soku-
tigineKarpiångitsoK
KGH-p pissortå Hans C. Christian-
.en atuagagssiame „Civiløkonomen"-
i|!e aSdlautigissaKarsimavoK Kalåt-
d-nunåne inutigssarsiutinik inger-
atsivit årKigssugaunermikut suleica-
'givliunermikutdlo ajomartorsiutåi-
nik erKartuivdlune. ilåtigut ima ag-
dlagpoK;
suleKatigit udvalgiånik
GAS pilersitsiumångitsoK
ukiut ardlagdlit matuma sujor-
a§ut Kalåtdlit-nunåne sulissartut
eKat jgigfiat Suj unersuteKarfigårput
siatdlit-nunåne suleKatigingneK piv-
a§o ingmikut atautsimltartugssanik
! ers'tsissoKarKuvdlugo — danskit
lssarneråtut årKigssussamik, nauk
eKatigigfiUp isumaKatigissuteKartigi-
Karnerane tamåna piumassarineKå-
SikaluartoK. aulajaivigsumik itigar-
t'i,S1SS,0K:arp0K> tatigingnigdluarunara-
a pissutiginiardlugo Kalåtdlit-nunå-
t6 , su^^ssartut sulisitsissunit misilig-
Skatigut ilisimassatigutdlo inorssar-
***** taimaingmatdlo ilimagi-
sriaKåsassoK uvagut sulisitsissussu-
t SuleKataussut ilisimaitsussusiat
ngavigalugo atornerdluisassugut. tu-
ta- Snarpa pilersiniaraluagkavtinik
/niaititslnaravta? suleKatigingneK
jvdlugo ingmikut atautsimitartunik
ersitsissoKångilaK — imaKale tamå-
Qa ^jc'rlnagagssåungilaK avdlatut ili-
diuta imaKalo Kalåtdlit-nunåne pi-
^ utsit erKarsautigalugit pitsauneru-
Urnik årKigssussigavta.
-atautsimut udvalge" pilersiparput
ta ?Kat-*SingneK pivdlugo ingmikut a-
Utsinaitartunik ilaussortalik, nauk
gå^^ a*-eKarKUSSaunane- pitsaoKuti-
inuit amerdlanerussut sivnissåinik
ussortaKarame, suleKataussut ilau-
^tautitagaisa saniatigut Kinigkat
dlagdlit ilaussortaugamik ...
*nuiaK-atigingne amerdlanerussut i-
at atordlugo sujulerssuissoKarnig-
li aaik angussaKarniartune KGH su-
n lugame iluagtitsivdluarsimassutut
°kauti
tau:
avgua:
Sumåt
aigssa
rneKåsåput. amerdlanerussut i-
nialigdlugo sujulerssuissoKar-
ssu>Samu^ pissutigssanik pitsauneru-
nik avdlanik navssårtoKarsinauva?
direktørip taivå KGH-p tatigineKå-
, smera i
:0lamissi,
dlatat nangminerssortunit tigutlnarta-
råine", KGH-vdlo ingerdlataisa avdla-
nit tigujartorneKarnigssåt taimatut i-
ssigineKarpoK. tamåssa pugtitsinerit
angnerssåt. månatume ingerdlatitsi-
neK najorKutaralugo nangminerssor-
tunit tiguneKartartut tåssatuaungma-
ta nangminerssortumut ingminut aki-
igineKarsinaugaluarpoK. inug-
^ ssut suleKatiginigssåt kigsautigiv-
marparput, tåssa niorKutigssiortut,
t^rtut suleKataussutdlo ingerdla-
a llne sujulerssuinerme peKatigini-
sifvut. nålagkersuinikut ingerdlat-
errne ingerdlatamik pigingneKatau-
avriiSamit kigsautiginarnerussumik
ilu navssågssaKarnaviångilaK.
jar naruteKarnigssamik kigsauteKar-
tuiner^ sulivfiup, sulissuisa, pisissar-
ako& ?u^v^inSmu^dlo tunissaKartartut
lu. rriane pissutsit pitsaussunigssara-
t0Knut ajoKutaussutut taineKarajug-
Po UVavtine nåmagtugagssåungivig-
jjj ' suHvfiup pigssarsiarisinaussai ta-
- rmik pingitsoratik inugtaussunut
u§inera ilåtigut ima agdlagdlune: —
Ss , -Sionip 1950-me isumaliutigssi-
ipa eKarnerata kingorna kalåtdlit isu-
f art-ineKalersimåput ajornartorsiu-
anrarmik anigorneKåsassut „inger-
Hans C. Christiansen
lersinaussut. sivnerutut tåssa ing-
mingnut akilersinåungitsut akissug-
ssauvfigiumaneKångisåinartugssat,
KGH-vdle pingitsorane ingerdlåtaria-
Kagai ingerdlatat inugtaussut pissuti-
galugit ingerdlatinarneKåsagpata —
ukiunilo Kulikutåne ardlalingne ma-
tuma kingorna ingerdlåneKåsagunar-
put.
peKatigigdluåssutsimik
misigineK agdlilerniaråt
peKatigigdluåssutsimik misigisima-
neK agdlilerniardlugo OKåtåraluarpar-
put niorKutigssiorfit sivneKartorånga-
ta sivneKartorutåinik avguagarsissar-
neK atulersitdlugo. niorKutigssiorfit
ilåine tamåna ingerdlavdluarpoK —
sorngunalume sivneKartorfiussune av-
guagarsivfiusinaussune taimågdlåt.
taimatut årKigssussineK agdlilersinau-
tineKaraluarpat taimailiorusugkaluar-
pugut — ilåtigut pilersuinerme atuler-
sitdlugo (igdloKarfit niuvertarfit pisi-
ssartut Kularnångitsumik agsut ilua-
Kutigisagaiuaråt) ilåtigutdlo nioncu-
tigssiornerme niorKutigssiagssanik tu-
nissaKartartuinait pinagit åmale aula-
jangersimassumik sulissorissat suli-
ssartutdlo sivneKartorutinit avgua-
garsisitalerdlugit.
niorKutigssiornerme amerdlaneru-
ssut isumånik danskit OKatdliseKarne-
rat maligtarigåine isumaKarnaraluar-
poK aitsåt taimak pitsautigissumik
misilisinåusassugut — imaKa avdlanit
malingneKarsinaussumik.
aparKutlgiuélnékit
tit pitsaunerslugkal
SINGALWATTE
THE
Danmarkime OKautigineKartarpoK
sulivfingne peKatigigdluåssutsimik
misigisimaneK angnertunerulisaga-
luartoK suleKataussut pigingneKatau-
leraluarpata, sordlo aktienik pisini-
kut. avdlanitdle OKautigineKartarpoK
taimailiorneK ajornaussavigsoK, agdlåt
ugpernarsautigssaicangajagtoK suliv-
fingnut aningaussaléKataujumångine-
rup angnertumik kigsautigineKångi-
nera, angnermik sulivfingme nangmi-
neK atorfeKarfigissame. ilumorpoK
Danmarkime ukiut ardlaKaKissut i-
ngerdlaneråne aktienik pisissoKarsi-
naungmat, agdlåt OKilisåuneKardlune
taimailiortoKarsinauvdlune. OKautigi-
neKarpordle amerdlångitsuarånguit
kisimik taimatut pisinautitaunerming-
nik atuisimassut. tamatumunga pissu-
taugunarpoK nangminerissamik igdlo-
KarnigssaK, sulingivfeKarnerme anga-
laornigssaK, bileKarnigssaK, radioKar-
nigssaK fjernsyneKarnigssardlo, peKu-
tisinigssaK, maskinamik errorsissutisi-
nigssaK il. il. suleKataussunit sulivfi-
gissamik pigingneKataunigssamit pi-
lerigineKarneru j ugssussarmata.
pigingneKataunerme agdlagartat
ikigtuinait tunineKartut
tamatumunga tungassunik Kalåt-
dlit-nunåne misiligtagaKarneK oKat-
dlisigisavdlugo piårpatdlårunaraluar-
poK, ardlalingnigdle tikuagagssaKar-
pugut. ilisimaneKartutut Nungme su-
livfigssup aktiaisa ilånik atausingua-
migdlunit Kalåtdlit-nunåne sule tuni-
ssaKartoKångilaK, nauk sulivfigssup
aningaussautaisa 40 pct-é nalingisut
akilersitdlugit Kalåtdlit-nunåne naju-
gaKavigsunit pisiarineKarsinaussut na-
lunaerutigineKarsimagaluartoK. nior-
Kutigssiorfivta pitsaunerpåt ilåt, Ma-
nitsume aulisagkat nerpinik niorKU-
tigssiorfik, 1965-ime KGH-p nangmi-
nerssortunut tigutiniaraluarmago Ka-
låtdlit-nunåne aningaussalissutaussut
ima ikigtigaut (katitdlugit 21.000 kr.,
sulivfigdlo 5 mili. kr. migss. naliligau-
vok) danskit pigingneKataunigssamik
soKutigingnigtugaluit tamarmik tu-
nuåinarput, taimaingmatdlo oKåtåri-
niarneK taimaitineKåinarpoK. NarssaK
Pelsavl (Narssame minkiutileKatigit)
pigingneKataussunik nangminerssor-
tunik påsisimassaKardluinartunik pe-
KateKardlune minkinik kinguågssior-
titsinermik angnertumik neriunardlu-
artumigdlo autdlarninikut Kujatåne
kalåtdlinik peKateKarniaraluarput, pi-
gingneKatigit aningaussautaisa 75.000
kr-ussut agfait pisiarerKuvdlugit ka-
TAUNUS12M67
VOGNEN DER ER
SOM BYGGET TIL
GRØNLAND
STATIONCAR
Gep har forhjulstræk og kan vende på forbløf-
snde lille plads, og den har speciel forhjuls-
ophængning, der giver alle tiders affjedring på
arli9 vej. Pris kr. 9.746 excl. levering og fragt.
Et overordentligt lovende og ret stort
anlagt forsøg med minkavl er startet
i NarssaK, men kun knap 10 pct. af de
grønlandske aktier er tegnet i Grøn-
land.
Narssame minkinik kinguågssiortitsi-
neK neriunauteKaKissoK angnertujå-
migdlo oKåtårinerussoK autdlarnerne-
KarnikOvoK, kalåtdlitdle aningaussalT-
ssutigisinaussaisa 10 pct.-ingajait ki-
simik Kalåtdlit-nunåne aningaussalT-
ssutigineKarput.
jumigsårutigineKaraluardlune, ani-
ngaussautitdle agfaisa 10 pct-ingajait
kisimik månamut Kalåtdlit-nunåne
pigineKalerput. avdlatigutaoK kalåtdlit
tunuarsimårnerat nalunaerutigineKar-
sinauvoK. kalåtdlit peKataujumångi-
nerånut aningaussaKångineK kisime
pissutåungilaK, Kalåtdlit-nunåne inuit
ilait angnertoKissunik aningaussaliv-
dluarsinaugaluarmata. imåisinauvor-
dle iluamik atåssuteKångineK uvagut-
dlo Kåumarsainikut ingerdlatitsivdlu-
arsinåunginerput pissutaussoK. ilu-
mornerartariaKarpoK kalåtdlinut på-
siuminaitsut navsuiarniarnere ajor-
nakusoKissut åmalo påsisitsisinaussu-
nik navssårneK ajornaussaKissoK.
åma nalungilarput sulivfit sivne-
Kartorutåinik avguagarsissarneK ka-
låtdlinik niorKutigssiortunik niorKu-
tigssiorfit ingerdlåneKarnerinik soku-
tigingnilersitsissugssaK soKutigineKa-
ngårsimångitsoK — avdlarpagssuarni-
sutdle Kalåtdlit-nunånisaoK tamatu-
munga pissutausimagunarpoK kingu-
singnerussukut pigssarsiagssat måna
pigssarsiarineKarsinaussunik Kuleri-
åumik amerdlanerugaluarpatalunit
måna pigssarsiarineKarsinaussut piu-
maneKamerussarnerat. inugtut er-
KarsartauseK issigalugo tamåna tu-
pingnaKuteKarunångilaK, taineKåsaor-
dle aulajangéKatausinauneK akissug-
ssaoKataunerdlo pilersineK ajornaku-
sortartut ingerdlatsinermut ingerdlat-
sinikutdlo angussanut taimak pingå-
ruteKartigissut ilautineKångikångata.
— ingerdlatsinikut angussamut atåput
aningaussaléKataunerme aj utorsinau-
neK iluanåruteKarsinaunerdlo åmalo
sivneKartorsinauneK sivneKartoruti-
nigdlo avguagarsisinauneK — suliv-
fiup Kanon ingerdlåneKardluartigine-
ra ingminutdlo KanoK akilersinautigi-
nera tamatumane aulajangissussar-
dlune.
FERM vaskemaskine
De er sikker på Deres vaske-
tøj, når De har en Ferm type
E 1 huset. Den nemme, fikse
vaskemaskine arbejder med
usvigelig sikkerhed, år ud og
år Ind — og tøj som er
vasket 1 type E er så rent,
som det kan blive, og så
skånsomt behandlet, som var
det vasket af Deres egne
hænder. Ferm type E fås 1
mange udførelser (med eller
uden varme og automatik,
el- eller håndvrldemasklne
og til flaskegas) så De altid
kan finde en, som passer til
Deres forhold.
Eksempelvis koster type E
uden opvarmning og med
håndvrldemasklne vejl. pris
kr. 1.020,-
FERM errorsissut type E
FERM type E lgdlume plglgugko errortagssatlt lsumangnarungnélsåput.
errorsissut tåuna ajornaltsoK iluaidssordlo isumangnaltdlulnartumlk sull-
ssarpoK, uklorpagssuarne — errortatdlo type E-me errornekarslmassut
eVKemeicarsinaunertlk tamåkerdlugo evaertarput, assagtdneKarsimangåra-
mlgdlo agssangnit errugkatut Itarput. FERM type E plneicarsinauvoK åssl-
gingitsdtitdlugo (dnalnea ajortoa lmalfinlt dnalssartoa Smalo lsumaminlk
ingerdlassOK, elektrlcltetlmlk lmalQnlt agssangmik Ingerdlatltagkamlk slv-
gdtllik åma flaskegasltortoa) talmåitumlk lllngnut nalerautOK navssårl-
nlålnåsavat. — éssersdtlgalugo type E dnaissartOngltsoK agssangmlgdlo
lngerdlatitdlugo slvgdtiUk akeaarpoK kr. 1.020,-.
S

»Centri-Ferm«
type D
tørrecentrifuge
Hvis De vælger en Ferm vaskemaski-
ne uden vridemaskine, må De have
en Ferm tørrecentrifuge. På Ingen
tid nedsætter den vandindholdet 1
tøjet med 70 pct. og gør det næsten
strygetørt. Kurven er uden huller,
så De kan centrifugere alt Deres tøj
— også det helt sarte — uden risiko
for, at det beskadiges.
„Centri-Ferm" vejl. pris kr. 540,-
3
„Centri-Ferm“ type D panersissut kåvigtoK
Ferm errorsissut slvgfltltaKångltsoK Klnlsagugko Ferm panersissut kfl-
vigtojc plglssarlaicarpat. tåssdguinånguaK imeK errortanltok 70 %-lmik
mlgdlisltarpå panertltdluinangajagtardlugitdlo. lgssoralvla putulersug&ungl-
laK, talmåitumlk kåvltlslnauvatlt atlssatlt tamaisa — åma kajangnartoru-
Jugssuit — ajOKUsemeKamlgssåt årdlerlglnago.
„Centri-Ferm" akekarpoK kr. 540,-
FERM
m
Vask hvad De vil
FERM skal dertil
sQgaluartunigdlunit errorsissarumaguvit Ferm piglsavat.
AKTIESELSKABET FERM. ULSTRUP
Telegramadresse: FERMULSTRUP
Forlang venligst brochure uden forbindende,
plslni&nglkaluardlutit atuagaussanik nalunaersidtlnlk plnlamlarlt.
5