Atuagagdliutit - 21.11.1968, Qupperneq 24

1967-ime misilivdlune
aulisarnermik nalunaerut
sjarkinik misilineK ilatigut soitutigineKangitsoK — Umånap er-
Kåne pissarineKartut ilimanarsitikåt pujortulerKat angnerussut
ingminut akilersinaussumik sikoKånginerane atorncKarsinaussut
— bundgarnip nutamik ilusigdlip misilingneKarnera — kapisig-
dlit Kangerssuatsiap ernå avangnamut KångerneK ajorunaråt
— 1967-ime misilivdlune aulisartarnerit naggatårneKarnerisigut ukiut kingug-
dlit mardluk ingerdlaneråne Kangåtsiap kommuniane tamarme misiligtaineKar-
simalerpoK, kommunalbestyrelsimit aulisartutdlo peuatigigfiånit kigsautigine-
Kartut tamarmik piviussungortineKardlutik. erssermgsarneKåsaordle misiligtaiv-
fiussune najugagdlit misiligtaivdlune aulisarnermut ikiukumanerat ajoraluar-
tumik tamatigungajak angnikipatdlårsimassoK, nunavtine 1967-ime misilivdlu-
ne aulisarnermik KGH-p nalunaerutåne ungasingitsukut sarKumersume ilåtigut
agdlagsimavoK.
sjarkinik misilinerit
— Kangåtsiame Ikerasårssungmilo
aulisartut misilinermik soKutiging-
ningnerussutut oKautigissariaKarput,
aulisartutdle Agtume NiaKornårssung-
milo najugagdlit misilivdlune aulisar-
nermik soKutigissaKångivigput. soKuti-
gingningineK tamåna Handelimit aju-
ssårutigårput misilivdlune aulisartar-
nigssat autdlarnersinagit atautsimi-
tarnerne aulisartut penatigigfisa Han-
dele ilitsersuissordlo autdlartitaK ta-
Skal De bo
på hotel i
København
Flyt ind og hyg Dem på Hotel Viking, det
moderne hotel i den gamle ramme, billige
vinterpriser, særpris for angtidsophold
indtil 1. maj 1969.
Speciel fjernsynsstue — førsteklasses
restaurant.
Bestil venligst pr. brev eller telegram.
Telegram adr.: Hotel Viking. Telex 9590.
HOTEL VIKING - BREDGADE 65 - MI 4550
imerusuerdlunilo
matigut ikiorneKåsassut neriorssuti-
gingmåssuk — misilivdlune aulisar-
nerit sapingisamik pitsaunerpåmik
angussaKarfiuniåsangmata, nalunae-
rutip ilåne agdlagsimavoK; imalo na-
ngigpoK: — 1966-ime sjarkit mardluk
tamåne misilissarneråne katitdlutik
31 tonsit migssiliordlugit aulisagar-
fiussumut åssersutisagåine atausinar-
mik angatdlateKardlune pigssarsiari-
neKartut katitdlutik 23 tonsiussut a-
ngussåuput pitsaunerussut. misiliner-
mile pissortaussup nalunaerutigå mi-
silivfiussume najugagdlit neKitsersui-
umånginerat pissaKarKalårnermut pi-
ssutaussoK.
Handelip nunavtine KutdlersaKar-
fia Atuagagdliutinut nalunaerpoK
sjarkinik misilissarnerit ukioK måna
sjarkimik atausinarmik atortoKardlu-
ne Ausiait K’asigiånguitdlo pigissåine,
Akunåme Ikamiunilo, nangineicartut.
sjarkit avdlat mardluk Omånap Uper-
naviuvdlo pigissåine 1967-ime misili-
ssarnerne atorneKartut aulisartunut
Omånap pigissåne najugalingnut u-
kioK måna tunineKartut.
— Kalåtdlit^nunåne aulisagkanik
misigssuissut Kalåtdlit-nunåtalo mi-
nistereKarfia suleKatigalugit 1967-ime
misilissarnigssanik pilerssårusiat ta-
måkiussardlutik piviussungortineKar-
put. kilegarninik, snurrevodimik au-
tosnellenigdlo atortoKardlune misili-
ssarnigssat eicalugssuarnigssaugaluar-
dlo åssigingitsunik ilimagineKarsimå-
ngikaluanigdlo pissutenardlune nå-
FHCKONTAKT
UDKOMMER HVER MÅNED
MED DE SIDSTE NYHEDER
INDENFOR:
Hi-Fi-STEREO
MUSIKLYDBÅND
BÅNDOPTAGERE
& TILBEHØR
TILSENDES GRATIS
F.H.C. Electronics
Landgreven 7, Kbh. K.
Døgntelefon: (01) 149851
Crystal King de luxe 200
driftssikker Atlas-kvalitet
Helt nykonstrueret køleskab med ele-
gante, slanke, skumisolerede vægge. 3-
stjernet frostboks rummer f. eks. 23 dyb-
frostpakker. 3-T frostvælger med trinløs
indstilling fra —• 6° til -f- 18° — vægge
og bund kan endda komme under -r- 25°
— uden at frostgiaderne påvirker tempera-
turen i kølerummet. Bredde 55 cm, aybde
54 cm, højde 117 cm.
Crystal King de luxe 200
Atlas-itortoK ingerdlaserigsoK
nigdlatårtitsivik nutåvingmik sanåK,
kussanartunik amilimårtunik, xapungmik
uvsigsautilingnik Tgal ik. Kerititausiviata
pingasunik uvdloriaussartagdlip imarisl-
nauvai pdrtugkat Kerititat (dybfrostit) 23-t.
Kerinermut nalerKersaut pingasunik inig-
ssivfigssalik akingmivfeKångitsumik -4- 6°-
init -T- 18°-inut nalerKersartagaK, tgai
narKalo -f- 25° atautdlugit nigdlfssuse-
Karsfnåuput — nigdlatårtitsivingme nig-
dlfssusermut suniutexaratik. silfssusøK 55
cm, itfssusex 54 cm, porttissuseK 117 cm.
SE FORSKELLEN
ATLAS
ER BEDRE!
tit LEVERANDØR TIL DET KQL DAMME HOF
magsineKångitdlat, nalunaerume ag-
dlagsimavoK.
sjarke Ausiait pigissåne atorneKar-
toK Kaleralingnik Kéncanigdlo piniar-
titdlugo junip 15-iånit novemberip 22-
ånut misiligtaisineKarsimavoK. pissar-
nertut sjarke autdlartitamik ilitser-
suissussumik (Halvdan Eriksenimik)
nålaganarpoK, amerdlanerpåtigut mi-
silivfiussune najugagdlit ilånik auli-
sartumik inugtaKartardlune. ningitag-
kat Kanganit atorneKartut aulisauti-
gineKarput, ajornartorneKartinago
mardluviutineKartardlutik. Iginiarfiup
erKåne kapisilingnut Kagssutit misi-
ligtarneKangåtsiarput uvdlordlo atau-
seK aulisautinik kaligdlune kapisi-
lingniartoKardlune. Kangåtsiap, Ag-
tup, Ikerasårssup Iginiarfiuvdlo er-
ltåine misiligtaineKarpoK.
angatdlat julip 14-iat tikitdlugo Ka-
ngåtsiamit autdlartarfeKarpoK, 17-
eriardlune ningitsissarnerne Karsorsat
katitdlugit 38.000 atorneKardlutik, ni-
ngitagarssornerme KérKat piniarne-
Karnerugamik 9700 kg migssiliortut
pigssarsiarineKarput sårugdligitdlo 100
kg migssiliortut. uvdlOK aulisarfiu-
ssok atauseK 230 kr. migssiliortunik
aningaussarsiviussarpoK. angussarine-
Kartutigutdle KanoK aulisagaKartigi-
nera ersserKigsumik påsineKarsinåu-
ngilaK pikorigsunik neKitsersuissug-
ssaileKineK pissutigalugo amussarine-
Kartut ikingmata. Kangåtsiamit nal.
ak. mardluk tikitdlugo ornigtarissa-
mut ningitagkanik måna Kérarniarfio-
rérpoK, misilivfigineKartune tamane
åssigikånermik KéraKardlune.
Agtume julip 15-iånit augustip 23-
ånut — Kåumat ilivitsoK sivneKartu-
me — tatdlimariardlune ningitsisso-
KarpoK, tamatumalo saniatigut snelle-
mik uvdlune tatdlimane aulisartoKar-
dlune. ningitagarssornerme KérKat
1100 kg migss. sårugdligitdlo 2100 kg
migss. pissarineKarput, snellemik au-
lisarnerme sårugdligit 1500 kg migss.
pissarineKardlutik. såkut åssigingitsut
mardluk atornerine uvdlorme aulisar-
fiussume atautsime 150 kr. migss. a-
kigssarsiarineKartarput.
sjarke uvdlut 13-it uningavoK sila
pissutigalugo, ningitagkanik naKitser-
suissugssaileKineK pissutigalugo uv-
dlut areanigdlit asiutineKarput kisalo
uvdlut tatdlimat piarérsarnermut a-
tortunigdlo piainermut atorneKarput.
nalunaerutine taineKarpoK tamåna
sarfareKissoK, taimaingmat ningitag-
kat ilagtortartut, eKalugssuitdlo ni-
ngitagaersiutaungåtsiartut.
sjarke Kåumåme atautsime (augustip
24-ånit septemberip 23-ånut) Ikera-
sårssungmipoK, 15-eriardlune ningit-
sineme katitdlugit Karsorsat 30.700
atorneKardlutik. uvdlorme aulisarfiu-
ssume atautsime 270 kr. migss. pig-
ssarsiarineKartarput katitdlugit pissa-
rineKarmata Kaleragdlit 6900 kg migss.
KérKat 1600 kg migss. sårugdligitdlo
1000 kg migss. ningitagkat Ikerasår-
ssungme ilaiartarnerat neKitsersorne-
Kartarneratdlo sulissugssaileKissune-
KångilaK. KaleralingniarneK iluagtit-
dluartutut oKautigissariaKarpoK, mi-
silivfik peKardluarmat 2400-nik Kar-
sorsaKardlune ningitsinerne 1000 kg
anguvdlugit KaleraligtoKartardlune.
eKalugssuaicaKaordle, misilineruvdlo
nalåne sila anordlerajungårmat uv-
dlune 15-inarne aulisartOKarpoK.
septemberip 25-ånit novemberip ar-
Karnånut sjarke IginiarfingmitineKar-
poK kapisilingnik misiligtautigineKar-
dlune. 20-nik KagssuteKardlune kapi-
sigdlit 472 kg sårugdligitdlo 300 kg
migss. pissarineKarput. oktoberime si-
la unerisimångeKingmat kapisiligtari-
neKartut ikigtuinåuput, uvdlormusiap
55 kr. migssiliuinardlugit. uvdlOK a-
tauseK aulisautinik kaligdlune kapisi-
lingniarneK oKåtårneKaraluarpoK, pig-
ssarsi viungilardle.
sjarkit „K’aleralik" (Severin Mad-
senimik nålagalik) åma „K’éraK“
(Hans Johnsenimik nålagalik) junip
nålerneranit julip KerKata tungånut
Omånap pigissåniput. ukiume sujulia-
nisutdle angnermik Kaleralingniarto-
KarpoK. Omånap, Nugåtsiap Igdlor-
ssuitdlo erKåine ingmikortune pinga-
sune Kaleragdlit 8 tonsit migssiliortut
pissarineKarput.
angatdlatit atortutdlo ukiume suju-
lianisutdle Kaleralingniarnerme ator-
dluarsinaussut påsineKarpoK, ilimagi-
ssariaKarpordlo tåvane najugagdlit
aulisartut ningitagkanik amorutinik
nangminérdlutik imussissartunik pe-
Kaleriarunik Omånap erKåne ningita-
garssordlutik aulisalerumårtut. pig-
ssarsiarineKartutigut takuneKarsinau-
vok pingårtumik Igdlorssuit erKåne
ima KaleraleKartigissoK pujortuléi’Kal
angnerussut agdlåt sikunginerane
ingerdlånerat ingminut akilersinåu-
savdlune.
sjarkit tåuko mardluk julip 24-ånit
oktoberip arfernånut Opernaviup pi-
gissånitineKarput. Opernavingmit, Ta-
siussamit Naujånit, Tugssåmit Ka-
ngerssuatsiamitdlo misiligtaivdlune
aulisarneKarpoK. angatdlatit atortut-
dlo atordluarsinåuput, pujortulérKat-
dle Kaleringnik amigdlit kag.ssuli.ng-
me mianerssutariaKaKaut, tamånalo
erKarsautigissariaKarumårpoK nang-
minerssortut angatdlatinik taimåitu-
nik pigssarsiniåsagpata. Ikerup avang-
nå aulisarfigssatut ilimagineKångilaK
tamåna aulisagakipatdlåKingmat auli-
sagkatdlo mikivatdlåKingmata.
Upernaviup kujatåne, Upernaviup
kujatdliup erKåne, KérKat pissarine-
Kangåtsiarput KaleraligtoKaranile. ta-
måna tupåtdlautigineKångilaK, tamå-
na KérarpåloKartoK Kangånitdle ilisi-
maneKarmat. misilivdlunile aulisarneK
silardluk pissutigalugo iluamik inger-
dlåneKångingmat misigssuerKigtaria-
KåsaoK KanoK aulisagaKartiginera på-
siniardlugo tamånilo najugagdlit auli-
sagkanik iluaKuteKarnigssåinik su-
ngiussisiniardlugit.
sikonartartume bundgarnit
atordlugit aulisartarnerit
1967-imisaoK Chr. Høy, K’aKortume
najugalik, bundgarnerssordlune auli-
sanpoK bundgarnit kilenotinik taine-
Kartartutut ilusigdlit atugaralugit.
bundgarnit taimåitut sulivfiup Ørbech
& Sønip, Korsørimitup, sanårai Chr.
Høyip ilitsersussinera maligdlugo. Ka-
låtdlit-nunåta imartaine sikoKartartu-
ne bundgarnerssornerme ajornartor-
siutit angnermik mardluput. sujug-
dlermik sikut bundgarninik navianar-
torsiortitsilerångata bundgarnit kivi-
sisinaussariaKarput. tamåna angune-
KarsinauvoK nåpartat pugtaKutigina-
git kumit putdlagtagkat atoråine. si-
kunik nagdliutOKartordlo kumit put-
dlagtagkat autdlaiorardlugit bund-
garnit kivisineKarsinåuput.
ajornartorsiutit åiparåt bundgarnit
putuisa angissusiat. ima putorKortuti-
giniåsagamik sårugdligit mingnikut
sapingisamik amerdlanerpåt bund-
garninit anisinåusavdlutik anginerit-
dle niarKutik pulatisinåusanagit. Chr.
Høyip nalunaerutigå bundgarnit ringi-
mingne 35 mm-inik putugdlit imaersi-
nermilo KaKisimaneKartartut 28 mm-
inik putugdlit atordlugit pitsauner-
paussut. taisimavåtaoK isumaKartune
bundgarnit 20 mm-inik putugdlit pi-
ngårtumk perujunigsimatitdlutik pi-
ssaKardluarsimatitdlutigdlo ervngat
iluamik nutångortineKåsaertartOK, tai-
mailigångatdlo sårugdligit taseraussa-
me matorKassumitutut ilertarput ta-
ratsumik nutåmik mikivatdlåmik na-
jugåt akuneKartardlune.
Umånap Upernaviuvdlo erKåine
kapisilingnik misilinerit
Omånap kangerdluane kapisileKar-
dluarnersoK påsiniardlugo Kagssutit
katitdlutik 24-ussut aulisartunut ar-
fineK-pingasunut NiaKornane, Ikera-
sangme Omånamilo najugalingnut a-
tugkiuneKarput. septemberip arferna-
nit oktoberip 31-ånut aulisartut sisa-
mat NiaKornanérsut tamarmik sisa-
manik KagssuteKardlutik igdlOKarfing-
mik erKåne kapisilingniarput katit-
GROM Dl£S£C
die8«lmot6re nutåliax IngørdlapilugtOngitsoK oKinerpåK-lkussornoKarnera néinerpfiK takutlneKartoK
3-cyl. 166/183 HK QRENAA DIESEL — IliaimaneKardluartutut 70 HK-ligtut takfasusoKarpoK. 90
HK-IIngmltdlo 2-nlk cyllnderillngmlt QRENAAMOTOR-lmlt oKfneruvdlune
Ima 4-nlk 6-nlgdlo cyllndarlløKarpoK - påalasutigasanik piniarit
Den moderne angsomtg&ende
dieselmotor - Mindste vægt
Korteste installationslængde
Den viste
3-cyl. 165/183 HK QRENAA
DIESEL
har samme længde tom vor
kendte 70 hk og vejer mindre
end vor 90 hk 2-cylindrede
.Grenaamotor*
Også 4- og 6-cy I indrede
indhent oplysninger
A/S GRENAA MOTORFABRIK — GRENAA — TELEFON (063) 2 06 66
24