Atuagagdliutit - 21.11.1968, Qupperneq 28

Malmbrydning i vandfattige egne
- ny teknik drøftes i FN-rapport
Over hele verden er der enorm, mangel på en række mineraler. En beregning
viser, at hvis alle lande skulle nå samme standard som USA, måtte der hvert år
produceres 18 milliarder tons jern, 300 millioner tons kobber, 300 millioner tons
bly, 200 millioner tons zink og 30 millioner tons tin — og dette overstiger langt
den øjeblikkelige produktion.
Hidtil har man kun udnyttet en lille
del af verdens mineralforekomster.
Men for at kunne udvinde malm fra
de eksisterende ressourcer må man
gennem forbedret teknik tage nye
brydningsmetoder i brug. Og så vil en
af de vigtigste forudsætninger være
den, at befolkningerne i udviklings-
landene får mulighed for at udnytte de
landvindinger, der er fulgt i kølvandet
på en mere avanceret teknik.
I en nylig udsendt FN-rapport frem-
hæves det, at „vanskelighederne med
at få vand nok til rimelig pris er en
alvorlig hindring for økonomisk udvik-
ling i tørre og halvtørre områder ver-
den over“. Og videre hedder det:
„Dette problem er særligt svært at
løse, når det drejer sig om udnyttelse
af mineralforekomster, hvor teknik-
ken ofte kræver særligt store mængder
vand“.
RAPPORT FRA FN-SEMINAR
Den rapport, hvorfra de her citerede
udtalelser er hentet, er den nylig ud-
sendte „Proceedings of the United Na-
tions Interregional Seminar on Ore
Concentration In Water-Short Areas“.
Seminaret blev holdt i New York i
februar 1966. Den nu trykte offentlig-
gørelse af forhandlingerne betyder, at
foredrag af 12 internationale eksperter
og debatindlæg fra repræsentanter for
26 udviklingslande er gjort tilgænge-
lige.
NYE BRYDNINGSMETODER
Det problemkompleks, som seminaret
tog op til debat, berørte således spørgs-
målet om, hvorledes man bedst skal
kunne udnytte mineralforekomster,
der befinder sig i Jordens tørre egne.
Rapporten understreger behovet for
brydningsmetoder, der kræver mindre
vand end de hidtil anvendte. På dette
felt har de seneste års tekniske udvik-
ling været af stor betydning. Men trods
de vundne fremskridt er der en mærk-
bar mangel på faglitteratur om dette
emne. Formålet med seminaret var
derfor at orientere deltagerne fra ud-
viklingslandene om, hvilken teknik der
er den bedste, når der kun står små
mængder vand, måske kun saltvand,
til rådighed.
I rapporten fra seminaret i New York
indgår de foredrag, der blev holdt af
de forskellige eksperter. Og til de rent
tekniske redegørelser er føjet et fore-
drag af mere almen art. Det blev holdt
af Norbert A. Falzon fra FN-Sekreta-
riatets økonomiske og sociale afdeling.
Han redegjorde for de muligheder,
FN har for at yde hjælp ved udnyttel-
sen af mineralforekomster. For repræ-
sentanterne for u-landene var hans
synspunkter muligvis lige så værdi-
fulde som de tekniske redegørelser.
LEJ EN BIL HOS BUKKEHAVE
Vi har en ny bil til Dem når De kommer på ferie. Ligegyldigt hvor
De lander. F. eks. Anglia eller Morris de Luxe fra 200,— kr. om ugen. De
kan hos os leje bil med fri kilometer. Alle vore vogne er fuldt forsikrede
til kørsel i Europa. — Eller vi kan sælge Dem en ny eller brugt bil på
grænseplader til fordelagtige priser f. eks. VW Folkevogn til 8900,—, Cor-
tine de Luxe kr 10.000,—, Escort kr. 9300,— eller Volvo Amazone fra
12.800,—, vi har også fine sportsvogne. Skriv og fortæl om Deres kørsels-
behov og De får omgående, pr. airmail, et fint tilbud.
CHR. BUKKEHAVE & SØN
Lerchesvej 11. P. O. Box 140, Svendborg, Danmark.
Tlf. (09) 2114 57, flere linier. Turistudlejning gennem mere end 40 år.
Grønlandske frimærker
købes til højeste dagspriser — send hvad De har (frimærkerne må gerne
sidde på breve) vi afregner omgående.
Grønlands Frimærkehandel — Box 49 — 3900 Godthåb.
Kalåtdlit-nunåne frimærkit
pisiariumaneKarput uvdlormut akit angnerpårtånik akilerdlugit — pi-
gissaxaruvit nagsiutikit (frimærkit agdlagkane nipingåinarsinåuput) er-
ngerdluta akigssait nautsorssordlugit isumangnåisavavut.
Grønlands Frimærkehandel — Box 49 — 3900 Godthåb.
Til leje
Dejligt grundmuret hus på Lange-
land til leje. I stueetagen 3 værel-
ser, det ene på 6,5x4 m, køkken
med varmt og koldt vand. Første
sal 2 kamre med ialt 3 sovepladser.
Huset er fuldt møbleret og mon-
teret.
Udlejes fra 1. december. Pris kr.
750,00 pr. måned. Henvendelse til:
Telegrafbestyrer Jørgen Gant,
eller
L. Gant, Strynøgade 6, Købehavn
Det
er kunst
at bygge...
Som ved andre kunstarter lægger
man inden for arkitekturen naturlig-
vis stor vægt p& det æstetiske —
Men lige s& naturligt må arkitekten
tage hensyn til de funktionelle og
praktiske kvaliteter. Og selv om det
færdige byggeri betragtes og kriti-
seres som en helhed, må materialer
og byggemetoder altid udvælges med
største omhu. — Blandt andet der-
for vinder PHØNIX TAGDÆK-
NINGER stadig større indpas i det
moderne byggeri. Såvel på tegne-
stuer som på byggepladser har man
indset, at der — alt taget i betragt-
ning — er mange arkitektonisk rig-
tige muligheder med PHØNIX TAG-
DÆKNINGER.
Det afbildede byggeri er
LOUISIANA
i Humlebæk.
Fryser madvarer ved hjælp
af flydende kvælstof
Storbritanniens første kommercielle
fryseanlæg baseret på flydende kvæl-
stof blev for nylig indviet af Chr. Sal-
vesen & Co. Ltd. i firmaets lokaler i
Humber Street i Grimsby, hvor man
har installeret en Cryo-Quick fryser,
fremstillet af Air Products Ltd., Sur-
rey, oplyser det norske tidsskrift for
fiskeri „Fdskets Gang".
Hovedfordelen ved systemet, i hvil-
ket produktet ledes igennem en isole-
ret tunnel, hvor det afkøles med kvæl-
stofdampe og dernæst sprøjtes med
flydende kvælstof, er frysehastigheden.
Flydende kvælstof ved -5- 320 gr. F.
fryser madvarer så hurtigt og præcist,
at de store celleskadende iskrystaller,
der sædvanligvis volder store proble-
mer ved nedfrysning, slet ikke får tid
til at opstå. Endvidere undgås en stor
del af dryptabet. Den hurtige fryse-
metode forhindrer udvanding af pro-
dukterne og bevarer smag og vitamin-
indhold fuldt tilfredsstillende.
Man regner med, at den ny fryse-
metode har en stor fremtid for sig i
næringsmiddelkoncerveringen.
Salvesen, der råder over godt 13 mili.
kubikfod lagerkapacitet med en tem-
peratur under nulpunktet, mener, at
firmaet behandler over en fjerdedel
af den samlede mængde „frostmad",
som distribueres i landet. Med den ny
fryser bliver det muligt at reducere
frysningen til en transportbåndsopera-
tion og øge produktionen uden øgede
arbejdsomkostninger. Det ny fryse-
system kræver kun tre operatører,
mens de konventionelle metoder kræ-
ver syv til ti mand.
Den ny fryser kan flyttes efter be-
hov, rager ikke over almindelig bord-
højde og beslaglægger 'kun 10-12 kvm.
guldflade. Endvidere kræver den kun
15 amp. forsyning i forbindelse med
nitrogentanken. Med hensyn til ren-
gøring behøves kun en lille brøkdel
af arbejdskraften fra de konventio-
nelle systemer.
Hiltid er der opnået imponerende
resultater med laks, hvor det har en
væsentlig betydning, at den oprinde-
lige form og det ydre udseende bibe-
holdes og hvor det er særligt ønskeligt
at bevare fiskens smag.
T obaksforbruget
°g
Lægeadvarslerne har ikke medført nedgang men en omlægning, så halv-
delen af cigaretrygerne nu foretrækker filter.
Tobaksforbruget verden over stiger stadig til trods for lægernes advarsler
mod at ryge. Og alt tyder på, at stigningen i tobaksproduktion, -handel og -for-
brug vil fortsætte, fremgår det af en rapport fra De forenede Nationers Lev-
nedsmiddel- og Landbrugsorganisation, FAO.
Rapporten oplyser, at verdens sam-
lede cigaretproduktion var på 2800 mil-
liarder i 1966, og at den stadig øges.
Cigaretforbruget er steget med 50 pro-
cent i udviklingslandene og i lande
med centraliseret økonomisk planlæg-
ning og med 40 procent i industrilan-
dene. „Henimod tre fjerdedele af ver-
dens tobaksforbrug sker nu i form af
cigaretrygning", hedder det.
Lægerapporter, der har fremhævet
sundhedsfaren, og de kampagner, der
har været ført mod tobaksrygning i
USA, Storbritannien og andre euro-
pæiske lande, har ikke fået forbruget
til at falde, men har medført „en
stærk tendens til anvendelse af filter-
cigaretter, der i dag dækker halvdelen
af markedet uden for lande med cen-
traliseret økonomisk planlægning".
En anden virkning har været „det
hurtigt voksende krav i USA, Canada
og en række europæiske lande om ni-
kotinsvage cigaretter med et lavt tjæ-
reindhold. Dette er i virkeligheden ble-
vet en afgørende faktor for tobaksfa-
brikanteme i deres indkøbspolitik og
vil sandsynligvis vedblive at være det,
således som de forstærkede anti-to-
bakskampagner i USA synes at vise".
Behovet for råtobak er ikke steget
i samme takt som cigaretforbruget,
dels fordi den nyeste teknik udnytter
tobaksbladene bedre, og dels fordi for-
brugsomlægningen til filtercigaretter
kræver mindre tobak. Men dette er i
nogen grad blevet udlignet ved, at ry-
gernes antal er steget og ved, at for-
bruget pr. individ er gået i vejret. På
denne baggrund anslås det, at behovet
for råtobak fortsat vil stige med 2-3
procent om året, og at der vil blive
lagt yderligere vægt på nikotinsvag
cigarettobak af høj kvalitet.
Den årlige handel med råtobak lig-
ger på omkring 1.100 millioner dollars,
oplyser rapporten. Både som producent
og fabrikant er USA verdens største
tobaksland. Rhodesia var før handels-
boykotten i 1965 verdens næststørste
tobaksproducent. Nu under handels-
blokaden opmagasinerer Rhodesia
store mængder af råtobak. I mellem-
tiden har en del lande, især i Asien,
fået mulighed for at komme ind på det
internationale tobaksmarked som rå-
vareleverandører. De vil kunne få van-
skeligheder, hvis Rhodesia en dag bli-
ver i stand til at realisere sine to-
bakslagre, mener FAO-rapporten.
Meddelelse
30 fods kutter til salg for højeste bud.
Brugt kutter GR. 2-78 „Tebora", Julianehåb, tonnage brutto 8,89, netto
2,42, byggeår 1962 i Skælskør, længde 9,76 m, bredde 3,64 m., dybde 1,48
m. Skrogets hovedmateriale er eg på eg, isforhudning galvaniserede pla-
der.
Motorfabrikat: Hundested B, 30 HK, årgang 1962.
Udrustning: Anker, kæde, 2 ” skibspumpe, spritkompas, 1 redning-
krans, 4 redningsbælter.
Vurderingssum kr. 88.400,00 og reparationspris ca. kr. 27.000,00.
Erhvervsstøtteudvalget kan ikke på forhånd forpligte sig til långivning.
Interesserede bedes henvende sig til kæmneren i Julianehåb med tilbud
såvidt muligt inden 1. december 1968.
nalunaerut
angatdlat 30 fode tuniniagaK angnerpamik akiliumassumut.
angatdlat atomikoK GR. 2-78 „Tebora", K’aKortumérsoK, ugtdtå brutto-
tonnage 8,89, nettotonnage 2,42, ukiox sananeitarfia 1962 Skelskørime,
takissusia 9,76 m, silissusia 5,64 m., itissusia 1,48 m.
umiatsiartåtå atortue, mångertumineK, sikusiutå pladit galvanisérigkat.
maskinå: Hundested B, 30 HK, 1962-imérsoK.
atortue: kitsat, kitingit, agssangmik imaersaut, pujorsiut, kranse ånang-
niut, ånangniutit atissartagkat sisamat.
nalilerneKarnera 88.400,00 kr., iluarsarneKamigssånut 27.000,00 kr. mig-
ssiliordlugit.
Erhvervsstøtteudvalge sujumortumik neriorssutigineKarsinåungilaK
taorsigagssarsisitsinigssamik.
soKutigingnigtut K’aKortume kæmnerimut sågfigingnigsinåuput pisia-
rinerane akigitiniagkamingnik ilavdlugit sapingisamik 1. december 1968
tikitinago.
Kæmnerkontoret i Julianehåb, den 5/11 1968.
28