Atuagagdliutit - 10.07.1969, Blaðsíða 20

Svendborg
A. E. SØRENSEN
REDERI
1 geled fra venstre mod højre, sårdlit såmerdlernit: GLK 87 Petrus Salomonsen,
AugpilagtoK, GLK 83 IlånguaK Kristiansen, Siorapaluk, Thule, GLK 85 Ib Sigurd-
sen, Holsteinsborg, GLK 90 Johannes Hansen, Nanortalik. — 2. geled fra venstre
mod højre, tunordlit såmerdlernit: GLK 88 Peter Josinius, Sletten, GLK 84 Karl
Tobiassen, Jakobshavn, GLK 89 ArKaloraK Ananiassen, Nanortalik, GLK 86 Miki
Bajare, Angmagssalik.
påhængsmotorer gi'r Dem
mere for pengene - lige fra starten
JOHNSON-ip motdrisa axumut ikutagkat
■ akiliutitit tangexartlnerusavai - autdlarxautånitdle'
Der er »go« i en Johnson motor. Et tryk
på knappen og den elektroniske transistor-
tænding (som kun Johnson har) sætter
motoren igang. Se Johnsons 55 HK, 85 HK
og 115 HK påhængsmotorer med elektronisk
Power Pulse-tænding hos Den Kongelige
Grønlandske Handels udsalg eller en af
nedennævnte forhandlere - som også kan
vise Dem Johnsons andre modeller fra den
mindste på 1,5 HK til den største på 115 HK.
Johnson angumassagsséungilaK. åtataussa« ikitautdlo
elektroniskiussoK transistorilik (Johnson-inTnak ator-
neicartoK) tfiråine motdre autdlåsaoK. Johnsonip mo-
t6rå a*umut Ikutagkat 55-nik HK-lik, 85-nik HK-lik
åma 115-nik HK-lik elektroniskiussumik Power Pul-
se-mik ikltautigdlit Den kongelige grønlandske Han-
delip tuniniaivflne tuniniaissartunilunit atåne taine-
Kartune Kimerdlfiriartukit - tåukutaoK takutlslnauvåtit
Johnson-ip modellinik avdlanik - mingnerpåmit 1,5
HK-lingmit angnerpåmut 115 HK-lingmut.
Den Kongelige Grønlandske Handels^
i udsalg på Grønland.
Godthåb Elektroværksted
v/Mogens Trolle, Godthåb
Artic Handels Co.
Julianehåb
Preben Ager Lei
Sukkertoppen
Chr. Olsvig
Christianshåb
Godhavn Smedie-
og Rørværksted
Godhavn
Tage Schjøtt
Narssaq
Importør:
JOHN HOLME A/S
Bredgade 75, 1260 København K
Telegramadr.: johnholme
igdluartitsinermut pissuvunga
Enestående skansevagt
Kanigtigigaluarångamik tamarmik
ingmikut nipaKardlutigdlo taiguissau-
seKartarput. OKarsinåungilagut: kuku-
put. tamavta sumiussuserput nåper-
tordlugo nipaKardlutalo oxariartause-
Karpugut.
Hans Egede — ivdliungitsoK — ka-
låtdlisut OKalungnialerKårame paitsor-
tardlunilo orKardliortarunaKaoK.
uvanga agssortutigissaKåra ©Karto-
Kartarmat kalåtdlit h taineK saperåt.
uvanga inuvunga ukioK 1896, ilitso-
rivdlungalo ukiut 1800 nångitsut. o-
iKautsit pissutsitdlo entaimassåka a-
merdlaKaut. ukioK 1902 atualerpunga,
ABD kisisa atuagaråvut. angnerulåle-
ravta Lutherip katikisimusingualiai
atuagarilerpavut. ajoKivut piniartung-
mata KaKutigorssuåinaK atuartarpu-
gut. atausiardlutalunit Kavdlunåt o-
iKauserismaussåinik iliniartineKångila-
gut. angajoracåvut sule utontauneru-
ssut h eKaringivigdlugo taissanpåt.
ativut kalåtdlisungoK tainexartar-
put, ingangmik kujatåmiunit. imåingi-
laK taineiK saperamikik. — Lars —
Elårse, Jakob — Ejåko, Jens ■— Ejån-
se, Lucia — Ulutsit, Johannes — Uju-
ånse, John — Ujut, Regina — Aliggit.
— amerdlagaluaKaut, tåukuinait tai-
våka.
„hå, takoriåsagiput", Kangarssuar-
dle kalåtdlit uparuartutåt tåssa. —
„harrå“, tåssa uivssumlssutåt.
taimåitumik agssortutigiuåsavara
'kalåtdlit h taineK saperåt OKalug-
tunut.
„hé“, tupigutsagdluta encaeriatåga-
Kardlutalunit taima ©Kartarpugut.
sorssungnerssuaK kingugdleK atuti-
lermat Hitler arajutsisimanérupoK.
taimanlkut utorKait 1860 kingornagut
inussut sule umassortaKarput. nauk
Kavdlunåtut iliniartitåungikaluardlu-
tik Hitler eKarinago taissarpåt. ilaisa
„Hekler". ilaisa sapingivigkaluardlugo
Kavdlunårpalungnigssartik igtorinar-
dlugo ,;tåunarssuaK“-mik taissarpåt.
atausiardlungalunit tusånangalo er-
Kartuissumigdluntt nåmagtugaKångi-
langa Nup erKåmiorissånigdlunit „lt-
dlere“-mik OKartumik. avangnåmioK
atauseK kisiat tusarpara „Isilerige"-
mik taisissoK. OKalungnera malinar-
dlugo agdlagpara, imaKalunit „Itiler-
nge“.
taimåitumik kissltsumik OKarneK a-
jornaKaoK Ikalåtdlit OKaisa h taineK
saperåt.
åma H. E. Berthelsen OKarpoK iv-
dlernartoK kalåtdlit OKauseringikåt,
åmalo OKarniardlune kalåtdlit ivdler-
nartuånut. tåssaulerpoK agssortordlu-
go, ipdlersordlugo.
naluvarput Hans Egedep — ivdliu-
ngitsup — atugå hellig, kalåtdlit ator-
neråt. h taineK saperuniko atornaviå-
ngilåt, ilisimaneKångilarme „itdligi"-
mik oKartarnersut. — H. E. Berthel-
sen OKarmåme: „itdligi“-mik taissar-
simésavåt". tåssame ilimaginarpå, er-
Kortumik OKautigislnåungilå.
palase OrtorssuaK ordbogiliorame
ivdlernartoK „ibllernartoK“-mik taivå.
Såmuale ordbogiliorame „ivdlernar-
toK“-mik iluarsivå. sorme tåukua o-
Kautiginiångilåt „itdlige" ivdlernartu-
mut taigutaulersimagpat? sorme ord-
bogiliortut avdlat oKautiginiångilåt?
inuvdluarit
B. Petersen,
Blok P 219, Nuk.
Kontreadmiral E. Franch Petersen inspi- kontreadmiral E. Franch Petersenip så-
cerer æresvagten. kutQt siagsimassut nårisarai.
Oberstløjtnant Robert E. Prince inspi-
cerer den grønlandske honnørgarde.
oberstløjtnant Robert E. Princep kalåt-
dlit såkutOt atarKiniaivdlutik siagsima-
ssut nårisarai.
Atuagagdliutit 1. maj 1969, tåssane
Hans Egede Berthelsen agdlautigissa-
KartoK o«alugtutilåratdlardlara; tai-
maningulerpoK ivdlernartoK agssor-
tutaungmat Organip igdluartitdlugulo
nipangerneranut uvanga pissugama,
tupigisångilat narKisagavkit.
agssortutut pigalugtuinardlutik a-
kiorérugtulersut agdlagkat erKutera-
tånguarput. angmariatdlarai — naKi-
terissut nålagåta agdlagai. imåiput:
uko agdlagkat na«itigagssaugaluit
ilingnut atuarKuinarpavut, taima fcu-
ssanångitsigissut naKitersinåunginav-
tigik.
atuaramigit taimågdlåme igdlaria-
rame. uvdlut amerdlångitsut Kångiu-
tut umiarssuit Avangnånit tikingmata
åma agdlagkat avdlat atuariardlugit
OKarpoK: avdlåungitdlat nukagpiara-
pilup agdlagai.
tiiniungmagit atuarpéka. autdlar-
Kautait ajorpaserérput imame aut-
dlartikamik: ivdlemartuleritumut. —
tåssa tåuko naKitigagssaugaluanit su-
le ajomeruput. agdlagtup AnersåK iv-
dlernartoK soripagssuamik ilårtorsi-
mavå, inusungnerup nalåne kukutår-
nernut agdlåt. uvanga kigdlutdlunga
agsut narrujumigama, tåssångåinaK
OKausigssara tikiupoK. oKarfigåra: ki-
nuvigåvkit ileranartorssuaK tåuna ni-
pangiuguk, susa agssortortit OKalug-
kaluarpat. mitagdlersoK nalautaKaru-
mårpoK.
tåssa 'taimanernit akioringnerat ni-
pangerpoK, nauk igdluvtlne nipangiu-
nøKångiikaluardlune.
ukiut ingerdlåput. agdlagkat erKU-
put. atuarériardlugit Kaemuvånga o-
Kardlunilo: takuvat, oKautsit ilumor-
IPOK.
agdlagkat imai amerdlanerussut u-
teKåtårtut imåiput:
Kinuvigåvtkit, kukunera angneruni-
arnerfnaussoK, isumåkéruk.
agdlagarsissoK sivisumik nipaKara-
ne ukissivoK. — tåssa Organip igdlu-
artitdlugulo nipangernera taimåipoK.
nalungilat sujulivut agdlertarput,
arajutsisimångeKåvutdlo sut patsisi-
gissarait. ilerKorerKUssat agdlagsimå-
nglkaluit Karatsamingnut torKortar-
pait ivdlerissarilerdlugitdlo, nailingi-
nariumanagit inornartumut igdlersi-
tarpait, tåssa igdluartitdlugit. taimai-
livdlutigdlo iudlernartitaKalersarput.
'nalungilåt igdluartitaK pinavérsågaK
agtoraluaruniko toKumik pitdlagåu-
ssumik naggateKåsassoK.
tåssa Organip ilungersutå, iudler-
nartoK igdluartitaunine pivdlugo ig-
dlernartumik agdlangneKartariaKarti-
tå.
Ådamlkut åma agdlertitaugaluarput
paornaK igdluartitaK neriguniko ajo-
Kutigisagåt. tåssa agdlertitaugaluar-
dlutik nerigamrko kingunera takuvåt,
paornanit avdlanit igdluartitaussoK
ilisimaréraluardlugo pigamiko.
sumiussutsivtine oKautsivut åssigl-
ngeKaut, nangmineK pigalugit isso-
rivfigssaKångitsut. uvagut OKartarpu-
gut: erdligtoK. — ilivse: erdlitoK. inuk
umassutdlo takornagkamingnut umi-
gissamingnut sågtarput ersarérdlutik,
kigutitik nuitftarpait siggungmik er-
Kåt sukatdlugo, issait Kuagssardler-
dlutik Kingalerdlutigdlo. tåssa ersag-
toK. — ilivse o«artarpuse: erdlagtoK.
Upernaviup encåmioK utoncaK ape-
råra KanoK taissameråt. OKarpoK: er-
sagpoK. — sineriagssuavtine nunaKar-
figpagssuit Kanordlunit ingmingnut
URE URE URE
HERREUR nr. 72, vandtæt, stødsik-
kert, 17 stene. Et fint og stærkt ur,
m. en pæn skive. I stål .. kr. 134,—
Samme ur i gulddouble .. kr. 139,—
Automatisk herreur, nr. 74, vand-
tæt, stødsikkert, med dato. Stål el-
ler gulddouble kasse .... kr. 188,—
DAMEUR nr. 83, stødsikkert, 17
sten gulddouble, m. rem. Et smukt
og tydeligt ur ..... kr. 142,—
Samme ur med gulddoublelænke i
murstensmønster .... kr. 178,—
URREPARATIONER
Urreparationer godt og hurtigt, de
bliver afsendt senest 1 uge efter
modtagelsen.
URMAGER SVEND BILDE
Købmagergade 23, København K.
Postnr. 1150 . Telefon (01) 1145 53
Chefen for Grønnedal, kontreadmi-
ral E. Franch Petersen har sendt
Grønlandsposten nogle billeder fra en
parade i Grønnedal. Billederne er ta-
get af orlogsgast Jens Jacobsen. Ad-
miralen skriver:
For kort tid siden aflagde chefen
for forsvarsområdet Søndre Strøm-
fjord, oberstløjtnant i det amerikanske
luftvåben, Robert E. Prince, besøg
hos mig i hovedkvarteret her i Grøn-
nedal.
Som skik og brug er ved officielle
besøg paraderede en honnørgarde
eller, som vi i marinen kalder det, en
skansevagt. Inden den person, til hvis
ære skansevagten opstilles, selv inspi'
cerer den, bliver den inspiceret af
„værten", 'i dette tilfælde mig.
Skansevagten denne gang var ene-
stående, idet den udelukkende bestod
af grønlandske orlogsgaster, kom-
manderet af en syddansk søløjtnant.
såkutut kalålinait
Kangilinguit nålagåta, kontreadmi-
ral E. Franch Petersenip Atuagagdliu-
tit nagsisimavai tancavane såkutu-
ssårnerme åssilissanik. åssit såkutup
Jens Jacobsenip åssilissarai. admirale
agdlagpoK:
Kangerdlugssuarme såkutoKarfiup
nålagå, amerikamiut såkutoKatigivine
timgmissartortartune oberstløjtnantiu-
ssok Robert E. Prince uvavnut tike-
rånpoK maunga Kangilinguane Kut-
dlersaKarfingmut.
taimatut tikerårtoKartitdlugo iler-
kussok maligdlugo atarKiniaivdlune
såkutussårneKarpoK. atarKiniarne-
Kartordle såkutunik siagsimassunik
nårisaisinago uvanga nårisarpåka i-
lerKussoK maligdlugo.
atarKiniaivdlutik såkutunik siagsi-
massunik aitsåt taimåitoKarunarpok
tåssame kalållnaungmata xavdlunånik
såkutut nålagårånik nålagkersorne-
Kardlutik.
TELEFLEX - styring til alle formål
I. Christiansen
Aut. forhandler . Postbox 153 . 3900 Godthåb . Telefon 1366
Laurits Møller
& Sønner
AmaHegade 48, København K.
Kolonial — Cigarer — Tobak
nerlssagssal — sikat ~ lupal
20