Atuagagdliutit - 10.07.1969, Blaðsíða 28

MERARTAVTINUX
piniartungitsup agdlagå
mérauvdlunga sule iluamik xautu-
simananga Agdluitsup-påta kitåne xe-
xertame Inuarugdligkane kiparsima-
ssarsimavugut. sornguname taimani-
kut piniartorssuit xanox puissiniartar-
nere erKaimassaKarfigingilåka.
ukioK 1952 xorortorseriardlunga ar-
dlalingnigdlo autdlaiserdlunga Sag-
dlernut natserssuit nalane umiaussår-
Kamik nangminex sanåvnik autdlar-
punga kiparsimarråtut ornigdlugit.
taimanikut natserssuit kisisa erxar-
sautigåka, natserssuit pileriginermit
puissit miikissut avdlatdlo erxarsauti-
gingilåka.
mardlungnik natserssuarpunga, tu-
ngivnut sangmissut autdlaeriatårta-
ravkit tamaisa sordlorortardlugit.
natsit, natsiårxat åtåtdlo xaningorta-
raluartut sordlo uvanga tamåssa isse-
xångitsox, natserssuåungingmata pi-
leriginginavkit.
uvdlut ilåne unuap xerxanut iter-
punga. sule atausingorxajångitsox su-
lilo tarrajoxissox Anartussup avang-
nåne sikumut niuvunga. puexingmat
pilerigaluaxalugo periånginarpara
tårpatdlåluatsiaralugo. xåumartordlo
arnaviakulup puivfigexingmanga pi-
ssarigavko xangale sikumut xaxerér-
para. niorxaviga sikunit ungussauler-
mat sarfå majoratdlugo agssumut aut-
dlartariaxarpunga sexinex sule nui-
ngitsox. ingerdlatsiåinax imarnerssar-
ssuax tikipara. erxailerpara imarner-
ssax sikuminexarångat natserssuit i-
lånikut sikumemgup saniatigut pui-
niartartut. imamerssap xerxane siko
mikissox meteritut pingasutut angi-
ssusilik kisiåne xajangnaitsox itsine-
rigsordlo takulerpara. tåssunga niu-
vunga asulinax xorortox piarérdlugo.
aitsåt uningniariardlunga takulerpara
tiggakulup xingugdlip meterinik tat-
dlimanik ungasfssusexåinardlune pu-
ivfigisimavdlunga issigigånga. xanga-
le autdlaerénpara. silat, xujanångua-
kasik! sexinex sule nueriångitsox pi-
ssåka nåmagilerdlugit ilarxingniångi-
navkit xexertamut Ovårxanut anger -
IRANSKE (PERSISKE) TÆPPER
v/ HENRY L. W. JENSEN
STRANDGADE 30
1401 KØBENHAVN K.
TLG.ADR.: IRANCARPETS
SÆLGES OVER HELE VERDEN
UDSØGTE TÆPPER FRA
IRAN OG AFGHANISTAN
I TRANSIT, UFORTOLDET OG
AFGIFTSFRIT FRA VOR
KREDITOPLAGER ELLER
FRIHAVNSLAGER
SKRIV OG FA ET UDVALG
UDEN FORBINDENDE
w
ATELIER
ELEKTRAA/s
Kompagnistræde 22 Ml 4222
KØBENHAVN
dlåinarpunga. tamatuma kingorna er-
ninax tivfarpugut; asume piniartu-
ngitsox!
1968-ime Inuarugdligkanut xama-
jartorpunga ernera åiparalugo. mila-
lålik pissaråra. erninax angerdlarpu-
nga. tamatuma kingorna xamassara-
luarama natserssuit ersigilersimane-
raminga ungasexalutik puissaraluar-
tut periartarsimångilåka, nauk ima-
«a xorortumik erxorsinaussaraluar-
dlugit.
Kristian Semionsen,
Angmagssivik pr. Nanortalik.
angmagssiarneK
upernåkut angmagssaxalernerata
nalåne angmagssiarångavta agsut nu-
ånertarpox. angmagssagparujugssuit
ikangårångamik ilåne sigssamut tinu-
gussortarput. taimailissut tigoråinar-
tarpavut.
angmagssiarxårtortut mérårxat
angmagssangnik tigusitikångamikik
tigusiteriardlugit tupermukautdlugit
xaisaititarpait. taimåikame angmag-
ssiarnex nuånertaxaox!
Thomas Jeremiassen, 13 år,
Ikerasak pr. Agto - Egedesminde.
j- Penneven søges
Vi har modtaget et brev fra en 19-
årig tjekkisk student, der ønsker at
skrive sammen med en dansk eller
grønlandsk pige på engelsk. Vedkom-
mendes interesser er: bøger, pop- og
klassisk musik samt sport, og adres-
sen er:
Josef Vesely,
Universitni Kolej
Vetrnik-JIH 1/403
Praha 6 Petriny
Czechoslovakia.
Jeg hedder Mikael Larsen, er ti år
og bor i Østrup pr. Otterup. Jeg vil
gerne skrive sammen med en dreng
på samme alder, hvis det er muligt.
Håber snart på svar.
Mikael Larsen,
c/o Preben Larsen,
Østrup,
5450 Otterup, Fyn.
K’aKatorKamut
takornariarneK
nunarxativut ilane autdlaulermata
ilauniaipunga. akueringmånga ilau-
vunga. avxutåne agsut anorisiorpugut.
radarexarfiup K’åxatorxap atånut E-
xalugårssungnut ingerdlagavta orni-
tarput sule tikinago avxusinerssuax
oliausivigssuardlo issigilerpavut. åma
Itivdlimit autdlaråine ilorpalåginar-
dlune K’åxatorxap xåne radarexar-
figssuax nuissariaxarpox — sunauvfa
iserfigalugo takornarniagagssarput.
Exalugårssungnut pigavta tupertor-
pugut. nåmagsigavta oliausivigssuax
maskinaxarfigssuardlo takornarniar-
pagut. oliausivik ila angexaox saner-
xamigut majuartarfilik agsut nangi-
arnartunik. oliausiviup imå maskinar-
ssup pavungarssuax K’åxatorxap xå-
nitumut oliausivingmut avdlamut imi-
utarpå. rørerssuit avxusinerssuardlo
sigssamit K’åxatorxap xånut 35 km-
inik takissusexarpungox.
silame ikaréravta angerdlarpugut.
tupermut iseravta titoratdlarpugut,
unorérmatdlo inarpugut. axaguane
uvdlåkut iteravta bilit nipåt tusågav-
tjgik aneriardluta akunitarfiup (ig-
dluarxap) tungånut arpaliupugut. nui-
vavut maskinaxarfiup saniane uni-
ngassut. tikeriaxåvut amerikamiut pi-
ngasut. ilaseralugit tupermut pulaor-
tipavut. isersimanerat agsut nuåner-
pox. autdlarsimalermata anigama ka-
ngimut xinerdlunga avdlat aggersut
takuvåka suaortalerdlungalo: „pujui-
nai, pujuinai!" avxuserngup pujora-
lånit erssipiarneix ajormata bilit tai-
ma suaortautigissaramikik. nivdliau-
tigaluta arpaliupugut. tikitut ilarssuat
agsut aulakorpox tåssalo igdluinar-
ssutiligssugivdlune. tåuko ilautipåti-
gut K’åxatorxamut ingerdlaxatigalu-
ta. méråinauvdluta ilauvugut.
avxutåne igdluarxat saniorxutarpa-
vut. xumut ingerdlanivtine alianae-
xao«. åma axigssit takussarpavut. xut-
dlariartuinardluta kisame K’åxatoxax
ersserparput. apukavta nuånåxaugut.
iseravta igdlorssuartarssua angexaox.
inerpagssuit putorxuavavut. tåma-
ngajagkångavta ilavta ajoxersutarpå-
tigut. nerissarfianut iseravta dgsåriar-
dluta nåmagtivigdluta nerivugut. ne-
reréravta imerniar.tarfiånut isertine-
xarpugut colatortinexardlutalo. ani-
gavta bilimut ikeriardluta åmut aut-
dlarpugut. sigssamut apukavta anga-
laxativut oxalugtuarfigåvut.
tamatuma kingorna sisamariardlu-
nga K’åxatoxax tikitarpara. inue a-
merikamiut xaxortut, xernertut xav-
dlunåtdlo tamarmik agsut pitsåuput.
Hendrik Dahl, (10 år),
Itivdlex pr. Holsteinsborg.
Tre fiskere i en lille fiskerbåd fra Le Havre i Frankrig har været heldige at få denne
hval i deres net. Den vejede 450 kilo, og det tog da også de tre mænd to timer a*
bjerge dyret, som her er udstillet i en af Le Havres fiskeforretninger.
aulisartut pingasut mikissumik angatdlatigdlit, Le Havreme FrankrigimTtume, naju-
gagdlit xagssusersortitdlutik arfex una pissarisimavåt. arfeK 450 kilunik oximåi-
ssusexarpox, nalunaexutavdlo akunerine mardlungne angutit pingasdvdlutik arfeK
nunamut plssuniarssarisimavåt. uvane takunexarsfnauvoK arfex Le Havreme auh-
sagaerniarfit ilåne sarxumersinexartoK.
natsermik pernarnera
nikasiup tunuane pugtassox. serxor-
para. sunauvfa iluliaminikasik aut-
dlaivdlugo. puigångat arxartitardluge
aitsåt sisamagssånik nutdluardlune
sånersox autdlaigavko mitdlikaramili'
una. tikikavtigo nigsipara sulilo urna-
lårmat atåtama ipumik avårtara-
miuk xaxipå.
sule xatsungagaluaxissox anger-
dlåinarpugut. tikiikavta majuarpugot
puissit pingasut uniardlugit. pissavut
ikåt erxånut ileriardlugit iserpugut
sunauvfa inoxångitsugut. sunauvfa a-
nånåkut pilagtuliarsimassut. atåta-
kavsangma arpaormatik atsårssuax a-
nånalo pilagput nexitdlo xuimut ili°"
rardlugit.
aitsåt axagukut supigdlerpunga. il®
taimane nuånex!
Kasper Larsen, 13 år,
Hunde Eljande pr. Egedesminde.
xatsungavatdlåxingmat uvdlo’xer-
xata kingorna autdlarpugut sarxavti-
nut angalaordluta. ingerdlagavta, i-
ngerdlagavta sikualuit akorninut pi-
gavta kigaitdlagpugut xinilerdlutalo.
xinerdluta natsex atåtama takuler-
på sikualuit akornånitox. uvanga su-
jorna’tungåne igsoråta xåne nikorfa-
ssunga natsex puivox. aitsåt arxarug-
tortunga arxarpox. atåtaga sujuarmat
uvanga axut tiguvara. puerxigtox a-
tåtap serxoramiuk uniorpå. xineralu-
aravtigo, xineraluaravtigo tåmaigav-
tigo ingerdlarxigpugut.
Nunatsiax patdligdlugo xernerålå-
lermat utimut sanguinarpugut. iker-
mutdlo pivdlutalo natsex takuvarput.
malerssoravtigo kisame pissarårput.
xatsoriartorpatdlåxingmat avangna-
mut kangimut sågpugut. sujuane ig-
soråta xånitdlunga xorortuarax tigu-
mivdlugo takulerpara natsex iluliami-
ftlty 5 p ém-
yj

gUJ plnf
— Hvad skal Mette vælge? —
Jo, den der med sløjfen — det
er alligevel den allersødeste!
— sordleK-una Mettip piniå-
savå? Kalersalik tiguvå inenu-
namerssaungmat.
— Mange tak, legetøjsmand.
— Ih, hvor er jeg glad for min
nye dukke!
— pingualiortOK, Kujanarssu-
aK. inussartåra nudnarenåra!
— Legetøjsmanden tager sin
hest, Lotte, og sin egen vogn
frem. Han skal ind til byen med
legetøjet.
pingualiortup hestiutine Lotte
Kamutinilo ånipui, pingussanik
igdloKarfiliåussisagame.
— Vi må gerne hjælpe med &
læsse vognen. — Ih, hvor har vi
travlt!
— kamutingoK usilersomeri-
ne ikiusinauvugut. ila ulapeicau-
gut.
(%:
s S m'
— Sikken en sød lille hest —
du trænger vist til lidt vand, in-
den du skal ud at køre!
— hestiarau ineKunau! aut-
dlartinase imertariaKarunarpu-
tit!
— Så er vi færdige! Nu kan
Mette køre med, for hun skal
rigtignok hjem til sin mor nu!
— Farvel, lille Mette! — du
må komme og besøge os en dag
med din nye dukke.
— inerpugut! Mette ilausi- — Mettiarau, inu.vdlva.rna! i-
nauvoK anånaminut angerdlå- nussartåt ilagalugo uvdlut ilå-
sagame! ne pulaomiarisigut!
— Farvel så længe! råber le-
getøjsmanden, — jeg kommer
snart tilbage igen.
— inuvdluaritse, pingualior-
toK suaorpoK. eminaK utisau-
nga!
28