Atuagagdliutit - 07.08.1969, Blaðsíða 29
sujuligtuineK ajornakusoKaoK,
pingårtumik sila pivdlugo...
Leo Lysgaardimik silasiorfit Kutdlersanarfiane atorfingminit
tunuartugssamik OKaloKateKarneK
Jens Jørgen Kjærgaardimit
København (RB-special)
iunip nåjartornerane tatdlimångornerit ildne seKinarigssugå silasiorfingme
nala.gauvfingmit ingerdlåneKartume KutdlersaussoK Leo Lysgaard aussaunera-
ne sulingivfeKalerpoK septemberip autdlaruautå atorfingminit pingåKissumit
ut-orKalinine pissutigalugo tunuarfigssane sapåtit akunerinik pingasunik sujor-
Kutdlvgo aitsåt sulilencisavdlune. silasiortut mérKatut atuartutut iliniartitsissu-
tutdto sapåtit akunerine arfinilingne ukiut tamaisa aussaunerane sulingivfeuar-
langikaluarput, Leo Lysgaardile ukiut 45 matuma sufomagut iliniarnertut atu-
arfidne inemerme kingorna silasiorfingmut nålagauvfingmit ingerdlåneKartu-
rn-ut' ataleramile uvdtorpagssuarne sulingitsorfigssaraluamine sulis sar simav ok,
sulingitsårfigssaraluamlo kisame aitsåt mana taorsertikamigit taima sivisutigi-
ssumik sulingivfe-KartugssauvoK.
silasiorfit KutdlersaKarfiat Gamle-
havealléme, Ordrupime itoK, Leo Lys-
Saardip Kimåpå neriugdlune suliingiv-
feKarnine tamåt silarKigtuarumårtoK.
tamatumunåkut ilumunginerarpå tu-
satsiarneKartaraluarmat seiumsaner-
S°K siagdlisanersordlunit silasiortut
nangminårdlutik aulajangertaråt. i-
nu'gpagssuit erKungitsumik isumaKar-
tarsimåput tusatsiartagaussut ilumor-
tussut. silasiorfit KutdlersaKarfiat a-
^ugtungitsumiic telefonerfigineKartar-
simavoK inungnit silardlungnera pi-
ssutigalugo navérsissunit.
cyklerdlune angalaortOK niputivig-
dlune masagsimassoK ukiut ardlagdlit
Matuma sujornagut silap KanoK inig-
ssånik nalunaerut pivdlugo målaoru-
^KarsimavoK. kamagsautigisimavå si-
iasiortut nalunaersimagaluartut Dan-
markip kangia’tungåne tamatigut ta-
^*auna siagdlitsiartåsassoK nangmineK
■Roskildemit Københavniliarnermine
sialugssuarsiortuarsimanine. angut
tåuna målaoriarmat Lysgaard misig-
asuisimavoK. nuissat angnertorssungit-
sut sialugtagdlit cyklertutut sukatiga-
^tik nunap kimut sineriånit kangi-
mut sineriånut ingerdlaorsimåput. a-
nSut nangminermingnit autdlasagame
fiajnutit Kulit utarKisimagaluarune
tatøarssuaK masagsimanaviångikalu-
arPOK, nuissat erKartorneKartut kisi-
vingmik uvdloK tåuna siagdlerneranut
Pissutausimangmata.
silasiorfit KutdlersaKarfiat Irlandi-
,ne takornariartitsinerme Kutdlersau-
Ssumit åma sågfigineKarsimavoK. tåu-
ssuma nåmagigtaitdliutigisimavå si-
iaP »anoK inigssånik nalunaerutine o-
KautigineKartuarmat Irlandip Kulåne
SllåinaK naKitsinikitsussoK. taimatut
nalunaeruteKartarneK takornariartitsi-
PPrmut akomutaunerarsimavå. tuinik
sukaniutitsinerne akilivdlutik erKui-
Piartartut silasiortunut telefonerdlu-
silap KanoK inigssånik aperKutig-
Pkgajugtut ilagisimavait. tingmissa-
nuånarissagdlit tamatigut nuånå-
fPngnaertarsimåput tusarångamiko
^agdlilerKajåssoK. kagdlersumut pigå-
ngamik tuit „pujorsiutitik" atorneK
sapiiertarpait taimalo tåmartardlutik.
tarnat miligtorsinaunerat
inup nuånårneranut perKissusianut-
^io silap KanoK issusia åma suniute-
^artorujugssuvo'K. inuit kigtigdlit Ki-
lerugdlitdlo silap avdlångulemera ma-
jugissarpåt. taima pissoKartarnera i-
bsimatut sivisoKissumik ilumungine-
rartaraluariardlugo måna ilumome-
rartaleråt Leo Lysgaard OKarpoK. init
P'lagtaissarfit avatéi-nit sunerneKar-
^gssaujungnaerdlugit sanåjussarput,
“isirnaneKarpordlo silap KanoK ine-
ri®a ilåne auk ivssortordlugo tarKat
jPilingnerisigut toKussoKarnigsså åni-
lahganarnerussartOK. pilagtaissartut
silasiortutdlo Tysklandime sulereati-
glSPut taimailiornikut sujumut ilisi-
fnaneKarérsinaussardlune nåparsima-
Ssut KanoK amerdlatigisut auk ig-
ssortordlugo tarKamingnilk miligtorKa-
jåssåsanersut.
—• silap KanoK ikumårnigsså pivdlu-
go Kangale oKauserissartagkat ilumor-
tortaKarpat?
— åp, ilumortortaKarput. Kangar-
ssuardle sila pivdlugo oKausingnåju-
simassut ilait uvdlumimut agdlåt a-
torsinaussut ardlagdlit bibilime åma
atuameKarsinåuput.
— nunap Kåne inuit silamik misig-
ssuissarnerisa saniatigut ilisimatut
måna avdlanik åma atortOKalerput.
— Kåumataussiat atordlugit silasior-
tut soKutiginartunik angussaKartarne-
rat sornguname nersortariaKartutut
issigåra, Leo Lysgaard OKarpoK na-
ngigdlunilo: — inungnit najorneKå-
ngitsune silap KanoK ineranik Kåu-
mataussiat ipåsititarpåtigut. silarssuv-
dle sivneranit inungnit najugarine-
Kartunit ima amerdlatigissunik nalu-
naerutisissarpugut silap KanoK inig-
ssånik nalunaeruteKar-nigssavtinut tu-
nga vigssaKalertardluta; nalunaerute-
Karnivtinilo tåuko najorKutarissarpa-
vut. Kåumataussiat pingårutåt ang-
nerpåK tåssaugunarpoK imat kissar-
tut Kulåine anorerssuarnik pingortu-
nik kalerrisinaugamik.
ardlalingnik atuagkiaitartoK
atuagkiane „Lufthav, vejr og klima"
Leo Lysgaardip 1943-me naicitertfpå.
agdlautigissai pitsaungårmata atuag-
kiå tusåmaneKalerpoK, atuagkamile
erKartorneKartut måna pisoKauvat-
dlålersutut issigineKarput. — atuagki-
ame tåssane erKaineKångitdluinartut
tamatuma kingorna teknikikut ineri-
artornerme pisimassut angnertOKaut,
OKarpoK. radio ungasigsumutdlo ag-
dlagkasuartaut kisimik atorneKarat-
dlarmata uvanga sulinera autdlarte-
rugtorpoK, suleKatikalo uvavnit inu-
sungnerussut åssilissanik sarssuatita-
nik issigingnårutinik, „Karasaussanik"
ingnåtdlagissamik ingerdlatilingnik
Kåumataussianigdlo atortoKarnermik
sung.iussivdluarsimåput.
atorfingminit soraingajalernermine
Leo Lysgaard Danmarkime, Kalåtdlit-
nunane Savalingmiunilo silap KanoK
ineranut tungassunik nangeKåtårtunik
pingasunik atuagkiaKarpoK. atuagkiai
tåuko inumarnit atuameKardlutik
pigssarsiviungårnaviångikaluarput, a-
tuartitdlugitdle påsissariaKarpoK Leo
Lysgaardip ukiune 45-ne atorfeKar-
nerane silap pitsångoriarsimanera ki-
sitsisit atordlugit takuneKarsinaussoK.
sila angnertumik kiangnerulersimå-
ngilaK; kisitsisitdle atordlugit påsi-
ssutigssat taimåitarput. sorssungnerup
nalåne tugdleringnik pingasunik uki-
ordlorujugssuartamerane isserujug-
ssuartaraluartoK ukiutdlo 1900-t aut-
dlartinerinit 2000-ip tungånut mana-
mut 1947-me ■kiangnerpaugaluartoK
avguaKatigigsitsinikut silap kiåssusia
naligingnerulInarpoK.
kisitsisit atordlugit påsissutigssanik
atuagkiamine Leo Lysgaardip oKalug-
tuaråtaoK inuit erKaimanerdliortarsi-
magunartut OKartaramik méraugat-
dlaramik jutdlime aputeKartartoK.
Danmarkerpiame jutdhp nalå amer-
dlanerpåtigut aputeKarneK ajorpoK.
ukiune kingugdlerne 50-ine — 1918-
imit 1967-imut — sisamariåinardlune
Danmarkime jutdlikune aputeKardlu-
artarsimavoK. silasiortut nalunaerutå-
nut taimåitut ilautineKarnerisigut er-
sserpoK Leo Lysgaardip taigdliortutut
piginaunekarnera. åmame atuagkiane
avisitigut agdlautigineKåsangmata tor-
ratdlatavingmik taigdliorsimavoK.
Goethe siialo
— ilisimaviuk Goethe taigdliortu-
jungnaerdlune silasiortungornigssami-
nik pimorutdlugo erKarsauteKarsima-
galuartpK, Leo Lysgaard igdlautigalu-
ne OKarpoK. taima sujorasårinine pi-
viussungortisiimagaluarpago silasiortut
uvdlumilkut Kanorme angussaKarsimå-
sagaluarpat?
— taigdliortuvingorsimagaluaruvit
sila Kanormi’ta’ isimåsagaluarpa?
— månarnit avdlaunerungårnavia-
runångikaluarpoK, silavme KanoK i-
nigsså inuit suniuteKarfigingårneK a-
jorpåt.
— Afrikap kangimut sineriåne uv-
dlut siagdlerfiussartut måna avdlå-
ngordluinarfiåne inuit OKartarput a-
tomimik Kaertartorssualiat Kaertine-
Kartamere pingortitap nangmineK pi-
ssusiata avdlångomeranut pissussut.
— taimatut OKartarneK ilumortu-
ssutut OKautigisinåungilara, Leo Lys-
gaard OKarpoK nangigdlunilo: — silåi-
naK avativtinitOK 5000 billioner tonsi-
nik OKimåissuseKarpoK, silåinarmilo
taima angitigissume atomimik Kaer-
tartuliaK atauseK angnertumik „mag-
dlersitsilernaviångilaK". åssersutigisi-
nauvarput Kaertitsinerup naligisagå
Københavnime igdlorssuit inerujug-
ssuartagdlit ilåta Forumip iluane ing-
nermik (ikitsimik) atautsimik ikitsi-
neK. ilisimatutdle angnertfimik erear-
sautigåt silåinaup Kutsingnerussortå-
nut nunarssuarmit Kutdlarartut ajo-
Kutaulerumånginersut. ilisimaneKar-
poK natrium 25 kg migssiliortoK må-
nangåK tagpavanitoK. raketit pissuti-
galugit natrium tagpavanitoK angne-
rulisagaluaripat seKernup Kingomera-
ta suniutarnera imaKa avdlångusaga-
luarpoK. tamåna månamut iluamik i-
lisimaneKångilaK.
timerssortartoK OKautsi-
nigdlo atuivdluarniartoK
Leo Lysgaard inusugkatdlarame ar-
ssarnermiik agsut nuånarissaKarsima-
vok. St. Lysgaardime inungorsimavoK;
Hammerum Herredime arssartartoKa-
tigit arKaniliussut pikoreKissut arKa-
nilerissarsimavdlugo. kingusingneru-
ssukut AB-me arssartartunut ilau-
ssarsimavoK. taimanikut 1920-kune
Københavnip avatåne arssartartut su-
le pikorigsorssusimångitdlat. — erKai-
mavara uvdlut ilåne Vildbjerg Her-
ningimut unangmingmat ikioravtigo.
akerarissavut ajutarfingmingne kisit-
sisinik agdlagtuivfigssamingnik inig-
ssiput; atungilåtdle. arssåunerme ar-
finilingnik ajutugut akerKavut sussår-
put, nauk uvagut igdloKarférånguamit
pigaluardluta. ila tångagsimåKaugut,
Lysgaard OKarpoK.
Leo Lysgaard ilisimatunit åma ta-
tigineKardlualersimavoK; danskime si-
lasiortuinit Danmarkip avatåne ilisi-
maneKarnerpaugunarpoK. inuit ilait
OKartarput ilisarisimaneKarnerpau-
ssok, taimale OKartarneK Lysgaardip
nuéinaringilå. ilisimaneKarnerpauler-
neK pissarpoK ilisimatutut agdlaga-
Kartarnikut. ilisarisimaneKarnerpau-
lennerdle pissarpoK nagdliutorsiortar-
nerne åssigissåinilo peKataussarnikut,
nalunaerpoK. OKautsit erKortumik a-
tortariaKarpavut.
naussunik nuanarissanaKissoK
danskit OKausisa atorneKarnere i-
ssornartorsioriardlugit Leo Lysgaardip
sangmissaisa ilåt orpigpagssualerineK
agdlautigingnigtup tikipå. Leo Lys-
gaard utorKalinine pissutigalugo su-
liungnaeraluarunilunit sangmissag-
ssaileKilernaviångilaK. — Rørvigime
aussarsiortarfingma erKåne sulineK
KatsuneK saperpara, tåssane naussu-
nik avdlanut tuniniagagssanik nau-
ssunigdlo Kajaussanik nautitsivingmik
isumagissaKarama. nautitsivivne nag-
gorigsautitut pitsaunerpåtut atugari-
ssama ilagait bananit amerakue ernl-
nårarssuaK ivssungutartut, OKalugtu-
arpoK. naussunik agsut soKutigissa-
Kartuvunga, naussut sananeKautait i-
luaKutigalugit påsiniaerKigsårtartunut
ilåungikaluardlunga. orpigpagssuame
nuånersorpagssuarnik misigissaKartar-
punga umassunigdlo takussaKartar-
dlunga. sujorna takuvara pulateriår-
ssuk mikissoK orpingmut Kiputeriar-
dlune igutsangnik tungusungnitsuti-
lingnik orpiup sivkersuinitunik neri-
ssok. isumaKarKåraluarpunga inup pi-
kordliortup orpiup avaleKutai agdlu-
naussaminermik Kernertumik Kiler-
dlugit Kutdlåmisiniarsimagai; pulate-
riårssussordle påsigavko åssilivingmik
nagsataKånginera agsut uggutigåra.
igdlaruautiginenartartut
taissariaKarpoK Leo Lysgaard sila-
siortut pivdlugit titartagkanik OKa-
lugpalfinguanigdlo katerssugauteKar-
toK; Kungujugtitsiniutinik titartaissar-
tut OKalugtualiortartutdlo silasiortut
Kungujugtitsiniutigisavdlugit nuånari-
vigtarsimavait. taimatut igdlaruautig-
ssiarineKartarnertik silasiortut Kut-
dlersåta kamagsautiginøK ajorpå, si-
lasiortut pivdlugit titartagkat Kuiana-
vigsut ilåt agdlåt agdlagfingmine ig-
kame nivingatitdlugit.
— pitsaunerussarpoK narrautigisa-
nagit, oicanpoK. silasiortumiuko igdla-
ruautigssiariuminartut. rusit ussatito-
Kåt uvanga ussativtut issigilersimassa-
ra ima OKausertaKarpoK: „silap KanoK
inigssånik sujuligtuteKartaråine sag-
dlutungornigssaK ajomånginerpau-
vok“. uvdlorpagssuarne silap KanoK
ikumårnera sujuligtutigineK ajorna-
KaoK, ilånilunit nalunaencutap akune-
rata KerKata Kångiuneragut sila Ka-
noK ikumårnersoK oKautigineK saper-
tarparput. silavdle KanoK ikumårnig-
ssånik nalunaeruteKartamivtine a-
merdlaneme OKautigissavtitut pisso-
Karnigsså KularutigivatdlåmeK ajor-
parput, KulamartoKarångatdlo silap
Kano« isinaunera åssigingitsunik ar-
dlalingnik sujuligtutigissarparput.
1. mand i farve- og tapethandel
34 år, søger arbejde i Grønland. Alsidig uddannet i butiksfaget handels-
medhjælper eksamen. Arbejde indenfor faget er ingen nødvendighed.
Alt har interesse. Gode anbefalinger haves. Rjsen betaler jeg selv.
Freddy Nielsen . Nordvej 13 vil th . 3000 Helsingør.
eJCULmhu— ‘ l_J!L
Parfums
de Charme
et d'Elegance
®
adame Rochas
Femme
Sendes til alle byer i Grønland
pr. postopkrævning
Henvendelse:
Fru Helene Rasmussen, box 68, Godthåb
Kalåtdlit-nunåne igdloKarfingnut tamanut
akiligagssångordlugit nagsiuneKåsåput
sågfigissagssaK-' Helene Rasmussen, box 68, Nuk
PARFUMS ROCHAS*PARIS
12 (VI - 12 M STATIONCAR - 12M VAN - 17 M - 17M STATIONCAR - 20 M - TRANSIT KASSEVOGN - TRANSIT LADVOGN - TRANSIT BUS
FORD
sa SCAN I ADAM
AUTORISERET FORD-FORHANDLER
De får den bedste betjening
og De får det største udvalg
i person- vare- og lastvogne
når De handler Ford med
Scaniadam.
Skriv efter brochuremateri-
ale og priser, og De vib få
omgående svar. Referer ven-
ligst til vor repræsentant
Kurt Molge.
Vi sælger gerne med 50% i
udbetaling og restsum over
18 måneder.
ScaNiadam
H. C. Andersens Boulevard 18
1 553 København V.
Telegramadresse: Scaniadam
ESCORT - ESCORT STATIONCAR - ESCORT VAN - CORTINA - CORTINA STATIONCAR - SAMT FORDS STORE LASTVOGNSPROGRAM
29