Atuagagdliutit - 18.09.1969, Blaðsíða 27

tingmissartortitseKatigit
118-iussut »peKatigigfiat«
penatigigfik IATA 50-inik ukioKalerKåmersoK ukiune aggersu-
ne angnertoKissunik namagsiniagagssaKartoK
Jørgen Pontoppidanimit
København (RB-special)
tingmissartut atordlugit agssartortameK pivdlugo inuiaKatigit tamalåt pena-
tigigfiat IATA ukiune 50-ine atanermine angnertoKissunik angussaKarsimavoK.
ukiune aggersune silarssuau tamdkerdlugo tingmissartutigut angatdlånerme
u-iornartorsiutit tåkukumdrtut IATA-p tingmissartortitseKatigit „peKatigigfiå-
tut" nåmagsiniagagssane misiligtagkat najorKutaralugit nåmagsiniameKamig-
ssait tupingnångitsumik peKatauvfigissugssångorpai.
■>. -* - • .. M ---- :».\rr r ?■..r,*?• X'\;iaL
Europame tingmissartoribitse«atigit
arfiniliussut sivnissue auguste Kåuma-
^augå 1919-ime Haagime, Holliandimi-
kune, katerssuput owatdlisigmiairdlugo
kåtuvfingmik pilersi'tsdniigssaK, tåuna
ihiaKubigalugo „dsumangniaitsumik, u-
lr'eKåtårtungit9umik dngmdnutd'lo aki-
tensinaussumik bingm'issartubigut a-
høaitdléssineiiup sujuarsarneKarsmau-
■nigsså, silarssuarrøiuit dluaireutigssåt a-
nguniardlugo“. taimanikut atautsimi-
SiarbitaKartuniit tingmissartørbiiseKati-
Sit mardluinailt kisemgørupuit. åipå
tåssauvoK danskiit tingmissartorititse-
katigigfiat. åiparisså Holland isne ting-
Wissar tortltseKa tiigi t — peKatigigfiat
KLM — taiimanikut sule pilersmiar-
neKarpoK. tyskit peKatigigfiat atauseK
tuluitdlo peKatigigfiat atauseK åma
aU-tdlartitaKarput, IATA-miilo, kåtuv-
fiup augustip 28-åne 1919-dme autdlar-
tinerata kingørna, sulmenme sørssung-
ner&sup nalåne akerdlerigsiimassut tai-
OøKartut kingugdlit mardluk øKartug-
ssauiti'tait sorssungnerssup soraemera-
nit ukioK atauseK migssiliordlugø Kå-
n@iusLmalersøK ingmiingnut nåpencår-
Put.
ataniapildrneK
sorssungnerssuit mardlussut akor-
nåne ukiut tingmdssartøntamikut ki-
gai'tsuiniarmik sujumukarfiuput. ukiu-
Pe tamåkunane tingmlissartor'titseKati-
Sit aningaussaigiørnikut tekniikikuitdlo
ajoiinartorgiutilerujugssuput, sørssung-
Persisuvdlo kmgugdliup aiutdlartimgit-
siarnerane IATA-mut ilaiussørtat ting-
PiissartortitseKatigigfit 29-maimut a-
Pierdteriarigimåput. tingmissartortitse-
Katiigit angnenusisuit mingnerussutdlo
anaerdlanerussuniik dlaussøKaxtalerni-
Prdlutik såkortorujugssuarmik iing-
Iri’ingnut Kångemduput, Kångemiumer-
Phngnilo peni-auseriBsartagiadt pitsau-
ssuinauneK ajørput. IATA amerdlå-
PgiUuinarnik ilaussortaKiarame ang-
Permik suniuteKångilaK, nålagkarsui-
isunutdle atåssuteKarnøK kåtuvfiuvdlo
ilaussørtat sdvnerdlugiit nunane kåtuv-
fingmut dlaussørtautitaKartune nålag-
kersuiissunik atåssuteacartaimena dlua-
kutigaiugo akerdlerigpatdlångindgssaK
a ngu neKartarpoK.
akigiititat nautsorssomeKartamerat
danskiiussumit sujugdlerpauvdluine su-
^ssutigiinignlki'glniermigut maldgagssdiui-
ssumit, assilialiordlune itiperudssartu-
Piit, direktør Wdllie Wulffimit, IATAp
atalerKåmerane peKatngigfingmik tåu-
ssumingåinaK sulissussissumit suliiani-
PeKarpoK, periaiutsitdlo nautsorssui-
ssarnemuit tu ngav i gissaisa dlait ar-
dlagdlit sule måraamuit atonneKarput.
sdngitsuarKat
sorssungnerssup kingugdldup nåne-
rata kimgorna ukiune dmudaKatigit ta-
■Palåt tingmiissai-torti'tsi s satin eråne dne-
l'iartorneK sukasupilorujugssuvoK, ili-
PaagdneKartuiniit angnerpåniit angneru-
ss'Jinik agdlåt pissoKardkme. ineriar-
torneK ima sukatigaøK -tingmissartor-
htseKatigit agdlåt malingnauneK sapi-
PSajagdlutdk. nålagauvfit nutåt nuna-
siatcamerup taimaitineKantameragut
P'^ngminerssørtungortantut tingmissar-
'tortitseKatigigfiingnik pilensitsiissarput
lATA-mutdlo ilaussortångortardliutik.
PeKatigigfiup sulissuiisa dneriarttonne-
ruP taima sukatiginiigssånik dlimasu-
teicångitsuit akit naligigsåmiarnerat,
'tingmissartut Kan ok dlinikut autdlar-
'tarnigssånik itikitarniigssåniigdlo år-
Kigssussinerit (il. il. agsut ajornantør-
siutiigait. ukiune tamåkuniane IATA
issørnartorsiorneKangåtsiarbarpoK, o-
^artoKartardlune IATA søKuitauvdluå-
'Pgitsuinik saingmiiissaKarpatdlårtøK a-
.lornartorsdu'tindk angnerussundk sumd-
ginaivdiune. nunane avangnardleme
tingmissartørtitseKatigit iiløussiuning-
Put dgfiagdLiutdgissaribagaiisa Kagdler-
stiteKairpatdlårtamerat sdviisoKiasumdk
ORatdidsigineKartOK „sungitsuancat
:in gm i kor tørbaK'arf iénit“ åsisersut i tut
sarKumdunerearibarpoK.
il'aiussu'tdle akilissartut erKarsauti-
Salugit IATA angnertumik dluaKutau-
V°K. kåtuvfmgmut Alaussortat male-
PU'agagssaiit najørKuitaralugit aulaja-
Pgigkat langnertuit tamarmik iigumaioa-
tigigdluinarnikut pissugssåuput tama-
tumalo saniiatigut ilaussørbaussut nå-
lagkersuissuindt akuerineKartugssauv-
dluti'k. nålagkersuissut, IATA tingmd-
ssartortitseKatigingnutdlø d'laussortar-
pagssuit nangminerssortuniit imalunit
nålagauvfiiingmt tamatdgut ilåinakør-
tumiigdlunit aniinga uss al i vfigineKarsi-
massut silarssuaK tamåkerdlugo angu-
ssaMartditsivdluarput, ukiune kingug-
dlerne 50-dne tingmissarbuiniut ilaussu-
nik sukaneTUjiartuinartumik, isumaing-
nåinemjarbuinarbumik 'inuvdluatår-
namerujartuinartumigdlo angalatitsi-
ssartut liliaiunermut iakigibitat migdld-
galugtuiinartitdlugit. ukiut kingugdlit
15-inait encarsautigalugit tiingmisis'ar-
itortitseKaitigit ilaunermut akigititait
a gfå inangajangmik 'aingissiuiseKalerput.
30 milliarder kr.
kåtuvfiuip suliiåta dmemena tingmi-
ssartumut ilausisumuit malungnamer-
pat tåssåuput bilitip a-kia akigititau-
ssuitdlo avdlat. ilaussørta'tdle sivner-
dlugit ukiut ingerdlaneråne IATA-me
suildssut nunarpagssud't oKartugssauti-
tåinik i sum a Ka teKamiiartarsim åput
tingmiiissartut atordlugit agssarbuinig-
ssame aitortditaigssaitut maleruagagssat,
tingmiissantut usisalo agdLagartagssad-
sa imensørtagagssat suliarineKarnig-
ssaiisa tingmissarbunutdlo dlaussut bi-
litigsgaisa KainøK itunigssaisa su'ldari-
ineKarbamerine peKataussarsdmavdlu-
tik. liniudiaKaibigit tamalåt tingmdssar-
tøntitsanikut suleKatigingnermiingine
bilitinik avdlaniigdlo tunissaKartarner-
mikut akiussuindk akunermingne av-
guaKatdgigtarnerat — :tåssa bingmi-
iSsartørtiltseKiatigit mardlussot amer-
dl'anerussutdlunit akiuissuindk avgua-
Katigigtannenat ibakomartåungitdlui-
'narpoK. taiimatut akinik avguaKatigig-
tameK IATA avKUtigalugo pissarpoK,
taiimatutdlo akinik avguaKabigigtarfik
GeinevimltOK 1968-dme 4,1 milliard
dølliarsit sivnerdlugit (30 milliarder kr.
rmigssitiord lugit) ingerdlaitsiinermmie
an'iingaussatigut angussaKarpoK.
itdmgm'iissartut atordlugit agssartui-
ssarneK autdlarKåumuit erKumikatår-
itunik pissusdgdlit kisimik isumagissa-
raluat ukdut ingerdlaneråne angnerto-
rujngssuarmik ingerdléneKalerpoK tai-
malo agsut aningaussarsiuta’ulerdlune.
,,'bingmisgartunut dilaussumik" amerdla-
sorpagsisuarniik nioncubigssionneK u-
kiOK måna dnuit 300 iruilldoniit sivner-
dlugit angatdlåneKarnerånik angu-
ssaKarfiussugssauvoK. tingmissartut
nutåliait sordlo jumbo-jetinik taune-
Kartartut 350 sivnerdlugit ilauissøKar-
sinausigut ukiune Kaniingnerpåne atu-
gauilersugssat atorneKaleriarpata dlau-
issarbut sule amerdlanerulisåput, dlau-
ssartuibdlo atausiåkåt akiliutiglsigarta-
gait minignerulisavdlubik tingmiissar-
torbibsøKatigit ingmi'ngnut Kångerniu-
neråne akigibitaussut mdgdlilerneKar-
Kisagunarmata dlaussartut side amer-
dlånerulernigssåt pissutigalugo. dlau-
ssutt akiMutiglssartagait pivdlugit
IATA-p kingugdlerpåmik 1968-ime
1969-ivdlo autdlartilårnerane lisuma-
URE URE URE
HERREUR nr. 72, vandtæt, stødsik-
kert, 17 stene. Et fint og stærkt ur,
m. en pæn skive. I stål .. kr. 134,—
Samme ur i gulddouble .. kr. 139,—
Automatisk herreur, nr. 74, vand-
tæt, stødsikkert, med dato. Stål el-
ler gulddouble kasse .... kr. 188,—
DAMEUR nr. 83, stødsikkert, 17
sten gulddouble, m. rem. Et smukt
og tydeligt ur ..... kr. 142,—
Samme ur med gulddoublelænke i
murstensmønster .... kr. 178,—
URREPARATIONER
Urreparationer godt og hurtigt, de
bliver afsendt senest 1 uge efter
modtagelsen.
URMAGER SVEND BILDE
Købmagergade 23, København K.
Postnr. 1150 . Telefon (01) 1145 53
Katagingndarbarnerane malungnarse-
rérpoK takomariartibse»abigit åssigi-
issaisalo dma imalo amerdlatågiissunik
'ilaussoKanbibsigångamik akiliutimdk
ima imalo angnerbutigissumik diångai-
vigineKantarnigssaisigut nalunaerfigi-
neKarneriaigut. tadmailiornikut IATA
ilaussortadlo aulajangersimassumik
tingmdssartørbitginerinarmdk ingerdla-
itaKartusaut pingårtumik ukiiune ki-
ngugdlerne Kul'ine .tingmissartunik å-
tairtortitsdissiamermik ingerdlaitaKar-
dlutik Kångerniunerme nukigtoriairtui-
nantut navianartorsiortineKaiisåput.
tingmissartut aulajangersimassumik
angalatineKartut OKartugssaussunit a-
kuermeKarsimanertik ‘najørKiitaralugo
pivfigssat aulajangersimiassut nag-
dlemerisiigut pingitsoratik autdlartar-
tugssajussut, Kanordlunit Ikigbigdssomik
dlaussøKaralua rpa tdluni t, tingmissar-
tunik åtartørneKarbartuniik pigissaKar-
tut tingmissartut pigiissatik autdlar-
tugssat nåmagtundk ilaussugssaKångi-
kångata autdlartitsingitsorsmaussar-
put. sulmgivfeKardlutigdle avdlatut-
dlø angaliamia^rtut tingmissartunik å-
tartørdlutik angalassamerat ima aing-
nerbutdgilermat — tingmissartut åtar-
tugkat uvdluniik uvdluvdlø KanoK dli-
nerane aulajangersimiassumik autdlar-
tarfeHalerdlutik — 'tadmatut angala-
titsissameK »anganiit avdlaunerussu-
mik issigineKalerpoK. IATA-ip gene-
ralsekretæria, svenskeK suldnermjgut
angnertoKissunlik nåmagsdssaiKartar-
toK Kurt Hammerskiold Osløme 1965-
ime nal'unaerpoK tingmissartørtitseKa-
rbiglit kåtuvfiata bingmissarbuniik åtar-
tørti'bsiissarbut Kanørdlo perdauserear-
nerat angnertumik unangmigdlemiar-
bar-iaKialerad. baiimåiituniik aulajangiga-
Kamiamerne angussarissabut takune-
Karsfnåuput takomariartitsissartut i-
ma imalo amerdlatigissundk ilausso-
Karbitsdniairångata tingmissartortitse-
Katigit kåtuvfiåne ilaussørbaussut
itingmissarbuisa ima imalo angnertuti-
gissumik akigitiitamiingnik migdlileri-
ismaunigssånik ungasingitsukut ino-
rorsårurtat tåssåuput tmgmdssartunut
åtartomeKarbunut dlaimiartut pine-
Kanbamerisut lil'iornerit.
ingminut akerdlilertoK
IATA-p ilaussortaminut 118-iussu-
nut akibigut, periautsitigut, tingmd-
ssanbut KanoK ilineragut autdlartar-
dlubigdlo tikitamdgssaisigut aulaja-
ngersagkabigut imersugagssanigdlo su-
liaKiartameragut atautsimut ingerdlat-
siniamerane inuiaKatigit tamalåt a-
kørnåne Kångerniussinerme atortori-
neKartut najoncutaralugiit ilaussut a-
kikinerpåmik akilissamiigssåt tanguni-
lameKarpøK. kåtuvfik tåuna peKångi-
kaluarpat tlngmissacrtorbitseKatigit
dngm'ingnut Kångerniunermingne ing-
mingnut ajutørtitåsagaluarput, iting-
missartørbitseKatigigssuit ardlaKångit-
sunguainait namagtorssuarnik and-
ngauissautigdiit kisemgorusimagaluar-
dlutik tingmissartørtiitsinerme kiser-
måussivdlutik owausigssaKaxitutut dssi-
gissardaKartut. åtartugkanik tingmi-
ssartørbitsnsisameK „avatånit Kånger-
ixiussinertut" issigissariaKarpoK. tai-
maitut bmgmissartørtitsdssøKaxitamera
pissutigalugo tingmissartunut ilau-
ssarbut isumaKalerput tingmissartor-
tanneK Kimugtuitsorbamentut umiar-
ssuartarnertutdlo itussoK atoigititau-
ssundgdlo KagfainavérsårtitsissussoK.
amerdlaKissut OKautigissarpåt aki-
gititaussut angnikipatdlårtut. suldsso-
rineKantut akdgssarsiåinut agdldartui-
nartunut aningaussartutit, tingmissar-
tunut nutånut akitsoriartumartunut
aningaussartutit tingmissartutdlo mi-
barfinut nutånut tingmissartut agdli-
artuinartut mivfigisinaussåinut and-
ngaussartutit matuniardlugit „akile-
rårutit“ tingmissartørtiitseKatigit anii-
ngaussarsiarissaTtagait amerdlångeré-
Kissut ikililertarpait. IATA-p 1968-
dme aningaussarsiomerminut påsissu-
tigssiamine erssersigsarpå tmgmissar-
'torbitseKatigit iiaussorbaussut iluanå-
rutait 1966-ime iluanårutaisa agfåina-
rilersimagait andngaussalissutaussut
ito procentinit ikingnerussut. tadmåi-
kaluartoK tingmissartortitseKatigit pe-
Katigigfiånut ilaussortat nutåniik ator-
itontårtørnigssammgne aningaussanik
aitsåt tadma atorfigssaKartitsiileraluar-
dlutik akigiti'tabik migdlilertuarbaria-
Karpait. ...
PERSISKE TÆPPER
EN FRYD FOR ØJET — EN GOD INVESTERING
VORT STORE LAGER AF FINERE, HANDKNYTTEDE, ORIENTALSKE
TÆPPER I FRIHAVNEN GIVER DEM MULIGHED FOR AT ERHVERVE ET
VÆRDIFULDT TÆPPE TIL EN RIMELIG PRIS, DA VARERNE ER FRI FOR
TOLD OG MOMS — VI SENDER GERNE UDVALG.
Skriv blot til os i hvilken retning Deres
ønsker går med hensyn til prislag, størrelse
og farver.
GOTHA TÆPPER A/s
GOTHERS GADE 43
finere persiske tæpper en gros og detaii. ^23 København K.
Telefon By 5061

H
På motorerne i Grønlands elværker og kraftcentraler
står bogstaverne B&W som bekræftelse på, at
Burmeister & Wains verdensomspændende erfaring
står bag og sikrer økonomi og driftssikkerhed.
Kalåtdlit-nunåne ingnåtdlagissorfingne ingerdlatau-
ssut ilisarnautit nalunaeKutaKarput B&W, tåunalo
KularnavérutauvoK Burmeister & Wain’ip silarssuarme
tamarme misiligtagarisimassaisa tamåko isumangnait-
sunigssait akikitsunigssaitdlo Kularissariaerutitisimagai.
DIESEL. MOTORER
27