Atuagagdliutit - 02.10.1969, Qupperneq 7

Det ældste hus i Angmagssalik, kaldet
„kastellet". Her overvintrede samtlige
kolonister i 1894, samtidig med at hu-
set fungerede som butik. I dag bruges
det stadig som lager.
ftiagssalingme igdlugssaileKineKaralu-
arpoK Kitånisutdle angncrtutigingit-
sumik. uvdlumikut igdlutarniartut
30-uput Angmagssalingme erKånilo,
tåukulo agfait sivnerdlugit inusugtu-
Hut.
1964—65-ime Kap Danime igdlut iv-
ssunik Karmagdlit piarneKarput. ta-
rnåna sujorKutdlugo nunaKarfiup inue
'500-ussut ivssuinarnik igdloKaraluar-
Put, taorsiutdlugitdle boligstøttemit
igdluliortoKarpoK 40-nik.
Angmagssalingme igdlut pisoKauner-
ssåt. tungaviltartortut tamarmik tåssane
uktsimåput pexatigalugule åma igdlo
pisiniarfigtut atorneKarsimavdlune. uv-
dlumikut igdlo sule atorneKarpoK tor-
Korsivigtut.
taimaingmat ukiune kingugdlerne
sanaortorneKarsimaKaoK. talitarfilior-
tOKarpoK Kuerssuarujugssuartaling-
mik, pisiniarfiliortOKarpoK tigoraigi-
nartarfingmik sananeKarputdlo atuar-
fik, nåparsimavik, utorKait igdluat,
børnehave, ingnåtdlagialiorfik, imili-
orfik etagehusitdlo aggersitanut, 18-
inik inigssiartagdlit.
ukiune kingugdlerne ama Isortume
nutåmik OKalugfiliortoKarpoK nutå-
nigdlo atuarfiliortOKardlune Kap Dan-
ime Kungmiunilo. ukiaK 'måna Kap
Dan katerssortarfigtåsaoK 230 kvad-
ratmeterisut agtigissumik. igdlo ame-
rikamiut tuniussaråt ånugssuneralo
akeKarsimavoK 70.000 kr-nik. Kung-
miut åma ukioK måna katerssortarfig-
tasåput 365.000 kr-nik akilingmik. tåu-
na igdloKarfiup Gentoftip Angmag-
ssagdlip ikingutåta tunissutigå.
nakorsaKarnikut
sumiginagaussoK
— imeKarniarneK KanoK ipa?
— pitsauvigpoK, ajornartorsiutåu-
ngivigpoK. nåmagtorssuarmik ajungi-
vigsumigdlo imeKarpugut. nålagauv-
fiup igdlutai tamarmik imermut atå-
ssusigåuput. boligstøttemit igdluliat
tamarmik imisiveKarput imermigdlo
pajungneKartardlutik. aussauneranilo
ervngup avKutå igdlunut tamanut atå-
ssuserneicartarpoK. ukioK måna Kung-
miut imeKarfigtårput 230.000 kr-nik
akilingmik, Kap Danimilo imeKarfili-
ortOKarpoK 194.000 kr-nik akilingmik.
TiniteKilåmile Isortumilo nilak augtit-
dlugo sule ukiunerane imerineKarpoK.
— erKainerme?
— ilåtigut suvdlulingmik encagka-
nut avKuteKarpoK entainerdle åma
biliutilingmit isumagineKardlune. nå-
parsimavik, utorKait igdluat ménca-
nutdlo sanatoria imermut erKagkamut
atåssuteKarérput, månåkutdlo etage-
huse rækkehusitdlo mardluk atåssu-
serneKarput. ukioK måna Kungmiune
avKusiniortoKarpoK 100.000 kr ator-
dlugit. 1971-ime Kungmiune avKuser-
ngit ima angnertutigilersimåsåput a-
nartarfingnik encaineK traktorimit
isumagineKarsinaulisavdlune.
— perKingnigssamut tungassut?
— nakorsaKarnerup tungåtigut Ang-
magssalik sumiginagaukulugpoK. pit-
sauvigsumik nåparsimaveKarpugut
atausinarmigdlo nakorsaKardluta.
Kungmiune nakorsiartarfeKarpoK,
tåunalo åipågo agdlineKartugssauvoK
nåparsimassunut Kulinik sinigfigssa-
Kalerdlugo. nakorsaKarfik pujortulé-
rarssuaKarpoK 50 tonsilingmik, tåuna-
lo nakorsiartarfeKarpoK Kinguartai-
ssarfeKardlunilo.
— atuarfeKarnerme?
— atuarfeKarneK piorsaivfigineKar-
simaKaoK ukiune kingugdlerne. Ang-
magssalingme erKånilo iliniartitsissut
aggersitat 18-iuput, tåukunånga sisa-
mat Kungmiune pingasutdlo Kap Dan-
ime. børnehaveklasseKarpoK Kung-
miune, Kap Danime Angmagssaling-
milo, mérarpagssuitdlo Danmarkimut
atuariartortineKartarput.
— sut igdloKarfingme amigautigai-
sigik?
— katerssortarfik sportertarfigssar-
dlo. katerssortarfigssaK 1 miil. kr-nik
akeKartugssaK åipågo sananeKartug-
ssauvoK. tamatumunga inuit nang-
mingneK katerssorsimavait 125.000 kr.
månåkut katerssortarfiussoK baråkiu-
vok pisoKaK Ikåtime såkutoKarfing-
mit pissoK, naraale nungutdlarnermit
måna KitigfigssaujungnaerpoK. piler-
ssårutigineKarportaoK sportertarfilior-
nigssaK 223.000 kr-Kartugssamik, 1970-
imilo Kungmiune sportertarfiliorto-
KartugssauvoK 50.000 kr-nik akeKar-
tugssamik.
Julut.
TIMEX VERDENS MEST SOLGTE UR
TIMEX URET TIL HELE FAMILIEN
Timex nalunaeKutåraK silarssuarme tunineKarnerpaussartoK
Timex nalunaeKutåraK ilaKutaringnut tamanut
Barncur Dameur i Chromstål Dameur Gulddoublé
Chromstul moderne form Selvoptræk Gulddoublé med dato.
Tydelice tal Gulddoublé Vandtæt Vandtæt Vandtæt
Kr. 58,- Kr. 99,50 Kr. 119.50 Kr. 88,50 Kr. 91,50
1 års skriftlig Timex garanti. 14 dages fuld retur-ret. — Ja, send mig omgående de ure som jeg har sat x ved
pr. efterkrav.
tigunerine uvdlut 14 Kångiutlngfneråne utertineKarsfnåuput, ukiordlo KångiutlngitsoK pisiarineranit aserusagaluar-
pata akeKångitsumik iluarsartlneKarsinauvdlutik. — tigunerine akiligagssångordlugit nagsiutlkit ernfnaK, nalunae-
Kutat x-mik titarsimassåka.
Navn — ateK: .......................................................................
Adresse — najugaK: ......................... By — igdloKarfik ......................
The Greenland Mail Order Corp. . Boks 530 . 3900 Godthåb
angatdlatip inue tatdlimat
namagigtaitdliortut niussut
„Hertha“p, Esbjergimersup, inuisa arfineK-mardlussut ilait sa-
valingmiormiut tatdlimat nangmingneK akileratdlagkamingnik
angerdlartut „ajortitsiniutaussunik sagdlussunigdlo pasiner-
dlungneKamertik“ pivdlugo — angatdlatip nalagå maskinale-
rissutdlo Kutdlersåt kisimik angatdlåmilersut
Atuagagdliutit pulaorteKarKåmerput
savalingmiormiunik mardlungnik nå-
magigtaitdliortunik. OKalugtuarput sa-
valingmiormioKatitik pingasut ilaga-
lugit angatdlåmit „Hertha“-mit, Es-
bjergimérsumit, niusimavdlutik Es-
bjergime umiarssuauteKarfingmit Po-
seidonimit agdlagkatigut OKauserine-
Kartut nåmagigtaitdliutigigamikik.
„Hertha" Kimåsimavåt Kungnåt atåne
pitugsimassoK mardluinarnik inugta-
Kardlune.
savalingmiormiut OKalugtuarput u-
kioK måna majip 26-åne „Hertha“-
mut ikivdlutik erninardlo Kalåtdlit-
nunavtinut autdlardlutik. aussaK ta-
måt nunavtinisimåput, sujugdlermik
Napassume julivdlo 30-ånit Arsung-
me. Napassumititdlugit „Hertha“-p
inue nuname sulissunit ardlaleriardlu-
tik OKautigineKartarsimåput téssau-
ssut eKiasugtupalårssuit. angatdlatip
maskinmesteria angneK — danskeK —
taima oKartarnernik nåmagissaKarsi-
mångilaK, pasipiluineritdlo taimåitut
akuerssåginarsinåunginamigit direk-
tør Claus Sørensenimut agdlagsima-
VOK.
pasinerdluinerit sulivfingmit
agdlagkatigut amalorneKartut
agdlagkat augustip arKaneK-åipåne
uvdlulerneKarsimassut, umiarssuaute-
Karfingmit Poseidonimit, Esbjergimi-
tumit, „Hertha“-me maskinmesterimut
agdlagausimassut issuarneKarnere ag-
ssåinarmik agdlagaussut ilåtigut ima
ilaKarput: inugtaussut eKiasugtupalår-
ssunerinik OKarneK pivdlugo naitsua-
rånguamik taiginåsavarput Frede Sø-
rensen taimatut OKarame taimatut
isumaKartOK, isumaKartuartordlo sa-
valingmiormiut nuname sulinigssami-
ngarnit tatdlitik Kupiumanerugait,
åmalo taima OKarame isumaKartOK
taimatut OKarfigigunigit ilisimasagåt
ilåitaoK eKiasugtupalårssussut.
— Frede Sørensenip-una OKausé
nåmagingikivut. nalunaerasuarpugut
ima OKausertalingmik: ajortitsiniutau-
ssunik sagdlussunigdlo pasinerdlung-
neKarnerput pivdlugo erninavik aut-
dlarpugut. nalunaerasuaut angatdlå-
me inugtaussunit atsiorneKarpoK, aut-
dlaravtale angatdlatip nålagå maski-
nalerissutdlo Kutdlersåt sule angat-
dlåmiput, savalingmiormiut isersima-
ssuvut mardluk OKarput. OKautigåt
septemberip Kulingåne „soraerniar-
dlutik", uvdlutdlo tatdlimat Kångiung-
mata autdlardlutik.
— måna tingmissartumik angerdla-
mut ingerdlarKisaugut. angerdlarner-
put nangmineK akileratdlåsavarput,
suliagssardle erKartussissuserissumik
Savalingmiunilo aulisartut peKatigig-
fiénik ilaussortauvfigissavtinik ikior-
teKardlune suliarerKingneKåsaoK, sa-
valingmiormiut isersimassuvut mar-
dluk OKarput.
— aitsåt „Hertha“-me inugtauvise?
— någga, sordlo aKugtoK ukiune ar-
fineK-mardlungne, avdla ukiune tat-
dlimane avdlalo ukiune pingasune
inugtaussarput, savalingmiormiut
mardlussut akiput nangigdlutigdlo:
— „Hertha“-me inugtaussut nuname
sulinigssamut pissugssåungitdlat. tai-
måikaluartOK ukiut ingerdlaneråne
nuname sulissarpugut, sordlo ukioK
måna Napassume oliausiviliorpugut.
taimaingmat OKauserissat pissusiviu-
ssunit avdlaussut nåmaginarsinåungi-
lavut.
imerusuerdlunilo
BLACKSTOIME
PEDERS HAAB MASKINFABRIK A/S
Telegramadresse: Marinediesel
97 0 0 Branderslev:Telf.(08) 82 02 55 -Telex: 9749
København, 273 0 Herlev: Vesterlundvej IB -Telf.(OI) 94 70 66 -Telex: 5565
7