Atuagagdliutit - 02.10.1969, Qupperneq 31
r
— Jah, hvis I vil se, hvordan min rare bedste-
far ser ud, må jeg hellere prøve på at tegne ham,
selv om jeg ikke er så god til det.
— åtaga KanoK issikulik påsiumaguvsiuk titar-
tartariaKarpara, nauk titartainerdlugkaluardlu-
nga.
— Det er desværre så længe siden, jeg har set
ham — jeg var ganske lille dengang.
— sule mikissukasiuvdlunga itangarssuardle
takugavko.
— Jeg tror nok, han omtrent så sådan ud, i
hver fald i ansigtet — benene kan jeg ikke rig-
tig huske.
— isumaKarpunga kinå imatungajak issikoKar-
toK — niue iluamik erKaimaneK saperpåka.
— Der burde egentligt stå nogle skilte rundt om-
kring i vandet, så man altid vidste, hvor man var
henne.
— Vi er nok blevet slået ud af kurs,
da vi kom ind i de vandhvirvler og det
frygtelige blæsevejr.
— Hør, Klump, du kan vel ikke vise os, hvor-
dan din ’ bedstefar ser ud, så vi er sikre på at
bukke pænt for den rette.
— pugtassunik tamane tamåne agdlagartaicartariaKa-
raluarpoK sumineK tamatigut ilisimassariaKaraluarmat.
— anorerssuarsiordlutalo imermik kåvig-
tuliortumik nåmagtorseriaravta avKutigssa-
raluarput uniorsimagunarparput.
— Klump, åtat KanoK issikulik uvavtinut påsitl-
sinåungiliuk, iluasåvigdluta ktikunatalo sikivfigi-
niarumåravtigo.
— Nå, nu ser det ud til, at vi nærmer os land,
så er der nok nogen, vi kan spørge om vej igen!
— nuna Kanigdliartulerunarparput, imaKalo su-
mungnarnigssavtinik aperissaKarKigsinåusaugut!
— Så vidt jeg husker, boede min rare
bedstefar også på landjorden, så det er
nok der, vi skal finde ham.
— åtaga pitsavik åma nunavingme na-
jugaKånguatsiarpoK. imaKa tåssane nå-
magtfisavarput.
— Der står et fyrtårn og byder os velkommen, ja, så
kan vi da begynde med at spørge fyrmesteren, hvor
sydvest ligger.
— naoralaortitsiviup tikitdluarKUvåtigut, tauva pissor-
tå aperisavarput kujatå’kitå sumlnersoK.
— Hej, brormand, din ø hedder vel ikke tilfældigvis
sydvest, for så er det her, min bedstefar bor?
— Katångut, KeKertautit kujatå’kitånik ateKarpa? tai-
maigpat åtaga tåssane najugaKåsaoK.
— Hov, Pingo, der er en ø forude, jeg løber
lige ned og spørger, om vi er på den rigtige
vej.
— Pingo, åjivnga sujunivtine KeicertaK, ar-
påinaK ateriardlunga aperKutigiartusavara av-
Kutigssarput erKorsimanerigput.
— Nej, Klump, øen hedder Lilleput efter
min legekammerat dér, og så vidt vi ved,
er vi ganske alene her på stedet.
— Klump, mikissuarKamik ateicarpOK, pi-
nguaKatigissartagara atsiunikOgame, mar-
dluinaviunguatsiarpugutdlo.
CopyrigU P. I B. Bo« 6 Coi'«"'*'Qqf
Jern- og metalaffald
er penge værd...
Vi er køber til elle arter jern- og metalaffald til
højeste dagspriser.
NORDISK JERN & METAL A/S
Hvissingvej 116, Glostrup, Danmark.
...i lufttætte folieposer. Denne
fikse emballage sikrer gærens
holdbarhed i mange måneder.
Indholdet i posen svarer til 50 g
almindelig gær. Med DANISCO
TØRGÆR har De altid frisk
tørgær i huset.
...folienik uvsigdlulnartunik pQg-
dlit. - pQt taimåitut takujumi-
nardlulnartut Kapuit Kåumater-
pagssuarne avdlångujåinigssåt
isumangnaerpåt. imai naleKarput
Kapungnik panersigåungitsunik
50 gr.-nik. DANISCO-p xapuisa
panertut tamatigut
panertQteKartfsavatit,
Kapungnik
AKTIESELSKABET DANISCO • 8. KRISTI AN I AGADE • 2100 KBH. 0
også til hverdag
mali
KAFFE
GOMALI Kaffe
kavfit
pitsagssuit.
GOMALI Kaffe
sikrer Dem
højeste
kvalitet.
DANSK-HOLLANDSK
KAFFE-CO. A/S
Grundlagt 1883
SÆRTILBUD!
Heluldne kjoler 1 en dejlig kvalitet og
til en konkurrencedygtig pris.
2 forskellige modeller: a) Skjortebluse-
facon med krave og knapper, b) Jum-
persfacon med rund hals — begge mo-
deller med korte ærmer og bindebælte
Kun KR. 49,00 ialt
tilsendt, luftfragt + kr. 5,00
Sæt X ved den ønskede model,
størrelse og farve.
Skjortebluse/acon [Jj Jumpersfacon | |
Farve str. 36 38 40 42 44
hvid
lyseblå
rød
beige
flaskegrøn
turkis
Navn: .........................
Adresse: ......................
sendes til
JØRGEN ROSENLUND
By stævneve] 3] . 5200 Odense V.
DATSUK
en topsucces fra en af
verdens største automo-
bilfabrikker
Kom ind - se og prøv de
dejlige DATSUN-biier
Tage Schjøtt
NarssaK
NU!
kan De også få
GOD MUSIK
TIL SMÅ PRISER
HIT REVUE NR. 4
LP — 21154 st.
Populær kr. 20,00
Send pr. efterkrav:
Hit Revue nr. 1
Hit Revue nr. 2
Hit Revue nr. 3
Hit Revue nr. 4
sæt x ved det ønskede
Alle 4 plader portofrit ellers 2,— pr.
plade.
Navn: ...........................
Adresse .........................
By:..............................
THE GREENLAND
MAIL ORDER CORP.
Boks 530, 3900 Godthåb
31