Atuagagdliutit - 30.10.1969, Blaðsíða 19

kommunit landskassivdlo
1968-ime nautsorssutait
ikiuissarnermut aningaussartutit procentingordlugit migdleri-
arsimassut, nauk kommunit landskassivdlo nautsorssutåine ing-
mikut atautsimut issigalugit sule amerdlanerugaluardlutik
landskassip kommunitdlo 1968-ime nautsorssutaisa sarKumiuneKarneråne
atortitat sualungnerpåt ilagait ikiuissarnermut tungassutigut aningaussartutau-
ssut. tåssame tåuko amerdlassusenarput 27,1 mili. kruninik. landsrådip nautsor-
ssutainut pissortap, Hansepåjuk Gabrielsenip, atortitai sanigdliupai ukiut 15-it
matuma sujornatigut ikiuissarnermut aningaussartutinut. taimane ikiuissarner-
mut aningaussartutausimassut 810.000 kr. taimågdlåt migssiliorpait. nautsorssu-
tinut pissortan nalunaerpou, tamatuma kingorna akit uagfariarsimagaluartut
ikiuissarnerme isumagingningnikut åma ikiuissarnerme aningaussartutitigut
angnertoKissumik ineriartorneKarsimassoK, sujunigssamilo atortitagssanut mig-
aningaussartutit tåuko sule amerdlane-
ssiliusiat Kimerdloruvtigik påsinarpou
rulerumårtut.
Hansepåjuk Gabrielsenip sarKumiu-
ssinerme kingorna Atuagagdliutit su-
leKatånut sianigerKuvå 1952/53-ime
810.000 kr. migssånit 1968-ime 27,1
mili. kruninut amerdleriautit sualugi-
nartorssungitsut. — tåssame procenti-
ngoråine migdleriarsimåput, tåssa
1952/53-ime aningaussat atortitagssa-
mautit 50 procentisa migssait ikiui-
ssarnerme aningaussartutigssanut ing-
mikortineKarsimangmata, 1968-imile
procentit ikingnerungåtsiartut atorne-
Karsimavdlutik.
sarKumiussinerme Hansepåjuk Ga-
brielsenip taivå nautsorssutit tamå-
kerdlutik nalunaerssutåne isertitat
katitdlutik 57,5 miil. kruniusimassut.
isertitat tåuko nagguveKarneruput
ingerdlatsinerme nautsorssutinit 51,9
mili. kruniussunit, åma Bikuben-ime
taorsigagssarsianit 5 miil. kruniussu-
nit. kisalo isertitanut nautsorssutine
ilångautigineKarsiméput ministeriap
akileratdlarsimassai 4,25 mili. kruniu-
ssut, taimaingmatdlo 1968-ip autdlar-
tisimanerane landskassip pissagssara-
lue 750.000 kruniussut ukiup nånerane
akitsungorsimavdlutik 3,5 mili. kru-
niussut.
aningaussartutit katitdlutik 61,75
miil. kruniuput, tåukunånga 55,9 mili.
kr. ingerdlatsinermut nautsorssutinit
pissuvdlutik. aktienik pigissat ilane-
Karneratigut, kontonut åssigingitsunut
ilioraisimanerme kisalo landskassip
aningaussat atorsimassaisa nautsor-
ssutinut ilånguneKarneråne aningau-
ssat 4,7 mili. kr. pigissatut agdlissu-
tausimåput.
isertitat
ukiume nautsorssuivingme 1968-ime
landskassip ingerdlatsinerme isertitai
51,9 mili. kruniuput, ingerdlatsinerme
aningaussartutit 55,9 miil. kruniusi-
mavdlutik, taimalo ukiume nautsor-
ssuivingme amigartorutit 4 miil. kru-
niuvdlutik nauk amigartorutigssatut
21,6 nautsorssutigineKarsimagaluartut.
ingerdlatsinerme amigartorutit ami-
gartorutigssatut migssiliussanit taine-
Kartunit 17,6 mili. kruninik ikingne-
ruput.
atugkat migdleriautåt taineKartoK
kommunit landskassivdlo ingerdlatsi-
nerme atugagssarisimagaluarpåt, tåu-
kule atungitsugait 5,9 mili. kr. sipåru-
tausimåput, kommuninitdle landskas-
simitdlo ukiumut tugdlermut nutine-
Kartut 13,7 miil. kr-uput. tåuko sipå-
BIKUBEN
Nedennænvte sparekassebøger er meldt
bortkommet:
Konto nr. 2166, Finn Hansen, Godthåb.
Konto nr. 127206, Sabine Clausen,
Egedesminde.
Konto nr. 148004, Kurt Leif Ibsen,
Upernavik.
Konto nr. 446338, Niels Ole Thorleifsen,
Jakobshavn.
Venlig hilsen
BIKUBEN.
URE URE URE
HERREUR nr. 72, vandtæt, stødsik-
kert, 17 stene. Et fint og stærkt ur,
m. en pæn skive. I stål .. kr. 134,—
Samme ur i gulddouble .. kr. 139,—
Automatisk herreur, nr. 74, vand-
tæt, stødsikkert, med dato. Stål el-
ler gulddouble kasse .... kr, 188,—
DAMEUR nr. 83, stødsikkert, 17
sten gulddouble, m. rem. Et smukt
og tydeligt ur ...... kr. 142,—
Samme ur med gulddoublelænke i
murstensmønster ..... kr. 178,—
URREPARATIONER
Urreparationer godt og hurtigt, de
bliver afsendt senest 1 uge efter
modtagelsen.
URMAGER SVEND BILDE
Købmagergade 23, København K.
Postnr. 1150 . Telefon (01) 1145 53
rutåungikaluarput, tåssauvdlutigdle
aningaussat ukiume nautsorssuivfing-
me tugdlerme atorneKartugssat. ilå-
ngutdlugo taineKarsinauvoK migssi-
ngersersusiat nautsorssutitdlo iserti-
tagssat tungaisigut 0,3 mili. kr-nik ni-
kingåssuteKarsimangmata, taimatutdlo
avdlat tungaisigut 0,1 mili. kr-nik ni-
kingåssuteKarsimangmata. timerssor-
tarfingnut åssigissåinutdlo migssinger-
sersusiornerme taimågdlåt landskas-
sip tapissutigsså ilånguneicarsimavoK,
nautsorssutinile nålagauvfiup tapissu-
tigsså sule utertineKångitsoK ilångune-
irarsimavdlune, tåssa -f- 2,4 mili. kr.
tamåko katitdlutik atugkanik 17,6 mili.
kr-nik migdlisitsisimåput.
1. erniat niorKutigssatdlo
akilerårusersornerati-
gut isertitausimassut
migssingersutausima-
ssunit anginerulersi-
manerat............... 3,0 miil. kr.
2. migssingersutigisima-
ssanit mingnerussumik
nålagauvfingmit uterti-
taicarsimaneK aningau-
ssartutigssatut migssi-
ngersutausimagaluar-
tut ukiume tugdlerme
atugagssaulersimanerat
pissutigalugo ......-h 8,0 mili. kr.
3. nautsorssusianit iserti-
tagssat angnerusimane-
rat nålagauvfingmut
utertitagssat nautsor-
ssutine ilånguneKarne-
ratigut .............. 4,7 miil. kr.
0,3 miil. kr.
sarKumiussinerme Hansepåjuk Ga-
brielsenip åma taivå, akitsutinit iser-
titat 41 mili. kruniussut KanoK ingmi-
kortitårtariaKartut. imiåncat imigag-
ssatdlo kimigtut 14,9 miil. kruniuput,
nioreutigssat akitsutåinit isertitanit,
tupanit 22,5 mili. kr. sukunit sukulåti-
nitdlo 2,7 miil. kr. åma niorKutigssanit
avdlanit (kavfit, tit, sodavandikut il.
il.) 1,1 miil. kr. katitdlutik 41,2 mili.
kruniuput, tåukunånga 0,2 mili. kr.
KGH-mut akiliutigineKarsimåput aki-
lerårutinik sigssuigaKarnera pissutiga-
lugo.
tåukua saniatigut isertitanut ilå-
ngutdlugo taineKåsaoK nålagauvfing-
mit utertitagssatut pissagssarissaK
2,057.000,00 kr. tåunalo landskassip
ukiut Kavsit matuma sujornagut Au-
siangne umiatsialiorfingme nålagauv-
fik sivnerdlugo aningaussartutigisi-
massainik pissuteKarpoK.
aningaussartutit
ingerdlatsinerme aningaussartutit
55,9 miil. kruniussut pivdlugit Hanse-
påjuk Gabrielsen navsuiauteKarame
kontot atausiåkåt taigungilai, taimåi-
tumigdlo navsuiautå inuinarnut på-
siuminarneruvdlune. Gabrielsenip
navsuiautine autdlarnerpå ingmikor-
tut pingårnerussut tatdlimångordlugit,
tamånalo påsissutigssauvdluarpoK ani-
ngaussartutit sunut atorneKarsima-
ssut. tåssunga atatitdlugo OKautigine-
KåsaoK aningaussat landskassimut tu-
ngåssuteKartut nålagauvfingmit uter-
titagssat ilångautiginagit sarKumiune-
Karmata kommunitdle aningaussartu-
tait ikiuissarnermut tungassut nåla-
gauvfingmit utertitagssat nautsorssu-
tigerérdlugit sarKumiuneKardlutik.
imailivdlugit ingmikortiterneKarput:
mili. kr.
1. sulivfeKarfit ingerdlati-
taunerat il. il........... 5.263
II. inungnut iluaKusersuiv-
fit ingerdlatitaunerat il.
il.......................... 15.082
III. sanaortugkanut inung-
nut iluaKusersutinut ani-
ngaussartutit ........... 12.052
IV. atortitat avdlat ....... 16.443
V. sanaortugkanut atortitat
avdlat ................... 7.059
katitdlugit ............. 55.9
sulivfeKarfit ingerdlatitaunerat piv-
dlugo ingmikortoK I-ime aningau-
ssartutit angnerssaråt kæmnerit ag-
dlagfine landskassip akiliutigissarta-
gai akigssautinut, ingerdlatsinerme ag-
dlagfeKarnermilo atortunut, tåssa
3.212.000 kr. landsrådip agdlagtoKar-
fiata ingerdlatitaunera akeKarpoK
tubelkulose akiorniardlugo suliniartut tapersersukit
☆ ☆ ☆ RADIUKUT FESTBLANKETIT ATORDLUGIT
BENYT TELEGRAFENS FESTBLANKETTER ^ ☆ ☆
derved støtter De tuberkulosebekæmpelsen i Grønland
Hundested
motoren
DEN MEST ENKLE OG LYD-
SVAGE MOTOR
A/S Hundested Motorfabrik
3390 Hundested . Telegramadresse: PROPELMOTOR
1 * P ""vP"
LÆKRE MIIMTS
I POSER
dSTRUP-
JEPPESEN A/s
anernerigsautit mamartut
pQgssianTtut
841.000 kr„ sulinermut ikiuissarner-
mutdlo direktøreKarfiup ingerdlati-
taunera 694.000 kr., sulissartOKarner-
mut tungassutigut agdlagfik åma er-
hvervsudvalgs 11.000 kr. åma lands-
rådip atautsimltarnerine atortut
505.000 kr.
ingmikortoK II — inungnut iluaKU-
sersuivfit ingerdlatitaunerat il. il. —
avguatårneKarput aningaussartutinik
2.873.000 kruninik kommunit inung-
nut iluaKusersuivfisa ingerdlatitaune-
rånut, ilångautigalugit isertitat 251.000
kr. åma ikiorsissarfit ingerdlatine-
Karnerinut landskassip tapissutai
2.853.000 kr. åma ikiuissarnermut ator-
tut avdlat 9.607.000 kr.
ingmikortoK III — sanaortugkanut
inungnut iluaKusersutinut aningau-
ssartutit taineKarsinåuput ingmikor-
toK tåuna ingmikortitårKigsårneKarsi-
mångitsoK.
ingmikortoK IV — atortitat avdlat
— avguatårsimåput peKatigigfingnut,
sulivfeKarfingnut il. il. landskassip
tapissutainik 1.604.000 kruninik åma
Atuagagdliutinut landskassip tapissu-
tainik 151.000 kruniussunik. kommu-
nit atortitåinut tapissutausiméput
14.688.000 kr.
ingmikortoK V atortitat avdlat av-
guatårsimåput landsrådip igdlutainut,
sujulerssuinerme igdlumut il. il.
1.859.000 kruninik, katerssortarfingnut
atautsimitarfingnutdlo 48.000 kr., ti-
merssortarfingnut 5.011.000 kr. åma
umiatsialiorfingmut 141.000 kr.
Hansepåjuk Gabrielsenip naggatfiti-
gut OKautigå kommunit atortitat av-
dlat 14,7 mili. kruniussut ingmikortoK
IV-me taineKartut (atortitat avdlat)
matussissutaussut kontine 13-imit 19-
imut kommunit atortitåinut ingmikut
akuerssissutit ilångutdlugit. nangmi-
nerissamik atugagssanik atugkat imåi-
put: konto 13-imit 18 ilångutdlugo 6,6
miil. kr. åma konto 19 4,7 miil. kr. ing-
mikutdlo akuerssissutausimåput 3,4
mili. kr., katitdlugit 14,7 mili. kr.
-den.
Pibeservice
Spidser: 8,00. Ringe: 1,00. Polering:
1,00. Sendes pr. efterkrav.
A. GLADER,
Hans Brogesg. 3, Aarhus C.
Skal der
være
fest
så skriv
tU os!
Leverandør til
Set. Georgs Gilderne.
Skriv efter brochure!
Ballin &
På grund af sygdom er vor forretning luk-
ket. Når vi åbner, vil det stå her i annoncen.
nåparsimanerup kinguneranik niuvertarfig-
put matusimavoK. angmaruvta annoncip
ilåne uvane sarKumiumårpOK.
Vi kan levere alt, om det er forenings-,
havne- eller anden fest. De kan købe
næsten, hvad De har lyst til.
F. eks. har vi alle slags varer til TOM-
BOLAER. Disse kan bestilles efter vore
specielle tombolalister.
ROULET, LYKKEHJUL, SKYDEBANE,
RINGSPIL, PILEKAST og FISKEDAM
og dertil hørende varer.
Ligeledes ANDESPIL, LEGETØJ til
juletræsfester, HUER, HATTE, SPØG
og SKÆMT til nytårsfester.
Skal De have basar i vinter?
Bestil varerne til basaren i god tid.
For foreninger afregning efter festen.
BADSTUESTRÆDE 15
KØBENHAVN K.
AUTORISERET FORHANDLER
SIEMENS
MOTORER • KOBLINGSMATERIEL
GODTHÅB ELEKTRO
SERVICE
POSTBOKS 102
3900 GODTHÅB
TELEGRAMADRESSE: ARCTICEL
19