Atuagagdliutit - 29.01.1970, Page 16
/
atuartartut
agdlagait
sagdlutorssuaK!
KuleKutap erKaerKajånarsitipå
Knud Rasmussenip Uisåkavsak
pivdlugo agdlagå taimatut Kule-
Kutaliik agdlagdluagaussorujug-
ssuaK; kisiåne KuleKUtame matu-
mane agdlautigissaK tåuna er-
KarsautigineKångilaK, erKarsauti-
gineicartordle tåssauvoK hr. Mo-
gens Boserup.
sujugdlermik sagdloKitaivoK
kalåleK atausex kisime Kavdlunå-
tut kalåtdlisutdlo åssigtngmik o-
KalugsinaussoK. taima oKåsagåine
oKautsinik tåu'kuninga mardlung-
nik påsisimangnigdluartussaria-
KarpoK. Boserupip kalåtdlit OKau-
sinik taima agtigissumik ilisima-
ssaKarnigsså ugperingitdluinarpa-
ra.
Boserupip kalåtdlit OKausinik
nungutitsiniarnine nangerKigpå
Kanigtukut Frankrigime atautsi-
minerme. inungnut inungutsi-
mingnit onautsimingnik pingår-
titsivdlutigdlo asangnigtunut Ka-
noK agtigissumik ajuatdlagtitsisi-
naunine soKutigingivigdlugo o-
Kautsit kussanaitsut atordlugit
mine
pIssariaKarnerpiK téssa
aaOteralak
TUTSUVINARTOK’:
Her har man først
og fremmest brug
for en pålidelig
påhængsmotor:
EVINRUDE..!
silarssuarme nunat tutsuvinardluinar-
tumik motoreKartariaKarfiunerssåt tå-
ssa Kalåtdlit-nunåt. Evinrude ukiut
60 sivnerdlugit motorinik isumangnåi-
ssusertik pivdlugo silarssuarme tamar-
me tusåmassaussunik sanassarsima-
vok, tamånale kisime nåmångilaK. ilu-
arsaissariaKalerpat tamåna pilertortu-
mik inungnitdlo ilisimassaKardluartu-
nit isumagineKartariaKarpoK. tai-
maingmat Evinrude iluarsaissarfigpag-
ssuaKarpoK — Kalåtdlit-nunåt tamå-
kerdlugo — tamarmik kingorårtigssa-
nik nåmagtunik ingmikutdlo iliniarsi-
massunik sulissulingnik.
Evinrude motorit 1,5 åma 210 hk akor-
nåne nukigtussusigdlit pigineKarput.
agdlagtitsivigssarssuaK Kalipautilik pi-
niaruk.
Ingen andre steder i verden har man
så hårdt brug for en motor, der aldrig
svigter. Evinrude har gennem mere
end 60 år bygget motorer, som er ver-
densberømte for enestående driftsik-
kerhed, men det er ikke nok. Skulle en
reparation blive nødvendig, må den
kunne udføres hurtigt og professionelt.
Derfor har Evinrude etableret et net
af service stationer — over hele Grøn-
land — hver med komplet reserve-
delslager og specialuddannet mand-
skab.
Der findes Evinrude motorer fra 1,5
til 210 hk. Rekvirer det store farve-
katalog.
1
z
EVINRUDE
misiligtagkat nakusiagtitslssarpul
ERFARING GIVER STYRKE
Kalåtdlit-nunåt tam&kerdlugo niorKutigineKartarput — kingorårtigssai
sitdllmatigineKartuéinarput.
tikisitsisaartua: KETNER MARINE, Vordingborggade 6—8, København 0.
Forhandlet over hele Grønland. — Altid reservedele pi lager.
Importør: KETNER MARINE, Vordingborggade 6—8, København 0.
kalåtdlit onausé pigdliutigineKåi-
narKuvai. atuarsimånginerai-uko
bibelime OKausitorKat uko toKU-
ssugssåungitsut: „timiussåinaK i-
nup inussutigingilå. .. ! “ ani-
ngaussarsiornermut tungassutigut
ilisimatujugame isumaKarungnar-
sivoK pisungornigssaK inunerme
tamanit sagdliutitdlugo anguniar-
tariaKartOK. Boserup taima isu-
maKavigkune sok sujunersuteKå-
ngila piniartut, aulisartut, savau-
tigdlit, sulissartut, atorfigdlit
nangminerssordlutigdlo inussutig-
ssarsiuteKartut avd'lat Kalåtdlit-
nunåne najugaKartut KanoK ilio-
runik pitsaunerussumik akigssar-
siulersinaussut, kalåtdlit OKausi-
nik nungutitsiniarnerminut taor-
siutdlugo. uvagutdle ima sianit-
sigingilagut isumaKåsavdluta Ka-
låtdlit-nunåne ajornartorsiutit i-
luarsineKarumårtut kalåtdlit o-
Kausé taimaitinaråine!
uvagut kalåtdlit pitsugaluardlu-
ta ilitsorKussisimavugut inuiaKa-
tigigtut inunerme aningaussat a-
torfigssaKaraluardlutik avdlanig-
taoK pingårtitagssanik iluating-
nartoKartoK, ilåtigut uvagut
nangmineK iniingutsivtinit oKaut-
sivut. sorssungnerssuarme ki-
ngugdlerme tyskit Danmark så-
kutuleramiko piumassaKarsima-
galuarpata danskit OKautsitik tai-
maititdlugit tyskit OKausé kisisa
iliniåsagait isumaKarpunga tama-
tumunga akerdlilersuissunut hr.
Boserup ilausimåsagaluartoK.
åipagssånik sagdloKitaivoK ka-
låtdlit inusugtortaisa 80 procenti-
sa isumaKatigigåine. kisitsit tåu-
na sumit pigssarsiarå? kalåtdlit
inusugtortaisa akornåne hr. Bo-
serup Kanga misigssuigame? tai-
maisiorsimaneranik ilisimassaKå-
ngilagut.
Boserupip sagdloKitautainut a-
kerdlilissutigssat amerdlagalua-
Kaut. uvavnutdle imaiginalerpoK:
månamit ateK Mogens Boserup
tusarångavko ta'kugångavkultinit
erKarsautiga unåinaulersardlune:
sagdlutorssuaK:
Ole Brandt.
URE URE URE
HERREUR nr. 72, vandtæt, stødsik-
kert, 17 stene. Et fint og stærkt ur,
m. en pæn skive. I stål .. kr. 134,—
Samme ur i gulddouble .. kr. 139,—
Automatisk herreur, nr. 74, vand-
tæt, stødsikkert, med dato. Stål el-
ler gulddouble kasse .... kr. 188,—
DAMEUR nr. 83, stødsikkert, 17
sten gulddouble, m. rem. Et smukt
og tydeligt ur ..... kr. 142,—
Samme ur med gulddoublelænke i
murstensmønster .... kr. 178,—
URREPARATIONER
Urreparationer godt og hurtigt, de
bliver afsendt senest 1 uge efter
modtagelsen.
URMAGER SVEND BILDE
Købmagergade 23, København K.
Postnr. 1150 . Telefon (01) 1145 53
»avdlangortmago...«
Aituagagdliutit-ne nr. 25, 18. dec.
1969 sarKumersune taima agdlau-
serissat ilaKarput, erinarssuti-
nguaK nuånersoK avdlångortita-
tut OKautigiumiavdlugo una: „a-
sassangnåra paninguara". tåssa-
goK erinarssutine 1934 naKitigka-
ne nr. 65 imaingmat: „asassang-
nåra erninguara ... “. tåssa imåi-
Pok: imiuneKarnera ilumut avdlå-
ngortitauvoK. erinarssutinguaK
OKalugtuarilåsavara.
taigdlaK erKartugaK — erinar-
ssutine 1934 naKitane nr. 65 —
sunauvfa kisime nalungisaulersi-
manerpoK, måssa naKitigaunera
taima KanigdluinartigissoK ilima-
nartoK tungaveKarfia alimasing-
nerusassoK. taigdlånguvdlume pi-
neKartup: „asassangnåra erni-
nguara“-p mångoKarfia, tpngave-
Karfialo (original) 1934-rnisåungi-
laK, pisoKaunerujugssuvoK mé-
raunivtinut nalungisarput, erinar-
ssutinilo nutitalingne taigdlarta-
rigsune nangmineK påtagdlugo a-
tortarsimassarput amerdlasussu-
gut, (takuneKarsinauvoK nutit e-
rinarssutit I-ime). siflile tunga-
vigpiå pisoKaunersså åma taig-
dlartaKardlune nutitaKarpoK nor-
dli t „Katångutigingniat“ pigissåi-
ne, erinarssutåine „eriniugkanik“
taigutilingne. tåukunane erine
peKatigalugo taigdlånguartarig-
dlutik taigdliortuanit taigdliarpå-
lugpagssue avdlat peKatigalugit
katerssugausimavdlutigdlo naKi-
tigautitausimåput Tyskland-ime
ukiOK 1 8 7 6. sule „eriniugkat"
tåuko Spindler-imit atsiorsimav-
dlutik suliarititausimassut pigine-
Katsiarput. tåukunanilo „asa-
ssangnåra erninguara (paningua-
ra)“ — erinarssutingup taigdla-
misut KuleKutarai. uvagutdlo nu-
tautivtine I-ne taigdlångue tåuko
atdlerisungånguardlutik tamar-
mik naKitåuput, tåssa original-ia
maligdlugo. taimåiitumik avdlå-
ngortitåungilaK. ilisimanérutina-
lersimassoK-una.
erinarssutit 1934-rnitsat issuai-
nerdliulåginarsimåput?
Kangamit KitornånguaK påkusi-
massaK sunersoK tungavigalugo
atorneKartarpoK anånarpagssuar-
nit, erninguaréngordlugo pani-
nguarångordlugulunit. nuåneKi-
gamime. uvagutdlo nuånårutau-
nigsså kisiat pivdlugo — avdla-
mik isumanata imiuterujugsima-
varput „paninguara" tigqvdlugo,
ardlåme tigussagssiaungmat.
neriunarsinauvoK radiofoni i-
nugsiarnersoK imiussisitserKigsi-
naussoK erninguarångordlugo. u-
vagutdle perKussissugssåungila-
gut.
tauva erinångua. tyskit erinior-
torssuit ilåta, opera-liortartup,
Carl Maria Weber-ip eriniarå.
tåuna inuvoK 1786, toKuvdlunilo
1826.
påsineKarsinausoråra avdlå-
ngortitsinigssaK sujunertaralugo
iliorsimångitsugut.
imiuneKarmat OKarérsimavunga
aperssorneKarnivne: erinarssutau-
ssok, tugsiutaussaussoK, singnag-
sautaussoK aKautauvdlunilo. ta-
manutdle atassumik atortitdlugo
OKautsit tiguneKarsinaussuliat ar-
dlåt uvagut tiguinarsimavarput.
A. Kristiansen.
nalunaerutigisavarput Kulåne ag-
dlagkamut tungassunik ardlaling-
nik tigussaKarsimagavta, agdlag-
kap pineKartup åssigingnik ima-
Kartunik. taimaingmat agdlagkat
avdlat ilångutinginarpavut.
arxigss.
sok Danmarkimut?
tamanit nalujungnaersimaneKa-
lerpoK kalåtdlit Danmarkimut su-
liartortitaunigssånik erKarsaut.
sorme åma taimailiortoKåsava?
Kalåtdlit-nunåne sulivfigssat ka-
låtdlit soKutigisimångineramikik
Kavdlunåtdlo iliniagaKarnerusi-
massut piumaneruvdlugit?
uvagut Kalåtdlit-nunarput ine-
riartornerane ikiugagssarårput,
sordlulusoK anånaK méraisa pe-
rulernermingne ikiortaråt.
ajungilaK iliniariartuinardluta
Danmarkiliartaruvta, ilikarsima-
nerulerdlutalo uterdluta. tauva
taimailivdlutik Kavdlunåt suli-
ssartut taorserneKåsagaluarput.
nunavta nangmineK inune erdli-
gai pigiumavdlugitdlo. uvdlut
inuvfigissavut avdlångoriartor-
fiungårput. iluamik erKumångi-
kuvta kingussåusaugut. taimåitu-
mik kalåtdlit sulivfingne sagdliu-
tineKartuardlit.
Esekias Therkildsen.
SE HVILKE FORDELE DE OPNAR VED AT HANDLE
FOTO
KINO
hos OS
Deres økonomiske fordel — spar 20-50 °/o.
-i- 20 %> på fotoarbejde, farve og s/h gratis forsendelsesmateriale!
Portofri forsendelse kan opnås.
Mangeårig handel med Grønland har gjort os til eksperter i sikker
forsendelse!
Effektiv service!
Effektiv vejledning af fagfolk!
Gratis hovedkatalog og prisliste kan rekvireres!
Kontakt os hvis De vil handle godt og billigt!
CHR. RICHARDT
Aktieselskab
FOTO - KINO
7800 Skive
16