Atuagagdliutit - 29.01.1970, Qupperneq 26
mérartavti'nut v
mérKanut
atåtap agdlagai
ukiut 60-it matuma sujornagut
inuit ingmingnut KanoK agdlag-
figeKåtåutarnerat månåkut mér-
Kanit inusugtuancanitdlo ilisima-
neKarunångingmat, atåtigut ag-
dlagkat inuit ilisarisimaneitar-
dluartut ilåta agdlagarsiarisima-
ssai månåkut pigingnigtua akuer-
ssitencårdlugo piumassunut atua-
gagssiaråka, taimane inunerup
månåkornit avdlaunerussusia
mérKanut påserKuvdlugo.
AkunåK, d. 2. jan. 1912.
asassara Jan Brandt.
amerdlångikaluartunik kisame
nalunaerfigilårnialerdlutit agdla-
lårpunga.
sule måne pendgsukavsauvugut
erKavtinilo tamarmik ajungitdlat
åma ukalermat puissinartorssu-
gamik måne, Nungmilo (Nivåp
suvdluane) Kanganit, jordlip tiki-
lerneranut agdlåt åtårtartorssuv-
dlutik nivårmiutdlo pinartorssuv-
dlutik. uvagume åma åtåt ilå-
ngartarmigavtigik Kagssuserdluta
pingasunik åtårpugut agdlagtut-
dlo mardluk, ukiarérsorme nivi-
ngaravtigik, kisiåne ukigavta (su-
jorna) imarsiutausigara åma
imarsiutauseraluaravko natser-
nut, ånaissornermut ajornaKaoK
sunauvfame Kasunganermut pait-
sorsimavdlugit, sukagkavkit aitsåt
atasissalerput, arfinilingnik napi-
torpunga arfinerdlo pingasunik
ånaissårdlunga, ånaissungikuma
puissilertorfigssatsiara.
ila ilåne erKaimassaKigivse ta-
kussugssaujungnaerpavse persar-
Kutardluse Ausiangnutdlunit pit-
dlatuarångama ikasik tasamani-
sångijase sualungmingme åsit
jordlilitdlarmat erKaimavavse,
KujanaKaorme ukigavtarnit jor-
dlerssuaK atoravtigo, Kanortorme
åma ilivse ajoKuteKarase atorsi-
maniarsiuk, taimåitoK ernikavsag-
put nukardleK jordle tikilersoK
puilitdlarmat nålauserdluginiar-
dlugo maKissutdlarame Kujana-
KaoK, taimåitoK sule mamingilaK
erKåtigume avdlålukasit naussar-
dlutik marnilikasit mamitailio-
ramiko.
Jån-å nalungitdluagkat Søren
Olsen ila kingunertussusia sualo-
KaoK, pingårtumik nagdliussiner-
ne nuånertaKissoK takussaravtigo
maKaissivigsorparput.
tusardliutiginaravkit tåssunga
kipinarpåka Gédiup inuvdluarKu-
våtit åma Lipika inuvdluarKussi-
vok uvangalo asangnigtumik mér-
Kasilo inuvdluarKuvavse, Anika-
sik suångigpat inuvdluarKuvara
mérailo.
asassit Jens Brandt.
Ilulissane 31/3-09.
asassånguarput Jåne.
matumuna ikigtoralånguanik
agdlagfigitsiarpavkit OKausigssa-
Karpiångikaluardlunga inuvdluar-
Kussinarniardlungame.
nuliara niaKordlugkame ag-
dlangneK ajorpoK uvangale pani-
nguavutdlo tamavta suvångilagut
neriugpunga upernåK Ausialiaru-
ma junime kisa takusasoralutit.
tåssauvunga nålagkame ikinguti-
gissat
Hother Ostermann.
Egedesminde, 5te jan. 1912.
asassara Jan Brandt.
uvdlumikut tusarnigssavsinik
ilimasungnata Kujanåtdlagtipar-
put Kujanardluinarpordlo åsit ta-
mavse ajunginavse, uvagut åma
pencigsorssuvugut. kisiåne måne
puissit ajornardluinarput taimåi-
tordle måna tikitdlugo uvagut
ajorssånginavta kisame akung-
nagtordluinarpugut, nunancati-
nguavutdle piniartortait nersuna-
Kaut ukiorssuaK måna tikitdlugo
uvdlut ilåne puisse atauseK ilåne
mardluk ilaitdlo sungnatik ila su-
alungmik orssumut suna ila aki-
ginerpåt. uvagutdliåsit Kujåssu-
tigssaKaraluaKaugut timip pisi-
gutdlunit måna tikitdlugo ajor-
ssånginavta.
ukiarme kisame angmagssaKa-
raluartoK kujåput puisseKångina-
me taimåitordle 13-inik agdlag-
tualuinarnik napitorpunga ukiar-
milo aningaussat tuniussatit Kag-
ssutigssarsiutigigavkit agdlingår-
dlugit nangmineK Kulilerdlugit
åipå agdlagtup erKorKårpait, amé
tåssa kisinguisa upåssutigåka su-
jornaligame takuvdluartimisså-
ravkit ajungeKissoK måna ajor-
narnermik ukiarme sisamanik
anguvunga atauseK åtåK åma Pi-
tånguaK agdlagtutdlarame tåuna
igitOKissoK uniornermik. kingu-
mut tasiussame KagssuteKarpugut
pilerisugssuanut åsit sujugdler-
mik takussaravtigik PitånguaK
mardlorårtorame anguvdlunilo
asanerpaussara paninguara!
matumuna OKaloKatigisinaugavkit
nuånårutigingårpara. nalugaluar-
para taimanikugssamut ajungiku-
vit, kalåtdlisut agdlagkåka påsiv-
dluarsinaujumårneritit. neriutigå-
rale uko atåtavit kingugdlerpå-
mik ilingnunguaK OKauseriuma-
ssai nangmineK atuarsinaujumå-
ritit. måne nunarssuarme inuneK
Kimåtugssångorpara, ivdlit sule
mikissungussutit. taimåitumik
iluamik påsingnigdluarsinauleru-
vit najorusugkaluardlutit, tamå-
nale ajornarmat matumuna tu-
niusinaussama kingugdlersåinik
tusartikumavavkit. encaimassa-
Kåsautit, tamåna Kularutigingila-
ra. atame ukiup unugpagssuine,
ingmivtinut eKitdluta sinigtarsi-
mavugut. uvdlukutdlo autdlarsi-
matinanga tulåvigiuartarparma.
nunancativta ilait isumaKartarput
nukagtitarivatdlårivkit. tamåna
ilumortortaKarsinauvoK, kisiåne
ilingnut asangningnerinarmik isu-
magssuinerinarmigdlo iliorniar-
tarsimavunga. KanoK iliorniarnitit
påsiniarKigsårtarpåka ajoKersu-
tardlutitdlo. ivdlinguardlo miki-
galuaKalutit aperssortuartarpar-
ma. sordlo avisit issigingnårtit-
dlugit OKalulertaråtit: atåta, uko
sunukua. imalunit Kialerångavit
kivssumiardlutit igalåkut itsuar-
toKatigilersaråvkit, tamatigutdlo
mérånguit takugångagkit sumik
isumajungnaertaråtit. sunukua,
tauva atåtap akissarpåtit: mérå-
nguit anértut, imaKa anånartik
utarKigåt! imalunit apivdlunilo
anordlersorssutitdlugo: sunauna?
tåssa anordlersorssuaK ikérnar-
torssuvdlunilo, KiassunguångoKi-
nagavit anisångilatit. takuk, mé-
rånguit tamarmik angerdlarsimå-
put, imaKa anånaisa pårivåt. åp,
akissarautit. — imalunit sila alia-
nåititdlugo anérsuaKatigititdlu-
tit: sunauna? tåssa seKineK, su-
nauna? KåKat. takuk, sila nuåni-
ngårame.
aperssortuartarputit amerdla-
nertigutdlo agssånguangnik upa-
ruartardlugit, ajoKerstituartar-
pavkitdlo. unungne amerdlaKissu-
ne atuartitdlunga KiviarKajåjuar-
tarpavkit. mikissunguvdlutit asa-
nardlutitdlo, månilo pingortitar-
ssuarme angingårtume nagdling-
nardlutit (tåssame mikissunguga-
vit) igdlungup iluane kialårtume
orKivfeKartutit. anånamitdlo a-
sangnigtumit pårineKartuardlutit.
isumaliortaraunga: roåniputit
avatingnitunit inugpagssuamit
(norm. tugdl. nangisaoK)
Pyile, Polle og Sorte Tom
Pludselig flyver en ugle ned
fra hullet i loftet, — nej, hvor
bliver de forskrækkede.
ugpik Kilåme putumit aruar-
såriatårpoK, — ila dnildKaut.
Goddag, siger uglen, næh!
hvor er det morsomt at få be-
søg — her er ellers altid så en-
somt!
goddag, ugpik OKarpoK. kiser-
dliomaKingmat pulaorteKard'.u-
ne nudnissusia.
Bor her da ingen mennesker?
— Næh ikke mere — her boede
en gammel mand, men han rej-
ste bort en dag!
igdlo inungnit najomeicdngi-
name? — nåmik, angut utornaK
måne najugaicaraluarpoK uv-
dlutdle ilåne autdlarpoK.'
Joko har fundet spisekamme-
ret. Næh, vil I bare se — her
er mad — frugt og saft og sylte-
tøj.
Jukup peKusivik navssårå. ta-
kuk, nerissagssarpagssuit!
Ah, hvor det smager godt
nu kan Joko da blive mæt.
ila mamat! — Juko nåmagti-
vigdlune nerisinaulerpoK.
Hvad er det for en mærkelig
kasse — jeg synes der er noget
indeni!
igdlerfiussau una sunauna tai-
rna erKumitsigrissoK — sordluna
imalik!
Det er jo en spilledåse, siger
uglen, prøv at trække den op!
— Nej hør, hvor den spiller!
nipilerssut-una, ugpik OKarpou.
amuariaruk! — kdkak tusamer-
mat!
Nu kan ut danse til rigtig
musik. — Ih, hvor er det sjovt!
Kitigsinaulerpugut. — ila nud-
ne!
IRANSKE (PERSISKE) TÆPPER
v/ HENRY L. W. JENSEN
STRANDGADE 30
1401 KØBENHAVN K.
TLG.ADR.: IRANCARPETS
SÆLGER UDSØGTE TÆPPER
FRA IRAN OG AFGHANISTAN
I TRANSIT, UFORTOLDET OG
AFGIFTSFRIT FRA VORT
FRIHAVNSLAGER
SKRIV OG FA ET UDVALG
UDEN FORBINDENDE
26