Atuagagdliutit - 14.07.1970, Side 27

r
RADIO- programmet
MED FORBEHOLD FOR ÆNDRINGER
Søndag den 12. juli
14,00 Grønlandsk gudstjeneste
fra studiet.
Prædikant: Jørgen Petersen.
15,00 Eftermiddagskoncert
16,00 Udsendelse til færøske fiskere
17,00 Sommerens kriminalhørespil (d)
„Fingre nok til en hånd“, 4. del.
(genudsendelse fra lørdag d. 11/7).
17.30 Musikalsk mellemspil
17,45 For børnene (d)
18,05 For børnene (g)
19.30 ønskekoncerten
20.30 Frans af Assisi, helgen og men-
neske (g)
Foredrag ved pastor Jørgen Peter-
sen 1967-70.
21,00 Foran en ny Grønlandsturné (d)
Vi præsenterer FDF-orkestret fra
Thisted.
Peter Fr. Rosing.
21.30 Polarforskningens saga (g)
6. del.
Ved oplysningskonsulent Lars Peter
Olsen.
22,00 Kirsten Flagstad
i 75-året for hendes fødsel.
Grammofon.
Mandag den 13. juli
17.30 Musik ved spisetid
18,10 Vejret og trafikken
19.30 Radiokoret synger danske sange
af I. P. Hartmann, Niels W. Gade
og Henrik Rung.
Dirg.: Jørgen Berg.
19.50 Kvinden — en bærepille i det
grønlandske samfund
En udsendelse i anledning af kvin-
deforeningens 10-års jubilæum.
Hans Hansen.
20.30 Kvinden — en bærepille i sam-
fundet (d)
En udsendelse i anledning af kvin-
deforeningens 10-års juiblæum.
Hans Hansen.
20.50 100 års ensomhed (d)
Ebbe Traberg præsenterer Gabriel
Garcia Margues’ roman.
21,10 Aftenkoncert
W. A. Mozart: Klaverkoncert nr.
21, C-dur.
Arthur Rubinstein, klaver.
RCA-symfoniorkesteret.
Dir.: Alfred Wallenstein.
21,40 Sportshjørnet (d og g)
22,00 Din mening (g)
De unges mening om — alt og in-
genting. Lars Emil Johansen-
Tirdsdag den 14. juli
16.30 Pop-timen
17.30 Musik ved spisetid
18.10 Vejret og trafikken
19.30 For piger og drenge (d)
„Jacob Tordenskæg**, 1. del.
Skuespil af Christina Andersson.
Medvirkende:
Laila Andersson, Benny Hansen,
Torben Jetsmark og Lene Tiemroth.
Instruktion: Stig Tornroos.
19.50 For jazzlyttere
Tilrettelagt af Poul Schwaner.
20,20 Polarforskningens saga (g)
7. del.
Ved oplysningskonsulent Lars Peter
Olsen.
20.50 Foran en ny Grønlandsturné (g)
Vi præsenterer FDF-orkesteret fra
Thisted.
Peter Frederik Rosing.
21.10 Lexicon (d)
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram, redigeret af Joachim Jerrik
og Bent Jørgensen.
21.50 Min medhustru „M/S Carla",
Rune J. Kåhler causerer om det
særlige forhold mellem en skipper
og hans skib.
22.10 Grønlandske sommersange
Onsdag den 15. juli
GRØNLANDSKSPROGET AFTEN
17.30 Musik ved spisetid
18,10 Vejret og trafikken.
19.30 Ønskekoncerten
20.30 Rejsenotater
Jakobshavn — Julianehåb.
ikonrad Chemnitz.
21,00 Dagbogen
Aktuelle interviews og kommen-
tarer.
21.30 Aladdin og hans vidunderlige
lampe.
Kel Holm præsenterer Cliff Richard
— The Shadows og Arthur Askey.
Grammofon.
22,00 På tomandshånd
med fåreholder Peter Motzfeldt,
Igaliko. Johan Abeisen.
Torsdag den 16. juli
DANSKSPROGET AFTEN
16.30 Pop-timen
17.30 Musik ved spisetid
18,10 Vejret og trafikken
19.30 Det begyndte i Studenterfor-
eningen.
Et causeri om Svend Asmussen
ved Helge Krogh.
20,00 Frygten for dem, der er ander-
ledes.
Et radiosymposium om forskellige
former for heksejagt, kætterfor-
følgelse og anden social intole-
rance.
Tilrettelæggelse: Gustav Henning-
sen.
Samfundet og dets afvigergrupper
Indleder: professor Joachim Israel
Deltagere: professorerne Verner
Goldschmidt og Karl O. Christian-
sen.
Individet og de anderledes
Indleder: professor Franz From.
Deltagere: Frantz From og mag.
art. Kresten Bjerg.
Tolerancen gennem tiderne
og tolerancens pris.
professor dr. phil. Niels Skyum-
Nielsen.
Deltagere: Niels Skyum-Nielsen og
førstebibliotekar Raphael Edel-
mann.
22,00 Petrouschka
Strawinskys balletsuite i uddrag.
New Yorks philharmoniske orke-
ster, dir.: Dimitri Mitropoulos.
Grammofon.
Fredag den 17. juli
17.30 Musik ved spisetid.
18,10 Vejret og trafikken.
19.30 For piger og drenge (g)
Rejseindtryk fra Thule.
Hans Hansen.
20,00 Latinamerikanske hits
med Edmundo Ros og hans orkester.
Grammofon.
20,25 Jagt- og fiskerimagasinet
(g og d). Redigeret af Johan Abei-
sen og Jacob Momme Petersen.
20,55 Historien om fregatten ,.Jyl-
land“ (d).
Besøg i Æbeltoft med Palle Lau-
ring og Svend Alkærsig.
21,20 B-200
Ludvig van Beethoven:
Sonate i E-dur.
Pianisten Arne Skjold Rasmussen.
Grammofon.
21,35 Vinduet (d)
Aktuelle interview og kommenta-
rer.
22,00 Polarforskningens saga (g)
8. del.
Ved oplysningskonsulent Lars Peter
Olsen.
(Afsluttes søndag 19. juli).
Lørdag den 18. juli
17,00 Pop-timen
18,00 Musik ved spisetid
18,10 Vejret og trafikken.
19.30 Ung lørdag (g)
20,00 Sommerens kriminalhør espil (d)
„Fingre nok til en hånd“.
5. del.
Instruktion: Johannes Marott.
20.30 Klar besked om alting (g)
Forklaringen bag tilsyneladende
mærkelige ting.
Causeri ved Ulrik Rosing.
21,00 Operette-album
Vi blader i operettens brogede
mangfoldighed.
Medvirkende bl. a.:
Edith Brodersen, Bodil Gøbel, Kurt
Westi, Gurli Piesner.
Radiounderholdningsorkesteret un-
der ledelse af Grethe Kolbe:
Præsentation: Johannes Mulvad.
Faste udsendelser
07,15 Morgenmusik
07,30 Radioavis (d og g)
07,40 Vejrudsigt
07,45 Morgenmusik
08,15 Programoversigt
08,20 Morgenandagt Dagens ord
08,30-08,40 Radioavis (genuds.)
12,00 Middagskoncert
12.30 Radioavis
og vejrudsigt (d og g)
12,55-13,30 Middagskoncert
18,10 Vejret og trafikken
18.30 Radioavis og aktuelt (g)
19,00 Radioavis og aktuelt (d)
19.25 Aftenens program
22.25 Radioavis (genuds.) (g)
22,45 Radioavis (genuds.) (d)
23,00 Vejrudsigt
På lørdage desuden:
23,00 Vejrudsigt
23,05 Radioavis (genuds.) (g)
23,25 Radioavis (genuds.) (d)
23,40-00,30 Dansemusik
Ændringer til søn- og
helligdage:
08,30-09,25 Vejrudsigt, derefter
grammofonmusik
09,25-09,30 Vejrudsigt
12,00-13,25 Middagskoncert
13,25-13,30 Vejrudsigt
21,40 Grønlænderforeningen „Nasig-
fiku i Esbjerg (g og d)
Dobbeltsproget reportage fra stif-
telsesfesten.
Stephen Heilmann.
22,25 I den lyse sommernat (g)
Grønlandske historier og sange.
RADIUKUT autdlakatitagssat
avdlångortitsissoKarsmåusagunarpoK
sapåt 12. juli
14,00 kalåtdlisut nålagiarneK
au tdl akå ti tsi vin gm i t
OKaluss.: Jørgen Petersen
15,00 tusarnårtitsineK
16,00 savalingmiormiut aulisartuinut
17,00 pinerdlugtulerssårneK (k)
,;Lnussat agssangmut atautsimut
nåmagtut** — ingm. 4-at. (autdlakå-
tendtaK) agdl.: Edward Boyd.
nugt.: Erik Thygesen
ilitsersuissoK: Johannes Marott
(nanglsaoK arfiningorpat nal. 20,00)
17,30 OKalugtartorneK
17,45 mérartavtinut (k)
18,05 mérartavtinut (k)
aulajangersimassumik
autdlakåtmeKartartut
07,15 OKalugtartorneK
07,30 radioavise (k åma k)
07,40 silagssaK
07,45 OKalugtartorneK
08,15 autdlakåtitagssat
08,20 bibilimit atuaineK/uvdlormut
erK arsau tigissa gssa t
08,30—08,40 radioavise (autdlakå-
tencitaK)
12,00 nipilerssugkat
12.30 radioavise silagssardlo
(k åma k)
12,55—13,30 nipilerssugkat
18,10 sila angatdlatitdlo
18.30 radioavise soKutiginartutdlo
(kalåtdlisut)
19,00 radioavise soKutiginartutdlo
(Kavdlunåtut)
19.25 autdlakåtitagssat
22.25 radioavise autdlakåtendtaK)
(kalåtdlisut)
22,45 radioavise (autdlakåterKitaK)
(Kavdlunåtut)
23,00 silagssaK
arf iningornfkut:
23,00 silagssaK
23,05 radioavise (autdlakåterKitaK)
(kalåtdlisut)
23,25 radioavise (autdlakåterKitaK)
(Kavdlunåtut)
23,40—00,30 KitigiarssorneK
sapåtine nagdliutunilo
avdlångutit:
08,30—09,25 silagssaK kavfisordluar-
sautitdlo
09,25—09,30 silagssaK
12,00—13,25 tusarnårtitsineK
13,25—13,30 silagssaK
20.30 Franz Assisimio (k)
iluartutitaK inugdlo.
OKalugiaut. — Jørgen Petersen
21,00 kingumut tusamårtitsiartortoKa-
lerpoK (k) — spejderit FDF-imit
nipilerssortartue Thistedime naju-
gagdlit OKalugtuaralugit tusagag-
ssiaK. — Peter Frederik Rosing
21.30 sikuiuitsume ilisimassagssarsior-
tarnerit (k) angalanilerssårutit
ingm. 6-iat.
atuaiss.: Lars Peter Olsen
(nanglsaoK mardlungorpat)
22,00 Kirsten Flagstad
inungorneranit ukiut 75-lngorneråne
tusarnårtitsineK.
atausingorneK 13. juli
17.30 nerinerme nipilerssugkat
18.10 sila angatdlatitdlo
19.30 danskit erinarssutautait
erinarss.: Radiokoret,
dir.: Jørgen Berg
19.50 arnaK nalivta pissariaKartitå (k)
peKatigigfisa kåtuvfiåne ukiunik
KullnguineK. — Hans Hansen
20.30 arnaK nalivta pissariaKartitå (k)
peKatigigfisa kåtuvfiåne ukiunik
KullnguineK. — Hans Hansen
20.50 atuagkiaierssårneK (k)
Gabriel Garcia Marguesip atuagkiå
„100 års ensomhed"
sarKumissoK: Ebbe Traberg
21.10 tusarnårtitsineK
Mozartlp noKartilingmut nipilersso-
Katigingnutdlo nipilerssugagssiå
nr. 21, C-dur. — påtagtoK:
Artur Rubinstein — nipiierss.:
RCA-Victor-Symfoniorkester
dir.: Alfred Wallenstein
21,40 tlmerssornermit (k åma k)
22,00 ivdlit isumat (k)
ajoraartorsiutit, inuiaKatigingne
pissutsit avdlatdlo pivdlugit
lnusugtunik isumasiuineK.
årKigss.: Anders Poulsen åma
Lars Emil Johansen
mardlungorneK 14. juli
16.30 infisukåt nuånarissait
17.30 nerinerme nipilerssugkat
18.10 sila angatdlatitdlo
19.30 niviarsiaruanut nukagpiarK. (k)
„mérKanik pårssissoK Jakob
Torden9kæg“ agdl.; Christina
Andersson. — suliaringnigtoK:
Jimmy Stahr
19.50 jazzileritunut (k åma k)
årKigss.: Poul Schwaner
20.20 sikuiuitsume ilisimassag-
ssarsiortarnerit (k)
angalanilerssårutit ingm. 7-iat
atuaissoK: Lars Peter Olsen
(nåsaoK tatdlimångorpat)
20.50 kingumut tusarnårtitsiartor-
tOKalerpoK (k)
spejderit FDF-it nipilerssortartue
Thistedime majugagdlit OKalugtua-
ralugit tusagagssiaK.
Peter Frederik Rosing
21.20 aperKUtit akissutitdlo (k)
pingortitalerinermut tungatitaK
Joachim Jerrik åma Bent Jørgensen
21.50 umiarssuau nålagålo (k)
ataKatigingnerånik OKalugtuaK.
Rune J. Kåhler.
22.10 aussarsiutit kalåtdlisut
pingasungorneK 15. juli
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 kigsautigissat
20.30 Ilulissanit K’aKortumut
angalanerme takussat tusagkatdlo.
Konrad Chemnitz
21,00 uvdlorsiutit
nalivtine pissartunik erKartugkat
tamat
21.30 Aladdin Kutdlingualo pitsak
OKalugtualiaK tungavigalugo eriniaK.
erinarss.: Cliff Richard,
The Shadows åma Arthur Askey.
nipiierss.: Norrie Paramourikut.
22,00 isumasiuineK
OKalOKatigalugo igalikumio
Peter Motzfeldt.
Johan Abeisen
sisamångorneK 16. juli
16.30 intisukåt nuånarissait
17.30 nerinerme nipilerssugkat
18,10 sila angatdlatitdlo
19.30 iliniarnertflt peKatigigfiåne
autdlartitdlune pilerpou
Svend Asmussen nipilerssortarne-
ralo. — Helge Krogh
20.00 avdlatut inQssunut ersiomeK
iLisitsdsorissanik ajoKersuinerdlug-
tåsorissanigdlo malerssuissamemik.
Gustav Henningsen
inuiaKatigit inoKataussutdlo ilait
avdlåussutigdlit
autdlamissoK: professor Joachim
Israel OKatdliseKataussut:
Verner Goldschmidt åma
Karl Christiansen
inuk avdlatutdlo inOssut
autdlamissoK professor Franz From
OKatdliseKataussut: Frantz From
åma mag. art. Kresten Bjerg
ukiut ingerdlaneråne akåringning-
nen — tamatumGnalo misigissat.
autdlamissoK: professor Niels
Skyum-Nielsen OKatdliseKataussut;
Niels Skyum-Nielsen åma
Raphael Edelmann
22,00 Stravinskyp eriniå
„Petrouschka**.
nipiierss.: Ney Yorks philharmo-
niske orkester
dir.: Dimitri Mitropoulos
tatdlimångorncK 17. juli
17.30 nerinerme nipilerssugkat
18,10 sila angatdlatitdlo
19.30 niviarsiaruanut nukagpiarK. (k)
avanerssuarmiunut tikerårneK
Hans Hansen
FOTO. FOTO. FOTO
Film fremkaldes
Farve og sort/hvid
ARNE JENSEN
Boks 624 . Esbjerg
20,00 Amerikame Kiterdlermiut Kiti-
giautait
Edmundo Roslkut mipllerssugait
20.25 aulisartunut piniartunutdlo (k
ama k) — årKigss.: Johan Abeisen
20,55 sorssut „Jylland" (k)
Ebeltoftlp umiarssualivtanitoK.
Palle Lauring åma Sven Alkærsig
21.25 noKartiligssorpalåK
Beethovenip eriniå: Sonate, E-dur
opus 14 ,nr. 1
påtagtoK: Arne Skjold Rasmussen
21,35 uvdlorsiutit (k)
nalivtine pissartunik
erKartugkat tamat
22,00 sikuiuitsume ilisimassagssar-
siortarnerit (k)
angalanilerssårutit naggatåt
atuaissoK: Lars Peter Olsen.
arfiningorneK 18. juli
17,00 inusukåt nuånarissait
17,45 nerinerme nipilerssugkat
18,10 sila angatdlatitdlo
19,30 inusugtunut (k)
20,00 pinerdlugtulerssårneK (k)
„inussat agssangmut atautsimut
nåmagtut" — ingm. 5-iat
agdl.: Edward Boyd
nugt.: Erik Thygesen
ilitsersuissoK: Johannes Marott
(autdlakåterK. sapåtiugp. nal. 17,00)
20,30 sut tamarmik navsuiautigssaKar-
tarput (k)
åssigingitsut tigulårivfigalugit
alikutagssiaK. — Ulrik Rosing
21,00 issigingnågagssiat erinartait
operettit. — erinarss.:
Edith Brodersen, Bodil Gabel,
Gurli Piesner, Poul Karlskov åma
Kurt Westi. — nipiierss.:
Radiounderholdningsorkestret
dir,: Grethe Kolbe
21,40 Nasigfik (k åma k)
Esbjergime kalåtdlit peKatigigfiat
pilersinersiordlugo allkusersuineK.
Stephen Heilmann.
22,25 aussap unuane
atuvfåssissutit erinatdlo
23,40—00,30 KitigiarssorneK
Nykøbing F. Kjolesyningsseminarium
Sy- og Tilskærerskole - 4800 Nykøbing F
■Mjemmels syning 2 årig seminariumuddannelst
Læratsy-det er billigt og moderne.
5 og 6 mdr. fra februar og august
3 mdr.f. aug. evt.fer anden uddannelse
for lærerinder i kjolesyning
+ !/2 «>rs foruddannelse.
Til-skærerkursus for erhverv.
S Forlang plan - C. Hargbøi Hansen og datier . Tlf (03) 85 10 84 - Statstilskud søges
aparKutlgluélnékit
fif plfsaunerslugkaf
SINGALWATTE
THE
god KAFFE
gennem
generationer
ukiorparu-
jugssuarne
kavfimik
pltsaussuf-
narmik
niorKuteKar-
tarsimavugut!
CHRISTGAU
27