Atuagagdliutit - 27.07.1970, Qupperneq 32
mérartavtmut
Kavdlunåt - nunåta
avangnamut isuane
seKernup kiagssuårtitsisimassup
Kinguai nuiamininguanik augpit-
dlerulorsitsiput. kiagpatdlårung-
naimivoK isugutsilerdlunilo. tår-
siarssåriartulermat inuit Kavsikå-
tånguit kigaeKalutik nipåinerssup
atåne aussarsiortarfigtik iserfigåt,
matutdlo uvdlunerane angmasi-
massut matorardlugit. sivitsungit-
sok Kutdlit nanerutitdlo aliånaer-
sårutigssat ikiterneKåsåput.
taimailissoK Kavdlunåt-nunåta
avangnamut norpiåne, Skageni-
me, KeKarsimanerput misigend-
lersutut ipara:
sioreat KaKungajagtut Kåvisi-
gut maugårnata ingerdlaterput
„Sandormen", Kamutit traktori-
mit kalingneKartut, sajugpiloru-
jugdlutik sukaitsumik pikunar-
tumigdlo ingerdlarérdlutik nung-
mut uningmata, maliarssugpalo-
russåK inuitdlo ardlagdlit OKat-
dlipalungnere kisimik tusarssau-
lerput.
imat mardluk apuvfiat xatsu-
ngassutut malugerKågagssaugalu-
artoK, taimåitOK imat mardluk
nåpitut akiorigtuarfiat malugi-
ssagssauvoK. aulisariutit Kavsit
uvågunaratik åssiliautitut itdlu-
tik avativtine takugssåuput. Ke-
Karfigput ujarårarpagssuarnik
mérirat alutoreKissåinik ulivkår-
poK. imap itisiartuårnera kisime
kussanavigsunik sioraKarpoK, i-
missårnerup aulagsagsimårtitua-
gånik.
mana nuk KeKarfigårput avang-
angalaorneK
atuartuvdlunga feriardlunga Au-
siait asimioKarfé nåvdlugit takor-
nariarpåka KGH-p angatdlatå
„K’éraK" ilauvfigalugo. autdlar-
pugut agsut KatsungassoK. Au-
siait Kimatsiåinardlugit agpanik
malerssulerpugut. sisamat pissa-
rigavtigik amériardlugit igava-
vut.
Iginiarfingme unuivugut, axa-
guanile uvdlåkut aitsåt ikårpu-
gut usivut niunialermata. igdlu-
mut titoriartorKUSsaugavta agsut
igtorpugut, inuitdle agsut aju-
ngitsumik pivåtigut. anigavta pi-
sugtuarpugut, agsutdlo naussor-
tariardluta ikårpugut, alianåika-
luaKissoK igtornermut nunamér-
KingneK saperavta. unukut aitsåt
autdlarpugut NiaKornårssuliar-
dluta. tåssunga pigavta usivut
niorKarpavut. uvdlut mardluk
tåssanitugssauvugut, agsutdlo a-
lianéipoK. unukut ikångeriaravta
aulisarpugut agsutdlo ugkanik
pissaKardluta. aKagukut pisiniar-
filiarpugut. taimane pisiagssat
agsut akikiput. igdlunut isertar-
pugut angatdlativtinutdlo ikår-
tardluta.
tåssanéréravta Ikerasangmut
ingerdlavugut. tåssångånit aut-
dlaravta nunaKarfit avKusårtug-
kavta arKe puigorpåka. angalaor-
nivtine KatsungajuåinarpoK. i-
ngerdlanivtine tingmiarussat ta-
kussavut pissarissarpavut. Au-
siait tungånut autdlaravta ajo-
raluarpoK, angalanerput nuåni-
ngårmat.
namut ingerdlarKigfigisinaunago.
agsut alutorssarpugut. sumik a-
ngisorssuarmik kussanarsågka-
migdlo erdlingnartulersugaunane
pissuseriuagke takutipå. pingor-
titap nukisa takutitsissarfiata
panternerane nuardlugpagssuit
paninalersut takugssåuput.
inugpagssuit uvdlut tamaisa,
aussaunerane, tikitagåt kussagi-
varput nuånaralugulo. issigissag-
ssat takussagssatdlo amerdlångi-
kaluaKaut, misigissavdle Kavdlu-
nåt-nunåta avangnamut isuanisi-
manerup inuner'put angnertusiti-
påt. erKarsautigisinaulerparput
ukiume silapilup nukisa tamåne
ingassagtigilersinaunerat:
1. nunap avangnamut
isuata
OKautigingilai
misigissartagarissane
imaK magdlerångat
silap nuké
kamalerångata
2. inuit aggikåssut
aussame
takorKusårfigai
nipaitdlune.
atarKinarnine
malugititdlugo
navianartoKarnine
mitautiginago.
OKalugfik siorKat matugåt
Skagenip igdloKarfitoKå akunisi-
oravtigo malugåvut igdlut Kali-
pautigigsårtut, portusorssungitsut
enimagtauvdlutik sananeKarsima-
ssut. silåinaup Kaumarnga av-
dlaunerussutut itoK malungnar-
poK OKalugtuarissagssåunginga-
jagdlune; tupingnångilardlo Kav-
dlunåt Kalipainikut erKumitsuli-
ortuisa tusåmassarssuångutigisi-
mangmåssuk. uvdloK månalo ti-
kitdlugo Skagen Kalipaissunit or-
nigarneKartuartarpoK.
akunitarferujugssuaK uningav-
figitsiarparput siorKatdlo Kagtu-
nerssåine umiarssuit aulisariutit-
dlo naleråt Kimerdlordlugo. ta-
matuma kingorna igdlo augpit-
dlarigsunik Kalipautilik igalåvar-
Kanigdlo igalåssersugaK misig-
ssuatårsinardlugo autdlandgpu-
gut. avKusinerssuaK Alborgip tu-
ngånukartoK napivdlugo orpigpa-
lingmut tipigigdluinartumut apu-
pugut.
OKalugfiup, Kanga angisimaKi-
ssup, napassuliå amiåkulersoK ta-
kusarniardlugo kigaitsumik pi-
sulerpugut.
avKusineK ingerdlavfigpul pu-
joralagpoK. orpit såkortuvigsu-
mik pujoragdlersimåput, Korsu-
niaraluit Kassertumik Kalipersi-
mavdlutik. ingerdlarussårtitdluta
nukagpiaraK tåmajuitsugssanik
erKåissutigssanigdlo Kissungmit
sanånik Kalipautigigsårtunik tu-
niniaissoK nåpiparput. OKaloKati-
gitdlatsiaravtigo OKarpoK, tunini-
agkane angume sanårigai.
orpit eKimagtat erKumitsoru-
jugssuarnik ilusigdlit Kångerdlu-
git OKalugfiup napassuliartå er-
sserparput, kisiånile aitsåt 100
meterit migssåine pisorKeréravta
aterpiånut, isåriåta såvanut, pi-
vugut. agdlagartap, Københavni-
me katerssugausivigssup ivertitå,
Korsuk KaKortunik agdlangnerta-
lik, matuata Kissussup aterpag-
ssuarnik kigartuivfiusimassup ta-
lerpia’tungånltup OKalugtupåtigut
OKalugfik ukiune akugdlerne a-
ngisorssusimagaluartoK Jyllandi-
milo OKalugfit takinerit ilagisi-
magaluardlugit. ukiut ingerdla-
nerine siorKat aserorterinerat i-
ngagtikalugtuinarmat OKalugfiup
timitå piarneicarsimavoK. napa-
ssuliåle napatlnarneKarpoK auli-
sartut umiartortutdlo nalerKari-
ssarniåsangmåssuk sumlssuser-
siornermingne iluaKutigalugo.
såvaninerput sivisungilaK, Kag-
tunermutdlo KaKigavta issikivi-
gingnerssua tupigusutigårput. su-
mutdlunit sågkuvta orpit nauti-
tat, siorKat tingitsailiordlugit, a-
tautsimoKissut takugssåuput, u-
ngasigsumilo imaK Kivdlarlnavik
issigisinauvarput.
uterdluta nukagpiaraK nåper-
Kingilarput, Ilånguvdlo aperKuti-
gå sok peKångitsoK. angerdlarsi-
mavoK neriartordlune imaKalo u-
valinerugpat takornarianit OKalo-
KatigineKarKilerumårtOK. utimut
ilaKutarit Espergærdimingånérsut
åma mérartagdlit, Jyllandip a-
vangnånut takornariartut, inger-
dlaKatigåvut. ukiorpåluingoK i-
ngerdlaneråne aussaunerane kig-
sautigiuartagartik ukiormåna pi-
viussungortikåt.
autdlarKerérdluta aussarsior-
tarfiup tungånut saKigssamåler-
dlutalo sanerKutut aulaterivfigå-
gut...
taimak agdlagtitdlunga mérKat
sinigput nanerutitdlo aussarsiuå-
rutit ingnåtdlagiaKångitsorssung-
måme aliånaersitsilersimåput.
Lærer Kristian Olsen,
Balle Ungdomsskole,
7182 Bredsten.
Pylle, Polle og Sorte Tom
Pylle sætter tasken med ka-
gerne på vejen, og styrter efter
barnevognen.
Hun når lige at få fat i den,
inden den kører helt ned ad
bakken.
Nu kommer barnets mor lø-
bende — hun har været inde i
en butik.
— Tak, min søde pige — det
var vel nok godt, du reddede
lille Birte!
påndtaK kåginik imalik avnu- Kagtunikut åmut autdlaralug-
sinermut ileriardlugo arpåinan tualersordlo angoricarpå.
méruap namutå Pyllip maliler-
på.
umanguau, Kujanarssuaic
mérnap arnå niuvertarfing-
misimassoK måna arpdinau ag- Birtinguan ånåukagko!
gerpoK.
Imens kommer der en hund Så kommer Pylle tilbage for
— Se, Pylle — der løber en
Uhu! — Nu har jeg ikke
gående, — den snuser til ka- at hente tasken. — Den er jo hund derhenne — den har nok nogle fine kager til gamle Ma-
gerne, — ah, de lugter godt!
tauva Kingmeu tåkupoK,
tom, — hvor er mine kager?
poKåtaK aivdlugo Pylle uter-
spist dem!
— Pylle, takuk, åjinga king-
ren, — hvad skal jeg dog gøre?
— uhu! — Kanon iliusaunga?
kågit kuniorpai, agsut tipigi- poK. — imaicdngilaK, nauk kå- men KimåvoK — imanauna tdu- kåginik Måratoricamut tunissu-
ndrdlugit!
giutika?
ssuma nensimagai
i!
tigssaerupunga.
Borte med blæsten FERD’NAND sildinarigsaut sdkortusagaluarmigame!
Louise Gedionsen,
TipitoK 2, Ausiait.