Atuagagdliutit - 27.07.1970, Qupperneq 33
Rasmus Klump, Pelle og Pingo
— Nå, Skæg, nu ved vi, hvordan vi skal få
dig halet ind, — du hænger jo og samler en
masse appetit i al den friske luft!
— Skæg, silåinarigsumituardlutit kågpatdlålisa-
Kigavit Kanon: iliordluta isertisanerivtigit påsi-
varput.
— Det er et helt lille cirkusnummer, men du
skal endelig ikke klappe, lille Pingo, for så
dratter jeg ned.
— sdrdlume cirkusime issigingnårtitsinartut.
Pingo erssårtamiaKinak, taimailioraluaruvit nå-
kåsaunga.
—En — to — tre — ohiv — ohøj, du skal ikke
være bange for at hjælpe lidt til, Skæg, du er
rædsom tung.
— en — to — trériardluta amusavarput. Skæg,
OKimaeKautit ikiutilårniarit.
'Copenhogen
— Det er ingen sag at komme jorden rundt,
når man har et tog til hjælp, det er dejligt at
køre i tog.
— Kimugtuitsordlune nunarssup kaujatdlangni-
amera iia ajornångeicaOK, asuluime nuåneKalune.
— Mon vi ikke kan få fyrbøderen til at bage
os nogle pandekager. Pelle har jo alt til en god
dej g. og fyrbøderen har varmen.
— KissugtuissoK påkanåliortfsinåunglnerpar-
put, atugagssavut tamaisa Pellip pigai Kissug-
tuissuvdlo usavai.
— Jeg tror, vi er i nærheden af en station, jeg
synes, at vi sagtner farten, flyt dig Pildskadde,
så jeg kan kigge!
— unigtarfiup erKånut pigunarpugut. sordluna
kigaitdlagtugut. Pildskadde, igdluariarit itsuåsa-
gama!
— Nå, så standsede toget, lad os gå ud og høre,
hvor længe det varer, førend det kører igen.
— kisa unigpugut. anivdluta aperssuiartoriarta
KaKugo autdlarKigkumårnersugut.
— Det er da underligt, her er ingen sta- — Toget har tabt os. Vi står helt alene — og nu gik
tion. Ah. der er selvfølgelig et eller det ellers lige så godt. Tjah, hvad gør vi?
andet i vejen med lokomotivet.
— kaligtuvta katagsimavåtigut. kisivivta månilerpugut
— erKumissusia, maungåinaK unigsima- — ingerdlavdluarugtordluta. KanoK iLiusaugut?
vugut. K.imugtuitsut-uko kaligtuat ajo-
KuteKarsimassoK.
Copyright P. I. B. Bok 6 Copenhogen
— Uha, uha, hvor ser her dogt rist og øde ud, det er rigtignok
et kedeligt sted, at toget tabte os, men lad os ikke tabe humøret!
— kåkak måna nuåningmat soKångingmatdlo. taima nuånitsigi-
ssumut katatausimåsånglkaluaravta, nikatdloKinatale!
— Nå, men vi skal rundt om jorden
på 50 dage, og vi skal skynde os — mon
vi kan skubbe den igang?
— uvdlut 50-it ingerdlaneråne nunar-
ssuaK kaujatdlåsagavtigo tuaviortariaKar-
pugut — kåmissardlugo autdlartisinåu-
nginerparput?
— Hej, gutter, den er begyndt at rulle,
nu skal vi bare have lidt god fart på,
så hopper vi op igen.
— ukorsiå, autdlarpoK, ingerdlavdlua-
leriarpat pigsigdluta ikiumårpugut.
FOTO. FOTO. FOTO
Film fremkaldes
Farve og sort/hvid
ARNE JENSEN
Boks 624 . Esbjerg
f----------------------------------
REJSEGRAMMOFONER
brugte — med 10 grammofonplader
oxalugtartut angatdlåtagkat
atornikut - oxalugtartuvdlo nutai 10
85,00 kr. + nagsiunerata akia ilångut-
dlugo tigunerane akiligagssångordlugit
nagsiunexåsåput.
Kr. 85,00 + porto, sendes pr. efterkrav.
The Old Record,
Elmegade 10, København.
____________
Deres ur
er i gode hænder hos os ...
Vort moderne reparations-
værksted modtager gerne De-
res ur eller brille til repara-
tion.
nalunaerKutfirxat
uvavtinut suliarititarniaruk
drdlerKutiginago ...
sutdlivivtine moderniussume
nalunaerKutåricat issarussatit-
dlunit suliariumaKåvut.
URMAGER JOHN GRAUTING
Torvet 1 - Lemvig
adidas
FODBOLDSTØVLER
kamigpait arssautii
Junior ............ kr. 56,—
La Plata .......... kr. 95,—
Lapaz ............. kr. 79,-
Tornado ........... kr. 125,—
Beckenbauer ....... kr. 76,-
Santiago .......... kr. 108,—
TRÆNINGSSKO
skut sungiusautit
SS**6***
Favorit ........... kr. 68,—
Athen ............. kr. 76,—
Diamant............ kr. 99,—
Mexicana .......... kr. 128,—
TRÆNINGSDRAGTER
atissat sungiusautit
Adidas ............ kr. 185,—
Forlang størrelse og farve.
Fodbolde — spilledragter,
arssat — arssautit.
Alt i sport og camping,
sportimut autdlårnermutdlo
tungassut sQtdluntt.
Rabat til klubber.
klubit akikitdliltvfigineKartarput.
KAUTAK’
Samuelsvej 725, Holsteinsborg
Telegr. adr.: POLARSPORT
33