Atuagagdliutit - 01.12.1970, Page 16
Det sydlige trappetårn kort efter eksplosionen. Fabrikinspektør Vil-
helm Utne undrede sig over, at trappetårnet i den nordlige ende af blok-
ken var styrtet fuldstændig sammen.
majuartarfeKarfik kujatdlex Kaertornerup kinguningua. fabriksinspektør
Vilhelm Utnep tupigusutigå majuartarfeKarfik avangnardleK isavdluinar-
simangmat.
Assistent . Børnehave
Til børnehaven Parssissok i Godthåb søges snarest en assi-
stent. Skriftlig ansøgning i to eksemplarer — et til Red Bar-
net’s Kontor, Njalsgade 19, 2300 København S, og et til børne-
havens bestyrelse.
SKIBSPARTER
med begrænset hæftelse
tilbydes i
eksisterende, moderne laslmotorskib på 935 dwat,
bygget ved førsteklasses værft i 1967.
Prisen pr. andel å 1 pct. er 40.000 kr., hvoraf kon-
tantinvesteringen andrager 10.000 kr. Bortset fra
et mindre depositum ved tegning ydes efter af-
tale henstand med kontantinvesteringen til den
1. december 1970 eller evt. anden aftale, selv
om De straks fra selskabets stiftelse deltager i
driftsoverskud samt erhverver øjeblikkelig skat-
tefri afskrivning, såvel vedrørende Deres 1970
indtægt, som vedrørende Deres forskudsregistre-
ring for 1971.
For 1970 vil De skattefrit kunne afskrive indtil
30 pct. 12.000 kr. pr. andel å 1 pct., og i for-
skudsregistreringen vil De for 1971 desuden
kunne afskrive 8.400 kr. etc. efter saldometoden.
Parterne sælges på kommanditselskabsbasis (be-
grænset hæftelse).
Skriv venligst efter detaljerede oplysninger i
billet 2 Grønlandsposten, Dr. Tværgade 30, 1302
København K.
Blok fem sprang i luften j
efter menneskelig fejl j
Fabrikinspektør Vilhelm Utne udtaler sig i anledning af den nær fore
stående offentliggørelse af rapporten om gaskatastrofen i blok 5.
Fabrikinspektør Vilhelm Utne,
der står for undersøgelserne ved-
rørende gaseksplosionen i et ny-
opført etagehus i Godthåb i
marts, har for nylig ikke blot ud-
talt, at der var tale om en men-
neskelig fejl, men også at nogle
mennesker, der installerede byg-
geriets gasanlæg, har forsøgt at
lede undersøgelsesfolkene på vild-
spor. Blandt andet hævdede man,
at der ikke har været gas på
blokken, men måtte alligevel ef-
ter vidneudsagn fra flere sider
indrømme, at man både vidste,
der var gas på blokken, og at der
var strømmet gas ind gennem
hovedventilen, som gasinstallatø-
ren selv indrømmede at have luk-
ket.
Fabrikinspektøren udtalte sig i
et interview med Radioavisens
københavnkorrespondent, Arne O.
Hansen. Anledningen var den
snart ventede offentliggørelse af
rapporten efter undersøgelserne
om eksplosionen i Godthåb.
Vilhelm Utne sagde, at under-
søgelserne endnu ikke er helt
færdige, men at de er så vidt
fremskredne, at man med sikker-
hed kan sige, at den primære år-
sag til ulykken er en menneske-
lig fejl begået ved monteringen af
gasanlægget i blok 5.
INSTALLATIONER EFTER
AFPRØVNING
— I Godthåb lykkedes det mig at
efterprøve hele anlægget til og
med hovedstophanen i blok 5 —
det vil sige fra gastanken og ind
i blok 1, 2, 3, 4, 5 og 6, sagde Ut-
ne. Hele dette anlæg fandt jeg,
var tæt. Det eneste, vi ikke kun-
ne prøve i Grønland var et ud-
luftningsrør, der gik fra det ydre
fordelingssystem op i blok 5, og
fra hvilket en utæthed kunne væ-
re årsag til indsivning af gas i
blok 5. Vi har ved undersøgelser-
ne konstateret, at det ikke kunne
være så utæt, at der herfra er si-
vet tilstrækkelig store mængder
gas ind i blok 5. Fejlen måtte
altså ligge et andet sted.
Vi ved, at det indre anlæg —
altså gasforsyningsanlægget efter
blok 5, og efter at hovedstop-
hanen har været trykprøvet både
med petrolium — er fundet at
være i orden. Men efter trykprø-
ven skal den rørlægger, der mon-
terer gasanlægget foretage for-
skellige ændringer i systemet, ud-
tage nogle mellemstykker og ind-
sætte de såkaldte reduktionsven-
tiler, der skal reducere trykket
fra hovedgasledningen til forbru-
gertryk. Hvis en af disse ventiler
ikke har været påsat, og hanen
ikke har været lukket, vil der
være en åbning, stor nok til ud-
sivning af den mængde gas, der
var nødvendig for at sprænge
blok 5 i luften.
VILDLEDTE FABRIKINSPEK-
TØREN
Undersøgelserne har imidlertid
været vanskeliggjort af mangel
på samarbejdsvilje hos de men-
nesker, der har installeret gassen
blandt andet i blok 5. For at sige
det ligeud har de forsøgt at lede
os på vildspor i vore undersøgel-
ser. De hævdede blandt andet, at
der ikke har været gas på blok-
ken og måtte alligevel på grund
af vidneudsagn fra andre sider
indrømme, at de både vidste, der
var gas på blokken, og at det var
strømmet ind gennem hovedven-
tilen. Gasinstallatøren indrømme-
de selv, at have lukket hoved-
ventilen.
HÅBEDE GASSEN FORSVANDT
Arne O. Hansen spurgte fabrik-
inspektøren om tidspunkterne for
gasindsivningen.
— Vi ved, svarede Vilhelm Ut-
ne, — at der har været gassvigt
klokken otte om morgenen, og vi
har vidneudsagn, bl. a. fra rør-
læggeren, der viser, at hovedstop-
hanen blev lukket klokken ti. Ud-
strømningn af de hundrede kilo
gas, der mangler i anlægget, må
være strømmet ind under blok 5
mellem ca. klokken otte og klok-
ken ti.
— Hvad foretog man sig, da
man vidste, der var gas i byg-
ningen?
— De to rørlæggere, der er im-
plicerede i sagen har indrømmet,
at de diskuterede sagen, og at de
Fabrikinspektør Vilhelm Utne.
håbede gassen skulle forsvinde i
middagspausen.
De politimæssige undersøgelser
i forbindelse med sagen viste, at
man nogle måneder tidligere hav-
de mindre udsivning af gas i kry-
bekælderen i blok 1, fortsætter
Utne. Dår blev tilsynet opmærk-
som på, at der fandt en udsivning
sted i forbindelse med nogle un-
dersøgelser, man skulle foretage,
og ved den lejlighed gjorde man
det rigtige, nemlig, at man åbne-
de for krybekælderen og blæste
frisk luft ned, så gassen blæstes
bort uden risiko for eksplosion.
IKKE BLOT MANDEN MED DE
SORTE FINGRE
— De har også været inde på
visse regulativer, der burde æn-
dres?
— Jeg synes, det er for billigt
kun at lægge skylden på manden
med de sorte fingre, ham der som
sidste led i kæden betjener an-
lægget i sidste ende, ham der
færdiggør anlægget.
Man må ransage sig selv og si-
ne motiver, man må ransage re-
gulativer, gøre overvejelser helt
tilbage til begyndelsen og så finde
ud al, om det kan være rigtigt,
at man har hele sikkerheden på
et sådant gassystem pålagt en en-
kelt håndværker. Det mener jeg
er galt, og jeg mener, man bør
stræbe efter nogle regler, nogle
kontrolprocedurer, der hindrer, at
sådanne ulykker kan ske.
BLOK 5 VAR GOD NOK
Det var oprindeligt mig selv, der
pegede på det mærkelige i, at et
forholdsvis kraftigt, jernarmeret
betontårn — sådan som trappe-
tårnene i de to bygninger var —
var styrtet totalt sammen i den
nordlige ende af blokken. Derfor
fandt jeg det rimeligt at under-
søge, om bygningen var rigtigt
beregnet og om det var udført
håndværksmæssigt forsvarligt.
Resultatet af forespørgslen, der
var rettet til Dansk ingeniøraka-
demis byggeafdeling, foreligger
endnu ikke, men konstruktionen
har været drøftet på et møde af
bygningsstatikere, der var på kur-
sus i Arhus, men også af fag-
kredse i almindelighed, og der er
enighed om, at konstruktionen er
fuldt på højde med de krav, man
stiller til en bygning af den art.
VI SKAL LÆRE AT LEVE
MED GAS
På spørgsmålet om, hvad fabrik-
inspektøren mente om brugen af
gas i øvrigt, sagde han, at gas er
noget, vi sikkert skal leve med
mange år frem i tiden. — Det vil
være en meget nyttig kraftkilde,
sagde Utne, — men det vil være
nødvendigt at lave den art regler
for konstruktion af husene, at
man kan bruge gassen uden risi-
ko for sådanne eksplosioner, som
vi har oplevet i blok 5.
Om kort tid venter man rap-
porten fra fabrikinspektøren of-
fentliggjort af ministeren for
Grønland. Hvad rapporten yder-
ligere fortæller, vides endnu ikke
(13. nov.), men det vides bestemt,
at der bliver tale om et retligt
efterspil. Hvem, der skal drages
til ansvar for ulykken, eller om
nogen overhovedet skal ved of-
fentligheden endnu intet om.
-clen.
IVERSEN & BØRDIK
Smede og Maskinværksted
Konstruktionsarbejde, dreje og fræsearbejde, — A & E, samt
C—0—2 svejsning.
Bygningssmedearbejde - Beholderarbejde - Ankre og klippebolte.
Leverandør til KGH og GTO
Telefon AM. 4338. Overgaden O/V. 28.-1415 K.
16