Atuagagdliutit - 01.12.1970, Qupperneq 22

Politisk dynamit
i proteinjagten
Videnskabsmand forudser en hungerrevolution.
Af Jens Jorgen Kjærgaard.
København (RB-special)
Den tredje verdenskrig kan kun forhindres ved at give de fattige
folkeslag deres rimelige andel af jordens rigdomme, erklærer professor
Georg Borgstrom, en kendt svensk videnskabsmand, der underviser i
levnedsmiddelforskning og økonomisk geografi ved Michigan State
University i USA.
Meget tyder ifølge Borgstrom på,
at de to foregående verdenskrige
kunne have været undgået, hvis
kampen mod sult og sygdom var
kommet i første række. Og nu er
vi godt på vej mod en ny kata-
strofe. Verdens nødlidende men-
neskemasser er ved at miste tål-
modigheden med os, de privilege-
rede i de rige lande. Elendighe-
den har nået et omfang der kræ-
ver drastiske modforanstaltnin-
ger, ja, en total omlægning af de
livsvaner, som danskerne og an-
dre rige folk har lagt sig til.
Vi vil opleve en hunger-revolu-
tion, hvis konsekvenser bliver
mere verdensomspændende end
virkningerne af den franske, ame-
rikanske og russiske omvæltning,
spår professor Borgstrom i sin
nye bog „Grænser for vor tilvæ-
relse". Den hvide race vil miste
sin monopolstilling. Den kommer-
cielle kolonialismes tid er ved at
være forbi. En tredjedel af klo-
dens befolkning kan ikke ved-
blivende få lov til at spise to
tredjedele af al maden.
GYLDEN REGEL
Hovedtemaet i Borgstrdms bog er,
at der er sat snævre grænser for
vor tilværelse. Jordklodens rig-
domme er ikke uudtømmelige, og
det er en kendsgerning, at der
allerede er for mange munde at
mætte. Vi er vokset fra universet
og kan kun redde vort liv og vor
civilisation gennem fælles an-
strengelser, en gigantisk omsko-
lingsproces, der lærer os at se
virkeligheden i øjnene, siger han.
Mange mennesker har den over-
tro, at videnskab og teknik vil
gøre det muligt at trodse de
grundlæggende naturlove, således
at den ansvarsløse leg med de
hastigt svindende ressourcer kan
fortsætte. Højdepunktet af gal-
skab nås, når man taler om at
befolkningsoverskuddet til andre
planeter. — Den febrilske og ho-
vedløse syslen med rumfærd og
månefyrværkerier er i virkelighe-
den en storstilet sabotage mod det
fremskridtsarbejde, som trods alt
må være målet for al menneske-
lig stræben, siger Borgstrom. Lad
os ikke ødsle med viden og kapi-
tal, som var bedre anvendt i
kamp mod sulten.
Vi har brug for en fredens ge-
neralstab, der kan bremse vor
vilde fart ned ad bakke. Et reali-
stisk handlingsprogram findes i
kristendommens gyldne regel:
„Alt, hvad I vil, at mennesker
skal gøre mod Jer, det samme
skal I gøre mod dem".
Professor Borgstrom går ind for
en helt ny samfundsøkonomi,
hvor man ikke tænker i skin-
symboler som penge, men i jord,
vand og skov. Hver eneste ver-
densborger må kende de virkelige
udgifter til fornødenheder som
avisen og et glas mælk. Først da
kan man fatte de problemer, som
truer i Kongo, Indien og Etiopien.
USUND ØKONOMI
Den globale sult synes ikke at
blive taget med i beregningerne,
når der tales om fremskridt i et
lands produktion og økonomi. Det
var ikke et sundhedstegn, at
Rhodesia solgte kød på luksus-
markeder i London og Madrid,
samtidig med, at 95 pct. af landets
sorte befolkning led af alvorlig
underernæring.
Der er politisk dynamit i den
kendsgerning, at det europæiske
landbrug, som generes af smør-
pukler og andre overskudspro-
duktions-fænomener, er helt af-
hængig af tilførsler af foderstof-
fer fra Latinamerika og tropisk
Afrika. Disse kontinenter har selv
et skrigende behov for proteiner
og kunne anvende det eksporte-
rede kreaturfoder til menneske-
føde. Smørpukler er altså i høj
grad udtryk for fejldispositioner
i verdenshusholdningen, og natio-
naløkonomisk set en bizar fore-
teelse. siger Borgstrom.
Danmark har verdensrekord i
indførsel af proteiner, påviser
professoren. Der importeres årligt
godt 110 kg pr. indbygger, mere
end fire gange så meget, som gen-
nemsnitsdanskeren selv spiser.
Verdensproduktionen af oliefrø
indeholder omtrent lige så meget
protein som alt det dyriske ægge-
hvidestof, der produceres. Brugt
direkte til menneskeføde ville det
være et kæmpebidrag i kampen
mod sulten, men en sådan politik
vil få vidtrækkende konsekvenser
for de velnærede, rige lande, der
i øjeblikket lever en snyltertil-
værelse på de sultende landes be-
kostning. Det er tåbeligt, at et få-
tal af lande, bl. a. de skandina-
viske, USA og Australien, kan
tillade sig den luksus at give
deres grise skummetmælk. Grisen
er f. eks. i den kinesiske l'olke-
husholdning et dagrenovations-
dyr, en køkkenkværn. Men i Dan-
mark er den en konkurrent til
mennesket, og vi har råd til at
give den af vor egen værdifulde
mad, ikke blot korn og kartofler,
men også mælk.
VERDENSREGERINGEN PÅ VEJ?
Indtil for ganske nylig blev skum-
metmælk nærmest betragtet som
et besværligt affaldsprodukt fra
mejeribruget. Man betragtede
vallen på samme måde. Det er
endnu et eksempel på den ejen-
dommelige afsporing i økonomien
med levnedsmidler, siger Borg-
strom. Man udnyttede som med
oliefrøene kun en af bestandde-
lene og betragtede alt andet som
affald, selvom det er mere værdi-
fuldt som næringsstof betragtet.
Den mængde protein, der er i
Skandinavien gives til grise og
andre husdyr, eller løber ud af
mejeriernes afløb, overstiger fak-
tisk, hvad befolkningen fortærer.
En sådan ødselhed kan ikke til-
lades i en verden, der skriger
efter mad.
Professor Borgstrom erklærer,
at et verdens ernæringsråd ville
være et betydeligt fornuftigere
bidrag i fredens tjeneste end nyt-
teløse nedrustningskongresser.
Mange regeringer træffer i
denne tid beslutninger om at ud-
nytte floder til vandkraftværker'
og overrislinger, selvom disse di-
spositioner vil gå ud over nabo-
lande. Flodsystemer respekterer
ikke landegrænser.
— Storfloderne bør lægges ind
under et internationalt overherre-
dømme så de kan udnyttes til
menneskehedens fælles gavn, si-
ger Borgstrom og påkalder for-
nuften. Måske kan vi heri se kon-
turerne til en verdensregering,
til en ny tidsalder, hvor jorden
betragtes som vort fælles for-
rådskammer, som vi må økonomi-
sere med. Den nuværende rov-
drift i nationalismens tegn fører
kun til krig og undergang.
Butik købes
Bestående butik, centralt beliggende i grønlandsk by, ønskes.
Stor udbetaling kan påregnes.
Oplysning om butiksareal, eventuelt foto af bygningen samt be-
liggenhed, oplysning om varelagerets størrelse og beskaffenhed
samt prisforlangende bedes snarest sendt til billet mrk. 7093,
Grønlandsposten, postboks 39, 3900 Godthåb.
Forskallingstømrere
JORD- OG BETONARBEJDE
Er De på vej hjem efter en sæson i Grønland?
H. HOFFMANN & SØNNER A/S har store hus- og brobyg-
ningsarbejder igang i Københavns-området og kan tilbyde
Dem beskæftigelse straks efter Deres hjemkomst.
Så vidt muligt er vi behjælpelige med indkvarteringsspørgs-
mål. Er De interesseret skriv da venligst til:
H. HOFFMANN & SØNNER A/S
Entreprenører — Civilingeniører
Maltegårdsvej 24, 2820 Gentofte, tlf. (0133) GE 5601
Oplæring i vodbinderi
Til oplæring på Handelens Vodbinderier søges ansat dreng eller
ung mand. Oplæringstiden vil være tre år, begyndende 1. januar
1971. Aflønningen i oplæringstiden vil være i henhold til GAS-
overenskomsten. Ansøgning skal tilstilles Handelschefen, Godt-
håb, hvor det også vil være muligt at få eventuel yderligere
oplysninger om ansættelsen.
Kalorssualerivfingme iliniartugssaK
handelip ualorssualerivfiane nukagpiarKamik inusugtumigdlunit
iliniartugssarsiorpugut. iliniarneK ukiut pingasut sivisussuseKar-
tugssaK 1. januar 1971 autdlartisaoK. iliniartunerme akigssar-
siagssat GAS-ip isumaKatigissutå maligdlugo amerdlåssuseKåså-
put. iliniartungorniat Nungme niuvertumut nalunaerutigineicå-
såput. tåssanilo iliniartungornerme KanoK iliusigssat pineKar-
sinéuputaoK.
DEN KONGELIGE GRØNLANDSKE HANDEL
Godthåb.
Dette mærke betyder
skjortekvalitet i topklasse... !
angliQ
mærke tåuna isumanarpoK
ilugdleK pitsåussutsimigut nuimanerpåK... !
De store afstande gør det i højere grad til en 1
tillidssag at handle bil... flest køber FORD
Udvalget og betjeningen gør, at flest handler person-, vare- og lastvogne hos os.
hos Skriv efter brochurer og priser på de FORD-modeller,
ScaKiiadam Vor Grønlands-repræsentant, Kurt Molge, sørger for, at De får omgående svar. Vi sælger gerne med 50% i udbetaling og resten over 18 måneder.
Bestil Deres nye Ford i god tid, så den holder H.C. Andersens Boulevard 18 1553 København V-Telex6363
klar i København når De kommer hjem på ferie. Telegramadr.: Scaniadam
22