Atuagagdliutit - 28.09.1972, Page 4
j .•* Cecil er altid *v
/ ensartet rullet ... I
ICecil åssigiåmik tamatiguti
\ imusimassarpoK ... I
• — og sa kan
man smage den
gode tobak i Cecil . . . !
— Cecilip tupartå pitsak
malugineKar.'si-
nauvoK . . !
— derfor er der
bedre træk i Cecil . . .
— taimaingmat Cecil
mitdluaruminar-
S. neruvoK ... I
310C
En lille pause ... en hyggelig sludder ... ild på en Cecil: Den er
altid perfekt rullet af fyldige, mættende blended-tobakker . . .
...så er der tid til en Cecil
suliungnaitsiarneK . . . OKalOKatigérujorneK . . . Cecil kukutdlugo;
tamatigut imuvdluarsimassarmat tupanit pitsavingnit akordluag-
kanit.
. . . Cecilitornigssamut pivfigssångorpoK
medlemmerne, kommunalbesty-
relsesmedlemmerne og hver en-
kelt borger til i den sidste korte
tid før afstemningsdagen den 2.
oktober, at man hver for sig og
ud fra den enkeltes muligheder
og forudsætninger prøver at gør®
sin stilling klar, om man mener,
at Grønland og Danmark bør bli-
ve medlem af de europæiske fæl-
lesskaber eller ikke. Og når af-
stemningsdagen kommer gå til
stemmeurnerne og give udtryk
for sin stillingtagen.
Jeg finder det af største betyd-
ning, at så mange som muligt af
den grønlandske befolkkning til-
kendegiver deres stillingtagen i
sagen, da en ringe stemmedelta-
gelse vil kunne tolkes som passi-
vitet og manglende ansvarsbe-
vidsthed for vort lands fremtid-
Det må stå os alle klart, at
uanset vi kommer ind i de euro-
pæiske fællesskaber eller bliver
stående uden for, indebærer ud-
viklingen, at vi i vores forhold
udadtil i de kommende år må se
i øjnene, at vi i kampen for til-
værelsen må have vor fulde op-
mærksomhed henledt på og alle
vore anstrengelser sat ind på, at
undgå en splittelse mellem de
folkevalgte og vælgerne og i f°r'
holdet mellem Grønland og Dan-
mark.
Det vil fra alle sider blive nød-
vendigt at stille krav om større
og udvidet samarbejde.
Kun hvis alle er med til at løfte
i flok, vil vi kunne skabe grund-
laget for tilfredsstillende levevil-
kår for Grønlands befolkning-
Uanset udfaldet af folkeafstem-
ningen er det derfor mit håb, a*
EF-spørgsmålet har været med
til at vække interesse, vilje og
ansvarsfølelse blandt Grønlands
befolkning.
Jeg håber, at Grønlands lands-
råd i hundredeåret for forstan-
derskabernes formelle godkendel-
se på værdig måde vil manifeste-
re, i hvor høj grad vi har forstået
at udvikle vort lands højeste fol-
kevalgte forsamling til et forum,
hvorfra grønlænderne på afgØ'
rende måde har medindflydelse
og medbestemmelse på deres
lands skæbne, sluttede landsråds-
formand Lars Chemnitz.
TIMEX
verdens mest solgte ur
Kostskolen Sandalhuus
Drenge og piger fra ind- og udland optages.
Særlig undervisningsordning for udlandsdanske.
Skolen har eksamensret. Indhent oplysninger.
Pris pr. elev årligt kr. 5.600.—.
MARKHOLT-OLESENS REALSKOLE
J.H. JACOBSEN 7000 FREDERICIA (05) 9218 18
forbindelse med øgede uddannel-
sesmuligheder har givet samfun-
det det overskud, som er betin-
gelsen for den vågnende følelse
af eget værd — en udvikling af
den kritiske sans og forståelse af,
at materielle goder ikke er til-
strækkelige for at skabe en men-
neskeværdig tilværelse.
Man ønsker, som det så ofte er
sagt, mennesket i centrum. Man
ønsker i højere grad grønlands-
politikken udformet efter de
grønlandske forudsætninger i
harmoni med den grønlandske
kultur og det grønlandske sprog.
Alle disse intentioner til ud-
formningen af en ny grønlands-
politik kan kun hilses velkom-
men, men vi må dog ikke glemme,
at der trods forbedringerne sta-
dig er mange mennesker, som le-
ver under yderst trange vilkår
i vort land, mennesker, for hvem
forbedring af levestandarden må
prioriteres højest.
GRØNLAND OG EF
Efter gennemgangen af den hi-
storiske udvikling siden forstan-
derskabernes oprettelse for 100 år
siden, beskæftigede Lars Chem-
nitz sig med den aktuelle situa-
tion i Grønland:
— I den nærmeste fremtid skal
den grønlandske og danske be-
folkning ved folkeafstemning ta-
ge stilling til, hvorvidt man øn-
sker tilslutning til de europæiske
fællesskaber. Som bekendt er der
både i Danmark og Grønland me-
get delte meninger i denne sag.
Jeg skal ikke bruge åbnings-
talen her til at argumentere for
det ene eller det andet synspunkt
for eller imod tilslutningen til de
europæiske fællesskaber. Men jeg
vil benytte lejligheden til at op-
fordre alle i Grønland, landsråds-
Elektrisk
armbåndsur
Pris kun kr. 244,-
— Vi bør kun gradvis og efterhånden overtage de mange opgaver, som
i dag varetages af staten, sagde landsrådsformand Lars Chemnitz i sin
åbningstale.
— Hvor langt vi skal gå i retning af grønlandsk selvstyre eller hjem-
mestyre, må afhænge bl. a. af forskellige økonomiske faktorer, men
jeg tror under alle omstændigheder, at vi, for ikke at risikere at sætte
for mange af de opnåede økonomiske forbedringer på spil, bør fare
med lempe og kun gradvis og efterhånden overtage de mange opga-
ver, som i dag varetages af staten,
satte:
— I vor iver og stærke ønske
om at gennemføre det, der kal-
des en mere grønlandsk præget
grønlandspolitik, må der advares
mod enhver form for selvforher-
ligende nationalisme, som så
mange steder i vores verden af
V. NIELSEN’s
STENHUGGERI
ujaragtagssiortarfik
Vestre Kirkegårdsalle 28 —
Kbhvn. SV. — Danmark.
sagde landsrådsformanden og fort-
i dag har ført til terror og vold,
som truer med at sætte alle hid-
til opnåede resultater på at skabe
mere menneskeværdige forhold
for jordens befolkning over styr.
Lad os med de åndelige våben
— det vil sige gennem bedre ud-
dannelse og dygtiggørelse — gøre
os i stand til at overtage mange
af de opgaver, der i dag varetages
af udsendte og lad det ske i for-
dragelighed med gensidig respekt
i forholdet mellem det grønland-
ske og det danske folk. Vi har —
når alt kommer til alt — stærke
bånd, som knytter os sammen.
NEGATIV KRITIK
I sin tale kom landsrådsforman-
den ind på den skarpe kritik, som
i den seneste tid fra forskellige
sider var rettet mod 50-ernes og
60-ernes udviklingspolitik:
— Må jeg understrege, at kri-
tik er en naturlig, ja, ligefrem
påkrævet betingelse for trivsel i
et demokratisk samfund og må
tages som udtryk for borgernes
medleven og interesse for sam-
fundets udvikling.
Men når dette er sagt, må det
samtidig erkendes, at den, der
fremfører kritikken, påtager sig
et ansvar, og at den ensidige og
negative kritik kan få vore lands-
mænd fejlagtigt til at tro, at der
kun bliver gjort dem uret, og at
alle ulykker skyldes de grønlæn-
dere og danskere, som dengang
havde ansvaret for den førte
grønlandspolitik.
En sådan kritik kan kun skade
og medføre, at vi af medlidenhed
med os selv vil være ude af stand
til at påtage os ansvaret for ud-
viklingen i morgendagens Grøn-
land.
Kritikerne må ikke glemme, at
tilstandene og forudsætningerne
dengang var helt anderledes end
dem, vi står over for i dag.
Hvem af kritikerne ville ståen-
de over for 50-ernes fortvivlede
sundhedsforhold, elendige bolig-
forhold og utilsvarende skolevæ-
sen have prioriteret opgaverne på
anden måde end sket dengang,
og hvem ville, at disse ting ikke
skulle være gennemført så hur-
tigt som muligt.
Det må heller ikke forties, at
den førte grønlandspolitik har
medført en væsentlig forhøjelse
af den gennemsnitlige levestan-
dard i vort land.
Den forbedrede levestandard i
Gulddoublé
urkasse.
Vandtæt.
Forgyldte tal
og visere
Blå urskive
El-automatisk:
Går et helt år på en
lillebitte el-celle,
der let udskiftes.
Vi må fare med lempe
4