Atuagagdliutit - 28.09.1972, Blaðsíða 6
Grønlandsminister,
træk Dem tilbage
I efteråret 1969 var der i Dan-
marks fjernsyn en høring om
Grønland. Knud Hertling blev
dengang spurgt om SusaK-partiet
og sagde bl. a.: Jeg er glad for, at
Erling Høegh i aftes klart sagde,
at vi ikke stiler efter den færøske
udvikling. Jeg vil gerne sige det
på den måde: Vi grønlændere er
et lille mindretal inden for et rige.
Derfor bør udviklingen ske efter
de grønlandske forudsætninger".
— Knud Hertling svarede ja, da
silarssuarme nunat tutsuvinardluinar-
tumik motdreKartariaKarfiunerssåt tå-
ssa Kalåtdlit-nunåt. Evinrude ukiut
60 sivnerdlugit motorinik isumangnåi-
ssusertik pivdlugo silarssuarme tamar-
me tusåmassaussunik sanassarsima-
vok, tamånale kisime nåmångilaK. ilu-
arsaissariaKalerpat tamåna pilertortu-
mik inungnitdlo ilisimassaKardluartu-
nit isumagineKartariaKarpoK. tai-
maingmat Evinrude iluarsaissarfigpag-
ssuaKarpoK — Kalåtdlit-nunåt tamå-
kerdlugo — tamarmik kingorårtigssa-
nik nåmagtunik ingmikutdlo iliniarsi-
massunik sulissulingnik.
Evinrude motorit 1,5 ama 245 hk akor-
nåne nukigtussusigdlit piginenarput.
agdlagtitsivigssarssuaK Kalipautilik pi-
niaruk.
han blev spurgt om det nye parti
vil arbejde for den målsætning.
I efteråret 1971 var der valg til
folketinget. Knud Hertling blev
valgt uden afstemning i nord-
kredsen. Hvem ville ellers stille
op imod en så tillidsvækkende re-
præsentant?
Men Knud Hertling begik den
samme fejl som sin forgænger
som nordkredsens repræsentant i
folketinget: Af statsminister Krag
fik han stillet en taburet i udsigt
og fik den som belønning for sin
samarbejdsvilje med den nye re-
Ingen andre steder i verden har man
så hårdt brug for en motor, der aldrig
svigter. Evinrude har gennem mere
end 60 år bygget motorer, som er ver-
densberømte for enestående driftsik-
kerhed, men det er ikke nok. Skulle en
reparation blive nødvendig, må den
kunne udføres hurtigt og professionelt.
Derfor har Evinrude etableret et net
af service stationer — over hele Grøn-
land — hver med komplet reserve-
delslager og specialuddannet mand-
skab.
Der findes Evinrude motorer fra 1,5
til 245 hk. Rekvirer det store farve-
katalog.
gering. Nu skulle Knud Hertling
arbejde sammen med et parti,
som han havde kritiseret så me-
get i de sidste 20 år.
Men han gik endnu videre. Stik
imod sine udtalelser i Danmarks
fjernsyn for to år siden, lovede
han regeringen, at han som grøn-
landsminister ville arbejde for
Grønlands medlemsskab af EF.
Deri ligger Knud Hertlings stør-
ste fejl, som kan koste ham hans
mandat, og som uden tvivl vil be-
tyde dødsstødet for SusaK-partiet.
Lad mig i den forbindelse kom-
me lidt ind på udviklingen i Grøn-
land.
Tyve år efter, udviklingen i
Grønland for alvor begyndte, vi-
ste det sig, at den var spækket
med fejl. Den største fejl var, at
man søgte at indføre europæiske
forhold uden ændring i Grønland.
Dette forsøg er lykkedes over al
•forventning, og konsekvenserne
heraf afspejler sig klart i det
grønlandske samfund i dag.
På alle områder er det grøn-
landske samfund i dag præget af
europæisk levevis, tankegang og
kultur. Det er roden til de mange
probelmer, det grønlandske sam-
fund i dag slås med.
Vi ser, at de uddannede grøn-
lændere foretrækker danskere
som omgangsfæller. Derved er der
skabt en kløft mellem den uddan-
nede og den jævne grønlænder.
Det kan man ikke undgå at lægge
mærke til, når man besøger re-
stauranter i byerne.
Men hvem har ansvaret for
denne udvikling? Måske skyldes
det den ægte grønlænders tilba-
geholdenhed? Men det er klart,
at det ikke er så nemt for den
brede befolkning den reserverede
og fremmedgjorte landsmand.
Den vigtigste politiske målsæt-
ning i Grønland var, at grønlæn-
dere gennem uddannelse skulle
kunne komme af med mindre-
værdskomplekser og opnå større
åbenhed i omgangen med andre
folkeslag. Men det har ikke været
tilfældet. Og hvem kan sige, at
forholdene bliver bedre, når
Grønland indlemmes i fællesmar-
kedet, som det er Knud Hertlings
mål?
Knud Hertlings pludselige ko-
vending i sit politiske mål kan
man ikke uden videre acceptere.
Hvis SusaK-partiet fortsat skal
eksistere, må det sørge for at få
partistifteren på andre tanker.
Man husker Knud Hertlings ud-
talelser om, at SusaK-partiet vil
føre en grønlandsk venlig pilitik.
Under fjernsynshøringen sagde
han bl.a.: “Det parti, som jeg ar-
bejder med i øjeblikket vil blive
formet gennem samtaler med de
lokale folk. Det skal være et grøn-
landsk parti".
Jeg kan oplyse,, at jeg umiddel-
bart efter SusaK-partiets start
havde henvendt mig til partiets
hovedbestyrelse for at høre nær-
mere om partiets mål. Men hidtil
har jeg ikke hørt et ord fra par-
tiet. Det er også typisk for SukaK-
partiet, at det hidtil endnu ikke
har taget stilling til spørgsmålet
om Grønlands medlemsskab af
EF. Men eftersom partiet vil føre
en grønlandsvenlig politik, en po-
litik, der bygger på grønlandske
forudsætninger, regner jeg med,
at hovedparten af partiets med-
lemmer er modstandere af Grøn-
lands indlemmelse i EF.
Knud Hertling har ved sin for-
kerte handlemåde givet sine poli-
tiske modstandere en kærkom-
men anledning til at komme med
vægtige argumenter imod ham.
Modstanderne vil til enhver tid
sige: SukaK-partiet var svagt al-
lerede i starten, men partistifte-
ren gjorde alt, hvad han kunne
for at eliminere sit parti.
Den nuværende grønlandspoli-
tik har som nævnt mange skæve
sider. En af dem er befolknings-
koncentrationen, som heldigvis er
afdæmpet noget i de seneste år.
Enhver politiker må kæmpe
imod, at et sted bliver nedlagt ved
tvang. En sådan fremgangsmåde
er direkte modbydelig.
I dag bor jeg på et lille sted
med ca. 150 mennesker. Der er
jeg født og har tilbragt det meste
af min levetid, bortset fra nogle
års ophold i Danmark. Jeg er me-
get glad for min bygd, og jeg ved,
at folk her ikke drømmer om at
flytte til andre byer „med bedre
muligheder". De siger selv, at de
ikke ønsker at blive fattige, umo-
ralske og leve udelukkende af so-
cialhjælp ved at flytte til byerne.
Befolkningskoncentrationen har
også andre slagsider som mangel
på boliger, arbejdsløshed, spiritus-
misbrug, kønssygdomme og de
mange børn, født uden for ægte-
skab.
Bestræbelserne om at samle
folk i byerne har skaffet politi-
kerne grå hår og har gjort dem
endnu mere fortvivlede.
Befolkningskoncentrationen dik-
teres af økonomiske interesser.
Derfor må man frygte for, at be-
folkningskoncentrationspolitik-
ken vil fortsætte i tilfælde af
Grønlands indlemmelse i EF-
Hvem ved, hvilke tanker EF-lan-
dene gør sig om Grønland. Hvilke
planer har de mon for at kunne
anvende midlerne på den mest
fornuftige måde? Vil EF-landene
i deres økonomiske politik før
Grønland tage hensyn til os grøn-
lændere, som i økonomisk hense-
ende i mange år har været under-
kuet af danskerne?
Jeg regner ikke med, at grøn-
landsministeren eller den samlede
regering kan overbevise os om, at
EF-landene i deres bestræbelser
om økonomisk ekspansion, vil ta-
ge et behørigt hensyn til os grøn-
lændere.
Det franske blad Le Monde an-
tydede i begyndelsen af august
i år, hvilke tanker europæerne
gjorde sig med hensyn til Grøn-
lands fremtid. Disse tanker var
absolut ikke opmuntrende for os
grønlændere. Vi er så få heroppe.
Europæerne kan kvæle os i løbet
af ganske kort tid.
Man må undgå, at Grønland
bliver medlem af EF. Grønlands-
ministeren må passe på, at prisen
for, at Grønland har en grønlæn-
der som minister ikke må blive, at
Grønland bliver solgt til europæ-
erne.
Grønlandsminister Knud Hert-
ling, De er grønlænder. De er
medlem af folketinget, og det er
Deres pligt at varetage grønland-
ske interesser. Jeg vil gerne an-
mode Dem om, at De søger Deres
afsked som grønlandsminister. De
kan som medlem af folketinget
tjene Grønland på den bedste må-
de. Som folketingsmand har De
også mulighed for at redde den
regering, som er Deres menings-
fælle. Jeg kræver af Dem, at De
offentligt sender en erklæring om,
at De trak Dem tilbage fra Krags
regering, og at De begrunder det
med, at De ikke er enig med re-
geringen i dens EF-politik.
Det vil skabe glæde blandt dan-
ske EF-tilhængere, og blandt
grønlændere, som De er repræ-
sentant for, vil det skabe stolthed
og tilfredshed.
Hvis De ikke har i sinde at g0'
re, vil jeg slutte mit indlæg med
at sige: Dermed har SukaK-paf'
tiet fået dødsstødet, partiet, som
var svagt fra starten, ikke er til
mere. Farvel SukaK-parti.
Josef Korneliussen,
TasiussaK.
Kære hr. Oluf Høegh
Jeg vil gerne protestere imod De-
res udtalelser i forbindelse med
aiftenskolelærernes aktion. Je®
mener ikke, at folk, som ikke er
inde i lærernes vilkår, skal blande
sig i deres krav om bedre beta-
ling for aftenskolearbejdet. De
unge lærere har krav på tilfreds-
stillende lønforhold, og de opnar
ikke noget ved at være tilbage-
holdende.
Med venlig hilsen
Aron Levisen,
Fagskolen, Godthåb-
z
z
EVINRUDE
misiligtagkat nakussagtitsissarput.
ERFARING GIVER STYRKE
Kalåtdlit-nunåt tamåkerdlugo niorKutigineKartarput — kingorårtigssai
sitdlimatigineKartuåinarput.
tikisitsissartua: KETNER MARINE, Fabriksparken 23, 2600 Glostrup.
Forhandles over hele Grønland. — Altid reservedele på lager.
Importør: KETNER MARINE, Fabriksparken 23, 2600 Glostrup.
ASSISTENTER SØGES
2 assistenter søges til børnehaven NarssarmiutaK i NarssaK.
Børnehaven er ca. 1 år gammel og arbejder med 60 hel-
dagspladser. Stillingerne skal besættes snarest. Begyndelses-
lønnen er indtil videre 2.107,01 kr. mdl. stigende til slutløn
2.581,70 kr. mdl., hvortil for udsendte kommer et grønlands-
tillæg på henholdsvis 362,35 kr. og 462,13 kr. Der er tale om
a conto-løn, idet landsrådet forhandler nyt lønregulativ sva-
rende til den nye tjenestemandslov med Personaleforbundet.
Ansøgning senest 20. oktober til bestyrelsen for Narssarmiu-
taK, NarssaK.
TomT
GULDKARAMELLER
De eneste rigtige karameller er Toms Guld Karameller
kukarnårxit tåssauput Toms Guld Karameller
la®*1
måne
pissariaKarnerpåx tåssa
aKuteralak
TUTSUVINARTOK’:
Her har man først
og fremmest brug
for en pålidelig
påhængsmotor:
EVINRUDE..!
6