Atuagagdliutit - 21.06.1973, Blaðsíða 13

tamavtame assi-
gigsitaunerpugut?
K’asigiånguane kommunalbestyrclsip sujuligtaissuata tug-
dlia, Thue Christiansen, agdlagpoit aviseiKame „K’åKar-
ssuar“me:
autdlarKautånitdle oKautigerérat-
dlardlara uvane agdlautiginiag-
kavne Kavdlunåt kalåtdlitdlo a-
kigssautimfkut nikingåssusiat u-
paruartomiånginavko, Kalåtdlit-
nunavtfnile inuit akigssarsiaisa
nikingavdluinåssusiat agdlautigi-
niaravko. åipåtigutdle agdlauti-
gissame pissutsit erKartorneKar-
tut aggersitat akigssarsiåinut
sangmissunik erKarsautigssisi-
magpata tamåna pissutsit pilersi-
neKarsimassut pissussutiginaru-
mårpåt, tåssa aggersitat aggersi-
tåungitsutdlo åssigmgitsumik pi-
neKamerat.
sangminiagkavnutdle:
autdlarKautånitdle agssortorne-
KarsinåungitsoK uparuaratdlar-
dlara: inuit inungunginertik ti-
kitdlugo pingortitarssup tungånit
åssigingmik pineKarsimangmata,
tåssa anånap ilumiussut åssiging-
mik ineriartutigssaussumik timi-
kut anersåkutdlo pingortitarssu-
armit tunineKarsimangmata. anå-
nap iluanitOK pingortitarssuarmit
isumaginiarneKaler'ame apemu-
tautineKarsimångilaK inungortug-
ssaK pisujunersoK pitsunersordlu-
nit, eKiasugtunersoK eKiasuitsu-
nersordlunit, tigumatunersoK iki-
uiumatunersordlunit, tåssa pi-
ngortitarssup pissusigssamisortu-
tut issiglsimangmago pingortita-
me åssigingmik nalentutumigdlo
pineKarnigssait. sordlikiarme.
tauvale åssigigsitauneK kipiti-
neKarpoK.
inuk inuit Karasaisa ingerdlatå-
nut hiungortineKarpoK.
silarssuarmut åsisgingisitsiner-
mik ingerdléssaKartumut mérå-
nguaK pingortineKarpoK. månime
aulajangersagaKångilaK OKarto-
Karanilo: „soruname inuit tamar-
mik åssigingmik pineKåsåputl",
OKårtoKardlunile inuit inuniaru-
nik tamarmik unangmigdleKati-
gingnigssamut åssigingmik pine-
Kåséput, imalunit: „kikutdlunit
angnerussumik piniunigssamut
måtuneKåséngitdlat." — taimaili-
ornigssardlo kigdleKartineKångi-
laK1
nunarssuarne kitdliussune inuit
tamarmik åssigingmik pineKar-
put!
ila sagdi... !
åssigigsitauneK — naligingneK.
OKautsit Kangarssuardle pingårti-
tavut — taimåitcrdle nunavtine
europamiusut pissuseKalersima-
ssume OKautsit imaKångitsut. åssi-
gingmik pineKarneK erKartome-
Karångat erKarsautigineKameK
ajorpoK inuit åssigingmik inuni-
arnermingne atortugssaKarnig-
ssåt, erKarsautigineKardlunile i-
nuit avdlanut unangmigdlernig-
ssamut åssigingmik tungaveKar-
nigssåt imalunit periarfigssaKar-
nigssåt. „inuit tamarmik periar-
figssaKartariaKarput unangmig-
dlertimik ajorssartineKarnigsså-
nut imalunit nangmingneK aju-
gauvfigineKarnigssamingnut —
tamåna tamanut åssigigtariaKar-
Pok!“
unangmigdlerneK — perKing-
narmat.
perKingnartuvoK inoKat unang-
migdlisavdlugo ajcrssartisavdlu-
gulo — kimut perKingnarpa? aju-
gaussumut — ajorssartorme?
nangmineK pissuvoK.
unangmigdlerneK — nukit kig-
dleKartitåungitsumik atutineKar-
nerat.
inup avdlap aserugauvdluinar-
neKarnigssånut akuerssårneK!
tamånale igdlersorneKartarpoK
OKardlune uvagut inuit tamavta
åssiginginavta. usimåname ilavut
ilamingnit mikineruput, ineKu-
nåineruput, silagssoringneruput.
tåssane åssigingilavut.
kisiånile kina OKarpa avdlat
silatunerungmata, nukigtunerung-
mata Kaumanerungmata tauva i-
nuit åssigmgitsumik inuniarner-
mingne åssigingitsumik pineKar-
Kontorchef - Grønlands Landsråd
En stilling som kontorchef ved Grønlands landsråd opslås
herved ledig til besættelse den 1. september 1973.
Stillingen er en tjenestemandsstilling under Grønlands
landsråd og er normeret svarende til lønramme 36 i lov nr. 4
(lovtidende) af 9. juni 1971 om tjenestemandslønninger m. m.
og klassificering af tjenestemandsstillinger i Grønland. Til
stillingen er knyttet et særligt tillæg med grundbeløb 4.500
kr.
Tjenestestedet er Godthåb, Grønland.
Kontorcchefen er ansvarlig for den økonomiske styring af
Grønlandskasse og forestår som sådan bevillingskontrol, bud-
getlægning og økonomisk planlægning, hvorfor der ved be-
dømmelsen af ansøgere vil blive lagt vægt på erfaring inden-
for dette område. Endvidere deltager kontorchefen i arbejdet
med forberedelse og afslutning af de af Grønlands landsråd
behandlede sager.
Der stilles bolig til rådighed efter de for tjenestemænd
gældende regler. For ikke hjemmehørende ydes fri udrejse,
udrustningsbidrag og efter 2 års tjeneste ret til fri hjemrejse
samt dækning af flytteudgifter.
Skriftlig ansøgning bilagt eksamensbeviser og eventuelle
anbefalinger stiles til Grønlands landsråd, postbox 615, 3900
Godthåb. Ansøgere med bopæl uden for Grønland kan ind-
sende ansøgningen til Ministeriet for Grønland, Hausergade 3,
1128 København K.
Ansøgningsfristen udløber den 15. august 1973.
GRØNLANDS LANDSRÅD
den 6. juni 1973.
tariaKartut? kina OKarpa avdlat
silatunerussut erKarsatdlandng-
nerussut avdlanit inuniutigssait
angnerusassut?
unangmigdlerdlune inutigssar-
siortoK (kapitalisten) taimatut o-
KarpoK — pendngnarmat. inatsi-
sivut europamiunit sananeKarsi-
massut kalåtdlinitdlo akuerinar-
neKarsimassut.
uvdlune måkunane akigssarsi-
akinerussut ajornartorsiutait er-
KartorneKaleriartuinarput. Kalåt-
dlit-nunåne akigssarsiat eKiingå-
ssutaisa aperKutitaisa tamåna ila-
gåt, avdlamitdle åma akigssarsiat
nikinganerujugssuat suniuteKar-
Pok: akigssarsiarKortunerit av-
dlanit ingmikulersimanerat.
atame misigssuatålåriartigo ta-
måna ilumortortaKarnersoK. må-
ne igdloKarfivtine akigssarsiat
misigssuatårsimavåka påsiniar-
dlugo åssigingissutit KanoK ang-
nertutiginersut uparuåsavdlugit-
dlo tungavigssaKarnersoK.
at.ago ivdlit Kimerdlordlugit på-
siniaeriåsassutit inuinait unang-
migdlerneK tungavigalugo fagfor-
eningitdlo tåunåtaoK tungaviga-
lugo angusimassait issornartoKar-
nersoK!
akigssarsiat agdlagtornere uv-
dlune kingugdlerne nikingåssute-
Karsinaugaluartut ingmingnutdle
nalei-Kiutdlugit nikingåssusiat
tåunauginangajavigpoK.
atagule takoriartigo KanoK må-
ne inuniutigssavtinik KanoK ang-
nertutigissumik pigssarsiaKartar-
nersugut:
utorKalinersiutigdlit:
Kåumåmut
atauseK................. 340,00 kr.
åiparit ................ 500,00 kr.
iloKiagss............... 340,00 kr.
sulissartut:
iliniarsimång.:
14—16-inik uk.......... 560,00 kr.
16—18-inik uk........... 600,00 kr.
18— Kumut uk.......... 1080,00 kr.
iliniarsimassut:
tamarmik: ............ 1280,00 kr.
lærlingit:
ukiOK sujugdl........... 485,00 kr.
ukiut åipåt ............ 553,00 kr.
ukiut pingaj.......... 620,00 kr.
ukiut sisamåt ........ 690,00 kr.
HK-ikiortit.:
ukiOK sujugdl........ 1260,00 kr.
uk. 17 kingor........ 1485,00 kr.
assistentit:
ukiOK sujugdl......... 1550,00 kr.
15-it kingorn........ 1825,00 kr.
overassistentit:
ukiOK sujugdl........ 1953,00 kr.
uk. 7-it kingor....... 2100,00 kr.
fuldmægtigit:
ukiOK sujugdl......... 2316,00 kr.
uk. 4-t kingorn....... 2416,00 kr.
tjenestemandit:
lønramme 1 ........... 1570,00 kr.
(ajOKit)
lønramme 7 ........... 2385,00 kr.
(ajcKit — ilin.)
lønramme 13 .......... 2800,00 kr.
lønramme 21 .......... 3490,00 kr.
lønramme 27 .......... 4200,00 kr.
(viceinsp.
lønramme 33 .......... 6000,00 kr.
lønramme 37 .......... 8000,00 kr.
Kulåne akigssarsiat agdlangne-
Karsimassut tamarmik kalåtdli-
sut akigssautåuput, tåssa agger-
sitat tapisiåinik 15—20 procentiu-
ssumik ilaneKaratik.
Thue Christiansen.
Årets
motorbåds
nyhed:
En perfekt familiebåd
med 5 køjepladser,
toilet og pentry.
Længde: 7,20 m.
Bredde: 2,67 m.
Fartmulighed:
Benzin 15-20 knob
Diesel 12-15 knob
MARIEHOLM M 24
MARIEHOLMS BÅDE
CATALINA M 22
Veludrustet familiebåd med udrustning
og plads til hele familien.
Længde: 6,50 m. — Bredde: 2,30 m
Fartmulighed: Benzin 26-32 knob
CONCORDE IU
Usædvanlig velbygget sportsbåd.
Længde: 4,90 m. — Bredde: 1,90 m.
Fartmulighed: Benzin 35 knob
CONCORDE HT
En hurtig sports og familiebåd
4 køjepladser og spritkøkken.
Længde: 4,90 m. — Bredde: 1,90 m.
Anvendelig motorstørrelse:
20-65 HK udenbords 20” ben
Fart med 65 HK 30 knob
Yderligere oplysninger ved henvendelse til:
Sukkertoppen Båd & Motorservice
13