Atuagagdliutit - 29.11.1973, Síða 7

Jens
have
Lyberth skulle
varslet strejke
— Du har med din handlemåde sat dig op mod dine landsmænd, skriver
socialrådgiver Stig Lage i et åbent brev til assistent Jens Lyberth,
Godthåb.
Kære Jens Lyberth.
Du og ingen anden har offent-
liggjort konflikten mellem dig og
KANSP’s hovedbestyrelse, og der-
for må vi (KANSP og offentlig-
heden) gå ud fra, at du er ind-
forstået med, at din sag diskute-
res offentligt.
Der er vigtige grunde til at
den diskuteres offentligt. For det
første bringer du sagen frem uden
at fortælle, hvorfor du pådrog
dig hovedbestyrelsens vrede. For
det andet er din adfærd under og
efter forhandlingerne i Holsteins-
borg et så groft brud på demo-
kratiets spilleregler, at der er
grund til at diskutere, hvad det
egentlig vil sige at være valgt til
at repræsentere sin organisation.
Du skriver, at du gjorde, hvad
du kunne i Holsteinsborg, og at
du synes, at resultatet var rime-
ligt, og at det derfor ikke er be-
rettiget at hænge dig ud. — Ja-
men Jens, dermed har du jo
udenom. Hovedbestyrelsen har på
intet tidspunkt anklaget dig for
ikke at have gjort, hvad du kun-
ne. Da du kom hjem fra Hol-
steinsborg sagde hovedbestyrel-
sen både til dig og til pressen, at
den måtte tage til efterretning,
at det ikke var muligt for dig at
komme længere i Holsteinsborg.
Det er jo heller ikke dér pro-
blemet ligger. Nej, sagen er, at
der inden du tog til Holsteins-
borg var truffet klare beslutnin-
ger om, hvad du skulle gøre, hvis
du ikke kunne overbevise de fag-
lærte’s, de ufaglærte’s og søfolke-
nes repræsentanter om, at de 2
pct., som GAS havde tale om at
stille sig tilfreds med, langt fra
var godt nok. Du skulle meddele,
at KANSP ikke kunne skrive un-
der, og du skulle på KANSP’s
vegne varsle strejke. Du havde
inden din afrejse erklæret, at du
var helt enig i denne politik.
Det var de beslutninger, som
du var bemyndiget til at udføre,
og dermed er vi fremme ved det
principielle i sagen:
Det var KANSP, der forhandle-
de for handels- og kontorfolkene.
Det var ikke en enkeltperson. Det
var en organisation. Organisatio-
nen talte igennem en ordfører,
en repræsentant, som var udpe-
get af den ansvarlige ledelse. Den
ansvarlige ledelse, det var
KANSP’s hovedbestyrelse, og re-
præsentanten, det var dig, Jens
Lyberth, Godthåb. Nu taler du
om „ansvarsbevidsthed". Lad os
nunarput EF-imit
iluatigineKarpoK.
nunavtale pisussutai
uvagut nangmineK
iluaKutigssaråvut!
MORSISE Kinertigo!
se hvor „ansvaret" og „bevidst-
heden" ligger.
KANSP’s hovedbestyrelse har
et ansvar for handels- og kon-
torfolkenes lønvilkår. Hovedbe-
styrelsen har efter bedste evne
prøvet at forudse, hvad der ville
ske i Holsteinsborg, og den har
derefter truffet beslutning om,
hvordan den vil varetage sit an-
svar. Den vælger dig til at re-
præsentere sig, fordi du har væ-
ret med til at udarbejde beslut-
ningerne, og fordi du har erklæ-
ret dig enig med hovedbestyrel-
sen. Dermed er du embedsmand
for hovedbestyrelsen og har for-
pligtet dig til at bruge dine evner
i overensstemmelse med hoved-
bestyrelsens beslutninger. Hoved-
bestyrelsen har lov til at gå ud
fra, at dette er trængt ind i din
bevidsthed, således at du har be-
vidsthed om, hvad der er dit an-
svar, nemlig at hovedbestyrel-
sens beslutninger gennemføres så
klogt som muligt.
Da du kom til Holsteinsborg
opførte du dig ikke som en re-
præsentant i overensstemmelse
med dit ansvar. Du var ikke an-
svarsbevidst. Du ignorerede fuld-
stændig hovedbestyrelsens be-
slutninger. Du handlede ikke som
repræsentant for, men som konge
over hk-folket. Og dette skete
endda på trods af, at KANSP-
afdelingen i Holsteinsborg meget
kraftigt baggede hovedbestyrel-
sens linje op og skaffede tydelig
opbagning fra hele kysten. Hvad
gjorde du? Med din adfærd sag-
de du: Jeg skal nok afgøre hvad
KANSP skal mene — det er lige-
meget hvad hovedbestyrelsen har
besluttet — det er ligemeget hvad
afdelingerne i UmanaK, Chri-
stianshåb, Egedesminde, Hol-
steinsborg, Sukkertoppen og Juli-
anehåb siger — jeg véd bedst —
nu skriver jeg under uanset hvad
de siger.
Tror du man kan bygge en
organisation op ved hjælp af så-
dan en tankegang? Ville du selv
have tillid til en organisation,
hvor en enkeltperson opfører sig
som en hel generalforsamling?
KANSP var din arbejdsgiver
under forhandlingerne. Prøv at
spørge din daglige arbejdsgiver,
hvad han vil gøre, hvis du tager
lige så let på hans beslutninger.
Jens, dette her er fuldstændig
uafhængigt af, hvilken hårfarve
du og jeg har. Du siger, at jeg
har sat „grønlænder op imod
grønlænder". Sikke noget vrøvl.
Du har med din handlemåde i
Holsteinsborg i august sat dig op
imod dine landsmænd. Og i Ser-
mitsiaK nr. 33 formulerer du dit
gøre alt for at hindre, at der
kommer noget ud af en eventuel
strejke". Jeg tror, at både dine
og mine landsmænd i KANSP og
andre demokratiske organisatio-
ner er kløgtige nok til at se, at
du tvang KANSP’s hovedbesty-
relse til at tage afstand fra dig.
Vi har brug for en grundig
debat om, hvordan man laver en
slagkraftig fagforening, som tje-
ner lønarbejdernes interesser,
og som medlemmerne kan stole
på. Du skulle tage den sag alvor-
ligt i stedet for at prøve at skjule
dens sande indhold i sludder og
røgslør.
Stig Lage,
KANSP-medlem nr. 06-085.
Officielt
„RETTELSE
til den i Grønlandsposten nr. 23
af 8. november 1973 under offi-
cielt fra politimesteren i Grønland
indrykkede annonce vedr. „God-
havn Shrimps Ltd. A/S“, hvis linie
15 rettelig skulle have været:
„Hvert noteret aktiebeløb på 500
kr. giver 1 stemme.
J. R. Karlsson".
Tømrere søges
Nogle dygtige tømrere samt en dygtig maskinsnedker antages
omgående.
Tømrermester KAJ SCHMIDT
Postbox 94 . 3900 Godthåb
igdlut nåmagtumik ikuatdlagtornigssånut
sitdlimasersimaviuk?
uvdluvtine igdlut sanaortorneicartameri-
ne akiussartunut sitdlimasissutå nalerKU-
tfitikugko åmalo igdlut pårivdluagaugpat,
tauva
KGL. BRAND-ip
isumagisavå, sitdlimaslssutåta sujunigssa-
me igdluliortiternerme aningaussartutau-
ssartunut nalerKutujuåinarnigsså, taimai-
livdlutitdlo igdlut ikuatdlariatåsagaluar-
pat tamåkissumlk taorsivfigineKarsinåu-
sagaluarputit.
tamatuminga kæmnere påsiniaivfigiuk!
(Nungme assurandør Asger Laursen på-
siniaivfigineKarsinauvoK).
KGL. BRAND
HOVEDKONTOR: HØJBRO PLADS 10 . 1248 KØBENHAVN K
FORSIKRINGS-REG. NR. A 4
Forsikring i Grønland siden 1882
Kalåtdlit-nunåne 1882-imit sitdlimasissartoK
INTERSPORT
Box 304 GODTHÅB
rpssignol
irme world
DACHSTEIN CONCORD
SUPER
meget høj bagtil
str. 7Vj—12........ Kr. 795
PHANTOM børneslalomstr.
str. 33-34-35 ..... kr. 248,-
str. 36-37-38-39-40 .. kr. 296,
bestil 2 nr.
større end
normal sko nr.
SALOMON SALOMON
SIKKERHEDSBINDING
S 505 konkurr. kom tå + hæl . Kr. 349,00
S 444 meget solid komplet ... Kr. 248,00
S 202 junior binding komplet. Kr. 177,00
/ANDSEM
LANGRENDSKI
Vandt alle distancer ved D.M.
Birkeski med ligno
kanter 195-210 .... Kr. 216,00
Birkeski med plastsål
ny model 195-210 .. Kr. 305,00
TRYLLI langrend-
stave brugt ved V.M.
længde 125-145 cm.. Kr. 140,00
®C<mW
Vi sender overalt på kysten
7