Atuagagdliutit - 29.11.1973, Side 9
Svært at se det fornuftige
i at vente med fri abort
— Jeg tror ikke, fri abort betyder vold-
som forøgelse af aborttallet heroppe, si-
ger ass. landslæge Flemming Mikkelsen
Det er uheldigt, at lovgivningen
i Grønland på nogle områder ad-
skiller sig fra lovgivningen i Dan-
mark, siger ass. landslæge Flem-
ming Mikkelsen, Godthåb. — For
eksempel på det personretslige
område, hvor jeg vil mene, at
man burde kunne gennemføre ens
lovgivning for Danmark og Grøn-
land. Sagt med det forbehold, at
jeg ikke er jurist.
Abortdiskussionen er et friskt
eksempel på det forvirrende i en
forskellig lovgivning. Siden svan-
gerskabsloven af 1970 blev gen-
nemført i Danmark, har lægerne
i Grønland arbejdet uden sikker
viden om, hvilken lov der egent-
lig gjaldt her. Vi har — selv om
flere læger har været i tvivl om
lovens gyldighed — arbejdet vi-
Ass. landslæge Flemming Mikkel-
sen rejser en af de første dage
til Danmark efter seks års virke i
Grønland — heraf de to sidste år
som ass. landslæge. Flemming Mik-
kelsen tiltræder en stilling i Miljø-
styrelsen.
dere efter loven fra 1956, selv
om vi efter loven fra 1970 faktisk
skulle tro, at loven var ophævet.
Først i dette efterår har vi på
tryk fået præciseret, at loven fra
1956 stadigvæk gælder for Grøn-
land. — Og i mellemtiden er der
sket det, at abortloven fra 1970
er blevet ophævet i Danmark og
erstattet med en ny lovgivning,
nemlig adgangen til fri abort.
NÆPPE STOR STIGNING
I ANTALLET AF ABORTER
At dømme ud fra referaterne fra
landsrådets efterårssamling vil fri
abort også blive gennemført i
Grønland i løbet af året 1974, til-
føjer Flemming Mikkelsen. Jeg
har svært ved at se en fornuftig
begrundelse for, at Grønland
skulle vente med den lov, men
det er naturligvis noget jeg ikke
skal blande mig i, — det må jo
blive et politisk spørgsmål.
— Man har måske frygtet et
forholdsvist stort antal aborter i
Grønland?
— Det er der ingen holdepunk-
ter for at antage. Antallet af ud-
førte lovlige aborter i Grønland
i de senere år svarer forholdsvis
til de danske tal. — Og jeg tror
ikke på, at vi vil opleve en bety-
delig forøgelse af antallet af
aborter i Grønland, selv om vi
indfører fri adgang til svanger-
skabsafbrydelse. Kendskabet til
og brugen af svangerskabsfore-
byggende midlér er efterhånden
betydeligt i Grønland — selv om
meget endnu mangler — og råd-
givningen på området er ofte af
en bedre kvalitet end i Danmark,
fordi lægerne i Grønland ofte
har et mere personligt kendskab
til patienterne end de læger i
Danmark, som vejleder i svanger-
skabsforebyggelse. Virksomheden
på det felt er i Danmark spredt
mellem patientens egen læge, sy-
gehusene og mødrehjælpsinstitu-
Kommunalt forbud
rammer een person
UmånaK’s eneste snescooterejer må
eller hundeforspand!
Kommunalbestyrelsen i UmånaK
har forbudt al færdsel med motor-
køretøjer på isen i UmånaKfjor-
den. Lærer Kuno Wirz, Kaersut,
og hans snescooter er tilsynela-
dende de eneste, der rammes af
forbudet. Han protesterer til gen-
gæld voldsomt.
— Det er en kendsgerning, at
jeg siden 1967 er den eneste per-
son, som ejer en snesoooter i Umå-
naKdistriktet, oplyser han, og jeg
har kørt siden da med stor glæde
og fri for uheld. Som alternativ
til snescooteren kan jeg nu vælge
mellem hundespand og helikop-
ter. Helikopteren har man ikke
råd til at købe, men hundespand
holder kommunen fast ved af tra-
ditionelle grunde. For personer,
som ikke beskæftiger sig med
fangst, koster et hundespand over
en treårsperiode det samme som
en snescooter. Det koster ca. 150
kr. at leje et hundespand pr. dag.
tioner, mens man her i Grønland
har samlet det hele.
OGSÅ PROBLEMER MED
STERILISERING
— Selv om kendskabet er ud-
bredt, mangler der alligevel en
del oplysning, og jeg vil da gerne
her endnu en gang understrege,
at Den grønlandske Lægekreds-
forening i sin henvendelse om
abortspørgsmålet til Landsrådet
gav tilsagn om at medvirke ved
oplysning om problematikken, —
og da gerne i samarbejde med
GOF og Kvindeforeningerne.
Fl. Mikkelsen tilføjer: — Den
uensartede lovgivning i Grønland
og Danmark skaber også proble-
mer i forbindelse med tilladelse
til at blive steriliseret. I Dan-
mark er det nu sådan, at alle
over 25 år, som ønsker sterilisa-
tion, kan få en sådan operation
udført efter henvendelse til læge.
I Grønland arbejder vi fortsat
efter den ældre lovgivning, hvor
der stilles en hel række betin-
gelser, før tilladelsen til indgre-
bet kan gives. Også på dette om-
råde mener jeg, at en ensartet
lovgivning burde gennemføres.
Flemming Mikkelsen peger på
et problem, der opstår ved gen-
nemførelse af adgang til fri abort
i Grønland: — Det kan måske
medføre, at villighed til at fore-
tage svangerskabsafbrydelse bli-
ver en ansættelsesbetingelse for
læger til Grønland.
Der er selvfølgelig også den
muligghed, at der sørges for, at
kvinder, som ønsker abort, altid
kan befordres til et sygehus, hvor
lægerne er villige til at foretage
indgrebet, hvis lægerne i kvin-
dens eget distrikt ikke ønsker at
foretage svangerskabsafbrydelsen.
Hvis vi får lovgivning om fri
abort i Grønland, må dette pro-
blem nok tages op til drøftelse.
H.
MOSES var først med
kravet om udvidet
fiskerigrænse. Nu har
landsrådet givet ham ret.
STEM PÅ MOSES
udskifte køretøjet med helikopter
— Som begrundelse for forbud-
det mod motorkøretøjer nævner
kommunalbestyrelsen sikkerheds-
mæssige forhold og beskyttelsen
af fangstmulighederne i området.
Men mine erfaringer som sne-
scooterejer siger mig, at forbud-
det bygger på usagkyndig snak
og „kommunalpolitik“ i UmånaK,
siger Kuno Wirz. — Hele sagen
går ud på at beskytte fangerne
mod at stifte bekendtskab med
udviklingens alternativer. Det
nævnte forbud må betragtes som
en desperat gestus fra et samfund
i stagnation. Det svarer til, at
kommunalbestyrelsen forbyder
motorsejlads i de sommermåne-
der, hvor sælen søger mod fjorden.
Annoncér
GRØN LAN DSPOSTEN
Med Philips Electronic 212
hører De kun den lyd,
der er på Deres plader!
Philips Electronic 212
pladespiller er et lydløst elek-
tronisk mesterværk, der lok-
ker helt nye kvaliteter frem af
rillerne på Deres plader. Alle
funktioner er elektronisk
styrede - her er ingen klik,
rystelser eller mekanisk slid.
En let berøring af en lysende
lille plade starter pladetaller-
kenen lydløst - en fotocelle
sørger for ligeså lydløst stop.
Pick-up’en hørertil en af ver-
dens bedste pick-up serier:
Philips Super M-serien. Der er
hydraulisk pick-up lift og
pick-up armen er vibrationsfrit
ophængt og har indstillelig
præcisionskompensation for
skating effekt. Det sparer Dem
for lydforvrængning og
pladeslid.
Kom ind og lad os demon-
strere Philips Electronic 212
for Dem.
Pris kr. 1.065,-.
12 måneders garanti.
.... I
hi
ITYffBIN
fl
NICK HOtlinflHINliRNATIONAl
PHILIPS
CD
<
CD
O
DC
CD
O
O
<
DC
r ^
AALBORG8270 KLARUP
9