Atuagagdliutit - 24.10.1974, Blaðsíða 20

AG
åOTAGAGDLItJTIT
GRØNLANDSPOSTEN
A/G-ip tusagagssiortue
A/G’s korrespondenter
Richard Hein Nielsen, Dundas. Finn Kjær Hansen. Søndre Strømfjord: Heidi iV
UménaK. Bent Olsen, Godhavn. Mogens B. Poulsen, Jakobshavn. Herluf Ane
Jørn Staus Jacobsen. Egedesminde. Ebbe Mortensen, Christianshåb. Svend A|
Sukkertoppen. Jokum Schmidt, Frederikshåb. Peter Ostermann, Julianehåb. Fr
lassen, Nanortalik. C. Berg-Sørensen, Angmagssalik. Ludvig Kristensen, K’aersu
Frederiksen, Iginiarfik. Marius Petrussen, KangåtsiaK Renatus Hard, Kangån'
Barsted, NarssarssuaK. Jakob Nielsen. Sydprøven. E. Corfilz-Sørensen, Narssan
STATSBIB LIOTEKET
UNIVERSITETSPARKEN
8000 ÅRHUS C
radiukut autdlakåtitagssat Radioprogrammerne radiukut autdlakåtitagssat Radioprogrammerne radiukut autdlakåtitagssat Radio
aulajangersumik
autdlakåtitagkat
uvdlufnarne:
07,15 blbilimit atuaineK imalunit
uvdlormut crKarsautigissagssat
07,25 autdlakåtitagssat
07,30 radioavise silagssardlo
07,45 OKalugtartorneK
08,30—08,45 radioavise silagssardlo
12,00 nipilerssugkat
12.15 radioavise silagssardlo
12,45—13,30 nipilerssugkat
16,00 nipilerssugkat —
niviarsiarKanut nukagpiarKanut*
dlo
17,00 radioavise
kingornatigut
tamalåt
17.30 nerinerup nalåne nipilerssug-
kat
18,10 sila angatdlatitdlo
18.30 radioavise
19,25 autdlakåtitagssat
22.30 radioavise — autdlakåterK.
23,00—23,10 siiagssaK tingmissarto-
Karfingmitdlo nalunaerutit.
arfiningornikut:
08,45 mérartavtinut
09,15 GR-9.15 tutsiupOK!
10,00—11,00 erinat kipisuikårtut
13.15 nipilerssugkat
„Dansk-toppen“
14,00 akunerup nånera
15.30 nerissagssatsialait
16,00 arfiningornerme uvalikut
17.30 inusugtorsiutit
23,10—00,30 KitigiarssorneK.
sisamångorneK 31. oktober
16,00 niviarsiarnanut nukagpiarnan.
16.30 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
19.30 jazzileritunut
OKalugtartorneK.
20,00 Kalåtdlit-nunåne akilerårtarneK
autdlakåtitat tatdlimåt:
skattekortit.
21,00 ilisaritiparput —
Josephine Baker.
21.30 Akunåt — erKåissutigssåinaK
22.00 akilerårneK pivdlugo aperKutit
akissutitdlo. — aperKutigssaKaruvit
unga agdlagit: Skattebrevkasen,
Grønlands Radio, postbox 607,
3900 Godthåb.
23.10 Kajartortaratdlarnarmat
23.40—00,00 popinik nipilerssortut
The Shadows.
tatdlimångorneic 1. november
08,45 OKalugtartorneK
16,00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
16,40 radiukut atuartitsineK
dramatik atuarfingme, 1. — iliniar-
titsissunut autdlakåtitagssiaK.
19.25 autdlakåtitagssat
19.30 78-parade — oKausertalersuiv-
dlune OKalugtartorneK.
19.55 atuvfåssissut nangeKåtårtoK
„unuaK någssåungitsoK“.
20.25 Kalåtdlit-nunåne akilerårtarneK
autdlakåtitat tatdlimåt:
skattekortit.
20.55 marchit —
Kardlortardlutik nipilerssoKati-
gingnit atorneKartut.
21,20 landsrådimit
atautsimlssutit tigulågkat, aperssui-
nerit OKauseKautitdlo.
21.55 tipigisagaluarmigame
niuvertorusiumassoK Hannibal
Fencker appelsinamik takornarni-
lerssårtoK.
22.10 filiniliarititartut erinarssortut
23,00 siiagssaK tingmissartoKarfing-
mitdlo nalunaerutit
23.10 unuarissanut tusagag siaK
arfiningorncK 2. november
08,45 mérartavtinut
09,15 Glt-9.15 tutsiupoK!
10,00 erinat kipisuikårtut
11,25 landsrådimit
atautsimissutinit tigulågkat, aper-
ssuinerit OKauseKautitdlo.
13,15 nipilerssugkat — Dansktoppen.
14,00 akunerup nånera
15.30 nerissagssatsialait
igågssarKigsunik inersutit.
16,00 arfiningornerme uvalikut
— nålaoruk uvdloK tåuna autdlakå-
titagssat nalunaerutigineKarnerat.
17.30 inusugtorsiutit
sule Kanganitsanik nipilerssortar-
toKarpa?
19.30 Kitigissat mutit
jenka, sirtaki, shake avdlatdlo
tusarKilårdlugit.
20,00 Kavdlunåtsiait tumisiordlugit
21,35 Elton Johnip nutåjutai
21,50 taima inCneKarputil
agssagpit ipai Kuvdlungarnilo issigi-
tigalugit inunerit tusartilerpara,
akornatigut OKalugtartortardluta.
23,10—00,30 KitigiarssorneK
sapat 3. november
08,30 siiagssaK — kingornatigut
kavfisordluarsautit
09,20 erinat akimarnit kipisuikårtut
09,50 autdlakåtitagssat
10,00 kalåtdlisut nålagiarneK
autdlakåtitsivingmit.
11.15 sapåme oKatdlineK
aperKutit nålaortuvta akornåne
sangmineKartut.
12,00 siiagssaK
12.05 nipilerssugkat
13.25 siiagssaK
13.30 savalingmiormiunut
14.30 „sapåtip akunera KångiutoK“
15,00 uvalinerane tusarnårtitsineK
15.30 radioavise
15.35 uvalinerane tusarnårtitsineK
16.35 atuagkialerssårneK
OKalugtuamik erKartuineK
atuvfåssinertalik.
17,00 mérartavtinut
17.45 nerinerup nalåne nipilerssugkat
18.45 sila angatdlatitdlo
15.15 kigsautigissat
20,05 atuvfåssissut nangcitåtårtOK
„unuaic någssåungitsoK".
20.35 Kalåtdlit-nunåne akilerårtarneK
autdlakåtitat arfernat: — akileråru-
sineK åma inårumik nautsorssuineK
20.55 idtasit nipilerssugagssiångortitat
OKalugtalei suivdlune oKalugtartorn.
22,00 imaikasingikatdlarnarmat
autdlakåtitsivingme pulaortoK
aulagsarigserugtornermine nalåuta-
galerssårtoK.
23,00—23,10 siiagssaK tingmissartoKar-
fingmitdlo nalunaerutit
atausfngorneK 4. november
08,45 OKalugtartorneK
Rimsky-Korssakovip eriniai oKitsut
09,30 nipilerssugkat
— sulitigalune tusarnågagssat.
10,00 mérartavtinut
10.30 nipilerssugkat
— sulitigalune tusarnågagssat.
11,05 Kavdlunåtsiait tumisiordlugit
Jens Rosing ilagalugo Ameralingme
åmalo Nup kangerdluane KavdJu-
nåtsiaKarfikunut angalanermit
tusagagssiat su.jugdlersåt.
16,00 nipilerssugkat — Tip-paraden.
19.30 Kalåtdlit-nunåne ukioK
— OKautsit erinatdlo atordlugit
OK.nlugtuarineKartoK.
19.55 ilissauvfiga inuvigtårmarpara
scoresbysundimiut utorKartåta misi-
gissartagkame ilait erKartorai
Tunume sorssungneK ilångutilårdlu-
go, Jakob Simonsen akuerKutårisso-
ralugo.
20,40 Varieté
21.10 inussutigssarsiutinut tungassut
aulisartut, piniartut, nangminerssor-
dlutigdlo inussutigssarsiortut avdlat
erKarsautigalugit tusagagssiaK.
22,00 erinat OKitsut jazzerpalårtut
23.10 MiteK Måkoralagdlo
OKalugtuaK kangåmiormiut Peter
Petrussenip Josef Kreutzmannivdlo
OKalugtuarerKitåt.
23,45—00.00 Terry — Les Humphriesiv-
dlo eriniai avdlat erinarssoKati-
givinit atorneKartut.
mardlungorneK 5. november
16.30 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
13.30 erinarssutit Katångutigit
Olscnikut
sanårait — tåukulo nangmingneic
erinarssorpait.
20,05 tårncrtusineranc
Dorthe Kleist nanortalingmio
OKalugpalårtoK.
20.35 La Montanara
21.25 sujuncrtalingmik sulinen
pekatigigfiup ingerdlånekarsinaune-
ranik unersussutit GOF-imingånit.
21.45 Right now —
Aretha Franklin erinarssortoK
22,05 Kalåtdlit-nunane akilerårtarneK
autdlakåtitat arfinek-åipåt naggatåt-
dlo: akilerårtarnerme nalikitdlilineK.
23,10—00,10 akimassunik tusarnårfik
— eriniarssuarnik tangnerumårnik
atuivfik.
pingasungorneK 6. november
08,45 OKalugtartorneK
09,10 radiukut atuartitsineK
dramatik, 1. — atuartunut
09,30 nipilerssugkat
— sulitigalune tusarnågagssat.
10.00 mérartavtinut
10.30 nipilerssugkat
— sulitigalune tusarnågagssat.
11,00 Kavdlunåtsiait tumisiordlugit
Jens Rosing ilagalugo Ameralingme
åma Nup kangerdluane Kavdlu-
nåtsiaKarfikunut angalanermit
tusagagssiat åipåt.
16,00 nipilerssugkat — Pop-musik.
19.30 erinat nålaortut tusarnårumassait
20.20 atuvfåssissut nangeKåtårtoK
„unuaK någssåungitsoK".
21.20 „Den lille I*rins“-suite
21,45 ilagiussusermit
palase Richard Petersen kiserdlior-
neK pivdlugo IlånguaK Jensenilo
Den grønlandske Kirkesag
pivdlugo OKalugiartut.
22.15 Bobby Vinton erinarssortoK
23.35 Millie Jackson erinarssortoK
Faste udsendelser
HVERDAG:
07.15 Morgenandagt eller dagens
ord.
07.25 Programoversigt.
07.30 Radioavisen og vejrudsigt.
07.45 Grammofonmusik.
08.30—08.45 Radioavis og vejr-
udsigt.
12.00 Middagskoncert.
12.30 Radioavis og vejrudsigt.
12.45 Middagskoncert.
16.00 Pop-musik.
For piger og drenge.
Musik til arbejdet.
17.00 Radioavisen (g og d),
derefter „Mikrofonvagten".
22.30 Radioavisen (g og d) —
genudsendelse.
LØRDAGE:
08.45 For børnene (g).
09.00 For børnene (d).
14.00 Week-end.
15.30 Fra radioens køkken.
16.00 Lordagsrubrikken.
17.30 Ungt forum.
23.10—00.30 Dansemusik.
Torsdag den 31. oktober
16.30 Musik, ved fyraften.
19.jo For jazziyttere.
20.35 Fra Landsrådet. Uddrag, intervi-
ews og kommentarer.
21.00 Portræt af — Josephine Baker.
22.uo Sk.aileorevk.asse. bpørgsmai til
skattebrevkassen bedes sendt til
„Skattebrevkassen Grøniands Radio,
Postbox 607, 3a00 Godthåb.
23.40 instrumentaipop. The Shadows
spiller.
Fredag den 1. november
08.45 Grammofonmusik. Zoltan Kola-
dy: Harry Janos-suite. Wiener fil-
harmonikerne, dir.: Rudoif Kempe.
09.10 Skoleradio. Dramatik. 2.
16.00 Musik ved jryajlen.
Godthåb TV 24.—30. oktober
Torsdag — sisamångorneK
19,15 (F) Legestue.
19,40 (F) Kan De køre i glat
jøre? Råd om bilkørsel. —
bilertunut sujunersutit.
19,50 (F) Felix Greenes Kina.
Om den kinesiske folkehær,
der er en integreret del af de
kinesiske folkekommuner. —
kinamiut såkutue kommuni-
ne inugtaussunit pissut.
20,45 (F) Udvandrerne. Svensk
tv-spil om nogle mennesker
fra Småland, som udvandre-
de til Amerika i midten af
sidste århundrede. — Stock-
holmime aliånaersårtarfik.
21,35 (F) Holger Munk. Om
livet på en bondegård om-
kring århundredskiftet. — u-
kiut untritigdlit matuma su-
jornagut naussorigsaissut i-
nunerat.
22,05 TV-avisen.
Fredag — tatdlimångorneK
19,15 (F) Jensen og Sønner.
Naturvogter. — pingortitanik
pårssissut.
19,40 (F) Børn laver TV. Olsen
Banden. — mérKat issiging-
nagagssiåt.
19.30 78-parade. Grammoioncauseri.
20.25 Skat i Grønland. 5. udsendelse:
Skattekortene.
20.55 Marcher — med forskellige blæ-
seorkestre.
22.10 Filmstjernerne synger.
23.10 Natdiskoteket. Et musikprogram
Lørdag den 2. november
09.00 For hornene.
10.00 Meloditimen. Radiounderhold-
ningsorkestret spiller. Medv.: Max
Leths kvartet.
11.00 Fra landsrådet. Uddrag, inter-
views og kommentarer.
13.15 Dansk-loppen.
14.00 Week-end. Lidt om den kommen-
de uges radioprogrammer — og mu-
sik.
15.30 Fra radioens køkken. Snak om
mad.
16.00 Lørdagsrubrikken — hør nærme-
re i dagens programoversigt.
19.30 Moderne dans. Genhør med jen-
ka, sirtaki, shake og andre mode-
danse.
20.35 Det er umuligt uden......Kvin-
den er . . .“ — Danske og udenland-
ske stemmer om et umuligt emne.
21.35 Nyt fra Elton John.
23.10 Dansemusik.
Søndag den 3. november
08.30 Vejret og derefter let musik til
morgenkaffen.
09.15 Dagens tekst.
09.20 Klassisk nonstop.
12.00 Vejrudsigten.
12.05 Middagskoncert.
13.25 Vejrudsigten.
13.30 Færøsk udsendelse.
14.30 „Ugen der gik".
15.00 Eftermiddagskoncert — afbrudt
af radioavisen kl. 15.30.
15.50 Ved du hvad? Gætteleg for hele
familien.
17.25 For børnene.
17.45 Musik ued spisetid.
19.15 Ønskekoncert.
20.55 Danseformer som koncertmusik.
Grammofoncauseri.
21.20 Miki fortæller. 6. udsendelse:
Forsvundet i ødemarken.
23.00 Vejrudsigten og flytrafikken.
20,25 (F) Felix Greenes Kina.
Om nogle minoritetsgrupper,
der i det nye Kina er blevet
ligeberettigede borgere. —
Kiname ikingnerussut pine-
Karnerat ukiune kingugdler-
ne.
20,50 (F) Sidste promenadekon-
cert fra Royal Albert Hall.
Albert Hall-ime nipilerssor-
neK kingugdleK.
21.40 (F) Toma.
22,30 TV-avisen.
Lørdag — arfiningorneK
19,15 (F) Ingrid og Lillebror.
19.40 (F) Felix Greenes Kina.
Om fritidsfornøjelser og
sport i Kina. — sungivfik ti-
merssornerdlo Kiname.
20, 05 (F) Uha — Uha. Aktuel
TV-revy.
20,35 (F) Eet fristed i Stock-
holm. Parken, Djurgråden. —
Stockholmime aliånaersår-
tarfik.
Søndag — sapat
16,00—18,00 Genudsendelser
(bl. a. udvandrerne I). — aut-
dlakåterKitat.
19,15 (F) Godnat.
Mandag den 4. november
08.45 Grammofonmusik.
09.10 Skoleradio. Dramatik, 3.
09.30 Musik til arbejdet.
10.15 For hornene. . , r.
11.30 Forskning i Grønland. Hvis j°‘{
dens geologiske historie var foreg«
i løbet af 24 timer . . .
16.00 Tip-paraden. „
19.30 Grønlandsk vinter — i ord u6
20.20 Vi er til for Dem. Grønlands
Radios forbrugerredaktion.
20.40 Varieté. Live-optagelser med o
rømte kunstnere. I aften: B°S
Whittaker. .
21.40 Skat i Grønland. 6. udsendeis
Ligning og slutopgørelse. . .
22.00 Let musik med et stænk af ?°r'
Alice Babs og Nils Lindbergs ork
ster underholder. 5
23.45 Terry — og andre sange af
Humphries sunget af hans eget •
Tirsdag den 5. november
16.00 For piger og drenge.
16.30 Musik ved fyraften. „
19.30 Sangene er af brødrene Olsen
19.50 Karisens kvarter. .
20.35 La Montanara. Der Bergsteiger
Chor synger. .
21.00 Skat i Grønland. 7. og sidste
sendelse: Skattemæssig afskrivning
21.45 Right now. Aretha Franklin syn
ger.
23.10 Klassisk soiré.
Onsdag den 6. november
08.45 Grammofonmusik.
09.30 Musik til arbejdet.
10.15 For børnene.
10.30 Musik til arbejdet. r.
11.35 Vi er til for Dem. Radioens f°‘
brugerredaktion.
16.00 Pop-musik.
19.30 Lytterne vælger musik. ..
20.50 Miki fortæller. 7. Hjem fra sc
resbysund med ror løst.
21.20 „Den lille Prins“-suite —
22.15 Bobby Vinton synger. ^
23.10 Jeg er forelsket. En montage o
fø’e'ser.
23.35 Millie Jackson synger.
19.40 (F) Den svenske pianist
Karl-Erik Welin igen.
svenskeK påtagtartoK.
20,05 (F) Kulturmagasinet.
21,00 Voleyball. Danmark-Sve-
rige, juniorlandskamp. — ti-
merssornermik unangmissut-
21.45 Køkkentjeneste — et spil
om kvindens plads. — igav-
fingme sulineK — arnat atu-
gait.
22.30 TV-avisen.
Tirsdag — mardlungorneK
19,15 (F) Den hvide sten.
ujarak KanortoK.
19.45 Ungdomsredaktionen —
om alkoholisme. — inusugtu-
nut — imerajungneK.
20,25 Det nytter at protestere.
Uddrag af amerikansk film
med sangerinden, Joan Beaz-
iluaKutauvoK akerdlilissar-
neK. erinarssortartoK Joan
Baez.
21,00 (F) Horisont: Storbritan-
nien, dagen før parlaments-
valget. — luluit nunåt Ki-
nersineKalermat.
21.40 (F) To og To. Serie om
amerikansk rock-musik,
mardlukutårtut.
22,05 TV-avisen.
Onsdag — pingasungorneK
19,15 (F) Legestue.
19.40 Indenrigsmagasinet.
20.30 Erikson. Svensk film frn
1968 om en mand, der el
blevet skilt efter ni års ægte-
skab.
22,05 TV-avisen.
Godthåb
winstedt
Sort/hvidt og farve-TV
Alm. radio og stereo
Store forstærkeranlæg
Foto-udstyr
Husholdnings-apparater
sinerissamut telefonilingmTkuvit telefonerfigitigut
unga: 21133. agdlagitdlunit unga: box 613, 3900
Godthåb. pissariaKartitangnik ujardlerningne ikioru-
sugpavtigit.
Sendes over
hele Grønland