Atuagagdliutit - 04.11.1976, Page 16
radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo
Nuuk TV
4. - 7. november
Torsdag den 4. november
18.00 (F) Klokken Fire.
19.30 TV-avisen.
20.00 (F) 10 opdagelsesrejser. Be-
retningen om den engelske for-
fatter Charles Doughtys ud-
forskning af Arabien. Det er
den 2. udsendelse i en række
på 10.
20.55 (F) 36 timer på Femø.
Optagelser fra en jazzfestival.
21.35 (F) P åden anden side af
væggen.
„Za Sciana".
Polsk novellefilm fra 1971.
Manuskript:
Edward Zebrowski og Krzy-
sztof Zanussi.
Danske tekster:
Birgitte Brun Folmann.
Medvirkende:
Maja Komorowska-Tyszkie-
wiczova og Zbigniew Zapa-
sjewicz.
En selvoptaget videnskabsmand
må se sin tilværelse forstyrret,
da hans naboerske trænger sig
ind på ham med sine proble-
mer.
Fredag den 5. november
18.00 (F) Godnat.
19.30 TV-avisen.
20.00 (F) Når bare vi er sammen.
20.45 (F) Gadespejlet.
Viser, sange og glad musik.
Frank og Merete, John Mogen-
sen, Trille m. fl.
21.35 Ivans barndom.
Sovjetisk film fra 1962. Den
halvstore dreng Ivan har mistet
sin familie, og hele hans til-
værelse er optaget af kampen
mod tyskerne, som han bidrager
til ved at spionere langs fron-
ten.
Lørdag den 6. november
18.00 (F) Klokken Fire.
19.30 TV-avisen.
20.00 (F) Huset på Christians-
havn.
20.35 (F) Royal Variete Perfor-
mance.
Det årlige show i London Pal-
ladium under overværelse af
Hendes Majestæt Dronning Eli-
zabeth II med
Charles Aznavour, Count Basie,
Michael Crawford, Kris Kremo,
The Kwa Zulu Company, Vera
Lynn, Larry Parker, The Ross
Male Voice Choir, Telly Sava-
las og Harry Secombe.
Musikalsk ledelse;
Marvin Laird.
Konferencier: Bruce Forsyth.
21.55 (F) McCloud. Den dag New
York blev blå.
Søndag den 7. november
15.00 (F) Når bare vi er sammen.
(Genuds.).
15.45 (F) Huset på Christians-
havn.
(Genuds.).
16.20 (F) McCloud.
18.00 Kikkassen.
19.30 TV-avisen.
20.00 Glimt fra et spejdermøde i
Nuuk.
20.20 (F) Robin Hood, 4. del.
21.15 (F) Tattoo fra Edinburg.
Uddrag fra årets tattoo med
bl. a.:
The Massed Pipes and Drums,
U.S. Army Drill Team fra West
Berlin, The Band of the Cara-
binieri, The Gurkhas fra Nepal,
The Royal Navy, The Massed
Military Bands og Highland
Dancing.
Dansk kommentator:
Claus Toksvig.
Problemer med
Nuuk TV
På grund af transportproblemer,
tekniske fejl i båndmaterialet
m. v., kan vi ikke bringe næste
uges program for Nuuk TV —
men kun torsdag, fredag, lørdag
og søndag i denne uge. Der bli-
ver formentlig også problemer
med tv-programmerne i de kom-
mende uger, så vi muligvis tvin-
ges til helt at udelade program-
merne, indtil programlægning og
ekspedition igen er normal.
PA HVERDAGE:
07.15 Morgenandagt eller
Dagens ord
07.25 Programoversigten.
07.30 Radioavisen og vejr-
udsigten.
07.45 Grammofonmusik.
08.30 Radioavisen og vejr-
udsigten.
(Genudsendelser).
12.00 Grammofonmusik.
12.15 Radioavisen og vejr-
udsigten (g).
12.30 Radioavisen og vejr-
udsigten (d).
12.45 Programoversigten.
12.50-13.30 Middagskoncert.
17.00 Radioavisen derefter
Serviceradio.
17.10 Musik ved spisetid.
18.10 Vejret og trafikken.
18.30 Radioavisen (g).
19.00 Radioavisen (d).
19.25 Aftenens program-
oversigt.
22.05 Radioavisen (g).
22.35 Radioavisen (d).
23.00 Vejrudsigten.
RADIOEN
4. - 18. november
Torsdao den 4. november
12.00 F.t kvarter med
— Dorte Ko’lo.
18 00 For hornene.
20.00 F.fterfirssanne
— fra båndarkivet.
20 15 For viner on drenne.
20.35 ..vi kunne allesammen høre
etter".
En omta’e af Huggo Horivrk Karl-
sen«; bo«? ..Rnirn er overf'ødige".
F.’so CorneMns.
20 55 Grønlandsk saimesanq.
21.10 CBC Northern Service.
Nvb fra vor forbandelse i Canada.
21.35 Sportsjournalen.
Fredag den 5. november
12.00 Et kvarter med
— Los Paraguayas.
18.00 For børnene.
19.30 Diskoteket.
En direkte udsendelse med masser
af musik for piger og drenge.
20.45 Koncerthuset.
Gyrd Løfqvist læser en fortælling
fra Nordøstgrønland af Jørn Riel.
21.15 Samklang.
Publikum synger i selskab med
Knud Kleist.
Tilrettelæggelse: Peter Hammeken
og Lisa Nielsen.
23.05-24.00 Natdiskoteket.
En direkte udsendelse med telefon-
samtaler.
Lørdag den 6. november
08.45 „Den bedste forsorgschef er en
god hustru".
Samtale med Ole Birger Reilf om
hans bog „Fanger".
Om livet i danske fængsler.
10.15 Soul Special.
Nyt fra Poul Meyer, Thule Air Base.
12.00 Et kvarter med
— Mantovani og hans orkester.
12.50 Dansk-toppen.
15.15 Vi præsenterer
— næste uges radioprogrammer
med musik.
18.00 For børnene.
19.30 Vi danser gammeldaws
— til Bror Kalles kapel.
21.15 Berliner begraver fortiden.
Farvel til Berlins gamle diplomat-
kvarter fra velmagtsdagene.
Nu skal det ryddes til fordel for
en ny byplan på stedet, hvor ge-
santer og ambassadører færdedes i
de nu tomme ambassader.
Frode Kristoffersen har gået rundt
mellem ruinerne, der ligger som
hule tænder i et mærkeligt, forladt
landskab.
22.10 Genhør med Nat King Cole.
23.05-00.30 Dansemusik.
Søndag den 7. november
08.30 Vejrudsigten.
08.40 Let musik
— til morgenkaffen.
09.45 For børnene.
10.00 Grønlandsk gudstjeneste
— fra Hans Egede kirken.
11.00 Musik for violin og klaver
af Henri Wieniawski.
Steven Staryk, violin.
Adela Kotowska, klaver.
11.30 Dansk gudstjeneste
— fra Hans Egede kirken.
Prædikant: Svend Lytthans.
12.35 Middagskoncert.
13.30 Færøsk nyhedsudsendelse.
13.40 Udsendelse til norske fiskere.
14.15 Samklang.
Publikum synger i selskab med
Knud Kleist.
Tilrettelæggelse: Peter Hammeken
og Lisa Nielsen.
15.05 Tip-paraden.
16.35 Hvad er multinationale selska-
ber —
og hvordan kan deres unoder be-
kæmpes?
18.00 Musik ved spisetid.
19.15 Ønskekoncert.
20.25 Lexicon.
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram med Erik Christensen og Bent
Jørgensen.
20.55 Canadiske eskimoer synger.
21.55 Robert Schumann:
Symfoni nr. 1 i B-dur, op. 38.
Rias symfoniorkester, Berlin.
Dir.: Ferenc Fricsay.
23.00-23.05 Vejrudsigten (g og d).
Mandag den 8. november
08.45 Spanske toner.
Perez Pandeira Y Su Conjunto
underholder.
12.00 Et kvarter med
— Rita Williams Sisters.
18.00 For børnene.
20.20 Med olie gennem storisen.
Reporatge fra tankskibet „Irland" og
tankan’ægget Polaroil, efteråret 1976.
20.50 „Så syng mig dog!".
Lizzi Varencke og Paul Hiittel
akkompagneret af Max Leths kvar-
tet.
21.50 Aftensange.
Tirsdag den 9. november
12.00 Et kvarter med
— Emil Tilmanny.
18.00 For børnene.
19.30 For piger og drenge.
20.00 Les Chakachas
underholder.
20.55 Hjemmestyre bliver til selvstyre.
Foredrag af Niels Ørvik læst af
Jørgen Hertling.
21.15 John Philip Sousa’s kendte me-
lodier
spillet af The Massed Bands of
B.M.C.
Dir.: Harry Mortimer.
23.05-24.00 Klassisk soirée.
Onsdag den 10. november
12.00 Et kvarter med
— The Andrews Sisters.
18.00 For børnene.
20.00 Ønskekoncert.
21.10 Kontakt.
G.O.F. introducerer kommende ud-
sendelser og vinterens aktiviteter i
særdeleshed.
21.25 Metropolitan Police Band
spiller marcher og andet.
Dir.: Roger Barsotti.
23.05-00.50 Guldet ligger for din fod.
Montage orp en dansk udvandrer-
families skæbne, bygget over Bene-
dicte Mah’ers ..Cathrine og Valde-
mar" og „Praktisk Rådgiver for Ud-
vandrere til America" — samt skil-
lingsviser.
Manuskript og instruktion:
Steen Albrectsen.
Torsdag den 11. november
12.00 Et kvarter med
— Tommy Dorsey og hans orkester.
18.00 For børnene.
20.00 Sivede Singers
underholder.
20.15 For piger og drenge.
20.35 Aktuelt.
Interviews og kommentarer.
21.35 For jazzlyttere.
Fredag den 12. november
12.00 Et kvarter med
— Elvis Presley.
18.00 For børnene.
19.30 Diskoteket.
En direkte udsendelse med masser
af musik for piger og drenge.
20.55 Portræt af en storby.
Byen som helvede.
Forfatteren Ole Vinding causerer i
anledning af FN’s verdenskonferen-
ce i Vancouver om de ekspolderende
gigantbyer i verden.
21.15 Sange af Schubert.
23.05-24.00 Natdiskoteket.
En direkte udsendelse med telefon-
samtaler.
Lørdag den 13. november
08.45 I barndommens land.
Fabrikant Aage Damgaard viser
rundt i sit vestjyske barndomsland.
10.15 Broadway-melodier.
Radiounderholdningsorkestret.
Dirigent: Kai Mortensen.
Solister:
Ulrik Cold, Ole Jensen, Lise Ring-
heim, Eva Tamulenas og Osten War-
nebring.
15.15 Vi præsenterer.
Næste uges radioprogrammer med
musik.
16.30 Week-end-magasinet.
Rubrik for udtalelser og beretninger
af almen interesse. *
18.00 For børnene.
19.30 „asannga — Elsk mig".
En plakat og dens mission.
20.30 De går op i musikken!
En underholdning med Ove Sopp og
hans sopptimister.
20.45 Hårde træffere for de hårdt
ramte.
Arbejdsløshed i sang og musik.
23.05-00.30 Dansemusik.
Søndag den 14. november
08.30 Vejrudsigten.
08.40 Søndag morgen.
Salmesang og orgelspil.
09.25 Dagens tekst.
08.45 For børnene.
10.00 „Det er vores — alle".
Samtale med Monna S. Madsen.
10.45 Amerikanske favoritter.
12.00 Vejrudsigten.
12.05 Middagskoncert.
13.20 Vejrudsigten.
13.30 Færøsk nyhedsudsendelse.
13.40 Udsendelse til norske fiskere.,
15.05 Tip-paraden.
16.00 Radioavisen.
16.05 „Ugen der gik".
17.00 Grønlandsk gudstjeneste
— fra studiet.
Prædikant: John Petrussen.
18.00 Musik ved spisetid.
18.45 Vejrudsigten.
19.15 Ønskekoncert.
20.20 Lexicon.
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram med Bent Jørgensen og Jens
Meulengracht-Madsen.
20.50 „asannga — Elsk mig".
En plakat og dens mission.
21.00 Kærlighedserklæring.
23.00 Vejrudsigten.
Mandag den 15. november
08.45 Ronnie Aldrich og hans to
pianoer
— med London Festival Orkester.
12.00 Et kvarter med
— Shirley Bassey.
18.00 For børnene.
19.55 The Daye Brubeck Quartet.
Cole Porter melodier.
20.15 Til „landsrådsmøde" i Yellow-
knife, NWT
— hvor emnerne er spiritus, jagt-
regler og hjemmestyre.
21.50 Lieder af Schubert
— sunget af kendte solister.
Tirsdag den 16. november
12.00 Et kvarter med
— Rachel Rastenni.
18.00 For børnene.
19.30 For piger og drenge.
20.00 Klaverstykker af Grieg.
20.50 Selvstyre for lånte midler.
Foredrag af Niels Ørvik læst af
Jørgen Hertling.
21.05 „Så syng mig dog"!.
Viser med tekster af Nis Petersen
sunget af Sonja Oppenhagen og Frits
Helmuth og spillet af Max Leths
kvartet.
23.05-24.00 Klassisk soirée.
Onsdag den 17. november
12.00 Et kvarter med
— Benjamino Gigli.
18.00 For børnene.
20.00 Ønskekoncert.
21.10 Sportsjournalen.
21.40 Koncert for klarinet og orkester
nr. 1. f-moll, op. 73
af Carl Maria von Weber,
Berliner PhPharmoniker.
Dirigeret af Rafael Kubelik.
23.05-00.05 Radioteatret.
Den lille prins.
Et radiospil af Antoine de Saint-
Exupérys.
Tilrettelagt for radio og instrueret
af Hans-Henrik Krause.
Oversat af Asta Hoff-Jørgensen.
Torsdag den 18. november
12.00 Et kvarter med
— Cilla Black.
18.00 For børnene.
20.00 Musik fra romantikken.
Laurindo Almaeide spiller guitar.
20.15 For piger og drenge.
20.35 Aktuelt.
Interviews og kommentarer.
21.35 Drengekoret synger
— amerikanske folkesange, under le-
de’se af Henning Elbirk med Ber-
trand Bech’s ensemble.
uvdluinarnei
07.15 bibilimik atuaineK imalunit
uvdlormut ei Karsautigissag-
ssat
07.25 autdlakåtitagssat
07.30 radioavise silagssardlo
07.45 OKalugtartoi iick
08.30 radioavise silagssardlo
(autdlakåteiKitaK)
12.00 OKalug'tartorneK
12,15 radioavise silagssardlo (k)
12.30 radioavise silagssaidlo (k)
12,45 autdlakåtitagssat
12,50—13,30 nipilerssugkat
17,00 radioavise
kingornatigut nalunaerutit
17.10 nerinerup nalåne nipilerssug-
kat
18.10 sila angatdlatitdlo
18.30 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19,25 autdlakåtitagssat
22,05 radioavise (k)
22,35 radioavise (k)
23,00 silagssax.
RADIOEN
4. - 18. november
sisamång. 4. november
12,00 minutine 15-ine
— Dorthe Kollo erinarssortoK.
17,50 mérartavtinut.
19,30 niviarsiarnanut nukagpiar-
Kanutdlo.
20,00 erinarssutit ukiarsiutit.
20,55 kalåtdlisut tugsiarnen.
21,10 nagguveKativtinit tusagagssat
CBC Northern Service avxutigalugo
tusagagssat.
23,05—23,50 taimane suna pisimava?
silamiut ingerdlausiat Kimerdlor-
dlugo ukioK aulajangersimassoK
atausex erKordlugo pisimassut
OKalugtuarineKartut
nipilerssutitalerdlugo.
tatdlimångorncK 5. november
12,00 minutine 15-inc
— Los Paraguayas allkusersuissut.
17,50 mérartavtinut
19,30 diskoteke
nipilerssugkanik erinarssugkanigdlo
allkusersuineK niviarsiarxat nukag-
piarxatdlo peKatauvfigissåt.
torKåinartumik autdlakåtitaK.
2e,15 lexicon
apeixutit akissutitdlo pingortitaleri-
nermut tungassut, Danmarkip
radiuatigut autdlakåtitaK tungavi-
galugo Erik Lyberthimit
tusagagssiaK.
21,15 erinarssoKatigingneK
Radiup inerssuane isersimårtut
Knud Kleistip erinarssoKatigigai.
21,35 ugperissarsiornerup silarssuåne
23,05—24,00 unuarissat
telefonikut oxaloKateKardlune
torKåinartumik alikusersut
OKalugtartornertalik.
CF170 L Pris kr....... 790,.
For lysnet og batteri. FM, MB og LB. SONY-O-Matic regulerer automatisk
indspillestyrken. Indbygget højfølsom kondensatormikrofon. Automatisk
stop ved båndudløb afbryder også radioen.
CF 420 L Pris kr....... 1295.-
For lysnet og batteri. FM, KB, MB og LB. SONY-O-Matic. Indbygget
højfølsom kondensatormikrofon. Båndtæller, VU-meter, indbygget lys.
CF 440 L Pris kr....... 1320,-
FM, KB, MB og LB. SONY-O-Matic. Indbygget højfølsom kondensator-
mikrofon. Båndtæller, VU-meter, pauseknap og DIN-stik.
16